7.6.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 203/37


Articolo 99

La Commissione può formulare tutte le raccomandazioni intese a facilitare il movimento di capitali destinati a finanziare le produzioni contemplate nell'elenco che costituisce l'allegato II del presente trattato.