13.7.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 183/1


Informazioni sull’entrata in vigore dell’accordo tra l’Unione europea e l’Organizzazione intergovernativa per i trasporti internazionali per ferrovia di adesione dell’Unione europea alla convenzione relativa ai trasporti internazionali per ferrovia (COTIF) del 9 maggio 1980, modificata dal protocollo di Vilnius del 3 giugno 1999

L’accordo in oggetto, firmato a Berna, in Svizzera, il 23 giugno 2011, è entrato in vigore il 1o luglio 2011 conformemente all’articolo 9 dell’accordo stesso.