Rettifica del regolamento (CE) n. 3362/94 del Consiglio, del 20 dicembre 1994, che stabilisce, per alcuni stock o gruppi di stock ittici, il totale ammissibile di catture (TAC) per il 1995 e talune condizioni cui è soggetta la pesca di detto totale (Gazzetta ufficiale delle Comunità europee n. L 363 del 31 dicembre 1994)

A pagina 3, articolo 4, primo comma:

anziché: « . . . divisione CIEM VI b »,

leggi: « . . . divisione CIEM IV b »;

anziché: « . . . divisioni CIEM VI c »,

leggi: « . . . divisioni CIEM IV c ».

A pagina 4, articolo 9, punto i):

anziché: « regione 3 »,

leggi: « regioni 1 e 2 ».

A pagina 4, articolo 9, punto ii):

anziché: « regione 3 »,

leggi: « regioni 1 e 2 ».

A pagina 10, tabella relativa alla specie Aringa, zona VII g, h, j, k:

alla voce Nederland si inserisce la quota « 1 300 ».

A pagina 17, tabella relativa alla specie Eglefino, zona II a, IV, nota (2):

anziché: « 17 000 t »,

leggi: « 1 700 t ».

A pagina 21, tabella relativa alla specie Nasello, zona VIII a, b, d, e:

anziché: « France 12 940 »,

leggi: « France 14 250 ».

A pagina 22, tabella relativa alla specie Nasello:

anziché: « Zona VIII c, IX a, X, CECAF 34.1.1 (1) »,

leggi: « Zona VIII c, IX, X, CECAF 34.1.1 (1) »;

anziché: « Espanã 5 440 (2)

France 520 (3)

. . . Portugal 2 540 (4)

. . . EC 8 500

TAC 8 500 »,

leggi: « Espanã 6 400 (2)

France 610 (3)

. . . Portugal 2 990 (4)

. . . EC 10 000

TAC 10 000 ».

A pagina 23, tabella relativa alla specie Melù, zona VIII e, nota (1):

vengono cancellati « Spagna, Portogallo ».

A pagina 28, tabella relativa alla specie Passera di mare, zona II a, IV:

anziché: « Danmark 10 022 »,

leggi: « Danmark 10 220 ».

A pagina 32, tabella relativa alla specie Merluzzo giallo, zona VIII e:

dopo « France » si cancella il numero « 100 ».

A pagina 35, tabella relativa alla specie Sgombro, zona II a, III a, b, c, d, IV, nota (5):

anziché: « 12 000 t »,

leggi: « 1 200 t ».

A pagina 36, tabella relativa alla specie Sogliola, zona II, IV, le quote sono corrette come in appresso:

« België/Belgique 2 500

Danmark 1 145

Deutschland 2 000

. . . France 500

. . . Nederland 22 570

. . . United Kingdom 1 285

EC 30 000

TAC 30 000 ».

A pagina 39, tabella relativa alla specie Sogliola, zona VIII a, b, le quote sono corrette come in appresso:

« België/Belgique 80 (1)

. . . España 15 (2)

France 6 050 (1)

. . . Nederland 455 (1)

. . . EC 6 600

TAC 6 600 ».

A pagina 40, tabella relativa alla specie Spratto, zona III b, c, d:

in nota si aggiunge « (3) » prima di « Di cui non più di 1 500 t . . . ».

A pagina 42, tabella relativa alla specie Gado norvegese, zona II a, IV:

anziché: « Zona II a (1), II a, IV (1) »,

leggi: « Zona III a (1), III a, IV (1) »;

anziché: « TAC 180 000 »,

leggi: « TAC 220 000 ».