ATTO FINALE, DICHIARAZIONE D'INTENZIONI relativa alla Somalia(*). (*) Paese divenuto indipendente. attualmente in amministrazione fiduciaria della Repubblica italiana

I GOVERNI DEL REGNO DEL BELGIO, DELLA REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA, DELLA REPUBBLICA FRANCESE, DELLA REPUBBLICA ITALIANA, DEL GRANDUCATO DEL LUSSEMBURGO E DEL REGNO DEI PAESI BASSI,

SOLLECITI, al momento di firmare il trattato che istituisce tra loro la Comunità economica europea, di precisare la portata delle disposizioni degli articoli 131 e 227 di detto trattato, considerato che, a mente dell'articolo 24 dell'accordo di tutela per il territorio della Somalia, l'amministrazione italiana di tale territorio avrà termine il 2 dicembre 1960,

HANNO CONVENUTO di riservare alle autorità che assumeranno dopo tale data la responsabilità delle relazioni con l'esterno della Somalia la facoltà di confermare l'associazione di tale territorio alla Comunità e si dichiarano pronti, ove necessario, a proporre alle suddette autorità negoziati diretti alla conclusione di convenzioni d'associazione economica alla Comunità.