31986S3524

Decisione n. 3524/86/CECA della Commissione del 19 novembre 1986 recante modifica alla decisione n. 3485/85/CECA che proroga il sistema di sorveglianza e di quote di produzione per taluni prodotti delle imprese dell' industria siderurgica

Gazzetta ufficiale n. L 325 del 20/11/1986 pag. 0035


*****

DECISIONE N. 3524/86/CECA DELLA COMMISSIONE

del 19 novembre 1986

recante modifica alla decisione n. 3485/85/CECA che proroga il sistema di sorveglianza e di quote di produzione per taluni prodotti delle imprese dell'industria siderurgica

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio,

vista la decisione n. 3485/85/CECA della Commissione (1) del 27 novembre 1985 che proroga il sistema di sorveglianza e di quote di produzione di taluni prodotti delle imprese dell'industria siderurgica, in particolare l'articolo 18,

considerando che:

- la categoria di prodotti I c non sarà più soggetta alla disciplina delle quote a partire dal 1o gennaio 1987;

- è opportuno evitare di perturbare il mercato dell'acciaio con un aumento artificiale dei riferimenti relativi ai prodotti soggetti al sistema di quote, ottenuto per trasferimento dei riferimenti relativi ai prodotti liberalizzati;

- la situazione in oggetto va considerata una difficoltà imprevista ai sensi dell'articolo 18 della decisione n. 3485/85/CECA;

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:

Articolo 1

L'applicazione dei paragrafi 2 e 3 dell'articolo 15 della decisione n. 3485/85/CECA della Commissione è limitata ai prodotti delle categorie I a, I b, II, III, IV e VI.

Articolo 2

La presente decisione entra in vigore il giorno della sua pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Essa si applica con effetto a partire dal 19 novembre 1986.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 19 novembre 1986.

Per la Commissione

Karl-Heinz NARJES

Vicepresidente

(1) GU n. L 340 del 18. 12. 1985, pag. 5.