TRATTATO CHE ISTITUISCE LA COMUNITA EUROPEA DELL' ENERGIA ATOMICA ( C.E.E.A. - EURATOM ), TITOLO QUINTO - DISPOSIZIONI GENERALI, ARTICOLO 187
++++ PER L'ESECUZIONE DEL COMPITI AFFIDATILE , LA COMMISSIONE PUO RACCOGLIERE TUTTE LE INFORMAZIONI E PROCEDERE A TUTTE LE NECESSARIE VERIFICHE , NEI LIMITI E ALLE CONDIZIONI FISSATE DAL CONSIGLIO CONFORMEMENTE ALLE DISPOSIZIONI DEL PRESENTE TRATTATO .