31978R1076

Regolamento (CEE) n. 1076/78 della Commissione, del 23 maggio 1978, relativo alle comunicazioni dei dati nel settore del tabacco greggio

Gazzetta ufficiale n. L 136 del 24/05/1978 pag. 0008 - 0009
edizione speciale finlandese: capitolo 3 tomo 9 pag. 0244
edizione speciale greca: capitolo 03 tomo 21 pag. 0079
edizione speciale svedese/ capitolo 3 tomo 9 pag. 0244
edizione speciale spagnola: capitolo 03 tomo 14 pag. 0054
edizione speciale portoghese: capitolo 03 tomo 14 pag. 0054


++++

REGOLAMENTO ( CEE ) N . 1076/78 DELLA COMMISSIONE

del 23 maggio 1978

relativo alle comunicazioni dei dati nel settore del tabacco greggio

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE ,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea ,

visto il regolamento ( CEE ) n . 727/70 del Consiglio , del 21 aprile 1970 , relativo all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ( 1 ) , modificato da ultimo dall ' atto di adesione , in particolare l ' artico 15 ,

considerando che il regolamento ( CEE ) n . 2602/71 della Commissione , del 6 dicembre 1971 , ha stabilito i dati necessari per l ' applicazione della normativa relativa all ' organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco e il calendario che gli Stati membri debbono rispettare per trasmettere alla Commissione i dati di cui sopra ( 2 ) ;

considerando che taluni regolamenti , in particolare i regolamenti ( CEE ) n . 1726/70 della Commissione , del 25 agosto 1970 che fissa le modalità relative alla concessione del premio per il tabacco in foglia ( 3 ) e ( CEE ) n . 1727/70 della Commissione , del 25 agosto 1970 , relativo alle modalità d ' intervento nel settore del tabacco greggio ( 4 ) hanno parimenti previsto comunicazioni annue di dati ; che si è , inoltre , ravvisata la necessità di disporre di nuovi dati , in particolare per quanto riguarda la concessione delle restituzioni all ' esportazione ;

considerando che , a fine di semplificazione amministrativa , è opportuno , da una parte , raggruppare tali dati e , dall ' altra , snellire il calendario relativo alla loro trasmissione ; che occorre pertanto abrogare il regolamento ( CEE ) n . 2602/71 e le disposizioni dei regolamenti ( CEE ) n . 1726/70 e ( CEE ) n . 1727/70 relative a tali dati ;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco greggio ,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

1 . Gli Stati membri comunicano ogni anno alla Commissione per ciascuna varietà di tabacco i dati di cui all ' allegato sub A .

2 . Le date limite riguardanti la trasmissione di questi dati alla Commissione sono indicate nell ' allegato sub B .

3 . La Commissione trasmette ogni anno agli Stati membri i dati in oggetto .

4 . Se i quantitativi di tabacco offerti all ' intervento eccedono o rischiano di eccedere le percentuali e i quantitativi di tabacco previsti dal regolamento ( CEE ) n . 1469/70 ( 5 ) , lo Stato membro interessato provvede ad informare immediatamente la Commissione .

Articolo 2

Il regolamento ( CEE ) n . 2602/71 è abrogato .

Articolo 3

L ' articolo 12 , paragrafo 2 , del regolamento ( CEE ) n . 1726/70 e l ' articolo 9 , paragrafo 3 , del regolamento ( CEE ) n . 1727/70 sono abrogati .

Articolo 4

Il presente regolamento entra in vigore il 1 * giugno 1978 .

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .

Fatto a Bruxelles , il 23 maggio 1978 .

Per la Commissione

Il Vicepresidente

Finn GUNDELACH

( 1 ) GU n . L 94 del 28 . 4 . 1970 , pag . 1 .

( 2 ) GU n . L 269 dell ' 8 . 12 . 1971 , pag . 9 .

( 3 ) GU n . L 191 del 27 . 8 . 1970 , pag . 1 .

( 4 ) GU n . L 191 del 27 . 8 . 1970 , pag . 5 .

( 5 ) GU n . L 164 del 27 . 7 . 1970 , pag . 35 .

ALLEGATO

A . Elenco delle comunicazioni degli Stati membri

Numero dei dati Natura dei dati per varietà

1 Stima delle superfici destinate alla coltura del tabacco per l ' anno in corso ( in ettari )

2 Totale delle superfici investite per l ' anno in corso ( in ettari )

3 Stima previsionale di produzione del raccolto dell ' anno in corso ( in tonnellate )

4 Totale dei quantitativi raccolti a titolo del raccolto dell ' anno precedente ( in peso netto di tabacco in foglia , in tonnellate )

5 Numero di contratti di coltivazione e numero di dichiarazioni di coltivazione registrati per l ' anno in corso e superfici interessate

6 Stato delle scorte di tabacco in colli desunto dalle dichiarazioni dei " primi trasformatori " , differenziato per raccolto ( in tonnellate )

7 Media dei prezzi riscossi dai coltivatori in moneta nazionale e indicazione della composizione qualitativa media della produzione per il raccolto dell ' anno precedente

8 Quantitativi di tabacco per i quali è stato compilato il certificato di premio , differenziati per raccolto ( in tonnellate )

9 Quantitativi di tabacco per i quali è stato acquisito il diritto al premio , differenziati per raccolto ( in tonnellate )

10 Quantitativi di tabacco in foglia e di tabacco in colli presi in consegna dagli organismi d ' intervento , differenziati per raccolto ( in tonnellate )

11 Quantitativi di tabacco per i quali sono state concesse restituzioni all ' esportazione , differenziati per raccolto ( in tonnellate )

B . Calendario che gli Stati membri devono rispettare ai fini della comunicazione dei dati alla Commissione

Date Numero dei dati

1 * gennaio 8 , 9 , 10 , 11 ( 1 )

1 * aprile 6 , 8 , 9 , 10 , 11 ( 2 )

1 * luglio 1 , 4 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 ( 3 )

1 * ottobre 2 , 3 , 5 , 8 , 9 , 10 , 11 ( 4 )

( 1 ) Le cifre risultanti al 1 * ottobre dell ' anno precedente .

( 2 ) Per i dati 8 , 9 , 10 e 11 , le cifre risultanti al 1 * gennaio dell ' anno in corso .

( 3 ) Per i dati 8 , 9 , 10 e 11 , le cifre risultanti al 1 * aprile dell ' anno in corso .

( 4 ) Per i dati 8 , 9 , 10 e 11 , le cifre risultanti al 1 * luglio dell ' anno in corso .