11979H060

ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE DELLA REPUBBLICA ELLENICA ALLE COMUNITA EUROPEE, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE DELLA REPUBBLICA ELLENICA ED AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI, PARTE QUARTA MISURE TRANSITORIE, TITOLO IV AGRICOLTURA, CAPO 1 DISPOSIZIONI GENERALI, ARTICOLO 60

Gazzetta ufficiale n. L 291 del 19/11/1979 pag. 0030


++++

Articolo 60

Il Consiglio , deliberando secondo la procedura prevista dall'articolo 43 , paragrafo 2 , del trattato CEE , può decidere che per un dato prodotto il prezzo comune sia applicato in Grecia :

a ) qualora si costati che la differenza tra il livello del prezzo per tale prodotto in questo Stato membro e quello del prezzo comune è minima ;

b ) qualora il prezzo in Grecia o il prezzo sul mercato mondiale per il prodotto in questione sia superiore al prezzo comune .