27.10.2006

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 298/21

DECISIONE N. 05/JP/2006 DEL COMITATO MISTO ISTITUITO AI SENSI DELL'ACCORDO SUL RECIPROCO RICONOSCIMENTO TRA LA COMUNITÀ EUROPEA E IL GIAPPONE

del 26 settembre 2006

in merito all’inserimento di un organismo di valutazione della conformità nell'allegato settoriale relativo alle apparecchiature terminali di telecomunicazione e alle apparecchiature radio

(2006/726/CE)

IL COMITATO MISTO,

visto l'accordo sul reciproco riconoscimento tra il Giappone e la Comunità europea, in particolare l’articolo 8, paragrafo 3, lettera a) e l’articolo 9, paragrafo 1, lettera b),

considerando che il comitato misto deve prendere una decisione al fine di inserire uno o più organismi di valutazione della conformità nell’elenco contenuto in un allegato settoriale;

DECIDE:

L'organismo di valuazione della conformità indicato qui di seguito è aggiunto all'allegato settoriale riguardante le apparecchiature terminali di telecomunicazione e le apparecchiature radio di cui all'accordo, per i prodotti e le procedure di valutazione della conformità secondo le modalità indicate qui di seguito:

Nome, sigla e punti di contatto dell'organismo di valutazione della conformità:

Nome: Telecom Engineering Center

Sigla: TELEC

Telefono: (+81-3) 3799-0051

Fax (+81-3) 3799-1313

E-mail: ninsho@telec.or.jp

Indirizzo: 5-7-2 Yashio, Shinagawa-ku, Tokyo, 140-0003, Giappone

Sito web: http://www.telec.or.jp/eng/Indes_e.htm

Persona da contattare presso il CAB: Sig. AMANO Hiroshi

Prodotti, requisiti e procedure di valutazione della conformità coperti dall'approvazione:

Prodotti:

GSM

W-CDMA

Requisiti:

1)	Per GSM EN 301 419-1, EN 301 419-2, EN 301 419-3, EN 301 419-7 e EN 301 511

2)	Per W-CDMA EN 301 908-1 e EN 301 908-2

Procedure di valutazione della conformità:

Procedura di valutazione della conformità a norma degli allegati 3 e 4 della direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità

2)	La presente decisione, redatta in duplice copia, è firmata dai copresidenti. La decisione ha effetto dalla data in cui viene apposta l’ultima firma.

Firmata a Tokyo, il 28 giugno 2006.

Per conto del Giappone

Komiko ICHIKAWA

Firmata a Bruxelles, il 26 settembre 2006.

Per conto della Comunità europea

Andra KOKE