++++

AI SENSI DEL PRESENTE TRATTATO , SONO CONSIDERATE COME SERVIZI LE PRESTAZIONI FORNITE NORMALMENTE DIETRO RETRIBUZIONE , IN QUANTO NON SIANO REGOLATE DALLE DISPOSIZIONI RELATIVE ALLA LIBERA CIRCOLAZIONE DELLE MERCI , DEI CAPITALI E DELLE PERSONE .

I SERVIZI COMPRENDONO IN PARTICOLARE :

A ) ATTIVITA DI CARATTERE INDUSTRIALE ,

B ) ATTIVITA DI CARATTERE COMMERCIALE ,

C ) ATTIVITA ARTIGIANE ,

D ) LE ATTIVITA DELLE LIBERE PROFESSIONI .

SENZA PREGIUDIZIO DELLE DISPOSIZIONI DEL CAPO RELATIVO AL DIRITTO DI STABILIMENTO , IL PRESTATORE PUO , PER L'ESECUZIONE DELLA SUA PRESTAZIONE , ESERCITARE , A TITOLO TEMPORANEO , LA SUA ATTIVITA NEL PAESE OVE LA PRESTAZIONE E FORNITA , ALLE STESSE CONDIZIONI IMPOSTE DAL PAESE STESSO AI PROPRI CITTADINI .