24.1.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 21/66 |
RACCOMANDAZIONE N. 1/2018 DEL CONSIGLIO DI ASSOCIAZIONE UE-ISRAELE
del 27 dicembre 2018
che approva la proroga del piano d'azione UE-Israele [2019/106]
IL CONSIGLIO DI ASSOCIAZIONE UE-ISRAELE,
visto l'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra (1),
considerando quanto segue:
(1) |
L'accordo euromediterraneo che istituisce un'associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e lo Stato di Israele, dall'altra («accordo euromediterraneo»), firmato a Bruxelles il 20 novembre 1995, è entrato in vigore il 1o giugno 2000. |
(2) |
L'articolo 69 dell'accordo euromediterraneo conferisce al consiglio di associazione il potere di prendere decisioni e formulare adeguate raccomandazioni. |
(3) |
L'articolo 10 del regolamento interno del consiglio di associazione prevede che tra una riunione e l'altra possano essere adottate decisioni o raccomandazioni mediante procedura scritta, con l'accordo di entrambe le parti. |
(4) |
La proroga del piano d'azione UE-Israele di tre anni offrirà alle parti la possibilità di portare avanti la loro cooperazione nei prossimi anni, anche attraverso la possibile negoziazione di priorità del partenariato, |
HA ADOTTATO LA PRESENTE RACCOMANDAZIONE:
Articolo 1
Il consiglio di associazione, agendo mediante procedura scritta, raccomanda la proroga di tre anni del piano d'azione UE-Israele a decorrere dalla data dell'adozione della proroga stessa.
Articolo 2
Gli effetti della presente raccomandazione decorrono dal giorno dell'adozione.
Fatto a Bruxelles, il 27 dicembre 2018
Per il consiglio di associazione UE-Israele
La presidente
F. MOGHERINI