Trattato che istituisce la Comunità Europea (Versione consolidata) - Disposizioni finali - Articolo 314
Gazzetta ufficiale n. C 321 E del 29/12/2006 pag. 0180 - 0180
Gazzetta ufficiale n. C 325 del 24/12/2002 pag. 0154 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 340 del 10/11/1997 pag. 0302 - versione consolidata
Gazzetta ufficiale n. C 224 del 31/08/1992 pag. 0079 - versione consolidata
(trattato CEE - pubblicazione ufficiale non disponibile)
Articolo 314 [9] Il presente trattato, redatto in unico esemplare, in lingua francese, in lingua italiana, in lingua olandese e in lingua tedesca, i quattro testi tutti facenti ugualmente fede, sarà depositato negli archivi del governo della Repubblica italiana che provvederà a rimetterne copia certificata conforme a ciascuno dei governi degli altri Stati firmatari. In forza dei trattati di adesione, fanno ugualmente fede le versioni del presente trattato in lingua ceca, danese, estone, finlandese, greca, inglese, irlandese, lettone, lituana, maltese, polacca, portoghese, slovacca, slovena, spagnola, svedese e ungherese. [9] Vedasi appendice alla fine della presente pubblicazione. --------------------------------------------------