21.8.2012   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 223/1


Avviso relativo alla risoluzione dell’accordo tra la Comunità europea e la Federazione russa sul commercio di determinati prodotti di acciaio e all’abrogazione del regolamento (CE) n. 1342/2007 del Consiglio relativo alla gestione di alcune restrizioni all’importazione di determinati prodotti di acciaio dalla Federazione russa

A norma dell’articolo 2 del regolamento (UE) n. 529/2012 (1) del Parlamento europeo e del Consiglio, la Commissione informa che il 22 agosto 2012 la Federazione russa aderirà all’Organizzazione mondiale del commercio (OMC).

A norma dell’articolo 10, paragrafo 4 dell’accordo tra la Comunità europea e la Federazione russa sul commercio di determinati prodotti di acciaio (2), l’accordo è risolto il 22 agosto 2012.

Il regolamento (CE) n. 1342/2007 (3) del Consiglio relativo alla gestione di alcune restrizioni all’importazione di determinati prodotti di acciaio dalla Federazione russa è stato abrogato dal regolamento (UE) n. 529/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 giugno 2012. Gli effetti dell’abrogazione decorrono dal 22 agosto 2012.


(1)  GU L 172 del 30.6.2012, pag. 1.

(2)  GU L 300 del 17.11.2007, pag. 52.

(3)  GU L 300 del 17.11.2007, pag. 1.