12005SA033

Atto relativo alle condizioni di adesione della Repubblica di Bulgaria e della Romania e agli adattamenti dei trattati sui quali si fonda l'Unione europea; - PARTE QUARTA: DISPOSIZIONI TEMPORANEE - TITOLO III:DISPOSIZIONI FINANZIARIE - Articolo 33

Gazzetta ufficiale n. L 157 del 21/06/2005 pag. 0215 - 0215


Articolo 33

1. Fatte salve future decisioni di carattere politico, il totale degli stanziamenti d'impegno per azioni strutturali da rendere disponibile per Bulgaria e Romania nel triennio 2007-2009 รจ stabilito come segue:

(in milioni di EUR, prezzi 2004) |

| 2007 | 2008 | 2009 |

Bulgaria | 539 | 759 | 1002 |

Romania | 1399 | 1972 | 2603 |

2. Nel triennio 2007-2009, la portata e la natura degli interventi, nell'ambito di tali dotazioni fisse per paese, sono determinati sulla base delle disposizioni applicabili al momento alle spese per azioni strutturali.

--------------------------------------------------