31987R4124

Regolamento (CEE) n. 4124/87 della Commissione del 21 dicembre 1987 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3479/87 che assoggetta le importazioni di determinati calamari congelati al rispetto del prezzo di riferimento

Gazzetta ufficiale n. L 386 del 31/12/1987 pag. 0030 - 0030


*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 4124/87 DELLA COMMISSIONE

del 21 dicembre 1987

recante modifica del regolamento (CEE) n. 3479/87 che assoggetta le importazioni di determinati calamari congelati al rispetto del prezzo di riferimento

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3759/87 (2), in particolare l'articolo 21, paragrafo 6,

considerando che, in applicazione del regolamento (CEE) n. 3479/87 della Commissione (3), le importazioni sul mercato comunitario di determinati calamari congelati sono assoggettate al rispetto del prezzo di riferimento in vigore, come è stato indicato nell'allegato al detto regolamento;

considerando che il regolamento (CEE) n. 4116/87 della Commissione (4) fissa, tra l'altro, i prezzi di riferimento dei calamari congelati dell'allegato II del regolamento (CEE) n. 3796/81 par la campagna di pesca 1988;

considerando che, essendo il regolamento (CEE) n. 3479/87 applicabile fino al 31 ottobre 1988, è d'uopo modificare l'allegato di questo regolamento, indicando i livelli del prezzo di riferimento che dovranno essere rispettati durante la campagna 1988;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

L'allegato del regolamento (CEE) n. 3479/87, relativo ai livelli del prezzo di riferimento da rispettare per i prodotti interessati è sostituito dal seguente allegato:

« ALLEGATO

1.2,3.4 // // // // Codice NC // Designazione delle merci // Prezzo di riferimento // // // // 1.2.3.4 // // Loligo spp. // // // ex 0307 49 39 // - Loligo patagonica: // non puliti // 1 092 // 0307 49 31 // - Loligo vulgaris: // non puliti // 2 184 // 0307 49 33 // - Loligo pealei: // non puliti // 1 310 // ex 0307 49 39 // - Altre specie di Loligo: // non puliti // 1 201 // // Illex spp. // // // ex 0307 99 11 // - Illex illecebrosus: // non puliti // 1 028 // ex 0307 99 11 // - Altre specie di Illex: // non puliti // 1 028 » // // // //

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 1o gennaio 1988.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 21 dicembre 1987.

Per la Commissione

António CARDOSO E CUNHA

Membro della Commissione

(1) GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1.

(2) GU n. L 359 del 21. 12. 1987, pag. 1.

(3) GU n. L 329 del 20. 11. 1987, pag. 37.

(4) Vedi pagina 9 della presente Gazzetta ufficiale.