Regolamento (CEE) n. 1727/70 della Commissione

del 25 agosto 1970

relativo alle modalità d'intervento nel settore del tabacco greggio

LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,

visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo all'attuazione di un'organizzazione comune dei mercad nel settore del tabacco greggio [1], in particolare l'articolo 5, paragrafo 6, l'articolo 6, paragrafo 10 e l'articolo 15,

considerando che il regolamento (CEE) n. 1467/70 del Consiglio, del 20 luglio 1970, che fissa talune norme generali per l'intervento nel settore del tabacco greggio [2], ha fra Paltro determinato la procedura di scelta dei centri d'intervento, distinti in centri di raccolta e centri di trasformazione e di ammasso ;

considerando che per consentire una gestione uniforme delle misure d'intervento occorre stabilire le condizioni per la presa in consegna del tabacco greggio da parte degli organismi d'intervento, nonché le altre modalitá d'applicazione ;

considerando che l'offerta del tabacco all'intervento deve effettuarsi a condizioni che agevolino al massimo il compito degli organismi d'intervento ; che è pertanto opportuno disporre la comunicazione obbligatoria di determinate indicazioni relative al tabacco offerto, e stabilire altresí i quantitativi minimi al disotto dei quali l'organismo d'intervento non accetta l'offerta ; che può inoltre risultare necessario prevedere in determinati Stati un quantitativo minimo di livello più elevato, per consentire agli organismi d'intervento di tener conto delle condizioni parti-colari esistenti in detti Stati ;

considerando che nell'interesse dei detentori del tabacco offerto è essenziale che l'accettazione dell'offerta e il pagamento si effettuino nel più breve termine ;

considerando che gli organismi d'intervento devono accertarsi che il tabacco in colli presentato all'offerta non abbia beneficiato del premio concesso agli acquirenti del tabacco in foglia ; che a tal fine è dato basarsi sul certificato previsto dal regolamento (CEE) n. 1726/70 della Commissione, del 25 agosto 1970, che fissa le modalità relative alla concessione del premio per il tabacco in foglia [3] ; che è opportuno prevedere che il tabacco in colli venga direttamente avviato dagli opifici di prima trasformazione e di condizionamento ai centri d'intervento ;

considerando che il prezzo d'intervento, stabilito all'occorrenza secondo la tabella di abbuoni e di riduzioni prevista dall'articolo 5, paragrafo 3 e dall'articolo 6, paragrafo 7 del regolamento (CEE) n. 727/70, deve essere corrisposto unicamente per il peso effettivo del tabacco utilizzabile ; che tale peso effettivo deve essere calcolato per un tabacco che abbia un tasso di umidità pari a quello preso in considerazione per la definizione delle qualità di riferimento di ciascuna varietà e non contenga sostanze estranee né tabacco non rispondente a caratteristiche qualitative minime, dato che a norma dell'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1467/70 il tabacco non rispondente alle suddette caratteristiche non può essere preso a carico dagli organismi d'intervento ;

considerando che le suddette caratteristiche qualitative minime non possono altrimenti determinarsi se non mediante l'esclusione del tabacco inutilizzabile per varie ragioni, come ad esempio il tabacco le cui foglie presentino rilevanti difetti d'integrità, siano mal conservate, non risultino giustamente essiccate, contengano un'eccessiva umidità ;

considerando che per consentire di fissare la tabella degli abbuoni e delle riduzioni occorre stabilire la classificazione per qualità di ciascuna varietá di tabacco in foglia o di tabacco in colli per cui venga fissato un prezzo d'intervento, definendo ciascuna qualità sulla base di pratiche commerciali e di criteri obiettivi ; che a tal fine è opportuno prendere in considerazione le definizioni risultanti dalle normative o dagli usi commerciali esistenti nel settore di cui trattasi prima dell'applicazione dell'organizzazione comune dei mercati ; che per il buon funzionamento dell'organizzazione comune occorre peraltro apportare alle suddette definizioni, in ordine alla loro progressiva armonizzazione, determinate modifiche ;

considerando che, al fine di facilitare i compiti dei centri d'intervento, è utile prevedere che la presentazione del tabacco offerto all'intervento sia quella adottata per la definizione della qualità di riferimento prevista all'allegato I del regolamento (CEE) n. 1464/70 del Consiglio, del 20 luglio 1970, che fissa, per il tabacco in foglia, i prezzi d'obiettivo e i prezzi d'intervento, nonché le qualità di riferimento applicabili al raccolto 1970 [4] e all'allegato I del regolamento (CEE) n. 1465/70 del Consiglio, del 20 luglio 1970, che fissa per il tabacco in colli i prezzi d'intervento derivati e le qualità di riferimento applicabili al raccolto 1970 [5] ;

considerando che, essendo il tabacco un prodotto naturale per il quale i procedimenti di essiccamento, trasformazione e stoccaggio divergono a seconda della varietà del prodotto e delle condizioni climatiche regionali, può di conseguenza risultare necessario che gli Stati membri adottino per la presa in consegna disposizioni complementari, che devono essere comunicate alla Commissione ;

considerando che la Commissione deve essere regolarmente informata dei quantitativi di tabacco presi a carico dagli organismi d'intervento, al fine di poter valutare l'evoluzione del mercato comunitario del tabacco, e in particolare la tendenza al-l'aumento o alla diminuzione dei quantitativi presi in consegna ;

considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del Comitato di gestione per il tabacco,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :

Articolo 1

1. Ogni offerta all'intervento è indirizzata per iscritto ad un organismo d'intervento. L'offerta deve contenere almeno le indicazioni seguenti :

a) varietà e qualità del tabacco ;

b) peso netto ;

c) centro d'intervento per il quale viene fatta l'offerta ;

d) luogo in cui il tabacco si trova all'atto dell'offerta ;

e) - luogo di raccolta del tabacco in foglia ;

- luogo di prima trasformazione e di condizionamento del tabacco in colli ;

f) anno di raccolta.

2. Per ciascuna varietà di tabacco, l'offerta all'intervento non può essere inferiore ai seguenti quantitativi minimi :

a) 100 kg per il tabacco in foglia ;

b) 2000 kg per il tabacco in colli.

I quantitativi minimi di cui sopra possono essere elevati dagli organismi d'intervento.

3. L'organismo d'intervento procede all'accettazione dell'offerta con la massima sollecitudine, fornendo le opportune precisazioni in merito alla località e alle condizioni della presa in consegna. Tali condizioni sano contestabili soltanto nelle 48 ore successive al ricevimento dell'accettazione.

4. Il pagamento deve essere effettuato al più presto dopo la presa in consegna.

Articolo 2

L'offerta all'intervento di tabacco in colli è accettata unicamente a condizione che :

a) ad essa sia unito il certificato di premio previsto dall'articolo 2 del regolamento (CEE) n. 1726/70 nel quale siano specificati il quantitativo e la varietà del prodotto offerto ;

b) nell'ipotesi di cui all'articolo 6, paragrafo 4, secondo comma del regolamento (CEE) n. 727/70, il prezzo indicato alla lettera i) del certificato di premio per il corrispondente tabacco in foglia sia almeno pari al prezzo d'intervento per il tabacco in foglia della varietà e della qualità corrispondente.

Articolo 3

Il tabacco in colli è preso a carico ai fini dell'intervento soltanto a condizione che all'uscita dal controllo di cui all'articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1726/70 venga trasportate direttamente, sotto controllo amministrativo, alla località di presa in consegna.

Articolo 4

1. L'organismo d'intervento prende in consegna il prodotto alla presenza del venditore o di un suo rappresentante fornito di regolare procura, nonché alla presenza del rappresentante dell'organismo stesso.

2. In caso di mancato accordo sulla qualità, sul peso netto o sulle caratteristiche del tabacco offerto, a cura delle due parti viene effettuata, in conformità delle disposizioni legislative o degli usi degli Stati membri, una perizia il cui risultato è determinante.

Articolo 5

Il prezzo pagato dall'organismo d'intervento è quello valevole per la varietà, la qualità e l'anno di raccolto del tabacco preso a carico. Esso è calcolato con riferimento al peso netto del tabacco scaricato franco magazzino.

Articolo 6

1. Nella determinazione del peso netto del tabacco in foglia e del tabacco in colli non vengono presi in considerazione :

a) il peso delle partite che non corrispondono alle caratteristiche qualitative minime ;

b) il peso delle sostanze estranee.

Il peso netto si determina in relazione al tasso di umidità stabilito nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1464/70 o nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1465/70 ; se il tasso constatato è superiore o inferiore, si applica un correlativo adattamento, nei limiti massimi del 3 % di umidità.

2. Il tabacco corrisponde alle caratteristiche qualitative minime di cui all'articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1467/70 se non presenta una o più delle caratteristiche previste nell'allegato III.

Articolo 7

1. Nell'allegato I è riportata la classificazione delle varietà di tabacco in foglia per qualità di riferimento, prevista per la fissazione della tabella di abbuoni e di riduzioni di cui all'articolo 5, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 727/70.

2. Nell'allegato II è riportata la classificazione delle varietà di tabacco in colli per qualità di riferimento, prevista per la fissazione della tabella di abbuoni e di riduzioni di cui all'articolo 6, paragrafo 7 del regolamento (CEE) n. 727/70.

Articolo 8

Il tabacco di ciascuna varietà e qualità è preso a carico unicamente a condizione che sia consegnato all'intervento nella presentazione specificata, in ordine alla definizione delle qualità di riferimento, nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1464/70 o nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1465/70.

Articolo 9

1. Ciascuno Stato membro comunica agli altri Stati membri ed alla Commissione il nome dell'organismo incaricato dell'acquisto del tabacco offerto all'intervento.

2. Gli Stati membri comunicano alla Commissione condizioni complementari di presa a carico che gli organismi d'intervento adottano in caso di necessità per tener conto di particolari condizioni regionali.

3. Non oltre il quindicesimo giorno di ogni mese gli Stati membri comunicano alla Commissione quantitativi di ciascuna varietà di tabacco in foglia e di tabacco in colli presi a carico nel corso del mese precedente.

Tuttavia, lo Stato membro nel quale vengano offerti quantitativi di considerevole entità ne informa immediatamente la Commissione.

Articolo 10

Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 25 agosto 1970.

Per la Commissione

Il Presidente

Franco M. Malfatti

[1] GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1.

[2] GU n. L 164 del 27. 7. 1970, pag. 32.

[3] Vedi pag. 1 della presente Gazzetta ufficiale.

[4] GU n. L 164 del 27. 7. 1970, pag. 17.

[5] GU n. L 164 del 27. 7. 1970, pag. 24.

--------------------------------------------------

ALLEGATO I

CLASSIFICAZIONE DELLE VARIETÀ DEL TABACCO IN FOGLIA PER QUALITÀ

1. BADISCHER GEUDERTHEIMER, FORCHHEIMER HAVANNA II c)

Grumpen (Primings)

Classe I Foglie mature, sane, intatte, di colore dal rosso bruno al giallastro-verdognolo.

Classe II Foglie sane e mature, di colore dal bruno chiaro al giallastro-verdognolo. Ai margini, le foglie possono essere ultramature e di color bruno.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Sandblatt (Lugs)

Classe I Foglie mature, sane, intatte, di colore dal bruno al giallastro-verdognolo, di lunghezza uniforme.

Classe II Foglie sane e mature, di colore dal bruno chiaro al giallastro-verdognolo.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Hauptgut (Leaves)

Classe I Foglie mature, sane, intatte, di colore dal bruno scuro al giallastro-verdognolo, a tonalità scura, di lunghezza uniforme [1].

Classe II Foglie sane e mature, di colore dal bruno chiaro al giallastro-verdognolo.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Obergut (Tips)

Foglie sane e mature, di colore dal bruno scuro al giallastro-verdognolo, e che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

2. BADISCHER BURLEY E

Grumpen (Primings)

Classe I Foglie mature, sane, intatte, non friabili al taglio, di colore dal bruno chiaro al bruno rossastro.

Classe II Foglie sane e mature, di colore dal bruno al giallastro-verdognolo. Ai margini, le foglie possono essere ultramature.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Sandblatt (Lugs)

Classe I Foglie mature, sane, intatte, non friabili al taglio, di colore dal bruno chiaro al bruno rossastro, di lunghezza uniforme.

Classe II Foglie sane, mature, non friabili al taglio, di colore dal bruno al giallastro-verdognolo.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Hauptgut (Leaves)

Classe I Foglie mature, sane, intatte, non friabili al taglio, di colore dal bruno rossastro al bruno chiaro, di lunghezza uniforme [1].

Classe II Foglie sane e mature, di colore dal bruno al giallastro-verdognolo.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Obergut (Tips)

Foglie sane e mature di color bruno scuro e che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

3. VIRGIN S.C.R.

Classe I Foglie mature, sane, intatte, di colore dal giallo al giallo rosso ; sono ammesse differenze di colorazione, come il brunastro o il giallo verdognolo, con una tolleranza di un terzo della superficie della foglia [1].

Classe II Foglie sane e mature, aventi il giallo come colore di base ; sono ammesse differenze di colorazione, come il brunastro o il giallo verdognolo, con una tolleranza di due terzi della superficie della foglia.

Classe III Foglie che non appartengono alle categorie I e II, ma presentano i requisiti minimi per l'intervento.

4. PARAGUAY e ibridi derivad ; DRAGON VERT e ibridi derivati

Foglie basilari (Lugs)

Foglie mediane (Leaves)

Foglie apicali (Tips)

Per ogni corona si distinguono le classi seguenti :

Classe 1 Foglie mature, di buona combustibilità, di colorazione vivace, di tessuto sufficientemente integro, anche con leggeri difetti.

Classe 2 Foglie con leggeri difetti di combustibilità, di colore, di tessuto, di maturitá (eccessiva o insufficiente) [2].

Classe 3 Foglie con gravi difetti di colorazione (tendente al livido o verdastro) di combustibilità, di integrità e di tessuto, di maturazione (eccessiva o insufficiente), ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Classe supplementare relativa ai tabacchi raccolti foglia a foglia e solamente le foglie basilari.

Classe 1 S :

Foglie mature, di buona combustibilitá, con tessuto integro, leggero e di colorazione uniformemente vivace.

5. NIJKERK

Foglie basilari (Leaves)

Classe 1 Foglie mature, con tessuto lievemente gommoso, sostanzioso e integro, ancora resistente ed elastico, con nervature poco accentuate, di buona colorazione marrone più o meno scuro, vivace.

Classe 2 Foglie poco gommose, con tessuto, nervatura e colorazione con qualche difetto di integrità.

Classe 3 Foglie con tessuto cipollino, non gommoso, con difetti di cura e con danni parziali e non gravi da grandine e malattie, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Foglie apicali (Tips)

Classe 1 Foglie di prima lunghezza (di oltre 45 cm) con tessuto molto gommoso, sostanzioso, integro, resistente ed elastico, con nervature poco accentuate, di buona maturazione, di colorazione marrone a marrone scuro, di tonalità vivace.

Sia foglie di seconda lunghezza (inferiore e uguale a 45 cm) con le stesse caratteristiche della classe 1,

sia foglie di prima lunghezza (di oltre 45 cm) con tessuto ancora gommoso, sostanzioso, ancora integro, resistente, con nervature più o meno accentuate, di varia colorazione, ad esclusione del verde bottiglia [1].

Classe 2 Classe 3 Foglie di varia lunghezza con accentuati difetti di maturazione, di colorazione (verde bottiglia), del tessuto (poco resistenti, poco gommosi, malattie con difetti di cura), ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

6. BURLEY (Burley × Bel)

Foglie basilari (Lugs)

Foglie mediane inferiori (Cutters)

Per ogni corona si distinguono le classi seguenti :

Classe 1 Foglie di buona maturazione e di buona combustibilità, di colorazione chiara e vivace, rossastra con qualche sfumatura verdastra, con tessuto leggero e a grana aperta, fine, abbastanza integro.

Classe 2 Foglie con evidenti difetti ma non troppo accentuati relativi alla combustibilità, maturazione, colorazione, natura del tessuto (troppo sostanzioso), grana (troppo liscia o chiusa) e integrità.

Classe 3 Foglie con accentuati difetti relativi alla combustibilità, maturazione, colorazione, tessuto (friabilità), integrità, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

Foglie mediane superiori (Leaves)

Foglie apicali (Tips)

Per ogni corona si distinguono le classi seguenti :

Classe 1 Foglie di buona maturazione, di colorazione marrone rossastra con vaghe sfumature verdastre a tonalità vivace o abbastanza vivace, con tessuto di media consistenza o poco fine, a grana non troppo chiusa, con parenchima di larghezza media [3].

Classe 2 Foglie con evidenti difetti ma non troppo accentuati relativi alla combustibilità, maturazione, colorazione, natura del tessuto, grana (liscia e chiusa), integrità, insufficienza della larghezza del parenchima.

Classe 3 Foglie con accentuati difetti relativi alla combustibilità, maturazione, colorazione, tessuto (friabilità), integrità, esiguità del parenchima e lunghezza scarsa, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

7. MISIONERO e ibridi derivati, RIO GRANDE e ibridi derivati

Prima qualità Foglie di oltre 45 cm di lunghezza, con tessuto non grossolano, giustamente essiccate, sufficientemente integre, di colorazione marrone rosso a tonalità vivace o abbastanza vivace, di combustibilità soddisfacente.

Seconda qualità Foglie di oltre 45 cm di lunghezza, con tessuto non grossolano, di colorazione chiara leggermente giallastra, di tonalità vivace o abbastanza vivace, sufficientemente resistente e abbastanza integro, di discreta combustibilità [1].

Terza qualità Foglie di oltre 35 cm di lunghezza, sane con tessuto più o meno grossolano, di colorazione marrone a fondo rossastro o giallastro ma poco vivace, di combustibilità mediocre.

Quarta qualità Foglie di oltre 30 cm di lunghezza ; con difetti accentuati relativi all'integrità e alla consistenza del tessuto, colorazione che può essere scura, marrone più o meno verdastra, opaca, spessore eccessivo e tessuto grossolano. Combustibilità mediocre o non buona, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

8. PHILIPPIN, PETIT GRAMMONT (Flobecq) BURLEY (Ergo × 6410, Ergo × Bursana)

Categoria Z Foglie basilari (Lugs)

Categoria MK Foglie mediane inferiori (Cutters)

Categoria MG Foglie mediane superiori (Leaves) [1]

Categoria T Foglie apicali (Tips)

Categoria TRI Foglie danneggiate o foglie con leggere derogazioni di lunghezza e/o di colorazione ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento

9. SEMOIS, APPELTERRE

Categoria G Grandi foglie sane [1]

Categoria P Foglie piccole

Categoria TRI Foglie danneggiate o foglie con qualche difetto di colorazione ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

10. BRIGHT

Grado A Foglie di sufficiente maturazione, senza difetti di cura, di tessuto a grana aperta, con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, di colore giallo nelle varie gradazioni [1].

Grado B Foglie di varia sostanza, anche magre o tendenti al grossolano, sufficientemente mature, ma con leggeri difetti di cura e di colore che può andare dal giallo macchiato od abbronzato, fino al giallo tendente al verde, ed anche con difetti di integrità.

Grado C Foglie di varia sostanza, a grana chiusa, con difetti di cura purchè serbevoli, di colore giallo molto macchiato, o tendente al grigio o al marrone e con gravi difetti di integrità, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

11. BURLEY I, MARYLAND

Grado A Foglie di sufficiente maturazione, senza difetti di cura, di tessuto a grana aperta, anche sostanziose con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, di colore nocciola più o meno vivace [1].

Grado B Foglie di varia sostanza, sane con qualche difetto di cura e di integrità o di colore disforme.

Grado C Foglie grossolane, a grana chiusa con accentuati difetti di cura, di integrità e di colore, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

12. KENTUCKY e ibridi derivati, MORO DI CORI, SALENTO

Grado A Foglie integre di ampia o media paginatura di giusta maturità, di tessuto fine e sufficientemente elastico e sostanzioso, con costole e nervature poco accentuate, senza difetti di cura e di conservazione, di colore marrone uniforme.

Grado B Foglie di giusta maturità, di tessuto sostanzioso, senza difetti di cura e di conservazione, di colore marrone, con qualche difetto di integrità [1].

Grado C Foglie di sufficiente maturità, di tessuto anche leggero, di colore disforme, con difetti di cura e di integrità e con leggeri difetti di conservazione, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

13. NOSTRANO DEL BRENTA, RESISTENTE 142, GOJANO

Grado A Foglie di tessuto gentile sufficientemente sostanzioso a grana aperta, mature, con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, senza difetti di cura o trattate secondo il sistema tradizionale, colore marrone o marrone chiaro più o meno uniforme, anche con leggeri difetti di integrità.

Grado B Foglie di tessuto sostanzioso o leggero, sane, senza difetti di cura o trattate secondo il sistema tradizionale, di colore marrone, anche scuro e con non vistosi difetti di integrità [1].

Grado C Foglie poco mature, di colore disforme, anche marrone scuro, grossolano con leggeri difetti di cura, o del trattamento tradizionale e di conservazione e le foglie molto rotte non ascrivibili ai gradi precedenti, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

14. BENEVENTANO

Grado A Foglie di buona maturazione, sane, con tessuto gentile e resistente con costole e nervature poco accentuate, a grana aperta, senza difetti di cura e fermentate, di colore marrone anche scuro purché uniforme e con qualche difetto di integrità.

Grado B Foglie sufficientemente mature, con tessuto sostanzioso od anche grossolano o magro, con non vistosi difetti di cura, di fermentazione e di integrità [1].

Grado C Foglie di tessuto grossolano, scure, con accentuati difetti di maturazione, cura, conservazione e di integritá, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

15. XANTI-YAKA

16. PERUSTITZA

17. ERZEGOVINA e ibridi derivati

Grado A Foglie mature, sane, senza difetti di cura, di colore marrone chiaro o giallo, piuttosto brillanti, di tessuto gentile o mediamente sostanzioso, a grana aperta prevalentemente di paginatura piccola o media, provenienti normalmente dalle corone apicali o mediane superiori (varietà n. 15 e n. 16) e dalle corone apicali o foglie mediane (varietà n. 17).

Grado B Foglie sufficientemente sane e mature, anche con qualche leggero difetto di cura, di tessuto per lo piu leggero, di colore dal giallo al marrone e con rilevanti difetti d'integrità purchè ben conservate provenienti anche da corone basilari [1].

Grado C Foglie sia leggere che grossolane, con difetti di cura, colore disforme e con difetti di integrità, provenienti da tutte le corone, ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

18. ROUND TIP, SCAFATI, SUMATRA I [4]

Foglie basilari suddivise mediamente per lunghezze secondo le proporzioni seguenti :

1a lunghezza | 15 % |

2a lunghezza | 55 % |

3a lunghezza | 30 % |

Foglie di buona paginatura, di giusta maturità, di colore abbastanza uniforme, sane, di tessuto gentile, a grana aperta, con costole e nervature attenuate, ben conservate, di buona combustibilità, di gusto e aroma tipici, idonei per fascia di sigari ; si può tollerare una percentuale di circa il 20 % di foglie non integre.

Foglie di prima mediana, suddivise mediamente per lunghezze secondo le proporzioni seguenti :

1a lunghezza | 60 % |

2a lunghezza | 35 % |

3a lunghezza | 5 % |

Foglie di buona paginatura, di giusta maturità e di colore uniforme, sane, integre di tessuto fine, elastico e resistente, con costole e nervature attenuate, giustamente fermentate e ben conservate, di buona combustibilità, di gusto e aroma tipici, idonei per fascia di sigari ; comprende una percentuale di circa 25 % di foglie non integre [1].

Foglie di seconda mediana, suddivise mediamente per lunghezze secondo le proporzioni seguenti :

1a lunghezza | 10 % |

2a lunghezza | 40 % |

3a lunghezza | 50 % |

Foglie di media paginatura di sufficiente maturità, di colore abbastanza uniforme, sane, di tessuto tendente al sostanzioso, ben conservate, di media combustibilità, di gusto e aroma tipici, in parte idonei per fascia di sigari inferiori ; si può tollerare una percentuale di circa il 30 % di foglie non integre ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

19. BRASILE SELVAGGIO, altre varietà

Grado B Foglie ben sviluppate, sostanziose, di color verde, aroma alcolico acuto (1).

Grado C Foglie di colorazione dal verde scuro al marrone, utilizzabili per l'estrazione della nicotina o per essere impiegate per la preparazione di tabacchi da fiuto ma che presentano i requisiti minimi per l'intervento.

[1] Qualità di riferimento.

[2] Foglie mediane (leaves) : qualità di riferimento.

[3] Foglie mediane superiori (leaves) = qualità di riferimento.

[4] Definizione delle lunghezze :

- 1a lunghezza : superiore o uguale a 38 cm

- 2a lunghezza : da 32 a meno di 38 cm,

- 3a lunghezza : da 25 a meno di 32 cm.

--------------------------------------------------

ALLEGATO II

CLASSIFICAZIONE DELLE VARIETÀ DEL TABACCO IN COLLI PER QUALITÀ

10. BRIGHT

Grado A | Foglie di sufficiente maturazione, ben curate, di tessuto a grana aperta, con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, di colore giallo nelle varie gradazioni [1]. |

Grado B | Foglie di varia sostanza, anche magre o tendenti al grossolano, sufficientemente mature, ma con leggeri difetti di cura e di colore (giallo macchiato o bronzeo) ed anche con difetti di integrità. |

Grado C | Foglie di varia sostanza, a grana chiusa, con difetti di cura purchè conservabili, di colore giallo molto macchiato, o tendente al grigio o al marrone e con gravi difetti di integrità. |

11. BURLEY I, MARYLAND

Grado A | Foglie di sufficiente maturazione, ben curate, di tessuto a grana aperta, anche sostanziose, con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, di colore nocciola più o meno vivace [1]. |

Grado B | Foglie di varia sostanza, sane con qualche difetto di cura e di integrità o di colore disforme. |

Grado C | Foglie grossolane, a grana chiusa, con accentuati difetti di cura, d'integrità e di colore, purchè conservabili. |

12. KENTUCKY e ibridi derivati, MORO DI CORI, SALENTO

Grado A | Foglie integre di ampia e media paginatura, di giusta maturità, di tessuto fine e sufficientemente elastico e sostanzioso con costole e nervature poco accentuate, ben curate e conservate, di colore marrone uniforme. |

Grado B | Foglie di giusta maturità, di tessuto sostanzioso, ben curate e conservate di colore marrone, con qualche difetto di integrità [1]. |

Grado C | Foglie di sufficiente maturità, di tessuto anche leggero, di colore disforme, con difetti di cura e di integrità e con leggeri difetti di conservazione. |

13. NOSTRANO DEL BRENTA, RESISTENTE 142, GOJANO

Grado A | Foglie di tessuto gentile sufficientemente sostanzioso a grana aperta, mature, con costole e nervature non eccessivamente accentuate, sane, ben curate e fermentate, di colore marrone o marrone chiaro più o meno uniforme, anche con leggeri difetti di integrità. |

Grado B | Foglie di tessuto sostanzioso o leggero, sane, ben curate e fermentate, di colore marrone anche scuro e con non vistosi difetti di integrità [1]. |

Grado C | Foglie poco mature, di colore disforme, anche marrone scuro, grossolane, con leggeri difetti di cura, di fermentazione e di conservazione e le foglie molto rotte non ascrivibili ai gradi precedenti. |

14. BENEVENTANO

Grado A | Foglie di buona maturazione, sane, con tessuto gentile e resistente, con costole e nervature poco accentuate, a grana aperta, ben curate e fermentate, di colore marrone anche scuro purché uniforme e con qualche difetto di integrità. |

Grado B | Foglie sufficientemente mature, con tessuto sostanzioso od anche grossolano o magro, con non vistosi difetti di cura, di fermentazione e di integrità [1]. |

Grado C | Foglie di tessuto grossolano, con accentuati difetti di maturazione, cura, conservazione e di integrità. |

15. XANTI-YAKA

16. PERUSTITZA

17. ERZEGOVINA e ibridi derivati

Grado A | Foglie mature, sane, ben curate, di colore marrone chiaro o giallo, piuttosto brillanti, di tessuto gentile o mediamente sostanzioso, a grana aperta, prevalentemente di paginatura piccola o media, provenienti normalmente dalle corone apicali o mediane superiori (varietà nn. 15 e 16) e dalle corone apicali o foglie mediane (varietà n. 17). |

Grado B | Foglie sufficientemente sane e mature, anche con qualche difetto di cura, di tessuto per lo più leggero, di colore dal giallo al marrone e con rilevanti difetti di integrità, purché ben conservate, provenienti anche da corone basilari [1]. |

Grado C | Foglie sia leggere che grossolane, con difetti di cura, ma serbevoli, di colore disforme e con difetti di integrità, provenienti da tutte le corone. |

18. ROUND TIP, SCAFATI, SUMATRA I [2]

Grado A | Foglie basilari suddivise mediamente per lunghezze secondo le proporzioni seguenti : |

1a lunghezza | 15 % |

2a lunghezza | 55 % |

3a lunghezza | 30 % |

Foglie di buona paginatura, di giusta maturità, di colore abbastanza uniforme, sane, di tessuto gentile, a grana aperta, con costole e nervature attenuate, ben conservate, di buona combustibilità, di gusto e aroma tipici, idonei per fascia di sigari; si può tollerare una percentuale di circa il 20 % di foglie non integre. |

Grado B | Foglie di prima mediana suddivise mediamente per lunghezze secondo le proporzioni seguenti : |

1a lunghezza | 60 % |

2a lunghezza | 35 % |

3a lunghezza | 5 % |

Foglie di buona paginatura, di giusta maturità e di colore uniforme, sane, integre, di tessuto fine, elastico e resistente, con costole e nervature attenuate, giustamente fermentate e ben conservate, di buona combustibilità, di gusto e aroma tipici, idonei per fascia di sigari ; comprende una percentuale di circa 25 % di foglie non integre [1]. |

Grado C | Foglie di seconda mediana, suddivise mediamente per lunghezze secondo le proporzioni seguenti : |

1a lunghezza | 10 % |

2a lunghezza | 40 % |

3a lunghezza | 50 % |

Foglie di media paginatura, di sufficiente maturità, di colore abbastanza uniforme, sane, di tessuto tendente al sostanzioso, ben conservate, di media combustibilità, di gusto e aroma tipici, in parte idonei per fascia di sigari inferiori ; si può tollerare una percentuale di circa il 30 % di foglie non integre. |

[1] Qualità di riferimento.

[2] Definizione delle lunghezze :

- 1a lunghezza : superiore o uguale a 38 cm,

- 2a lunghezza : da 32 a meno di 38 cm,

- 3a lunghezza : da 25 a meno di 32 cm.

--------------------------------------------------

ALLEGATO III

CARATTERISTICHE DEI TABACCHI ESCLUSI DAGLI ACQUISTI ALL'INTERVENTO

a) Foglie spezzate.

b) Foglie molto lacerate dalla grandine.

c) Foglie che presentarlo gravi difetti d'integrità e la cui superficie è danneggiata per più di un terzo.

d) Foglie colpite su oltre il 25 % della superficie da malattie o da deprezzamenti causati da insetti.

e) Foglie che presentano residui d'insetticidi.

f) Foglie non mature o di colorazione nettamente verde.

g) Foglie gelate.

h) Foglie ammuffite o marce.

i) Foglie che presentano nervature non essiccate, umide o affette da marciume o a nervature grasse o non ridotte.

j) Foglie di germogli.

k) Foglie aventi un odore anormale per la varietà di cui trattasi.

l) Foglie sporche con terra aderente.

m) Foglie il cui tasso d'umidità supera di oltre il 3 % il tasso d'umidità fissato nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1464/70 o nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1465/70.

--------------------------------------------------