++++

Dichiarazione comune

relativa a talune misure transitorie e a taluni dati nel campo dell'agricoltura per quanto riguarda la Spagna

1 . Le misure transitorie di cui all'articolo 91 dell'atto di adesione sono adottate conformemente alle modalità o agli orientamenti eventualmente convenuti nell'ambito della conferenza .

2 . Le disposizioni sui periodi rappresentativi o di riferimento di cui

- all'articolo 68 e agli articoli che vi fanno riferimento ,

- agli articoli 93 , paragrafo 1 , 98 , 118 , paragrafo 1 , secondo trattino , 119 , paragrafo 1 , 120 , paragrafo 1 , 121 , paragrafo 1 e 122 , paragrafo 1 , terzo trattino ,

sono adottate conformemente alle decisioni convenute nell'ambito della conferenza .