12006E/APP/03

Modifiche del diritto primario in seguito all'adesione della repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione Europea - III. Protocollo sullo statuto della Corte di giustizia

Gazzetta ufficiale n. C 321 E del 29/12/2006 pag. 0329 - 0329


MODIFICHE DEL DIRITTO PRIMARIO IN SEGUITO ALL'ADESIONE DELLA REPUBBLICA DI BULGARIA E DELLA ROMANIA ALL'UNIONE EUROPEA

In seguito all'entrata in vigore del trattato relativo all'adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania all'Unione europea, gli articoli seguenti saranno modificati come indicato in appresso.

III. PROTOCOLLO SULLO STATUTO DELLA CORTE DI GIUSTIZIA

1. All'articolo 9, il primo comma è sostituito dal seguente:

"Il rinnovo parziale dei giudici, che ha luogo ogni tre anni, riguarda alternatamente quattordici e tredici giudici."

2. L'articolo 48 è sostituito dal seguente:

"Il Tribunale è composto di ventisette giudici.".

--------------------------------------------------