DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 dicembre 1997 concernente la partecipazione finanziaria della Comunità al miglioramento del programma di controllo dell'afta epizootica in Turchia (98/64/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (1), modificata da ultimo dalla decisione 94/370/CE (2), in particolare gli articoli 12 e 13,

considerando che negli anni 1995 e 1996 sono stati segnalati focolai di afta epizootica nella regione turca della Tracia;

considerando che nell'Anatolia l'afta epizootica sussiste allo stato endemico;

considerando che la presenza dell'afta epizootica in Turchia costituisce un gravo pericolo per il patrimonio zootecnico della Comunità;

considerando che nel settembre 1996 è stata effettuata in Turchia una missione congiunta della Commissione europea per la lotta contro l'afta epizootica e dell'Unione europea;

considerando che, secondo la relazione redatta in esito a detta missione, occorre dare la priorità al controllo dei movimenti degli animali nonché al miglioramento della pulizia e della disinfezione dei veicoli adibiti al loro trasporto;

considerando che nella relazione si ritengono inoltre prioritarie la vaccinazione obbligatoria in massa contro l'afta epizootica nella regione turca della Tracia e l'attuazione di un sistema di identificazione del bestiame tramite marchi auricolari;

considerando che la Turchia ha intrapreso la vaccinazione degli animali ricettivi nella regione turca della Tracia; che il programma di vaccinazione messo in atto sarà accompagnato da un programma di controllo sierologico;

considerando che è stato concordato un piano di lavoro per mettere in atto tali misure;

considerando che, ai fini della sorveglianza, sono applicabili gli articoli 8 e 9 del regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica agricola comune (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1287/95 (4);

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

1. Al fine di migliorare il programma di controllo dell'afta epizootica in Turchia, sono messe in atto le azioni elencate nell'allegato.

2. Per l'attuazione delle azioni previste al paragrafo 1, la Comunità stanzia un contributo finanziario massimo di 230 000 ECU.

3. Il contributo finanziario di cui al paragrafo 2 è fornito alle autorità veterinarie ufficiali della Turchia.

Articolo 2

Il contributo finanziario della Comunità è erogato nel seguente modo:

- 30 % a titolo di anticipo su richiesta delle autorità turche;

- l'importo restante previa presentazione e accettazione dei documenti giustificativi tecnici e finanziari, che devono essere trasmessi alla Commissione europea entro quattordici mesi dalla data di adozione della presente decisione.

Articolo 3

1. Oltre alle azioni di cui all'articolo 1, paragrafo 1, è stato raggiunto un accordo sull'esecuzione di controlli di efficacia sui vaccini antiaftosi prodotti in Turchia. La Commissione europea stabilisce le modalità relative a tali controlli in collaborazione con le autorità turche.

2. La Turchia nomina un coordinatore incaricato di seguire l'attuazione del programma.

3. La Turchia trasmette ogni tre mesi alla Commissione una relazione tecnica sui progressi realizzati.

Articolo 4

Si applicano per quanto di ragione gli articoli 8 e 9 del regolamento (CEE) n. 729/70.

Articolo 5

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 9 dicembre 1997.

Per la Commissione

Franz FISCHLER

Membro della Commissione

(1) GU L 224 del 18. 8. 1990, pag. 19.

(2) GU L 168 del 2. 7. 1994, pag. 31.

(3) GU L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13.

(4) GU L 125 dell'8. 6. 1995, pag. 1.

ALLEGATO

CONTRIBUTO CONCESSO DALLA COMUNITÀ EUROPEA ALLA TURCHIA PER IL MIGLIORAMENTO DEL PROGRAMMA DI CONTROLLO DELL'AFTA EPIZOOTICA

>SPAZIO PER TABELLA>