++++

I GIUDICI E GLI AVVOCATI GENERALI , SCELTI TRA PERSONALITA CHE OFFRANO TUTTE LE GARANZIE DI INDIPENDENZA , E CHE RIUNISCANO LE CONDIZIONI RICHIESTE PER L'ESERCIZIO , NEI RISPETTIVI PAESI , DELLE PIU ALTE FUNZIONI GIURISDIZIONALI , OVVERO CHE SIANO GIURECONSULTI DI NOTORIA COMPETENZA , SONO NOMINATI DI COMUNE ACCORDO PER SEI ANNI DAI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI .

OGNI TRE ANNI SI PROCEDE A UN RINNOVAMENTO PARZIALE DEI GIUDICI . ESSO RIGUARDA ALTERNATIVAMENTE TRE E QUATTRO GIUDICI . I TRE GIUDICI LA CUI DESIGNAZIONE E SOGGETTA A RINNOVAMENTO AL TERMINE DEL PRIMO PERIODO DI TRE ANNI SONO DESIGNATI A SORTE .

OGNI TRE ANNI SI PROCEDE A UN RINNOVAMENTO PARZIALE DEGLI AVVOCATI GENERALI . L'AVVOCATO GENERALE , LA CUI DESIGNAZIONE E SOGGETTA A RINNOVAMENTO AL TERMINE DEL PRIMO PERIODO DI TRE ANNI , E DESIGNATO A SORTE .

I GIUDICI E GLI AVVOCATI GENERALI USCENTI POSSONO ESSERE NUOVAMENTE NOMINATI .

I GIUDICI DESIGNANO TRA LORO , PER TRE ANNI , IL PRESIDENTE DELLA CORTE DI GIUSTIZIA . IL SUO MANDATO E RINNOVABILE .