++++

Dichiarazione comune

relativa all'inclusione della peseta e dell'escudo nell'ECU

Tenuto conto dell'attuale definizione dell'ECU e con riserva di una revisione di questa che potrebbe a suo tempo rivelarsi necessaria in funzione dell'esperienza dello sviluppo del ruolo dell'ECU , la Comunità ed i nuovi stati membri constatano che tutti gli stati membri hanno diritto a che la loro moneta sia inclusa nell'ECU , nel quadro di una procedura comunitaria .

Le decisioni d'inclusione della peseta e dell'escudo devono tener conto della necessità di garantire uno sviluppo stabile delle funzioni e degli usi dell'ECU ; l'una e l'altra di queste decisioni potrebbero intervenire , a richiesta del nuovo stato membro interessato e previa consultazione del comitato monetario , in occasione del primo riesame qunquennale della ponderazione delle monete nell'ECU .