DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 giugno 1996 recante nomina di cinque membri e tre supplenti del Comitato delle regioni (96/417/CE)

IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 198 A,

viste le decisioni del Consiglio 94/65/CE, del 26 gennaio 1994 (1), e 95/15/CE, del 23 gennaio 1995 (2), recanti nomina dei membri e dei supplenti del Comitato delle regioni,

considerando che cinque seggi di membro e tre seggi di supplente del Comitato si sono resi vacanti in seguito alle dimissioni dei sigg. Léon Bollendorff, Roy Cross, Sepp Rieder, Hans Katschthaler, Josef Krainer, membri, e dei sigg. José Miguel González Hernández, Pedro Soto García e Willy Bourg, membri supplenti, notificate al Consiglio rispettivamente il 22 aprile 1996, 11 settembre 1995, 22 gennaio 1996, 21 maggio 1996, 22 aprile 1996, 13 marzo 1996, 22 aprile 1996 e 3 giugno 1996;

viste le proposte dei governi lussemburghese, austriaco, spagnolo e britannico,

DECIDE:

Articolo unico

1. Il sig. Willy Bourg è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Léon Bollendorff per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

2. La sig.ra Waltraud Klasnic è nominata membro del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Josef Krainer per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

3. Il sig. Anton Koczur è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Sepp Rieder per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

4. Il sig. Franz Schausberger è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Hans Katschthaler per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

5. Il sig. Robert Eccles è nominato membro del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Roy Cross per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

6. Il sig. Paul-Henri Meyers è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Willy Bourg per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

7. Il sig. Antonio Ángel Castro Córdobez è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in sostituzione della sig. José Miguel González Hernández per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

8. Il sig. Emilio Del Río Sanz è nominato membro supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Pedro Soto García per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998.

Fatto a Lussemburgo, addì 25 giugno 1996.

Per il Consiglio

Il Presidente

M. PINTO

(1) GU n. L 31 del 4. 2. 1994, pag. 29.

(2) GU n. L 25 del 2. 2. 1995, pag. 20.