*****

REGOLAMENTO (CEE) N. 2014/83 DELLA COMMISSIONE

del 20 luglio 1983

che completa l'allegato del regolamento (CEE) n. 771/74 relativo alle modalità concernenti l'aiuto per il lino e la canapa

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 1308/70 del Consiglio, del 29 giugno 1970, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1430/82 (2) in particolare l'articolo 4, paragrafo 5,

considerando che l'allegato del regolamento (CEE) n. 771/74 della Commissione, del 29 marzo 1974, relativo alle modalità concernenti l'aiuto per il lino e la canapa (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 690/82 (4), contiene un elenco delle varietà di lino destinate principalmente alla produzione di fibre per poter distinguere queste varietà da quelle di lino destinate principalmente alla produzione di semi; che, in seguito all'utilizzazione in uno Stato membro di due nuove varietà di lino destinate principalmente alla produzione di fibre, è necessario completare detto allegato;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il lino e la canapa,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

A decorrere dalla campagna 1983/1984 l'allegato del regolamento (CEE) n. 771/74 è completato con le varietà « Astella » e « Berber ».

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 20 luglio 1983.

Per la Commissione

Poul DALSAGER

Membro della Commissione

(1) GU n. L 146 del 4. 7. 1970, pag. 1.

(2) GU n. L 162 del 12. 6. 1982, pag. 27.

(3) GU n. L 92 del 3. 4. 1974, pag. 13.

(4) GU n. L 80 del 26. 3. 1982, pag. 10.