RETTIFICA A:

REGOLAMENTO (CEE) N. 3779/88 DELLA COMMISSIONE del 2 dicembre 1988 relativo al rimborso del prelievo di corresponsabilità nel settore dei cereali previsto dai regolamenti (CEE) n. 2040/86 e (CEE) n. 1432/88 per quanto riguarda le prime trasformazioni effettuate per conto di un produttore

RETTIFICA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N . 3779/88 DELLA COMMISSIONE, DEL 2 DICEMBRE 1988, RELATIVO AL RIMBORSO DEL PRELIEVO DI CORRESPONSABILITA NEL SETTORE DEI CEREALI PREVISTO DAI REGOLAMENTI ( CEE ) N . 2040/86 E ( CEE ) N . 1432/88 PER QUANTO RIGUARDA LE PRIME TRASFORMAZIONI EFFETTUATE PER CONTO DI UN PRODUTTORE

( GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITA EUROPEE N . L 332 DEL 3 DICEMBRE 1988 )

PAGINA 18, ARTICOLO 2, SECONDO COMMA :

1.2ANZICHE :

" SE GLI OPERATORI NON HANNO RIMBORSATO GLI IMPORTI ",

LEGGI :

" SE GLI OPERATORI HANNO RIMBORSATO GLI IMPORTI ".

PAGINA 18, ARTICOLO 3, PRIMO COMMA :

1.2ANZICHE :

" ANTERIORMENTE AL 31 MARZO 1988 ",

LEGGI :

" ANTERIORMENTE AL 31 MARZO 1989 ".