ATTI RELATIVI ALL' ADESIONE ALLE COMUNITA EUROPEE DEL REGNO DI DANIMARCA, DELL' IRLANDA, DEL REGNO DI NORVEGIA E DEL REGNO UNITO DI GRAN BRETAGNA E IRLANDA DEL NORD, ATTO RELATIVO ALLE CONDIZIONI DI ADESIONE E AGLI ADATTAMENTI DEI TRATTATI, PARTE PRIMA PRINCIPI, ARTICOLO 9
Gazzetta ufficiale n. L 073 del 27/03/1972 pag. 0015
++++ Articolo 9 1 . Per facilitare l'adattamento dei nuovi Stati membri alle norme vigenti nella Comunità , l'applicazione dei trattati originari e degli atti delle istituzioni è soggetta , a titolo transitorio , alle disposizioni derogatorie previste dal presente atto . 2 . Senza pregiudizio delle date , dei termini e delle disposizioni particolari previste dal presente atto , l'applicazione delle misure transitorie termina alla fine del 1977 .