31988R0944

Regolamento (CEE) n. 944/88 della Commissione dell'8 aprile 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2409/86 relativo alla vendita di burro all'intervento destinato in particolare ad essere incorporato negli alimenti composti per animali

Gazzetta ufficiale n. L 092 del 09/04/1988 pag. 0035 - 0035
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 26 pag. 0127
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 26 pag. 0127


REGOLAMENTO (CEE) N. 944/88 DELLA COMMISSIONE dell'8 aprile 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2409/86 relativo alla vendita di burro all'intervento destinato in particolare ad essere incorporato negli alimenti composti per animali

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 744/88 (2),

visto il regolamento (CEE) n. 985/68 del Consiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le regole generali relative alle misure d'intervento sul mercato del burro e della crema di latte (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 842/88 (4), in particolare l'articolo 7 bis,

considerando che l'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2409/86 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 597/88 (6), fissa la data anteriormente alla quale deve essere stato ammassato il burro posto in vendita dall'organismo di intervento; che per consentire il proseguimento del programma è opportuno posticipare la data di immagazzinamento del burro;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

Il testo del primo comma dell'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2409/86 è sostituito dal testo seguente:

" Alle condizioni di cui al presente regolamento, si procede alla vendita di burro acquistato a norma dell'articolo 6, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 804/68 e immagazzinato anteriormente al 1o marzo 1986 ovvero, limitatamente al burro avente un tenore di materia grassa inferiore all'82 %, immagazzinato entro il 1o maggio 1986. " Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, l'8 aprile 1988.

Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente (1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.

(2) GU n. L 78 del 23. 3. 1988, pag. 1.

(3) GU n. L 169 del 18. 7. 1968, pag. 1.

(4) GU n. L 87 del 31. 3. 1988, pag. 4.

(5) GU n. L 208 del 31. 7. 1986, pag. 29.

(6) GU n. L 59 del 4. 3. 1988, pag. 12.