31985R1645

Regolamento (CEE) n. 1645/85 della Commissione del 18 giugno 1985 che sospende l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2268/84 relativo alla vendita speciale di burro d'intervento per l'esportazione verso determinate destinazioni, e che reca abrogazione del regolamento (CEE) n. 2278/84

Gazzetta ufficiale n. L 159 del 19/06/1985 pag. 0005 - 0005
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 35 pag. 0124
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 35 pag. 0124


*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 1645/85 DELLA COMMISSIONE

del 18 giugno 1985

che sospende l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2268/84 relativo alla vendita speciale di burro d'intervento per l'esportazione verso determinate destinazioni, e che reca abrogazione del regolamento (CEE) n. 2278/84

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1298/85 (2), in particolare l'articolo 6, paragrafo 7,

considerando che è opportuno modificare il livello della restituzione applicabile alle esportazioni di burro, al fine di rendere il prezzo di vendita del burro fresco competitivo rispetto ai prezzi di altri paesi esportatori; che, pertanto, l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2268/84 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1366/85 (4), relativo alla riduzione del prezzo di vendita del burro di 6 mesi di 28 ECU/100 kg rispetto al prezzo d'acquisto e l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2278/84 della Commissione (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1366/85, relativo a un prezzo determinato del burro destinato a essere esportato sotto forma di « ghee » verso alcune destinazioni devono essere sospese, per poter rispettare il livello dei prezzi minimi fissato nel quadro dell'accordo internazionale concernente il settore lattiero;

considerando che è quindi opportuno sospendere l'applicazione del regolamento (CEE) n. 2268/84 e abrogare il regolamento (CEE) n. 2278/84;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

1. L'applicazione del regolamento (CEE) n. 2268/84 è sospesa.

2. Il regolamento (CEE) n. 2278/84 è abrogato.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il 19 giugno 1985.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 18 giugno 1985.

Per la Commissione

Frans ANDRIESSEN

Vicepresidente

(1) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13.

(2) GU n. L 137 del 27. 5. 1985, pag. 5.

(3) GU n. L 208 del 3. 8. 1984, pag. 35.

(4) GU n. L 139 del 27. 5. 1985, pag. 21.

(5) GU n. L 209 del 4. 8. 1984, pag. 8.