31989R2067

Regolamento (CEE) n. 2067/89 della Commissione, dell'11 luglio 1989, che fissa la data in cui verrà applicato nella Comunità il sistema di certificati d'origine previsto dell'accordo internazionale del 1983 sul caffè in caso di sospensione dei contingenti

Gazzetta ufficiale n. L 196 del 12/07/1989 pag. 0018 - 0018
edizione speciale finlandese: capitolo 2 tomo 7 pag. 0060
edizione speciale svedese/ capitolo 2 tomo 7 pag. 0060


*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 2067/89 DELLA COMMISSIONE

dell'11 luglio 1989

che fissa la data in cui verrà applicato nella Comunità il sistema di certificati d'origine previsto dall'accordo internazionale del 1983 sul caffè in caso di sospensione dei contingenti

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 678/87 del Consiglio, del 26 gennaio 1987, relativo all'applicazione del sistema di certificati d'origine previsto dall'accordo internazionale del 1983 sul caffè in caso di sospensione dei contingenti (1), in particolare l'articolo 4,

considerando che, nella riunione tenutasi il 3 luglio 1989, il consiglio dell'organizzazione internazionale del caffè ha deciso di sospendere i contingenti a decorrere dal 4 luglio 1989;

considerando che è quindi opportuno applicare le disposizioni suddette,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Ai fini dell'attuazione dell'accordo internazionale del 1983 sul caffè, le disposizioni del regolamento (CEE) n. 678/87 sono applicabili a decorrere dal 4 luglio 1989.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, l'11 luglio 1989.

Per la Commissione

Christiane SCRIVENER

Membro della Commissione

(1) GU n. L 69 del 12. 3. 1987, pag. 1.