DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 ottobre 1996 che modifica la decisione 79/542/CEE del Consiglio recante l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina, di carni fresche e di prodotti a base di carne (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/624/CE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'importazione di animali delle specie bovina suina, ovina e caprina, di carni fresche o di prodotti a base di carne, in provenienza dai paesi terzi (1), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l'articolo 3,

considerando che la decisione 79/542/CEE del Consiglio (2), modificata da ultimo dalla decisione 96/605/CE della Commissione (3), contiene l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina, di carni fresche e di prodotti a base di carne;

considerando che le autorità dell'Argentina e dell'Uruguay hanno fornito alla Commissione informazioni soddisfacenti quanto alla situazione sanitaria e alle strutture veterinarie incaricate nei rispettivi paesi del controllo sulle carni dei biungulati selvatici;

considerando che le autorità della Repubblica ceca hanno fornito alla Commissione informazioni soddisfacenti quanto alla situazione sanitaria e alle strutture veterinarie incaricate del controllo della peste suina classica nei cinghiali;

considerando che occorre modificare conseguentemente la decisione 79/542/CEE;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'allegato della decisione 79/542/CEE è sostituito dall'allegato della presente decisione.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 17 ottobre 1996.

Per la Commissione

Franz FISCHLER

Membro della Commissione

(1) GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28.

(2) GU n. L 146 del 14. 6. 1979, pag. 15.

(3) GU n. L 267 del 19. 10. 1996, pag. 29.

ALLEGATO

«ALLEGATO

Il presente elenco è un elenco di massima, in quanto le importazioni devono essere conformi alle norme vigenti in materia sanitaria e di polizia sanitaria

PARTE 1

ANIMALI VIVI, CARNI FRESCHE E PRODOTTI A BASE DI CARNE

>SPAZIO PER TABELLA>

PARTE 2

COLONNA SPECIALE PER I CAVALLI REGISTRATI

>SPAZIO PER TABELLA>