DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 3 novembre 1992

che modifica la settima decisione 85/356/CEE del Consiglio relativa all'equivalenza delle sementi prodotte in paesi terzi

(92/519/CEE)

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

vista la direttiva 66/400/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di barbabietole (1), modificata da ultimo dalla direttiva 90/654/CEE della Commissione (2),

vista la settima decisione 85/356/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1985, relativa all'equivalenza delle sementi prodotte in paesi terzi (3), modificata da ultimo dalla decisione 92/221/CEE (4),

considerando che, conformemente alla decisione 85/356/CEE, le condizioni da rispettare per le sementi di barbabietole sono quelle stabilite dal relativo sistema OCSE;

considerando che le condizioni OCSE non sono più, per quanto concerne la percentuale in peso di materia inerte, quelle stabilite dalla direttiva 66/400/CEE;

considerando che è pertanto necessario applicare tutte le condizioni comunitarie alle sementi di barbabietole oggetto della decisione 85/356/CEE;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente delle sementi e dei materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

Nella parte II dell'allegato della decisione 85/356/CEE il punto 1.3 è modificato nel seguente modo:

1) Il primo trattino è sostituito dal seguente testo: « Direttiva 66/400/CEE, allegato I, parte B ».

2) La seconda frase è soppressa.

Articolo 2

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.

Fatto a Bruxelles, il 3 novembre 1992. Per la Commissione

Ray MAC SHARRY

Membro della Commissione