DECISIONE DEL CONSIGLIO del 10 luglio 1976 relativa alla designazione di tre organizzazioni rappresentative che devono disporre liste di candidati per il comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio

(76/601/CECA)

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, in particolare l'articolo 18,

considerando che con decisione del 1o giugno 1976 il Consiglio ha invitato le organizzazioni rappresentative a presentare elenchi di candidature in numero doppio rispetto a quello dei seggi loro assegnati in previsione del rinnovo del comitato consultivo della Comunità europea del carbone e dell'acciaio per un periodo di due anni;

considerando che in tale occasione il Consiglio si era riservato di fissare successivamente la ripartizione dei seggi assegnati alle organizzazioni dei lavoratori del Belgio e dell'Italia,

DECIDE:

Articolo unico

Le organizzazioni rappresentative dei lavoratori sotto citate devono presentare gli elenchi di candidati in base ai quali verranno nominati, in numero pari a quello indicato per ciascuna organizzazione, i membri del comitato consultivo della CECA destinati a rappresentarle:

""BELGIO:" ID="1">- Fédération générale du travail de Belgique (FGTB), Bruxelles> ID="2" ASSV="2" ACCV="2.1.2">2 seggi"> ID="1">Algemeen Belgisch Vakverbond (ABVV), Brussel"> ID="1">- Confédération des syndicats chrétiens de Belgique (CSCB), Bruxelles> ID="2" ASSV="2" ACCV="2.1.2">1 seggio"> ID="1">Algemeen Christelijk Vakverbond van Belgie (ACVB), Brussel> ID="2"""ITALIA:" ID="1">- Federazione lavoratori metal-meccanici (CGIL-CISL-UIL)> ID="2">3 seggi">

Fatto a Bruxelles, addì 10 luglio 1976.

Per il Consiglio

Il Presidente

M. van der STOEL