Risoluzione del Consiglio, del 18 febbraio 1980, in materia di ritrattamento dei combustibili nucleari irraggiati
Gazzetta ufficiale n. C 051 del 29/02/1980 pag. 0004 - 0005
edizione speciale spagnola: capitolo 12 tomo 3 pag. 0210
edizione speciale portoghese: capitolo 12 tomo 3 pag. 0210
RISOLUZIONE DEL CONSIGLIO del 18 febbraio 1980 relativa al comitato consultivo in materia di gestione del programma di ricerca «gestione e deposito dei residui radioattivi» IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, ADOTTA LA PRESENTE RISOLUZIONE: 1. Al comitato consultivo in materia di gestione delprogramma di ricerca «gestione e deposito dei residuiradioattivi», oltre ai compiti previsti nei paragrafida 2 a 6 della risoluzione del 18 luglio 1977relativa ai comitati consultivi in materia di gestionedei programmi di ricerca, è affidato il compito supplementaredi consigliare la Commissione per l'esecuzionedel «piano d'azione comunitario in materiadi residui radioattivi», approvato dal Consiglionella risoluzione del 18 febbraio 1980. 2. Il comitato formula pareri distinti da quelli di cuialla risoluzione del 18 luglio 1977, allorché riguardanol'esecuzione del piano ; tali pareri sono elaboratidal segretariato e sottoposti al comitato per approvazione.Ogni membro del comitato può chiedereche la sua opinione sia inserita in tali pareri. Ipareri sono trasmessi alla Commissione ed una copiadi essi è inviata al Consiglio. 3. Per l'esecuzione del compito di cui al paragrafo 1della presente risoluzione e in deroga al paragrafo7 della risoluzione del 18 luglio 1977, i governi degliStati membri e la Commissione potranno, qualoralo ritengano opportuno, designare esperti insostituzione dei membri nominati nell'ambito dellagestione del programma di ricerca fino ad un numeromassimo di due per delegazione. 4. Il comitato consultivo in materia di gestione delprogramma di ricerca «gestione e deposito dei residuiradioattivi» svolge il compito supplementare dicui alla presente risoluzione, secondo le modalitàindicate, per tutta la durata del piano d'azione comunitarioin materia di residui radioattivi, anche seil suo compito originario è stato condotto a termine. 5. La presente risoluzione completa la risoluzione del18 luglio 1977.