02021R0620 — IT — 18.07.2025 — 014.001
Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento
|
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/620 DELLA COMMISSIONE del 15 aprile 2021 recante modalità di applicazione del regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’approvazione dello status di indenne da malattia e dello status di zona di non vaccinazione di alcuni Stati membri o di loro zone o compartimenti in relazione ad alcune malattie elencate e all’approvazione dei programmi di eradicazione per tali malattie elencate (Testo rilevante ai fini del SEE) (GU L 131 del 16.4.2021, pag. 78) |
Modificato da:
REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) 2021/620 DELLA COMMISSIONE
del 15 aprile 2021
recante modalità di applicazione del regolamento (UE) 2016/429 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’approvazione dello status di indenne da malattia e dello status di zona di non vaccinazione di alcuni Stati membri o di loro zone o compartimenti in relazione ad alcune malattie elencate e all’approvazione dei programmi di eradicazione per tali malattie elencate
(Testo rilevante ai fini del SEE)
Articolo 1
Oggetto e ambito di applicazione
Negli allegati del presente regolamento sono elencati:
gli Stati membri o loro zone o compartimenti che hanno ottenuto l’approvazione dei programmi obbligatori di eradicazione per le malattie di categoria B e dei programmi facoltativi di eradicazione per le malattie di categoria C;
gli Stati membri o le loro zone che hanno ottenuto l’approvazione dello status di indenne da malattia e dello status di zona di non vaccinazione;
i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione dello status di indenne da malattia.
Articolo 2
Infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis
Articolo 3
Infezione da complesso Mycobacterium tuberculosis (M. bovis, M. caprae e M. tuberculosis) (MTBC)
Articolo 4
Infezione da virus della rabbia (RABV)
Articolo 5
Leucosi bovina enzootica (LEB)
Articolo 6
Rinotracheite infettiva bovina/vulvovaginite pustolosa infettiva (IBR/IPV)
Articolo 7
Infezione da virus della malattia di Aujeszky (ADV)
Articolo 8
Diarrea virale bovina (BVD)
Articolo 9
Infezione da virus della febbre catarrale degli ovini (sierotipi 1-24) (infezione da BTV)
Articolo 10
Infestazione da Varroa spp.
Gli Stati membri o le loro zone aventi lo status di indenne da malattia per la l’infestazione da Varroa spp. sono elencati nell’allegato IX.
Articolo 11
Infezione da virus della malattia di Newcastle
Gli Stati membri o le loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da virus della malattia di Newcastle senza vaccinazione sono elencati nell’allegato X.
Articolo 12
Infezione da virus dell’influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAI)
I compartimenti degli Stati membri indenni da HPAI sono elencati nell’allegato XI.
Articolo 13
Setticemia emorragica virale (SEV)
Nell’allegato XII, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per la setticemia emorragica virale (SEV);
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per la SEV; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per la SEV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XII, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la SEV che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la SEV che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la SEV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 14
Necrosi ematopoietica infettiva (NEI)
Nell’allegato XIII, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per la necrosi ematopoietica infettiva (NEI);
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per la NEI; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per la NEI in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XIII, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la NEI che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la NEI che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la NEI in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 15
Infezione da virus dell’anemia infettiva del salmone con delezione nella regione altamente polimorfica (ISAV con delezione a livello di HPR)
Nell’allegato XIV, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da virus dell’anemia infettiva del salmone con delezione nella regione altamente polimorfica (ISAV con delezione a livello di HPR);
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’ISAV con delezione a livello di HPR; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per l’ISAV con delezione a livello di HPR in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XIV, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’ISAV con delezione a livello di HPR che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’ISAV con delezione a livello di HPR in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 16
Infezione da Marteilia refringens
Nell’allegato XV, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Marteilia refringens;
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Marteilia refringens; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da Marteilia refringens in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XV, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Marteilia refringens che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Marteilia refringens che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Marteilia refringens in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 17
Infezione da Bonamia exitiosa
Nell’allegato XVI, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia exitiosa;
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia exitiosa; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia exitiosa in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XVI, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 18
Infezione da Bonamia ostreae
Nell’allegato XVII, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia ostreae;
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia ostreae; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia ostreae in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XVII, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia ostreae che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia ostreae, in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 19
Infezione da virus della sindrome dei punti bianchi (WSSV)
Nell’allegato XVIII, parte I, sono elencati:
gli Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da virus della sindrome dei punti bianchi (WSSV);
le zone o i compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da WSSV; e
le zone o i compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per la WSSV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Nell’allegato XVIII, parte II, sono elencati:
gli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da WSSV che contempla l’intero territorio;
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da WSSV che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
le zone e i compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la WSSV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Articolo 20
Abrogazione
Sono abrogati i seguenti atti:
Articolo 21
Entrata in vigore e applicazione
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Esso si applica a decorrere dal 21 aprile 2021.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
ALLEGATO I
INFEZIONE DA BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS E B. SUIS
PARTE I
Status di indenne da malattia per l’infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis
CAPITOLO 1
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis nelle popolazioni di bovini
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Spagna |
Intero territorio |
|
Francia |
Intero territorio |
|
Croazia |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Abruzzo: province di Pescara, Teramo Regione Basilicata: provincia di Matera Regione Calabria: provincia di Vibo Valentia Regione Campania: province di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli - Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Siciliana: provincia di Agrigento Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino-Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Malta |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Distritos Aveiro, Castelo Branco, Coimbra, Faro, Guarda, Leiria, Santarem, Setúbal, Viseu Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, São Jorge, Santa Maria, Terceira |
|
Romania |
Intero territorio |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
CAPITOLO 2
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l'infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis nelle popolazioni di ovini e caprini
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Spagna |
Intero territorio |
|
Francia |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Abruzzo Regione Basilicata: provincia di Matera Regione Calabria: province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: province di Benevento, Napoli, Salerno Regione Emilia-Romagna Regione Friuli-Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte: province di Asti, Biella, Cuneo, Novara, Verbano-Cusio-Ossola, Vercelli e Città Metropolitana di Torino Regione Puglia: province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino-Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Ungheria |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Região Autónoma dos Açores |
|
Romania |
Intero territorio |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l'allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell'Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis
CAPITOLO 1
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis nelle popolazioni di bovini
|
Stato membro |
Territorio |
|
Bulgaria |
Intero territorio |
|
Grecia |
Intero territorio |
|
Ungheria |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Abruzzo: province dell’Aquila, Chieti Regione Basilicata: provincia di Potenza Regione Calabria: province di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria Regione Campania: province di Caserta, Salerno Regione Molise: provincia di Isernia Regione Puglia: province di Foggia, Taranto Regione Sicilia, ad eccezione della provincia di Agrigento |
|
Portogallo |
Distritos Beja, Braga, Braganca, Evora, Lisboa, Portalegre, Porto, Viana do Castelo, Vila Real Região Autónoma da Madera Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel |
CAPITOLO 2
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Brucella abortus, B. melitensis e B. suis nelle popolazioni di ovini e caprini
|
Stato membro |
Territorio |
|
Bulgaria |
Intero territorio |
|
Croazia |
Intero territorio |
|
Grecia |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria: Province di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Provincia d’Avellino, Caserta Regione Piemonte: Provincia di Alessandria Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia |
|
Portogallo |
Região Madera Distritos Aveiro, Beja, Braga, Braganca, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Faro, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
ALLEGATO II
INFEZIONE DA COMPLESSO MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS (M. BOVIS, M. CAPRAE E M TUBERCULOSIS) (MTBC)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l'infezione da MTBC
|
Stato membro |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Spagna |
Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Castilla y León: province di Burgos, León, Valladolid Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma del Principado de Asturias |
|
Francia |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Abruzzo Regione Basilicata: provincia di Matera Regione Calabria: provincia di Catanzaro Regione Campania: provincia di Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli-Venezia Giulia Regione Lazio: province di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: province di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino-Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Ungheria |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Região Algarve: tutti i distritos Região Autónoma dos Açores a eccezione dell'Ilha de São Miguel |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l'approvazione di un programma di eradicazione per l'infezione da MTBC
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Bulgaria |
Intero territorio |
|
Croazia |
Intero territorio |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Grecia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Basilicata: provincia di Potenza Regione Calabria: province di Cosenza, Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: province di Avellino, Caserta, Benevento, Salerno Regione Lazio: provincia di Roma Regione Marche: provincia di Macerata Regione Puglia: provincia di Foggia Regione Sicilia |
|
Malta |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel Região Autónoma da Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
|
Romania |
Intero territorio |
|
Spagna |
Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León: province di Ávila, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Zamora Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de Valencia |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all'accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall'Unione europea e dalla Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l'allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell'Irlanda del Nord. |
|
ALLEGATO III
INFEZIONE DA VIRUS DELLA RABBIA (RABV)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da RABV
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Bulgaria |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Grecia |
Intero territorio |
|
Spagna |
Intero territorio |
|
Francia |
Intero territorio |
|
Croazia |
Intero territorio |
|
Italia |
Intero territorio |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Ungheria |
Intero territorio, ad eccezione di Szabolcs-Szatmár-Bereg megye |
|
Malta |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Voivodato Dolnośląskie: tutte le powiaty Voivodato Kujawsko-pomorskie: tutte le powiaty Voivodato Lubelskie: le powiaty seguenti: m. Lublin, Łęczyński, Parczewski, Radzyński, Świdnicki Voivodato Lubuskie: tutte le powiaty Voivodato Łódzkie: le powiaty seguenti: Bełchatowski, Brzeziński, Kutnowski, Łaski, Łęczycki, Łowicki, Łódzki Wschodni, m. Łódź, Pabianicki, Pajęczański, Piotrkowski, m. Piotrków Trybunalski, Poddębicki, Radomszczański, Rawski, Sieradzki, Skierniewicki, m. Skierniewice, Tomaszowski, Wieluński, Wieruszowski, Zduńskowolski, Zgierski Voivodato Małopolskie: tutte le powiaty Voivodato Mazowieckie: le powiaty seguenti: Ciechanowski, Gostyniński, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Przasnyski, Sierpecki, Żuromiński Voivodato Opolskie: tutte le powiaty Voivodato Podlaskie: tutte le powiaty Voivodato Pomorskie: tutte le powiaty Voivodato Śląskie: tutte le powiaty Voivodato Świętokrzyskie: le powiaty seguenti: Buski, Kazimierski, Pińczowski, Włoszczowski Voivodato Warmińsko-mazurskie: tutte le powiaty Voivodato Wielkopolskie: tutte le powiaty Voivodato Zachodniopomorskie: tutte le powiaty |
|
Portogallo |
Intero territorio |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio, ad eccezione delle regioni seguenti: Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik, Vranov nad Topl’ou nel kraj di Prešov Michalovce, Sobrance, Trebišov nel kraj di Košice |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord.PARTE II |
|
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da RABV
|
Stato membro |
Territorio |
|
Ungheria |
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye |
|
Polonia |
Voivodato Lubelskie: le powiaty seguenti: Bialski, m. Biała Podlaska, Biłgorajski, Chełmski, m. Chełm, Hrubieszowski, Janowski, Krasnostawski, Kraśnicki, Lubartowski, Lubelski, Łukowski, Opolski, Puławski, Rycki, Tomaszowski, Włodawski, Zamojski, m. Zamość Voivodato Łódzkie: le powiaty seguenti: Opoczyński Voivodato Mazowieckie: le powiaty seguenti: Białobrzeski, Garwoliński, Grodziski, Grójecki, Kozienicki, Legionowski, Lipski, Łosicki, Miński, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyński, Płoński, Pruszkowski, Przysuski, Pułtuski, Radomski, m. Radom, Siedlecki, m. Siedlce, Sochaczewski, Sokołowski, Szydłowiecki, m.st. Warszawa, Warszawski Zachodni, Węgrowski, Wołomiński, Wyszkowski, Zwoleński, Żyrardowski Voivodato Podkarpackie Voivodato Świętokrzyskie: le powiaty seguenti: Jędrzejowski, Kielecki, m. Kielce, Konecki, Opatowski, Ostrowiecki, Sandomierski, Skarżyski, Starachowicki, Staszowski |
|
Romania |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Regioni di Humenné, Medzilaborce, Snina, Stropkov, Svidnik, Vranov nad Topl’ou nel kraj di Prešov Regioni di Michalovce, Sobrance, Trebišov nel kraj di Košice |
ALLEGATO IV
Leucosi bovina enzootica (LEB)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per la LEB
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Spagna |
Intero territorio |
|
Francia |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Région Guadeloupe Région Guyane Région Martinique Région Mayotte |
|
Italia |
Intero territorio |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Tutto il territorio, tranne Região Autónoma da Madera |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l'approvazione di un programma di eradicazione per la LEB
|
Stato membro |
Territorio |
Data di approvazione iniziale di cui all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento delegato (UE) 2020/689 |
|
Croazia |
Intero territorio |
18 luglio 2022 |
ALLEGATO V
RINOTRACHEITE INFETTIVA BOVINA/VULVOVAGINITE PUSTOLOSA INFETTIVA (IBR/IPV)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’IBR/IPV
|
Stato membro |
Territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Italia |
Regione Valle d’Aosta Regione Trentino - Alto Adige: provincia Autonoma di Bolzano - Alto Adige |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’IBR/IPV
|
Stato membro |
Territorio |
Data di approvazione iniziale di cui all’articolo 15, paragrafo 2, del regolamento delegato (UE) 2020/689 |
|
Belgio |
Intero territorio |
21 aprile 2021 |
|
Francia |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
21 aprile 2021 |
|
Italia |
Regione Friuli-Venezia Giulia Regione Trentino - Alto Adige: provincia autonoma di Trento |
21 aprile 2021 |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
21 aprile 2021 |
|
Slovacchia |
Kraj Bratislava Kraj Košice Kraj Prešov Kraj Trnava Kraj Žilina |
5 giugno 2023 |
ALLEGATO VI
VIRUS DELLA MALATTIA DI AUJESZKY (ADV)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da ADV
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Francia |
I dipartimenti di Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines |
|
Italia |
Regione Friuli - Venezia Giulia Regione Trentino-Alto Adige Regione Veneto |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Ungheria |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Região Autónoma dos Açores |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da ADV
|
Stato membro: |
Territorio |
Data di approvazione iniziale di cui all’articolo 15, paragrafo 2, del regolamento delegato (UE) 2020/689 |
|
Spagna |
Intero territorio |
21 aprile 2021 |
|
Italia |
Regione Abruzzo Regione Puglia Regione Basilicata Regione Calabria Regione Campania Regione Emilia-Romagna Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Sicilia Regione Toscana Regione Valle d’Aosta Regione Umbria |
21 aprile 2021 |
|
Lituania |
Intero territorio |
21 aprile 2021 |
|
▼M6 ————— |
||
|
Portogallo |
Intero territorio peninsulare |
21 aprile 2021 |
ALLEGATO VII
DIARREA VIRALE BOVINA (BVD)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per la BVD
|
Stato membro |
Territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Germania |
Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern: Bundesland Niedersachsen, ad eccezione del Landkreis Cuxhaven Bundesland Nordrhein-Westfalen, ad eccezione di Kreis Borken, Gütersloh, Höxter Paderborn Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Rheinland-Pfalz Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Thüringen |
|
Svezia |
Intero territorio |
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l'approvazione di un programma di eradicazione per la BVD
|
Stato membro |
Territorio |
Data di approvazione iniziale di cui all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento delegato (UE) 2020/689 |
|
Germania |
Bundesland Berlin Bundesland Niedersachsen: Landkreis Cuxhaven Bundesland Nordrhein-Westfalen: Kreis Borken, Gütersloh, Höxter, Paderborn |
21.2.2022 |
|
Irlanda |
Intero territorio |
18 luglio 2022 |
ALLEGATO VIII
INFEZIONE DA VIRUS DELLA FEBBRE CATARRALE DEGLI OVINI (BTV)
PARTE I
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da BTV
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
▼M8 ————— |
|
|
▼M13 ————— |
|
|
▼M12 ————— |
|
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Spagna |
Comunidad Autónoma de Canarias |
|
Italia |
Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige Regione Friuli-Venezia Giulia |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
▼M12 ————— |
|
|
Ungheria |
Intero territorio |
|
▼M8 ————— |
|
|
▼M12 ————— |
|
|
Polonia |
L’intero territorio della Polonia, ad eccezione di: województwo dolnośląskie województwo lubuskie województwo pomorskie województwo zachodniopomorskie w województwie kujawsko-pomorskim: powiat brodnicki powiat golubsko-dobrzyński powiat grudziądzki miasto na prawach powiatu Grudziądz powiat rypiński powiat sępoleński powiat wąbrzeski w powiecie chełmińskim: gmina Chełmno, miasto Chełmno, gmina Kijewo Królewskie, gmina Lisewo, gmina Papowo Biskupie, gmina Stolno w powiecie lipnowskim: gmina Chrostkowo, gmina Skępe w powiecie nakielskim: gmina Mrocza, gmina Sadki w powiecie świeckim: gmina Bukowiec, gmina Dragacz, gmina Drzycim, gmina Jeżewo, gmina Lniano, gmina Nowe, gmina Osie, gmina Świecie, gmina Warlubie w powiecie toruńskim: gmina Chełmża, miasto Chełmża, w powiecie tucholskim: gmina Cekcyn, gmina Gostycyn, gmina Kęsowo, gmina Śliwice, gmina Tuchola w województwie łódzkim: powiat wieruszowski w powiecie sieradzkim: gmina Błaszki, gmina Brąszewice, gmina Brzeźnio, gmina Goszczanów, gmina Klonowa, gmina Sieradz, miasto Sieradz, gmina Warta, gmina Wróblew, gmina Złoczew w powiecie wieluńskim: gmina Biała, gmina Czarnożyły, gmina Mokrsko, gmina Ostrówek, gmina Pątnów, gmina Skomlin, gmina Wieluń w województwie mazowieckim: powiat mławski powiat przasnyski powiat żuromiński w powiecie ciechanowskim: gmina Ciechanów, miasto Ciechanów, gmina Glinojeck, gmina Grudusk, gmina Opinogóra Górna, gmina Regimin w powiecie makowskim: gmina Krasnosielc, gmina Płoniawy-Bramura, gmina Sypniewo w powiecie ostrołęckim: gmina Baranowo, gmina Czarnia, gmina Kadzidło, gmina Lelis, gmina Łyse, gmina Myszyniec, gmina Olszewo-Borki w powiecie płońskim: gmina Raciąż, miasto Raciąż w powiecie sierpeckim: gmina Rościszewo, gmina Sierpc, miasto Sierpc, gmina Szczutowo, gmina Zawidz w województwie opolskim: powiat brzeski powiat kluczborski powiat namysłowski powiat nyski powiat opolski miasto na prawach powiatu Opole w powiecie krapkowickim: gmina Gogolin, gmina Krapkowice, gmina Strzeleczki w powiecie oleskim: gmina Gorzów Śląski, gmina Olesno, gmina Praszka, gmina Radłów, gmina Zębowice w powiecie prudnickim: gmina Biała, gmina Lubrza, gmina Prudnik w województwie podlaskim: w powiecie kolneńskim: gmina Kolno, miasto Kolno, gmina Turośl w powiecie łomżyńskim: gmina Zbójna w województwie warmińsko-mazurskim: powiat bartoszycki powiat braniewski powiat działdowski powiat elbląski miasto na prawach powiatu Elbląg powiat giżycki powiat iławski powiat kętrzyński powiat lidzbarski powiat mrągowski powiat nidzicki powiat nowomiejski powiat olsztyński miasto na prawach powiatu Olsztyn powiat ostródzki powiat piski powiat szczycieński powiat węgorzewski w powiecie ełckim: gmina Ełk, miasto Ełk, gmina Stare Juchy w powiecie gołdapskim: gmina Banie Mazurskie, gmina Gołdap w powiecie oleckim: gmina Kowale Oleckie, gmina Świętajno w województwie wielkopolskim: powiat chodzieski powiat czarnkowsko-trzcianecki powiat gnieźnieński powiat gostyński powiat grodziski powiat jarociński powiat kaliski miasto na prawach powiatu Kalisz powiat kępiński miasto na prawach powiatu Konin powiat kościański powiat krotoszyński powiat leszczyński miasto na prawach powiatu Leszno powiat międzychodzki powiat nowotomyski powiat obornicki powiat ostrowski powiat ostrzeszowski powiat pilski powiat pleszewski powiat poznański miasto na prawach powiatu Poznań powiat rawicki powiat słupecki powiat szamotulski powiat średzki powiat śremski powiat wolsztyński powiat wrzesiński powiat złotowski w powiecie konińskim: gmina Golina, gmina Grodziec, gmina Kazimierz Biskupi, gmina Kleczew, gmina Kramsk, gmina Krzymów, gmina Rychwał, gmina Rzgów, gmina Stare Miasto w powiecie tureckim: gmina Dobra, gmina Kawęczyn, gmina Malanów, gmina Tuliszków, gmina Turek, miasto Turek, gmina Władysławów w powiecie wągrowieckim: gmina Mieścisko, gmina Skoki, gmina Wągrowiec, miasto Wągrowiec |
|
Portogallo |
Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madera |
|
▼M14 ————— |
|
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
▼M12 ————— |
|
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri o loro zone che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da BTV
|
Stato membro |
Territorio |
Data di approvazione iniziale di cui all’articolo 15, paragrafo 2, del regolamento delegato (UE) 2020/689 |
|
Spagna |
Comunidad Autónoma de las Islas Baleares |
21.2.2022 |
ALLEGATO IX
INFESTAZIONE DA VARROA SPP.
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infestazione da Varroa spp.
ALLEGATO X
INFEZIONE DA VIRUS DELLA MALATTIA DI NEWCASTLE
Stati membri o loro zone aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da virus della malattia di Newcastle senza vaccinazione
|
Stato membro |
Territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
ALLEGATO XI
INFLUENZA AVIARIA AD ALTA PATOGENICITÀ (HPAI)
Compartimenti indenni da HPAI
|
Stato membro |
Nome |
|
Francia |
Compartimento ISA Bretagne comprendente gli stabilimenti con i codici EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 e 22295000. Compartimento SASSO Sabres comprendente lo stabilimento con il codice EDE 40246082. Compartimento SASSO Soulitré comprendente lo stabilimento con il codice EDE 72341105. |
|
Paesi Bassi |
Institut de selection animale B.V con numero di riconoscimento 2338. |
ALLEGATO XII
SETTICEMIA EMORRAGICA VIRALE (SEV)
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per la SEV;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per la SEV; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per la SEV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Cipro |
Intero territorio continentale |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la SEV che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la SEV che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
zone e compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la SEV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
ALLEGATO XIII
NECROSI EMATOPOIETICA INFETTIVA (NEI)
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per la NEI;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per la NEI; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per la NEI in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
▼M3 ————— |
|
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Cipro |
Intero territorio continentale |
|
Finlandia |
Intero territorio, ad eccezione del compartimento costiero costituito dalle parti dei comuni di Eckerö e Hammarland che si trovano all’interno di una circonferenza del raggio di 10 km con il centro sulle coordinate WGS84: Lat 60,207175390 °, Lon 19,507907780° |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la NEI che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la NEI che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
zone e compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per la NEI in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
ALLEGATO XIV
INFEZIONE DA VIRUS DELL’ANEMIA INFETTIVA DEL SALMONE CON DELEZIONE NELLA REGIONE ALTAMENTE POLIMORFICA (ISAV CON DELEZIONE A LIVELLO DI HPR)
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Belgio |
Intero territorio |
|
Bulgaria |
Intero territorio |
|
Cechia |
Intero territorio |
|
Danimarca |
Intero territorio |
|
Germania |
Intero territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Grecia |
Intero territorio |
|
Spagna |
Intero territorio |
|
Francia |
Intero territorio |
|
Croazia |
Intero territorio |
|
Italia |
Intero territorio |
|
Cipro |
Intero territorio |
|
Lettonia |
Intero territorio |
|
Lituania |
Intero territorio |
|
Lussemburgo |
Intero territorio |
|
Ungheria |
Intero territorio |
|
Malta |
Intero territorio |
|
Paesi Bassi |
Intero territorio |
|
Austria |
Intero territorio |
|
Polonia |
Intero territorio |
|
Portogallo |
Intero territorio |
|
Romania |
Intero territorio |
|
Slovenia |
Intero territorio |
|
Slovacchia |
Intero territorio |
|
Finlandia |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Irlanda del Nord |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro;
e zone e compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da ISAV con delezione a livello di HPR in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
Attualmente nessuno.
ALLEGATO XV
INFEZIONE DA MARTEILIA REFRINGENS
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Marteilia refringens;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Marteilia refringens; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenne da malattia per l’infezione da Marteilia refringens in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Irlanda |
Intero territorio |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Tutte le coste dell’Irlanda del Nord, ad eccezione di Belfast Lough e Dundrum Bay. |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Marteilia refringens che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Marteilia refringens che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
zone e compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Marteilia refringens in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
Attualmente nessuno.
ALLEGATO XVI
INFEZIONE DA BONAMIA EXITIOSA
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia exitiosa;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia exitiosa; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenni da infezione da Bonamia exitiosa in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
zone e compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia exitiosa in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo.
Attualmente nessuno.
ALLEGATO XVII
INFEZIONE DA BONAMIA OSTREAE
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia ostreae;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da Bonamia ostreae; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenni da infezione da Bonamia ostreae in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
|
Stato membro (*1) |
Territorio |
|
Estonia |
Intero territorio |
|
Irlanda |
Tutte le coste dell’Irlanda, ad eccezione di: Cork Harbour; Galway Bay; Ballinakill Harbour; Clew Bay; Achill Sound; Loughmore, Blacksod Bay; Lough Foyle; Lough Swilly; e Kilkieran Bay. |
|
Svezia |
Intero territorio |
|
Regno Unito (Irlanda del Nord) |
Tutte le coste dell’Irlanda del Nord, ad eccezione di: Lough Foyle e Strangford Lough. |
|
(*1)
Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente allegato i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord. |
|
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia ostreae che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia ostreae che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
zone e compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da Bonamia ostreae in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
Attualmente nessuno.
ALLEGATO XVIII
INFEZIONE DA VIRUS DELLA SINDROME DEI PUNTI BIANCHI (WSSV)
PARTE I
Stati membri in cui l’intero territorio ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da WSSV;
zone o compartimenti degli Stati membri in cui oltre il 75 % del territorio dello Stato membro ha lo status di indenne da malattia per l’infezione da WSSV; e
zone o compartimenti degli Stati membri aventi lo status di indenni da infezione da WSSV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
Attualmente nessuno.
PARTE II
Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da WSSV che contempla l’intero territorio;
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per l’infezione da WSSV che contempla oltre il 75 % del territorio dello Stato membro; e
zone o compartimenti degli Stati membri che hanno ottenuto l’approvazione di un programma di eradicazione per il WSSV in cui il bacino idrografico che alimenta tali zone o compartimenti dello Stato membro è condiviso con un altro Stato membro o con un paese terzo
Attualmente nessuno.
( 1 ) Conformemente all’accordo sul recesso del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord dall’Unione europea e dalla Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, del protocollo su Irlanda/Irlanda del Nord in combinato disposto con l’allegato 2 di tale protocollo, ai fini del presente regolamento i riferimenti agli Stati membri si intendono fatti anche al Regno Unito nei confronti dell’Irlanda del Nord.