DECISIONE DEL CONSIGLIO del 18 marzo 1991 relativa alla notifica dell'applicazione, da parte della Comunità, dell'accordo internazionale del 1989 sulla iuta e prodotti derivati (91/152/CEE)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 113 e 116,

vista la proposta della Commissione,

considerando che l'accordo internazionale del 1989 sulla iuta e prodotti derivati (1) è stato firmato dalla Comunità e dai suoi Stati membri il 20 dicembre 1990;

considerando che tutti gli Stati membri hanno segnalato la loro intenzione di applicare l'accordo;

considerando che occorre che la Comunità e gli Stati membri notifichino al segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite la loro intenzione di applicare l'accordo,

DECIDE:

Articolo 1

La Comunità e i suoi Stati membri che hanno espletato le procedure interne necessarie notificano al segretario generale dell'Organizzazione delle Nazioni Unite la loro intenzione di applicare l'accordo internazionale del 1989 sulla iuta e prodotti derivati quali membri importatori, dal momento della sua entrata in vigore ai sensi dell'articolo 40, paragrafo 3.

Articolo 2

Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a depositare la notifica della Comunità economica europea. Fatto a Bruxelles, addì 18 marzo 1991. Per il Consiglio

Il Presidente

J.-C. JUNCKER

(1) GU n. L 29 del 4. 2. 1991, pag. 4.