31988L0571

Direttiva 88/571/CEE della Commissione del 10 novembre 1988 che adegua al progresso tecnico la direttiva 79/196/CEE del Consiglio riguardante il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati Membri relative al materiale elettrico destinato ad essere utilizzato in "atmosfera esplosiva", per il quale si applicano taluni metodi di protezione

Gazzetta ufficiale n. L 311 del 17/11/1988 pag. 0046 - 0047
edizione speciale finlandese: capitolo 13 tomo 17 pag. 0140
edizione speciale svedese/ capitolo 13 tomo 17 pag. 0140


*****

DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE

DEL 10 NOVEMBRE 1988

CHE ADEGUA AL PROGRESSO TECNICO LA DIRETTIVA 79/196/CEE DEL CONSIGLIO RIGUARDANTE IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE AL MATERIALE ELETTRICO DESTINATO AD ESSERE UTILIZZATO IN " ATMOSFERA ESPLOSIVA ", PER IL QUALE SI APPLICANO TALUNI METODI DI PROTEZIONE

( 88/571/CEE )

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE,

VISTO IL TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA,

VISTA LA DIRETTIVA 76/117/CEE DEL CONSIGLIO, DEL 18 DICEMBRE 1975, RIGUARDANTE IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE AL MATERIALE ELETTRICO DESTINATO AD ESSERE UTILIZZATO IN " ATMOSFERA ESPLOSIVA " ( 1 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 5,

VISTA LA DIRETTIVA 79/196/CEE DEL CONSIGLIO, DEL 6 FEBBRAIO 1979, RIGUARDANTE IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE AL MATERIALE ELETTRICO DESTINATO AD ESSERE UTILIZZATO IN " ATMOSFERA ESPLOSIVA ", PER IL QUALE SI APPLICANO TALUNI METODI DI PROTEZIONE ( 2 ), MODIFICATA DALLA DIRETTIVA 84/47/CEE ( 3 ), IN PARTICOLARE L'ARTICOLO 5,

CONSIDERANDO CHE, DATO IL LIVELLO ATTUALMENTE RAGGIUNTO DALLA TECNICA, E NECESSARIO ADEGUARE LE NORME ARMONIZZATE DI CUI ALL'ALLEGATO I DELLA DIRETTIVA 79/196/CEE;

CONSIDERANDO CHE PER LE CARATTERISTICHE DEL MATERIALE IN QUESTIONE DEVE ESSERE PREVISTO UN PERIODO DI TRANSIZIONE PER CONSENTIRE ALLE INDUSTRIE DI ADEGUARSI PER QUANTO POSSIBILE AGLI EMENDAMENTI APPORTATI ALLE NORME;

CONSIDERANDO CHE LE MISURE CONTEMPLATE NELLA PRESENTE DIRETTIVA SONO CONFORMI AL PARERE ESPRESSO DAL COMITATO PER L'ADEGUAMENTO AL PROGRESSO TECNICO DELLE DIRETTIVE INTESE AD ELIMINARE GLI OSTACOLI TECNICI AGLI SCAMBI NEL SETTORE DEL MATERIALE ELETTRICO DESTINATO AD ESSERE UTILIZZATO IN " ATMOSFERA ESPLOSIVA ",

HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA :

ARTICOLO 1

L'ALLEGATO I DELLA DIRETTIVA 79/196/CEE, E SOSTITUITO DALL'ALLEGATO DELLA PRESENTE DIRETTIVA .

ARTICOLO 2

1 . GLI STATI MEMBRI METTONO IN VIGORE LE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE, REGOLAMENTARI ED AMMINISTRATIVE NECESSARIE PER CONFORMARSI ALLA PRESENTE DIRETTIVA AL PIU TARDI IL 31 DICEMBRE 1989 . ESSI NE INFORMANO IMMEDIATAMENTE LA COMMISSIONE .

2 . TUTTAVIA, SINO AL 31 DICEMBRE 2009 GLI STATI MEMBRI CONTINUANO AD APPLICARE LE MISURE DI CUI ALL'ARTICOLO 4 DELLA DIRETTIVA 76/117/CEE NEL CONFRONTI DEL MATERIALI LA CUI CONFORMITA ALLE NORME ARMONIZZATE PREVISTE DALLA DIRETTIVA 79/196/CEE, NELLA SUA VERSIONE DELL 16 GENNAIO 1984, SIA COMPROVATA DA UN CERTIFICATO RILASCIATO AI SENSI DELL'ARTICOLO 8 DELLA DIRETTIVA 76/117/CEE, QUALORA DETTO CERTIFICATO SIA STATO RILASCIATO ANTERIORMENTE AL 1O GENNAIO 1993 .

ARTICOLO 3

GLI STATI MEMBRI SONO DESTINATARI DELLA PRESENTE DIRETTIVA .

FATTO A BRUXELLES, IL 10 NOVEMBRE 1988 .

PER LA COMMISSIONE

COCKFIELD

VICEPRESIDENTE

( 1 ) GU N . L 24 DEL 30 . 1 . 1976, PAG . 45 .

( 2 ) GU N . L 43 DEL 20 . 2 . 1979, PAG . 20 .

( 3 ) GU N . L 31 DEL 2 . 2 . 1984, PAG . 19 .

ALLEGATO

" ALLEGATO I

NORME ARMONIZZATE

LE NORME ARMONIZZATE, ALLE QUALI DEVE ESSERE CONFORME IL MATERIALE SECONDO IL SUO METODO DI PROTEZIONE, SONO LE NORME EUROPEE I CUI RIFERIMENTI FIURANO NELLA TABELLA CHE SEGUE .

NORME EUROPEE

( DEFINITE DAL CENELEC, RUE BREDERODE, 2 _ BOITE 5, B-1000 BRUXELLES )

1.2.3.4NUMERO

TITOLO

EDIZIONE

DATA

EN 50014

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : REGOLE GENERALI

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979 //

_ MODIFICA 2 //

GIUGNO 1982 //

_ MODIFICA 3, 4 //

DICEMBRE 1982 //

_ MODIFICA 5 //

FEBBRAIO 1986

EN 50015

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : COSTRUZIONI IMMERSE IN OLIO "O"

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979

EN 50016

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : MODO DI PROTEZIONE A SOVRAPRESSIONE INTERNA "P"

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979

EN 50017

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : COSTRUZIONI SOTTO SABBIA "Q"

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979

EN 50018

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : CUSTODIE A PROVA DI ESPLOSIONE "D"

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979 //

_ MODIFICA 2 //

DICEMBRE 1982 //

_ MODIFICA 3 //

NOVEMBRE 1985

EN 50019

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : MODO DI PROTEZIONE A SICUREZZA AUMENTATA "E"

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979 //

_ MODIFICA 2 //

SETTEMBRE 1983 //

_ MODIFICA 3 //

DICEMBRE 1985

EN 50020

_ COSTRUZIONI ELETTRICHE PER ATMOSFERE POTENZIALMENTE ESPLOSIVE : MODO DI PROTEZIONE A SICUREZZA INTRINSECA "I"

1

MARZO 1977 //

_ MODIFICA 1 //

LUGLIO 1979 //

_ MODIFICA 2 //

DICEMBRE 1985 " // // // //