Regolamento (CEE) n. 1577/84 della Commissione del 6 giugno 1984 recante modifica del regolamento (CEE) n. 977/84, relativo alla vendita sul mercato interno di 142600 tonnellate di frumento tenero panificabile detenute dall' organismo d' intervento danese e che modifica il regolamento (CEE) n. 1687/76
Gazzetta ufficiale n. L 151 del 07/06/1984 pag. 0024 - 0024
***** REGOLAMENTO (CEE) N. 1577/84 DELLA COMMISSIONE del 6 giugno 1984 recante modifica del regolamento (CEE) n. 977/84, relativo alla vendita sul mercato interno di 142 600 tonnellate di frumento tenero panificabile detenute dall'organismo d'intervento danese e che modifica il regolamento (CEE) n. 1687/76 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1018/84 (2), in particolare l'articolo 8, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 1146/76 del Consiglio, del 17 maggio 1976, relativo alle misure particolari e speciali d'intervento nel settore dei cereali (3), stabilisce le norme generali applicabili in materia; considerando che, nella campagna 1983/1984, il mercato del frumento tenero è caratterizzato da uno squilibrio tra l'offerta e la domanda, che è stato una delle cause dei conferimenti all'intervento particolarmente rilevanti; considerando che l'accumularsi di queste giacenze di frumento tenero, combinato con i vincoli di bilancio, rischia di creare gravi perturbazioni nel funzionamento dell'organizzazione comune dei mercati, segnatamente al livello dell'intervento; considerando che, nell'intento di ovviare a tale situazione, sono state prese misure per agevolare lo smercio sul mercato della Comunità delle scorte detenute dall'intervento, segnatamente in Danimarca, che tali misure, che si sono concretate nella vendita di frumento tenero destinato all'alimentazione animale, sono scadute in tale paese il 31 maggio 1984; considerando che l'azione prevista deve produrre pienamente i suoi effetti prima dell'inizio della campagna 1984/1985; che occorre pertanto prorogare per un mese il regolamento (CEE) n. 977/84 della Commissione, del 10 aprile 1984 (4), modificato dal regolamento (CEE) n. 1313/84 (5); considerando che tale proroga richiede tuttavia un adeguamento delle condizioni particolari di prezzo; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 977/84 è modificato come segue: 1. All'articolo 2, il testo del secondo comma è sostituito dal seguente: « La gara è indetta per il periodo compreso tra il mese di aprile 1984 e il 28 giugno 1984. ». 2. All'articolo 3, il testo del paragrafo 1 è sostituito dal seguente: « 1. In deroga al disposto dell'articolo 5, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CEE) n. 1836/82, l'offerta presa in considerazione deve corrispondere almeno a 220,81 ECU/t. ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 giugno 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione (1) GU n. L 281 dell'1. 11. 1975, pag. 1. (2) GU n. L 107 del 19. 4. 1984, pag. 1. (3) GU n. L 130 del 19. 5. 1976, pag. 9. (4) GU n. L 99 dell'11. 4. 1984, pag. 9. (5) GU n. L 125 del 12. 5. 1984, pag. 36.