++++

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 20 marzo 1979

che autorizza la Repubblica federale di Germania ad ammettere temporeaneamente la commercializzazione di sementi che non soddisfano ai requisti della direttiva 66/401/CEE del Consiglio

( 79/357/CEE )

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

vista la direttiva 66/401/CEE del 14 giugno 1966 , relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere ( 1 ) , modificata da ultimo dalla direttiva 78/1020/CEE ( 2 ) , in particolare l ' articolo 17 ,

vista la domanda presentata dalla Repubblica federale di Germania ,

considerando che la produzione di sementi di favino e di lupino bianco e giallo che soddisfano ai requisiti della direttiva citata , deficitaria in Germania nel 1978 , non permette di sopperire all ' approvvigionamento di questo paese ;

considerando che è impossibile assicurare soddisfacentemente questo approvvigionamento con « sementi certificate » provenienti da altri Stati membri o anche da paesi terzi , conformi a tutte le condizioni stabilite dalla direttiva soprammenzionata ;

considerando che è quindi necessario autorizzare la Repubblica federale di Germania , fino al 30 settembre 1979 , ad ammettere la commercializzazione di sementi della specie soprammenzionata di categoria soggetta a requisiti ridotti ;

considerando che appare opportuno , inoltre , autorizzare gli altri Stati membri , in grado di rifornire la Repubblica federale di Germania con sementi che non soddisfano ai requisiti della direttiva , ad ammetterne la commercializzazione purchù esse siano destinate alla Germania ;

considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli , orticoli e forestali ,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE :

Articolo 1

La Repubblica federale di Germania è autorizzata ad ammettere , fino al 30 settembre 1979 , la commercializzazione nel proprio territorio di un massimo di 4 500 t di sementi di favino ( Vicia faba L . var . minor ( Peterm . ) Bull ) della categoria « sementi certificate » della prima riproduzione e di un massimo di 400 t di sementi di lupino bianco e giallo ( Lupinus albus L . , Lupinus luteus L . ) della categoria « sementi commerciali » che non soddisfano alle condizioni dell ' allegato II della direttiva 66/401/CEE , per quanto riguarda la facoltà germinativa minima , purchù siano soddisfatti i requisiti seguenti :

a ) la facoltà germinativa raggiunge per lo meno il 75 % del seme puro ;

b ) l ' etichetta ufficiale deve recare :

- « Facoltà germinativa minima 75 % » ;

- « Destinate esclusivamente alla Germania » .

Articolo 2

Gli altri Stati membri sono autorizzati ad ammettere , nel loro territorio , alle condizioni di cui all ' articolo 1 , la commercializzazione di un massimo di 4 500 tonnellate di sementi di favino e di un massimo di 400 tonnellate di sementi di lupino bianco e giallo , purchù esse siano destinate esclusivamente alla Germania . L ' etichetta ufficiale deve portare l ' indicazione « Destinate esclusivamente alla Germania » .

Articolo 3

Gli Stati membri comunicano alla Commissione , prima del 1° dicembre 1979 , i quantitativi di sementi commercializzate nel proprio territorio ai sensi della presente decisione . La Commissione ne informa gli altri Stati membri .

Articolo 4

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione .

Fatto a Bruxelles , il 20 marzo 1979 .

Per la Commissione

Finn GUNDELACH

Vicepresidente

( 1 ) GU n . 125 dell ' 11 . 7 . 1966 , pag . 2298/66 .

( 2 ) GU n . L 350 del 14 . 12 . 1978 , pag . 27 .