REGOLAMENTO (CE) N. 727/97 DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 1997 che riporta un elenco di prodotti esclusi dal campo d'applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio indicante le condizioni cui è soggetta l'importazione di prodotti agricoli originari di paesi terzi a seguito dell'incidente della centrale nucleare di Cernobil

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

visto il regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, del 22 marzo 1990, riguardante le condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari di paesi terzi a seguito dell'incidente alla centrale nucleare di Cernobil (1), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 686/95 (2), ed in particolare l'articolo 6,

considerando che il regolamento (CEE) n. 737/90 conferisce alla Commissione il mandato di statuire elenchi di prodotti esclusi dal suo campo d'applicazione;

considerando che la maggior parte dei prodotti agricoli attualmente importati in provenienza da paesi terzi sono esenti da contaminazione radioattiva cagionata dall'incidente di Cernobil o presentano una contaminazione talmente esigua da costituire un rischio trascurabile per la salute;

considerando che, per tener conto di ciò, occorre integrare l'elenco, fissato col regolamento (CE) n. 3034/94 della Commissione (3), dei prodotti non rientranti nell'ambito d'applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90;

considerando che i provvedimenti di cui al presente regolamento corrispondono al parere emesso dal comitato ad hoc, istituito col regolamento (CEE) n. 737/90,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il regolamento (CE) n. 3034/94 è abrogato.

Articolo 2

Sono esclusi dal campo d'applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90 tutti i prodotti tranne quelli figuranti all'elenco dell'allegato.

Articolo 3

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 24 aprile 1997.

Per la Commissione

Ritt BJERREGAARD

Membro della Commissione

(1) GU n. L 82 del 29. 3. 1990, pag. 1.

(2) GU n. L 71 del 31. 3. 1995, pag. 15.

(3) GU n. L 321 del 14. 12. 1994, pag. 25.

ALLEGATO

Elenco dei prodotti rientranti nel campo d'applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90

>SPAZIO PER TABELLA>