*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 3745/89 DELLA COMMISSIONE

del 13 dicembre 1989

che modifica il regolamento (CEE) n. 2220/85 recante fissazione delle modalità comuni di applicazione del regime delle cauzioni per i prodotti agricoli

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1491/85 del Consiglio, del 23 maggio 1985, recante misure speciali per i semi di soia (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2217/88 (2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 8,

considerando che l'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2220/85 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1181/87 (4), elenca i regolamenti agricoli che richiedono la costituzione di una cauzione a garanzia del pagamento di importi dovuti in caso di inosservanza di determinati obblighi;

considerando che nell'articolo 1 del citato regolamento (CEE) n. 2220/85 non figurano né il regolamento (CEE) n. 1491/85 né il regolamento (CEE) n. 2194/85 del Consiglio, del 25 luglio 1985, che stabilisce le norme generali per l'applicazione di misure speciali per i semi di soia (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1231/89 (6), che pur prevedono un sistema di cauzioni; che per garantire un'interpretazione uniforme che comprenda anche le cauzioni previste da questi due regolamenti, è opportuno completare il regolamento (CEE) n. 2220/85;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere dei comitati di gestione interessati,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

All'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2220/85 è aggiunta la seguente lettera g):

« g) regolamento (CEE) n. 1491/85 (semi di soia) (*).

(*) GU n. L 151 del 10. 6. 1985, pag. 15 ».

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 13 dicembre 1989.

Per la Commissione

Ray MAC SHARRY

Membro della Commissione

(1) GU n. L 151 del 10. 6. 1985, pag. 15.

(2) GU n. L 197 del 26. 7. 1988, pag. 11.

(3) GU n. L 205 del 3. 8. 1985, pag. 5.

(4) GU n. L 113 del 30. 4. 1987, pag. 31.

(5) GU n. L 204 del 2. 8. 1985, pag. 1.

(6) GU n. L 128 dell'11. 5. 1989, pag. 24.