02014D0512 — IT — 24.07.2024 — 040.002


Il presente testo è un semplice strumento di documentazione e non produce alcun effetto giuridico. Le istituzioni dell’Unione non assumono alcuna responsabilità per i suoi contenuti. Le versioni facenti fede degli atti pertinenti, compresi i loro preamboli, sono quelle pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea e disponibili in EUR-Lex. Tali testi ufficiali sono direttamente accessibili attraverso i link inseriti nel presente documento

►B

DECISIONE 2014/512/PESC DEL CONSIGLIO

del 31 luglio 2014

concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina

(GU L 229 del 31.7.2014, pag. 13)

Modificata da:

 

 

Gazzetta ufficiale

  n.

pag.

data

►M1

DECISIONE 2014/659/PESC DEL CONSIGLIO  dell'8 settembre 2014

  L 271

54

12.9.2014

►M2

DECISIONE 2014/872/PESC DEL CONSIGLIO  del 4 dicembre 2014

  L 349

58

5.12.2014

 M3

DECISIONE (PESC) 2015/971 DEL CONSIGLIO  del 22 giugno 2015

  L 157

50

23.6.2015

►M4

DECISIONE (PESC) 2015/1764 DEL CONSIGLIO  del 1o ottobre 2015

  L 257

42

2.10.2015

 M5

DECISIONE (PESC) 2015/2431 DEL CONSIGLIO  del 21 dicembre 2015

  L 334

22

22.12.2015

 M6

DECISIONE (PESC) 2016/1071 DEL CONSIGLIO  del 1o luglio 2016

  L 178

21

2.7.2016

 M7

DECISIONE (PESC) 2016/2315 DEL CONSIGLIO  del 19 dicembre 2016

  L 345

65

20.12.2016

 M8

DECISIONE (PESC) 2017/1148 DEL CONSIGLIO  del 28 giugno 2017

  L 166

35

29.6.2017

►M9

DECISIONE (PESC) 2017/2214 DEL CONSIGLIO  del 30 novembre 2017

  L 316

20

1.12.2017

 M10

DECISIONE (PESC) 2017/2426 DEL CONSIGLIO  del 21 dicembre 2017

  L 343

77

22.12.2017

 M11

DECISIONE (PESC) 2018/964 DEL CONSIGLIO  del 5 luglio 2018

  L 172

3

9.7.2018

 M12

DECISIONE (PESC) 2018/2078 DEL CONSIGLIO  del 21 dicembre 2018

  L 331

224

28.12.2018

 M13

DECISIONE (PESC) 2019/1108 DEL CONSIGLIO  del 27 giugno 2019

  L 175

38

28.6.2019

 M14

DECISIONE (PESC) 2019/2192 DEL CONSIGLIO  del 19 dicembre 2019

  L 330

71

20.12.2019

 M15

DECISIONE (PESC) 2020/907 DEL CONSIGLIO  del 29 giugno 2020

  L 207

37

30.6.2020

 M16

DECISIONE (PESC) 2020/2143 DEL CONSIGLIO  del 17 dicembre 2020

  L 430

26

18.12.2020

 M17

DECISIONE (PESC) 2021/1144 DEL CONSIGLIO  del 12 luglio 2021

  L 247

99

13.7.2021

 M18

DECISIONE (PESC) 2022/52 DEL CONSIGLIO  del 13 gennaio 2022

  L 9

43

14.1.2022

►M19

DECISIONE (PESC) 2022/264 DEL CONSIGLIO  del 23 febbraio 2022

  L 42I

95

23.2.2022

►M20

DECISIONE (PESC) 2022/327 DEL CONSIGLIO  del 25 febbraio 2022

  L 48

1

25.2.2022

►M21

DECISIONE (PESC) 2022/335 DEL CONSIGLIO  del 28 febbraio 2022

  L 57

4

28.2.2022

►M22

DECISIONE (PESC) 2022/346 DEL CONSIGLIO  del 1o marzo 2022

  L 63

5

2.3.2022

►M23

DECISIONE (PESC) 2022/351 DEL CONSIGLIO  del 1o marzo 2022

  L 65

5

2.3.2022

►M24

DECISIONE (PESC) 2022/395 DEL CONSIGLIO  del 9 marzo 2022

  L 81

8

9.3.2022

►M25

DECISIONE (PESC) 2022/430 DEL CONSIGLIO  del 15 marzo 2022

  L 87I

56

15.3.2022

►M26

DECISIONE (PESC) 2022/578 DEL CONSIGLIO  dell'8 aprile 2022

  L 111

70

8.4.2022

►M27

DECISIONE (PESC) 2022/884 DEL CONSIGLIO  del 3 giugno 2022

  L 153

128

3.6.2022

►M28

DECISIONE (PESC) 2022/1271 DEL CONSIGLIO  del 21 luglio 2022

  L 193

196

21.7.2022

 M29

DECISIONE (PESC) 2022/1313 DEL CONSIGLIO  del 26 luglio 2022

  L 198

17

27.7.2022

►M30

DECISIONE (PESC) 2022/1909 DEL CONSIGLIO  del 6 ottobre 2022

  L 259I

122

6.10.2022

►M31

DECISIONE (PESC) 2022/2369 DEL CONSIGLIO  del 3 dicembre 2022

  L 311I

8

3.12.2022

►M32

DECISIONE (PESC) 2022/2478 DEL CONSIGLIO  del 16 dicembre 2022

  L 322I

614

16.12.2022

 M33

DECISIONE (PESC) 2023/191 DEL CONSIGLIO  del 27 gennaio 2023

  L 26

44

30.1.2023

►M34

DECISIONE (PESC) 2023/252 DEL CONSIGLIO  del 4 febbraio 2023

  L 32I

11

4.2.2023

►M35

DECISIONE (PESC) 2023/434 DEL CONSIGLIO  del 25 febbraio 2023

  L 59I

593

25.2.2023

►M36

DECISIONE (PESC) 2023/1217 DEL CONSIGLIO  del 23 giugno 2023

  L 159I

451

23.6.2023

 M37

DECISIONE (PESC) 2023/1517 DEL CONSIGLIO  del 20 luglio 2023

  L 184

40

21.7.2023

►M38

DECISIONE (PESC) 2023/2874 DEL CONSIGLIO  del 18 dicembre 2023

  L 2874

1

18.12.2023

 M39

DECISIONE (PECS) 2024/422 DEL CONSIGLIO  del 29 gennaio 2024

  L 422

1

30.1.2024

►M40

DECISIONE (PESC) 2024/577 DEL CONSIGLIO  del 12 febbraio 2024

  L 577

1

14.2.2024

►M41

DECISIONE (PESC) 2024/746 DEL CONSIGLIO  del 23 febbraio 2024

  L 746

1

23.2.2024

►M42

DECISIONE (PESC) 2024/1429 DEL CONSIGLIO  del 17 maggio 2024

  L 1429

1

17.5.2024

►M43

DECISIONE (PESC) 2024/1470 DEL CONSIGLIO  del 21 maggio 2024

  L 1470

1

22.5.2024

►M44

DECISIONE (PESC) 2024/1744 DEL CONSIGLIO  del 24 giugno 2024

  L 1744

1

24.6.2024

►M45

DECISIONE (PESC) 2024/2026 DEL CONSIGLIO  del 22 luglio 2024

  L 2026

1

23.7.2024


Rettificata da:

 C1

Rettifica, GU L 204, 4.8.2022, pag.  16 (2022/1313)

 C2

Rettifica, GU L 061, 27.2.2023, pag.  86 ((PESC) 2022/2478)

►C3

Rettifica, GU L 90605, 4.10.2024, pag.  1 (2024/1744)




▼B

DECISIONE 2014/512/PESC DEL CONSIGLIO

del 31 luglio 2014

concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina



▼M20

Articolo 1

1.  

Sono vietati l'acquisto, la vendita, la prestazione di servizi di investimento o l'assistenza all'emissione, diretti o indiretti, o qualsiasi altra negoziazione su obbligazioni, capitale o strumenti finanziari analoghi con scadenza superiore a 90 giorni, emessi successivamente al 1o agosto 2014 fino al 12 settembre 2014, o con scadenza superiore a 30 giorni, emessi successivamente al 12 settembre 2014 dal 12 aprile 2022 o valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi dopo il 12 aprile 2022 da:

a) 

maggiori enti creditizi o istituti di finanziamento allo sviluppo con sede in Russia di proprietà o controllo pubblici per oltre il 50 % al 1o agosto 2014, elencati nell'allegato I;

b) 

qualsiasi persona giuridica, entità od organismo stabiliti al di fuori dell'Unione di proprietà per oltre il 50 % di un'entità elencata nell'allegato I; oppure

c) 

qualsiasi persona giuridica, entità od organismo che agisce per conto, o sotto la direzione, di un'entità all'interno di una categoria di cui alla lettera b) del presente paragrafo o elencata nell'allegato I.

2.  

Sono vietati l'acquisto, la vendita, la prestazione di servizi di investimento o l'assistenza all'emissione, diretti o indiretti, o qualsiasi altra negoziazione su valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi dopo il 12 aprile 2022 da:

a) 

qualsiasi ente creditizio principale o un altro ente di proprietà o controllo pubblici per oltre il 50 % al 26 febbraio 2022 o qualsiasi altro ente creditizio che svolge un ruolo significativo nel sostenere le attività della Russia e del suo governo o della Banca centrale russa e stabilito in Russia, di cui all'allegato V;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità elencata nell'allegato V; oppure

c) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo che agiscono per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a) o b) del presente paragrafo.

3.  

Sono vietati l'acquisto, la vendita, la prestazione di servizi di investimento o l'assistenza all'emissione, diretti o indiretti, o qualsiasi altra negoziazione su valori mobiliari e strumenti del mercato monetario con scadenza superiore a 30 giorni, emessi successivamente al 12 settembre 2014, il 12 aprile 2022 o valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi dopo il 12 aprile 2022 da:

a) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia, elencati nell'allegato II, prevalentemente impegnati e con importanti attività nell'ideazione, produzione, vendita o esportazione di materiale o servizi militari, a eccezione di persone giuridiche, entità od organismi attivi nei settori spaziale e dell'energia nucleare;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia, sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 %, aventi attività totali stimate di oltre mille miliardi di RUB e i cui introiti stimati provengono per almeno il 50 % dalla vendita o dal trasporto di petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato III;

c) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità elencata alla lettera a) o b) del presente paragrafo; oppure

d) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo che agiscono per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a), b) o c) del presente paragrafo.

4.  

Sono vietati l'acquisto, la vendita, la prestazione di servizi di investimento o l'assistenza all'emissione, diretti o indiretti, o qualsiasi altra negoziazione su valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi dopo il 22 aprile 2022 da:

a) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui all'allegato VI, stabiliti in Russia, sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 %, ai cui utili la Russia e il suo governo o la sua banca centrale hanno il diritto di partecipare o con cui la Russia, il suo governo o la sua banca centrale hanno altre relazioni economiche sostanziali; oppure

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità elencata nell'allegato VI; oppure

c) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo che agiscono per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a) o b) del presente paragrafo.

▼M32

5.  
È vietato quotare e fornire servizi a decorrere dal 12 aprile 2022 e ammettere alla negoziazione a decorrere dal 29 gennaio 2023 in sedi di negoziazione registrate o riconosciute nell'Unione per i valori mobiliari di qualsiasi persona giuridica, entità od organismo stabiliti in Russia di proprietà pubblica per oltre il 50 %.

▼M38

6.  

È vietato concludere o partecipare, direttamente o indirettamente, ad accordi destinati a erogare:

i) 

nuovi prestiti o crediti con scadenza superiore a 30 giorni a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo di cui al paragrafo 1 o 3, dopo il 12 settembre 2014 fino al 26 febbraio 2022; oppure

ii) 

qualsiasi nuovo prestito o credito a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo di cui ai paragrafi 1, 2, 3 o 4 dopo il 26 febbraio 2022.

Il divieto non si applica:

a) 

ai prestiti o ai crediti che hanno l’obiettivo specifico e documentato di fornire finanziamenti per le importazioni o le esportazioni di beni e servizi non finanziari non soggette a divieti tra l’Unione e qualsiasi Stato terzo, comprese le spese per beni e servizi provenienti da un altro Stato terzo necessarie per l’esecuzione dei contratti di esportazione o di importazione, a condizione che l’autorità nazionale competente sia stata informata entro tre mesi dalla data del prestito o del credito; né

b) 

ai prestiti che hanno l’obiettivo specifico e documentato di fornire finanziamenti di emergenza atti a soddisfare criteri di solvibilità e di liquidità per persone giuridiche stabilite nell’Unione, i cui diritti di proprietà appartengono per oltre il 50 % a un’entità di cui all’allegato I, a condizione che l’autorità nazionale competente sia stata informata entro tre mesi dalla data del prestito o del credito.

7.  

Il divieto di cui al paragrafo 6 non si applica all’utilizzo di fondi o agli esborsi effettuati in virtù di un contratto concluso prima del 26 febbraio 2022 purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

a) 

tutti i termini e le condizioni di utilizzo o esborso:

i) 

siano stati convenuti prima del 26 febbraio 2022;

ii) 

non siano stati modificati in tale data o in data successiva; e

b) 

prima del 26 febbraio 2022 sia stata fissata una data di scadenza contrattuale per il rimborso integrale di tutti i fondi messi a disposizione e per la cessazione di tutti gli impegni, diritti e obblighi previsti dal contratto;

c) 

all’atto della sua conclusione, il contratto non violasse i divieti di cui alla presente decisione allora vigenti; e

d) 

l’autorità nazionale competente sia stata informata entro tre mesi dalla data dell’utilizzo o dell’esborso.

I termini e le condizioni di utilizzo o esborso di cui alla lettera a) comprendono disposizioni relative alla lunghezza del periodo di rimborso per ciascun utilizzo o esborso, al tasso d’interesse applicato, o al metodo di calcolo del tasso d’interesse, e all’importo massimo.

▼M19

Articolo 1 bis

1.  

L'acquisto o la vendita diretti o indiretti, la prestazione diretta o indiretta di servizi di investimento, o l'assistenza all'emissione, ovvero qualunque altra negoziazione su valori mobiliari e strumenti del mercato monetario emessi dopo il 9 marzo 2022:

a) 

dalla Russia e dal suo governo;

b) 

dalla Banca centrale russa; o

c) 

da una persona giuridica, un'entità o un organismo che agisce per conto, o sotto la direzione, dell'entità di cui alla lettera b),

sono vietati.

▼M38

2.  
È vietato concludere o partecipare, direttamente o indirettamente, ad accordi destinati a erogare nuovi prestiti o crediti a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo di cui al paragrafo 1 dopo il 23 febbraio 2022.

Il divieto non si applica ai prestiti o ai crediti che hanno l’obiettivo specifico e documentato di fornire finanziamenti per le importazioni o le esportazioni di beni e servizi non finanziari non soggette a divieti tra l’Unione e qualsiasi Stato terzo, comprese le spese per beni e servizi provenienti da un altro Stato terzo necessarie per l’esecuzione dei contratti di esportazione o di importazione, a condizione che l’autorità nazionale competente sia stata informata entro tre mesi dalla data del prestito o del credito.

3.  

Il divieto di cui al paragrafo 2 non si applica all’utilizzo di fondi o agli esborsi effettuati in virtù di un contratto concluso prima del 23 febbraio 2022 purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

a) 

tutti i termini e le condizioni di utilizzo o esborso:

i) 

siano stati convenuti prima del 23 febbraio 2022; e

ii) 

non siano stati modificati in tale data o in data successiva;

b) 

prima del 23 febbraio 2022 sia stata fissata una data di scadenza contrattuale per il rimborso integrale di tutti i fondi messi a disposizione e per la cessazione di tutti gli impegni, diritti e obblighi previsti dal contratto; e

c) 

l’autorità nazionale competente sia stata informata entro tre mesi dalla data dell’utilizzo o dell’esborso.

I termini e le condizioni di utilizzo o esborso di cui alla lettera a) comprendono disposizioni relative alla lunghezza del periodo di rimborso per ciascun utilizzo o esborso, al tasso d’interesse applicato, o al metodo di calcolo del tasso d’interesse, e all’importo massimo.

▼M24

4.  
Sono vietate tutte le operazioni relative alla gestione delle riserve e delle attività della Banca centrale di Russia, comprese le operazioni con qualsiasi persona giuridica, entità o organismo che agisce per conto o sotto la direzione della Banca centrale di Russia, come il Fondo di ricchezza nazionale russo.

▼M21

5.  
In deroga al paragrafo 4 le autorità competenti possono autorizzare un'operazione, a condizione che sia strettamente necessaria ai fini della stabilità finanziaria dell'Unione nel suo complesso o dello Stato membro interessato.
6.  
Lo Stato membro interessato informa immediatamente gli altri Stati membri e la Commissione della sua intenzione di rilasciare un'autorizzazione a norma del paragrafo 5.

▼M40

7.  
Il paragrafo 4 non si applica alle operazioni di gestione del bilancio collegate alle attività e riserve della Banca centrale di Russia o collegate alle attività e riserve di qualsiasi persona giuridica, entità o organismo che agisce per conto o sotto la direzione della Banca centrale di Russia, come il Fondo di ricchezza nazionale russo, effettuate a partire dal 28 febbraio 2022.

▼M43

8.  

A decorrere dal 15 febbraio 2024 e fintantoché saranno mantenute le misure restrittive previste al paragrafo 4, i depositari centrali di titoli ai sensi del regolamento (UE) n. 909/2014 che detengono attività e riserve di cui al paragrafo 4 del presente articolo per un valore complessivo superiore a 1 milione di EUR applicano alle disponibilità liquide accumulate esclusivamente in conseguenza di tali misure restrittive le norme seguenti:

a) 

le disponibilità liquide sono contabilizzate separatamente;

b) 

le entrate ricavate o generate dalle disponibilità liquide di cui alla lettera a) a decorrere dal 15 febbraio 2024 sono registrate separatamente nei conti finanziari dei depositari centrali di titoli;

c) 

fatti salvi i paragrafi 9 e 10, l'utile netto ricavato dalle entrate di cui alla lettera b) del presente paragrafo, determinato in conformità del diritto nazionale, anche deducendo tutte le spese pertinenti connesse o derivanti dalla gestione dei beni bloccati e dalla gestione del rischio connessa ai beni bloccati, e previa deduzione dell'imposta sul reddito delle società prevista dal regime generale dello Stato membro interessato, non è trasferito mediante distribuzione sotto forma di dividendi o in qualsiasi altra forma a beneficio di azionisti o di terzi. Tale divieto non si applica agli utili netti che non costituiscono il contributo finanziario di cui al paragrafo 9.

▼M43

9.  
L'utile netto di cui al paragrafo 8, lettera c), è soggetto a un contributo finanziario dovuto all'Unione dai depositari centrali di titoli.

Il contributo finanziario è pari al 99,7  % dell'utile netto.

10.  
a) 

I depositari centrali di titoli possono trattenere a titolo provvisorio una quota non superiore al 10 % del contributo finanziario dovuto («importi trattenuti a titolo provvisorio»), che rimane dovuta all'Unione.

b) 

Se la quota di cui alla lettera a) non è sufficiente alla luce dei requisiti di gestione del rischio, il depositario centrale di titoli può presentare una richiesta di trattenere una percentuale aggiuntiva del contributo finanziario dovuto. Il trattenimento di una percentuale aggiuntiva può essere autorizzato solo se strettamente necessario per rispettare i requisiti di gestione del rischio alla luce delle ripercussioni della guerra in Ucraina sulle attività detenute dai depositari centrali di titoli.

c) 

Gli importi trattenuti a titolo provvisorio da un depositario centrale di titoli a norma del presente paragrafo sono utilizzati esclusivamente per coprire le spese, i rischi e le perdite da esso sostenuti a causa della guerra in Ucraina in relazione alle attività detenute da tale depositario centrale di titoli e solo nella misura in cui tali spese, rischi e perdite non possono essere coperti dalle risorse interne del depositario centrale di titoli al momento in cui si verificano. Gli importi trattenuti a titolo provvisorio che sono stati utilizzati conformemente alla presente lettera cessano di essere dovuti all'Unione.

d) 

Gli importi trattenuti a titolo provvisorio che non siano utilizzati entro cinque anni per il fine di cui alla lettera c) sono trasferiti all'Unione, a meno che non sia adottata una decisione in merito alla loro necessità, in tutto o in parte, per soddisfare i requisiti di gestione del rischio alla luce delle ripercussioni della guerra in Ucraina sulle attività detenute dai depositari centrali di titoli. Gli importi non più trattenuti sono trasferiti all'Unione.

e) 

I depositari centrali di titoli trasferiscono all'Unione, al più tardi al momento della revoca delle misure restrittive a norma del presente articolo, tutti i rimanenti importi trattenuti a titolo provvisorio che non sono stati utilizzati, a meno che non sia adottata una decisione di trattenere più a lungo tali importi se questi sono ancora necessari, in tutto o in parte, per rispettare i pertinenti requisiti di gestione del rischio alla luce delle ripercussioni della guerra in Ucraina sulle attività detenute dai depositari centrali di titoli.

11.  

Gli importi del contributo finanziario versato all'Unione sono utilizzati per sostenere l'Ucraina tramite lo strumento europeo per la pace istituito dalla decisione (PESC) 2021/509 del Consiglio ( 1 ) e i programmi dell'Unione finanziati dal bilancio dell'Unione, come segue:

a) 

strumento europeo per la pace: 90 %;

b) 

programmi dell'Unione finanziati dal bilancio dell'Unione: 10 %.

Tale assegnazione è riesaminata con cadenza annuale e per la prima volta entro il 1o gennaio 2025 e può essere modificata mediante decisione di esecuzione del Consiglio, adottata su proposta dell'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza.

L'Unione adotta le misure necessarie per stabilire l'assegnazione specifica tra i programmi dell'Unione della quota del contributo finanziario da utilizzare tramite i programmi dell'Unione finanziati dal bilancio dell'Unione.

▼M25

Articolo 1 bis bis

1.  

È vietato effettuare, direttamente o indirettamente, operazioni con:

a) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui all'allegato X, stabiliti in Russia, sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 % o ai cui utili la Russia, il suo governo o la Banca centrale russa hanno il diritto di partecipare o con cui la Russia, il suo governo o la Banca centrale russa hanno altre relazioni economiche sostanziali;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità elencata nell'allegato X; oppure

c) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo che agisce per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a) o b) del presente paragrafo.

▼M30

1 bis.  
È vietato, a decorrere dal 22 ottobre 2022, ricoprire cariche negli organi direttivi di qualsivoglia persona giuridica, entità od organismo di cui al paragrafo 1.

▼M32

1 ter.  

È vietato a decorrere dal 16 gennaio 2023 ricoprire cariche negli organi direttivi di:

a) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia, sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 % o ai cui utili la Russia, il suo governo o la sua banca centrale hanno il diritto di partecipare o con cui la Russia, il suo governo o la sua banca centrale hanno altre relazioni economiche sostanziali;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità di cui alla lettera a); oppure

c) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia e che agisce per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a) o b).

Il presente divieto non si applica alle persone giuridiche, alle entità o agli organismi di cui al paragrafo 1, cui si applica il paragrafo 1 bis.

1 quater.  

In deroga al paragrafo 1 ter, le autorità competenti possono rilasciare l'autorizzazione a ricoprire una carica nell'organo direttivo di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo di cui al paragrafo 1 ter, dopo aver stabilito che la persona giuridica, l'entità o l'organismo è:

a) 

un'impresa in partecipazione o un analogo dispositivo giuridico cui partecipa una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui al paragrafo 1 ter e concluso da una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti conformemente al diritto di uno Stato membro prima del 17 dicembre 2022 oppure

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui al paragrafo 1 ter stabiliti in Russia prima del 17 dicembre 2022 e di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti conformemente al diritto di uno Stato membro.

quinquies.  
In deroga al paragrafo 1 ter, le autorità competenti possono rilasciare l'autorizzazione a ricoprire una carica nell'organo direttivo di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo di cui al paragrafo 1 ter, dopo aver stabilito che il fatto di ricoprire tale carica è necessario per garantire l'approvvigionamento energetico critico.
sexies.  
In deroga al paragrafo 1 ter, le autorità competenti possono rilasciare l'autorizzazione a ricoprire una carica nell'organo direttivo di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo di cui al paragrafo 1 ter, dopo aver stabilito che la persona giuridica, l'entità o l'organismo partecipa al transito attraverso la Russia di petrolio originario di un paese terzo e che il fatto di ricoprire tale carica è inteso a realizzare operazioni che non siano vietate a norma degli articoli 4 sexdecies e 4 septdecies.

▼M38 —————

▼M30

2 bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica al ricevimento di pagamenti dovuti dalle persone giuridiche, dalle entità o dagli organismi di cui all'allegato X, parte A, in virtù di contratti eseguiti prima del 15 maggio 2022.

▼M38 —————

▼M30

2 quater.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica al ricevimento di pagamenti dovuti dalle persone giuridiche, dalle entità o dagli organismi di cui all'allegato X, parte B, in virtù di contratti eseguiti prima dell'8 gennaio 2023.

▼M38 —————

▼M32

2 sexies.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica al ricevimento di pagamenti dovuti dalle persone giuridiche, dalle entità o dagli organismi di cui all'allegato X, parte C, in virtù di contratti eseguiti prima del 18 marzo 2023.

▼M25

3.  

►M38  Salvo se vietati altrimenti, il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica: ◄

▼M28

a) 

salvo se vietate a norma dell'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies, operazioni strettamente necessarie per l'acquisto, l'importazione o il trasporto, diretti o indiretti, di gas naturale, titanio, alluminio, rame, nichel, palladio e minerali di ferro dalla Russia, o attraverso la Russia, nell'Unione, in un paese membro dello Spazio economico europeo, in Svizzera o nei Balcani occidentali;

▼M28

a bis) 

salvo se vietate a norma dell'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies, operazioni strettamente necessarie per l'acquisto, l'importazione o il trasporto, diretti o indiretti, di petrolio, compresi i prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, dalla Russia o attraverso la Russia;

▼M25

b) 

operazioni relative a progetti energetici al di fuori della Russia in cui una persona giuridica, un'entità o un organismo elencato nell'allegato X è un azionista di minoranza;

▼M36 —————

▼M38

d) 

operazioni, compresa la vendita, strettamente necessarie per la liquidazione, entro il 31 dicembre 2024, di un’impresa in partecipazione o analogo dispositivo giuridico concluso prima del 16 marzo 2022 cui partecipa una persona giuridica, un’entità o un organismo di cui al paragrafo 1;

▼M25

e) 

operazioni connesse alla fornitura di servizi di comunicazione elettronica, servizi di centro dati e alla fornitura di servizi e apparecchiature necessari per il funzionamento, la manutenzione e la sicurezza degli stessi, compresa la fornitura di firewall, e di servizi di call center, a una persona giuridica, un'entità o un organismo elencati nell'allegato X;

▼M28

f) 

operazioni necessarie per l'acquisto, l'importazione o il trasporto di prodotti farmaceutici, medici, agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti la cui importazione, il cui acquisto e il cui trasporto sono consentiti ai sensi della presente decisione;

g) 

le operazioni strettamente necessarie per l'accesso a un procedimento giudiziario o amministrativo o a un arbitrato in uno Stato membro ovvero per il riconoscimento o l'esecuzione di una sentenza o di un lodo arbitrale resi in uno Stato membro, e se tali operazioni sono coerenti con gli obiettivi della presente decisione e della decisione 2014/145/PESC del Consiglio ( 2 ).

▼M38 —————

▼M38

3 bis.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, le operazioni strettamente necessarie per il disinvestimento e il ritiro entro il 31 dicembre 2024 da parte delle entità di cui al paragrafo 1 o delle loro controllate nell’Unione da una persona giuridica, un’entità o un organismo stabiliti nell’Unione.

▼M26

4.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M32

5.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 1 quater, 1 quinquies, 1 sexies e 3 bis entro due settimane dal rilascio.

▼M30

Articolo 1 bis ter

1.  
Gli Stati membri che hanno autorizzato il registro del trasporto navale russo a eseguire, tutte o in parte, le ispezioni e i controlli relativi ai certificati statutari e, se del caso, a rilasciare o rinnovare i relativi certificati in conformità dell'articolo 3, paragrafo 2, e dell'articolo 5 della direttiva 2009/15/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 3 ), revocano tali autorizzazioni in conformità dell'articolo 8 di detta direttiva prima del 5 gennaio 2023.

Durante il periodo che intercorre fino alla revoca di tali autorizzazioni, gli Stati membri non autorizzano né delegano il registro del trasporto navale russo a eseguire alcuno dei compiti che, conformemente alle norme dell'Unione in materia di sicurezza marittima, sono riservati a organizzazioni riconosciute dall'Unione, inclusi l'esecuzione di ispezioni e controlli relativi ai certificati statutari nonché il rilascio, la convalida o il rinnovo dei relativi certificati.

2.  
Tutti i certificati statutari rilasciati per conto di uno Stato membro dal registro del trasporto navale russo prima del 7 ottobre 2022 sono ritirati e revocati dallo Stato membro interessato, che agisce in qualità di Stato di bandiera, prima dell'8 aprile 2023.
3.  
In deroga alla procedura di cui all'articolo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 391/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 4 ) e all'articolo 21, paragrafo 3, della direttiva (UE) 2016/1629 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 5 ), è revocato il riconoscimento da parte dell'Unione del registro del trasporto navale russo a norma del regolamento (CE) n. 391/2009 e della direttiva (UE) 2016/1629.
4.  
Gli Stati membri che abbiano delegato eventuali compiti di ispezione al registro del trasporto navale russo, secondo quanto stabilito all'articolo 20, paragrafo 3, della direttiva (UE) 2016/1629, in particolare per l'esecuzione di ispezioni tecniche intese a verificare la conformità dell'unità navale ai requisiti tecnici di cui alla direttiva (UE) 2016/1629, in particolare ai suoi allegati II e V, revocano tali autorizzazioni prima del 6 novembre 2022.
5.  
Gli Stati membri che abbiano delegato eventuali compiti in materia di sicurezza al registro del trasporto navale russo conformemente a quanto disposto al punto 4.3 dell'allegato II del regolamento (CE) n. 725/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 6 ) o all'articolo 11 della direttiva 2005/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 7 ), in particolare per quanto riguarda il rilascio o il rinnovo di certificati internazionali di sicurezza navale e le relative verifiche conformemente ai punti 19.1.2 e 19.2.2 dell'allegato II del regolamento (CE) n. 725/2004, revocano tali autorizzazioni prima del 5 gennaio 2023.
6.  
Tutti i certificati internazionali di sicurezza navale rilasciati per conto di uno Stato membro dal registro del trasporto navale russo prima del 7 ottobre 2022 sono ritirati e revocati dallo Stato membro interessato, che agisce in qualità di governo contraente, prima dell'8 aprile 2023.

▼M44

Articolo 1 bis quater

1.  
È vietato effettuare, direttamente o indirettamente, operazioni con una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui all'articolo 7, paragrafo 1, lettera a), b) o c), della presente decisione e che ha proposto un'azione dinanzi a un giudice russo nei confronti di una persona fisica o giuridica, di un'entità o di un organismo di cui all'articolo 13, lettera c) o d) del regolamento (UE) n. 833/2014, al fine di ottenere un'ingiunzione, un'ordinanza, un provvedimento riparativo, una sentenza o altra decisione giudiziaria a norma dell'articolo 248 del codice di procedura arbitrale della Federazione russa o di normativa russa equivalente, in relazione a contratti o transazioni sulla cui esecuzione abbiano inciso, direttamente o indirettamente, integralmente o in parte, le misure istituite dalla presente decisione o dalla decisione 2014/145/PESC, o ai sensi dei regolamenti (UE) n. 833/2014 o (UE) n. 269/2014, di cui all'allegato XVII.
2.  

Salvo se vietate altrimenti, il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alle operazioni:

a) 

necessarie per l'acquisto, l'importazione o il trasporto di prodotti farmaceutici, medici o agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti la cui importazione, il cui acquisto e il cui trasporto sono consentiti ai sensi della presente decisione o del regolamento (UE) n. 833/2014;

b) 

strettamente necessarie per l'accesso a un procedimento giudiziario o amministrativo o a un arbitrato in uno Stato membro ovvero per il riconoscimento o l'esecuzione di una sentenza o di un lodo arbitrale resi in uno Stato membro, a condizione che tali operazioni sono coerenti con gli obiettivi della presente decisione o della decisione 2014/145/PESC, o dei regolamenti (UE) n. 833/2014 o (UE) n. 269/2014;

c) 

fatta salva la lettera b) del presente paragrafo, strettamente necessarie per ottenere il risarcimento del danno causato a una delle persone di cui all'articolo 13, lettera c) o d), del regolamento (UE) n. 833/2014, in relazione a un contratto o a una transazione sulla cui esecuzione abbiano inciso le misure istituite dalla presente decisione e in relazione alla gestione illegittima imposta in via temporanea dalla Russia per i beni situati nel suo territorio che sono di proprietà di persone straniere a norma del regolamento (UE) n. 833/2014 o del regolamento (UE) n. 269/2014.

Articolo 1 bis quinquies

1.  
A decorrere dal 25 giugno 2024 è vietato effettuare operazioni utilizzando il sistema di messaggistica finanziaria della Banca di Russia (SPFS) o equivalenti servizi specializzati di messaggistica finanziaria che sono utilizzati per lo scambio di dati finanziari, istituiti dalla Banca centrale di Russia.
2.  
È vietato effettuare, direttamente o indirettamente, operazioni con una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti al di fuori della Russia, elencati nell'allegato XVIII.

Nell'allegato XLIV figurano le persone giuridiche, le entità o gli organismi stabiliti al di fuori della Russia che utilizzano l’SPFS della Banca centrale di Russia o equivalenti servizi specializzati di messaggistica finanziaria istituiti dalla Banca centrale di Russia o dallo Stato russo e che, attraverso tale uso, i) aumentano la resilienza finanziaria della Russia e ii) sostengono l'elusione dei divieti di cui alla presente decisione e alla decisione 2014/145/PESC, e ai regolamenti (UE) n. 833/2014 e (EU) n. 269/2014.

3.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'esecuzione fino al 26 settembre 2024 di contratti conclusi con una persona giuridica, un'entità o un organismo elencati all'allegato XVIII prima del 24 marzo 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.
4.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano al ricevimento di pagamenti dovuti dalle persone giuridiche, dalle entità o dagli organismi elencati all'allegato XVIII in virtù di contratti eseguiti prima del 24 marzo 2024.
5.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alle operazioni:

a) 

strettamente necessarie per l'acquisto, l'importazione o il trasporto, diretti o indiretti, di gas naturale, titanio, alluminio, rame, nichel, palladio e minerali di ferro dalla Russia, o attraverso la Russia, nell'Unione, in un paese membro dello Spazio economico europeo, in Svizzera o nei Balcani occidentali;

b) 

strettamente necessarie per l'acquisto, l'importazione o il trasporto, diretti o indiretti, di petrolio, compresi i prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, dalla Russia o attraverso la Russia, salvo se vietate a norma dell'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies;

c) 

alle operazioni necessarie per l'acquisto e per l'importazione e il trasporto nell'Unione di prodotti farmaceutici, medici, agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti il cui acquisto, la cui importazione e il cui trasporto nell'Unione sono consentiti ai sensi della presente decisione;

d) 

necessarie per il rimborso di un debito nei confronti di un cittadino di uno Stato membro o di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo stabiliti nell'Unione;

e) 

necessarie per il pagamento del regime pensionistico a una persona stabilita nell'Unione; o

f) 

necessarie per un pagamento da parte della Jewish Claims Conference o a beneficio della stessa.

6.  

Il divieto di cui al paragrafo 2 non si applica alle operazioni:

a) 

necessarie per l’acquisto, l'esportazione, la fornitura, la vendita, il trasferimento o il trasporto di prodotti farmaceutici, medici, agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti, il cui acquisto, la cui esportazione, la cui fornitura, la cui vendita, il cui trasferimento o il cui trasporto sono consentiti ai sensi del presente regolamento e sono necessari per far fronte alla questione della sicurezza alimentare nei paesi terzi;

b) 

strettamente necessarie per l'accesso a un procedimento giudiziario o amministrativo o a un arbitrato in uno Stato membro ovvero per il riconoscimento o l'esecuzione di una sentenza o di un lodo arbitrale resi in uno Stato membro, e se tali operazioni sono coerenti con gli obiettivi della presente decisione e della decisione 2014/145/PESC, e dei regolamenti (UE) n. 833/2014 e (UE) n. 269/2014;

c) 

necessarie per scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della prestazione di assistenza, tra cui forniture mediche, generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni;

d) 

necessarie per il rimborso di un debito nei confronti di un cittadino di uno Stato membro o di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo stabiliti nell'Unione;

e) 

che dipendono dal coinvolgimento di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo elencati nell'allegato XVIII della presente decisione a fornire servizi bancari di corrispondenza; o

f) 

necessarie per effettuare il pagamento da parte di un cittadino di uno Stato membro o di una persona giuridica, di un'entità o di un organismo stabiliti nell'Unione nell'ambito di un accordo di prestito concluso da uno Stato membro.

Articolo 1 bis sexies

1.  

È vietato effettuare, direttamente o indirettamente, operazioni con:

a) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti al di fuori dell’Unione, che sono enti creditizi o finanziari o entità che prestano servizi per le cripto-attività coinvolti in operazioni che agevolano, direttamente o indirettamente, l'esportazione, la vendita, la fornitura, il trasferimento o il trasporto verso la Russia di beni e tecnologie a duplice uso, beni o tecnologie elencati negli allegati VII, XI, XX e XXXV del regolamento (UE) n. 833/2014, prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014 e armi da fuoco e munizioni elencate nell'allegato I del regolamento (UE) n. 258/2012, elencate nell’allegato XIX della presente decisione; o

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo che agisce per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a).

2.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alle operazioni:

a) 

necessarie per l'esportazione, la vendita, la fornitura, il trasferimento o il trasporto di prodotti farmaceutici, medici, agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti la cui esportazione, la cui vendita, la cui fornitura, il cui trasferimento o il cui trasporto verso la Russia sono consentiti ai sensi della presente decisione e del regolamento (UE) n. 833/2014;

b) 

strettamente necessarie per l'accesso a un procedimento giudiziario o amministrativo o a un arbitrato in uno Stato membro ovvero per il riconoscimento o l'esecuzione di una sentenza o di un lodo arbitrale resi in uno Stato membro, a condizione che tali operazioni sono coerenti con gli obiettivi della presente decisione, della decisione 2014/145/PESC, del regolamento (UE) n. 833/2014 e del regolamento (UE) n. 269/2014; o

c) 

necessarie per scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della prestazione di assistenza, tra cui forniture mediche, generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni.

▼M26

Articolo 1 ter

▼M28

1.  
È vietato accettare depositi di cittadini russi o di persone fisiche residenti in Russia, ovvero di persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia o ancora di persone giuridiche, entità o organismi stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da cittadini russi o da persone fisiche residenti in Russia, se il valore totale dei depositi della persona fisica o giuridica, dell'entità o dell'organismo è superiore a 100 000  EUR per ente creditizio.

▼M30

2.  
È vietato fornire servizi di portafoglio, conti o custodia di cripto-attività a cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia, o persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia.

▼M38

2 bis.  
A decorrere dal 18 gennaio 2024 è vietato permettere che cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia abbiano, direttamente o indirettamente, la proprietà o il controllo di una persona giuridica, un’entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro che fornisce servizi di cui al paragrafo 2, ovvero di ricoprirvi cariche negli organi direttivi.

▼M38

3.  
I paragrafi 1, 2 e 2 bis non si applicano ai cittadini di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo o della Svizzera, né alle persone fisiche titolari di un permesso di soggiorno temporaneo o permanente in uno Stato membro, in un paese membro dello Spazio economico europeo o in Svizzera.

▼M28 —————

▼M27

5.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare l'accettazione di siffatti depositi o la fornitura di siffatti servizi di portafoglio, conti o custodia alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che l'accettazione del deposito o la fornitura del servizio di portafoglio, conti o custodia è:

a) 

necessaria per soddisfare le esigenze di base delle persone fisiche o giuridiche, delle entità o degli organismi di cui al paragrafo 1 e dei familiari a loro carico, compresi i pagamenti relativi a generi alimentari, locazioni o ipoteche, medicinali e cure mediche, imposte, premi assicurativi e utenze di servizi pubblici;

b) 

destinata esclusivamente al pagamento di onorari ragionevoli o al rimborso delle spese sostenute per la prestazione di servizi legali;

c) 

destinata esclusivamente al pagamento di diritti o di spese connessi alla normale gestione o alla custodia dei fondi o delle risorse economiche congelati;

d) 

necessaria per coprire spese straordinarie, purché l'autorità competente interessata abbia notificato alle autorità competenti degli altri Stati membri e alla Commissione, almeno due settimane prima dell'autorizzazione, i motivi per i quali ritiene che debba essere rilasciata un'autorizzazione specifica; o

e) 

necessaria per gli scopi ufficiali di una missione diplomatica o consolare o organizzazione internazionale; o

▼M28

f) 

necessaria per gli scambi transfrontalieri non vietati di beni e servizi tra l'Unione e la Russia.

▼M27

Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma delle lettere a), b), c) o e) del presente paragrafo entro due settimane dal rilascio dell'autorizzazione.

▼M26

6.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare l'accettazione di tali depositi o la fornitura di tali servizi di portafoglio, conti o custodia di cripto-attività, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che l'accettazione di tali depositi o la fornitura di tali servizi di portafoglio, conti o custodia di cripto-attività è:

a) 

necessaria per scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della prestazione di assistenza, tra cui forniture mediche, generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni; oppure

b) 

necessaria per le attività della società civile che promuovono direttamente la democrazia, i diritti umani o lo Stato di diritto in Russia.

Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del presente articolo entro due settimane dal rilascio.

▼M20

Articolo 1 quater

1.  
Ai depositari centrali di titoli dell'Unione è fatto divieto di prestare qualsiasi servizio quale definito nell'allegato del regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 8 ) per i valori mobiliari emessi dopo il 12 aprile 2022 a qualsiasi cittadino russo o persona fisica residente in Russia, o a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo stabiliti in Russia.

▼M28

2.  
Il paragrafo 1 non si applica ai cittadini di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo o della Svizzera, né alle persone fisiche titolari di un permesso di soggiorno temporaneo o permanente in uno Stato membro, in un paese membro dello Spazio economico europeo o in Svizzera.

▼M20

Articolo 1 quinquies

▼M36

1.  
È vietato vendere valori mobiliari denominati in qualsiasi valuta ufficiale di uno Stato membro emessi dopo il 12 aprile 2022 o denominati in qualsiasi altra valuta emessi dopo il 6 agosto 2023 o quote di organismi di investimento collettivo che offrono esposizioni verso tali valori a qualsiasi cittadino russo o persona fisica residente in Russia o a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo stabiliti in Russia.

▼M27

2.  
Il paragrafo 1 non si applica ai cittadini di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo o della Svizzera, né alle persone fisiche titolari di un permesso di soggiorno temporaneo o permanente in uno Stato membro, in un paese membro dello Spazio economico europeo o in Svizzera.

Articolo 1 sexies

1.  
È vietato prestare servizi specializzati di messaggistica finanziaria, utilizzati per scambiare dati finanziari, alle persone giuridiche, entità o organismi elencati nell'allegato VIII o a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo stabiliti in Russia i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità elencata nell'allegato VIII.
2.  
Per ogni persona giuridica, entità o organismo elencati all'allegato VIII, il divieto di cui paragrafo 1 si applica a decorrere dalla data indicata per lo stesso in tale allegato. Il divieto si applica a decorrere dalla stessa data a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo stabiliti in Russia i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità elencata nell'allegato VIII.

▼M26

Articolo 1 septies

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare banconote denominate nella valuta ufficiale di uno Stato membro alla Russia o a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, ivi compresi il governo russo e la banca centrale russa, o per un uso in Russia.
2.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione di banconote denominate nella valuta ufficiale di uno Stato membro se la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione sono necessari per:

a) 

uso personale da parte di persone fisiche che si recano in Russia o dei loro familiari più stretti che li accompagnano; oppure

b) 

scopi ufficiali di missioni diplomatiche o consolari od organizzazioni internazionali in Russia che godono di immunità in virtù del diritto internazionale.

▼M25

Articolo 1 octies

▼M28

1.  
È vietato prestare servizi di rating del credito a qualsiasi cittadino russo o persona fisica residente in Russia, o a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo stabiliti in Russia, ovvero nei riguardi di uno di tali soggetti.

▼M25

2.  
A decorrere dal 15 aprile 2022 è vietato fornire accesso a servizi in abbonamento in relazione ad attività di rating del credito a qualsiasi cittadino russo o persona fisica residente in Russia, o a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo stabiliti in Russia.
3.  
I paragrafi 1 e 2 non si applicano ai cittadini di uno Stato membro o alle persone fisiche titolari di un permesso di soggiorno temporaneo o permanente in uno Stato membro.

▼M26

Articolo 1 nonies

▼M36

1.  

È vietato aggiudicare o proseguire l'esecuzione di qualsiasi contratto di appalto pubblico o di concessione rientrante nell'ambito di applicazione delle direttive 2014/23/UE ( 9 ), 2014/24/UE ( 10 ), 2014/25/UE ( 11 ), 2009/81/CE ( 12 ) del Parlamento europeo e del Consiglio, nonché dell'articolo 10, paragrafi 1 e 3, dell'articolo 10, paragrafo 6, lettere da a) a e), dell'articolo 10, paragrafi 8, 9 e 10, e degli articoli 11, 12, 13 e 14 della direttiva 2014/23/UE; dell'articolo 7, lettere da a) a d), dell'articolo 8 e dell'articolo 10, lettere da b) a f) e da h) a j), della direttiva 2014/24/UE; dell'articolo 18, dell'articolo 21, lettere da b) a e) e da g) a i), e degli articoli 29 e 30 della direttiva 2014/25/UE; e dell'articolo 13, lettere da a) a d), da f) a h) e j), della direttiva 2009/81/CE, a o con:

▼M28

a) 

un cittadino russo, una persona fisica residente in Russia o una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità di cui alla lettera a); oppure

c) 

una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo che agiscono per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a) o b), compresi, se rappresentano oltre il 10 % del valore del contratto, subappaltatori, fornitori o soggetti sulle cui capacità si fa affidamento ai sensi delle direttive 2009/81/CE, 2014/23/UE, 2014/24/UE e 2014/25/UE.

▼M26

2.  

In deroga al paragrafo 1 le autorità competenti possono autorizzare l'aggiudicazione e la prosecuzione dell'esecuzione dei contratti destinati:

▼M44

a) 

alla gestione, alla manutenzione, alla disattivazione e alla gestione dei rifiuti radioattivi, all'approvvigionamento e al ritrattamento del combustibile e alla sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, e alla continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, nonché alla fornitura di materiale precursore per la produzione di radioisotopi medici e applicazioni mediche analoghe, nonché di tecnologie critiche per il controllo delle radiazioni ambientali, e alla cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel campo della ricerca e dello sviluppo;

▼M26

b) 

alla cooperazione intergovernativa nei programmi spaziali;

c) 

alla fornitura di beni o servizi strettamente necessari che possono essere forniti, o forniti in quantità sufficiente, solo dalle persone di cui al paragrafo 1;

d) 

al funzionamento delle rappresentanze diplomatiche e consolari dell'Unione e degli Stati membri in Russia, comprese delegazioni, ambasciate e missioni, od organizzazioni internazionali in Russia che godono di immunità in virtù del diritto internazionale; oppure

▼M27

e) 

salvo se vietati a norma dell'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies, l'acquisto, l'importazione o il trasporto di gas naturale o petrolio, compresi i prodotti petroliferi raffinati, nonché titanio, alluminio, rame, nichel, palladio e minerali di ferro dalla Russia, o attraverso la Russia, nell'Unione.

▼M36 —————

▼M26

3.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del presente articolo entro due settimane dal rilascio.
4.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica all'esecuzione, fino al 10 ottobre 2022, di contratti conclusi prima del 9 aprile 2022.
5.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

Articolo 1 decies

▼M44

1.  

È vietato fornire sostegno diretto o indiretto, ivi compresi finanziamenti e assistenza finanziaria o qualsiasi altro beneficio nell'ambito di un programma dell'Unione, dell'Euratom o di un programma nazionale di uno Stato membro e di contratti ai sensi del regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 ( 13 ) a:

a) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità di cui alla lettera a);

▼M26

2.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica:

a) 

al sostegno per scopi umanitari, emergenze di sanità pubblica, prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o risposta a catastrofi naturali;

b) 

ai programmi veterinari e fitosanitari;

c) 

alla cooperazione intergovernativa nei programmi spaziali e nell'ambito dell'accordo sul reattore sperimentale termonucleare internazionale;

▼M44

d) 

alla gestione, alla manutenzione, alla disattivazione e alla gestione dei rifiuti radioattivi, all'approvvigionamento e al ritrattamento del combustibile e alla sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, e alla continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, alla fornitura di materiale precursore per la produzione di radioisotopi medici e applicazioni mediche analoghe, nonché di tecnologie critiche per il controllo delle radiazioni ambientali, e alla cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel campo della ricerca e dello sviluppo

▼M26

e) 

agli scambi di mobilità per singole persone e ai contatti interpersonali;

f) 

ai programmi per il clima e l'ambiente, a eccezione del sostegno nel contesto della ricerca e dell'innovazione;

g) 

al funzionamento delle rappresentanze diplomatiche e consolari dell'Unione e degli Stati membri in Russia, comprese delegazioni, ambasciate e missioni, od organizzazioni internazionali in Russia che godono di immunità in virtù del diritto internazionale;

▼M44

h) 

al funzionamento di camere di commercio, associazioni d'imprese, centri culturali e di istruzione, istituzioni religiose e programmi di scambio accademico degli Stati membri in Russia;

i) 

alle attività della società civile che promuovono direttamente la democrazia, i diritti umani, lo Stato di diritto o qualsiasi altro scopo, ad esempio il giornalismo indipendente o la lotta alla disinformazione, coerenti con gli obiettivi della presente decisione in Russia;

j) 

ai programmi di responsabilità storica degli Stati membri e al sostegno alle minoranze etniche degli Stati membri in Russia.

▼M27

Articolo 1 undecies

1.  

È vietato registrare, fornire una sede legale, un indirizzo commerciale o amministrativo, nonché servizi di gestione, a un trust o un istituto giuridico affine aventi come trustor o beneficiario:

a) 

cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia;

b) 

persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia;

c) 

persone giuridiche, entità o organismi i cui diritti di proprietà siano direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo di cui alla lettera a) o b);

d) 

persone giuridiche, entità o organismi sotto il controllo di una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo di cui alla lettera a), b) o c);

e) 

una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo che agisca per conto o sotto la direzione di una persona fisica o giuridica, di un'entità o di un organismo di cui alla lettera a), b), c) o d).

2.  
A decorrere dal 5 luglio 2022 è vietato agire, o provvedere affinché un'altra persona agisca, in qualità di trustee, azionista fiduciario (nominee shareholder), amministratore, segretario generale (secretary) o in funzione analoga, per un trust o un istituto giuridico affine di cui al paragrafo 1.
3.  
I paragrafi 1 e 2 non si applicano alle operazioni strettamente necessarie per la cessazione entro il 5 luglio 2022 di contratti non conformi al presente articolo conclusi prima del 9 aprile 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.

▼M30

4.  
I paragrafi 1 e 2 non si applicano quando il trustor o il beneficiario è un cittadino di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo o della Svizzera, o una persona fisica titolare di un permesso di soggiorno temporaneo o permanente in uno Stato membro, in un paese membro dello Spazio economico europeo o in Svizzera.

▼M27

5.  

In deroga al paragrafo 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la continuazione dei servizi di cui al paragrafo 2 oltre il 5 luglio 2022:

a) 

per il completamento entro il 5 settembre 2022 delle operazioni strettamente necessarie per la cessazione dei contratti di cui al paragrafo 3, a condizione che tali operazioni siano state avviate prima dell'11 maggio 2022; o

b) 

per altri motivi, a condizione che i fornitori di servizi non accettino dalle persone di cui al paragrafo 1 fondi o risorse economiche, né che li mettano a loro disposizione, direttamente o indirettamente, ovvero che non procurino in altro modo a tali persone alcun beneficio derivante da attività poste in un trust.

6.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare la prestazione dei servizi di cui a tali paragrafi alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che il servizio è necessario per:

a) 

scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della fornitura di assistenza, tra cui forniture mediche, e generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni; o

b) 

le attività della società civile che promuovono direttamente la democrazia, i diritti umani o lo Stato di diritto in Russia;

c) 

il funzionamento di trust finalizzati all'amministrazione di regimi pensionistici aziendali o professionali, polizze assicurative o regimi di partecipazione dei dipendenti, di enti di beneficenza, di circoli sportivi dilettantistici e di fondi per minori o adulti vulnerabili.

7.  
Lo Stato membro interessato informa la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 5 o 6 entro due settimane dal rilascio di tale autorizzazione.

▼M32

Articolo 1 duodecies

1.  

È vietato prestare, direttamente o indirettamente, servizi contabili, di auditing, compresa la revisione legale dei conti, o di consulenza in materia fiscale ovvero servizi di consulenza amministrativo-gestionale o di pubbliche relazioni ai soggetti seguenti:

a) 

governo russo; o

b) 

persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia.

2.  

È vietato prestare, direttamente o indirettamente, servizi di architettura e ingegneria e servizi di consulenza giuridica e informatica ai soggetti seguenti:

a) 

governo russo; o

b) 

persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia.

▼M38

bis.  

È vietato prestare, direttamente o indirettamente, servizi di ricerca di mercato e sondaggi di opinione, servizi tecnici di prova e analisi e servizi pubblicitari ai soggetti seguenti:

▼M32

a) 

governo russo; o

b) 

persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia.

▼M38

2 ter.  

È vietato vendere, fornire, trasferire o mettere a disposizione, direttamente o indirettamente, software gestionale per le imprese e software di progettazione e fabbricazione industriali ai soggetti seguenti:

a) 

governo russo; oppure

b) 

persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia.

▼M38 —————

▼M38

3 bis.  

È vietato:

a) 

prestare assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e servizi di cui ai paragrafi 1, 2, 2 bis e 2 ter destinati ad essere forniti, direttamente o indirettamente, al governo russo o a persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia;

b) 

fornire finanziamenti o assistenza finanziaria connessi ai beni e servizi di cui ai paragrafi 1, 2, 2 bis e 2 ter destinati ad essere forniti, direttamente o indirettamente, o destinati alla prestazione diretta o indiretta di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi, al governo russo o a persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia.

▼M38 —————

▼M38

4 ter.  
Il paragrafo 2 ter non si applica alla vendita, fornitura, trasferimento, esportazione o messa a disposizione dei servizi strettamente necessari per la cessazione entro il 20 marzo 2024 di contratti non conformi al presente articolo conclusi prima del 19 dicembre 2023 o di contratti accessori necessari per l’esecuzione di tali contratti.

▼M32

5.  
I paragrafi 1 e 2 non si applicano alla prestazione dei servizi strettamente necessari per l'esercizio del diritto di difesa in un procedimento giudiziario e del diritto a un ricorso giurisdizionale effettivo.
6.  
I paragrafi 1 e 2 non si applicano alla prestazione dei servizi strettamente necessari per l'accesso a un procedimento giudiziario o amministrativo o a un arbitrato in uno Stato membro ovvero per il riconoscimento o l'esecuzione di una sentenza o di un lodo arbitrale resi in uno Stato membro, purché tale prestazione di servizi sia coerente con gli obiettivi della presente decisione e della decisione 2014/145/PESC.

▼M44

7.  
Fino al 30 settembre 2024, i paragrafi 1, 2, 2 bis e 2 ter non si applicano alla vendita, fornitura, trasferimento, esportazione o messa a disposizione di servizi destinati all'uso esclusivo di persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia che sono di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo, della Svizzera o di un paese partner compreso nell'elenco di cui all'allegato VII.

▼M38

8.  
I paragrafi 2, 2 bis e 2 ter non si applicano alla prestazione dei servizi necessari per emergenze di sanità pubblica, a fini di prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull’ambiente, o in risposta a catastrofi naturali.

▼M44

8 bis.  
I paragrafi 1, 2 e 2 bis non si applicano alla prestazione di servizi, da parte di cittadini di uno Stato membro che siano residenti in Russia e che lo fossero prima del 24 febbraio 2022, alle persone giuridiche, alle entità o agli organismi di cui al paragrafo 10, lettera h), che siano i loro datori di lavoro, purché detti servizi siano destinati all'uso esclusivo di tali persone giuridiche, entità o organismi.

▼M38 —————

▼M36

9 bis.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare la prestazione dei servizi ivi richiamati alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che tali servizi sono strettamente necessari per l'istituzione, la certificazione o la valutazione di una barriera che:

a) 

elimini il controllo, da parte di una persona fisica o giuridica, di un'entità o di un organismo di cui all'allegato della decisione 2014/145/PESC, sulle attività di persone giuridiche, entità o organismi non inseriti in elenco che siano registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro e posseduti o controllati da tale persona fisica o giuridica, entità o organismo; e

b) 

garantisca che nessun ulteriore fondo o nessuna ulteriore risorsa economica vada a beneficio della persona fisica o giuridica, dell'entità o dell'organismo inseriti in elenco.

▼M38

9 ter.  
In deroga al paragrafo 2 ter, le autorità competenti possono autorizzare la prestazione dei servizi ivi richiamati, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che tali servizi sono necessari per il contributo di cittadini russi a progetti di open source internazionali.

▼M38

10.  

In deroga ai paragrafi 1, 2, 2 bis e 2 ter, le autorità competenti possono autorizzare la prestazione dei servizi ivi richiamati, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che il servizio è necessario per:

▼M32

a) 

scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della prestazione di assistenza, tra cui forniture mediche e generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni;

b) 

attività della società civile che promuovono direttamente la democrazia, i diritti umani o lo Stato di diritto in Russia;

c) 

il funzionamento delle rappresentanze diplomatiche e consolari dell'Unione e degli Stati membri o dei paesi partner in Russia, comprese le delegazioni, le ambasciate e le missioni, o delle organizzazioni internazionali in Russia che godono di immunità in virtù del diritto internazionale;

d) 

l'approvvigionamento energetico critico all'interno dell'Unione e l'acquisto, l'importazione o il trasporto nell'Unione di titanio, alluminio, rame, nichel, palladio e minerali di ferro;

e) 

il funzionamento continuo di infrastrutture, hardware e software critici per la salute e la sicurezza delle persone o per la sicurezza dell'ambiente;

▼M44

f) 

la costituzione, la gestione, la manutenzione, l'approvvigionamento e il ritrattamento del combustibile e la sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché la continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, la fornitura di materiale precursore per la produzione di radioisotopi medici e applicazioni mediche analoghe, o di tecnologie critiche per il controllo delle radiazioni ambientali, e la cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel settore della ricerca e dello sviluppo;

▼M32

g) 

la prestazione di servizi di comunicazione elettronica da parte di operatori di telecomunicazioni dell'Unione necessari per il funzionamento, la manutenzione e la sicurezza, compresa la cibersicurezza, dei servizi di comunicazione elettronica, in Russia, in Ucraina, nell'Unione, tra la Russia e l'Unione e tra l'Ucraina e l'Unione, e per i servizi dei centri di dati nell'Unione;

▼M38

h) 

l’uso esclusivo di persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia che sono di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un’entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo, della Svizzera o di un paese partner compreso nell’elenco di cui all’allegato VII.

▼M38

11.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma dei paragrafi 9 bis, 9 ter e 10 entro due settimane dal rilascio.

▼M35

Articolo 1 terdecies

1.  
È vietato, a decorrere dal 27 marzo 2023 far ricoprire a cittadini russi e a persone fisiche residenti in Russia cariche negli organi direttivi dei proprietari o operatori di infrastrutture critiche, infrastrutture critiche europee e soggetti critici.
2.  
Il paragrafo 1 non si applica ai cittadini di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo o della Svizzera.

Articolo 1 quaterdecies

1.  

È vietato mettere capacità di stoccaggio quale definita all'articolo 2, paragrafo 1, punto 28), del regolamento (CE) n. 715/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 14 ) in un impianto di stoccaggio quale definito all'articolo 2, punto 9), della direttiva 2009/73/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 15 ), ad esclusione della parte di impianto di gas naturale liquefatto utilizzata per lo stoccaggio, a disposizione di:

a) 

un cittadino russo, una persona fisica residente in Russia o una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia;

b) 

una persona giuridica, un'entità o un organismo i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui alla lettera a); o

c) 

una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo che agisce per conto o sotto la direzione di una persona giuridica, un'entità o un organismo di cui alla lettera a) o b).

▼M38 —————

▼M35

3.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la messa a disposizione di capacità di stoccaggio di cui al paragrafo 1 dopo aver accertato che è necessaria per garantire l'approvvigionamento energetico critico all'interno dell'Unione.
4.  
Lo Stato membro o gli Stati membri interessati informano gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 3 entro due settimane dal rilascio.

▼M38

Articolo 1 quindecies

1.  

Le persone giuridiche, le entità e gli organismi stabiliti nell’Unione, i cui diritti di proprietà sono detenuti direttamente o indirettamente per oltre il 40 % da:

a) 

una persona giuridica, entità o organismo stabiliti in Russia;

b) 

un cittadino russo; o

c) 

una persona fisica residente in Russia,

a decorrere dal 1o maggio 2024 segnalare all’autorità competente dello Stato membro in cui sono stabiliti, entro due settimane dalla fine di ciascun trimestre, qualsiasi trasferimento di fondi superiore a 100 000  EUR verso l’esterno dell’Unione effettuato durante tale trimestre, direttamente o indirettamente, in una o più operazioni.

2.  
Nonostante le norme applicabili in materia di comunicazione, riservatezza e segreto professionale, gli enti creditizi e finanziari, a decorrere dal 1o luglio 2024, comunicano all’autorità competente dello Stato membro in cui sono situati, entro due settimane dalla fine di ogni semestre , le informazioni su tutti i trasferimenti di fondi verso l’esterno dell’Unione il cui importo cumulativo, nel corso di tale semestre, è superiore a 100 000  EUR avviati, direttamente o indirettamente, per le persone giuridiche, le entità e gli organismi di cui al paragrafo 1.
3.  
Gli Stati membri valutano le informazioni ricevute conformemente ai paragrafi 1 e 2 per individuare le operazioni, le entità e i settori di attività che presentano un grave rischio di violazione o elusione della presente decisione o delle decisioni 2014/145/PESC ( 16 ), 2014/386/PESC ( 17 ), 2014/512/PESC o (PESC) 2022/266 ( 18 ) del Consiglio o dei regolamenti (UE) n. 269/2014 ( 19 ), (UE) n. 833/2014 ( 20 ), (UE) n. 692/2014 ( 21 ) o (UE) 2022/263 ( *1 ) del Consiglio o un grave rischio di uso dei fondi per fini incompatibili con le suddette decisioni e i suddetti regolamenti, e si informano reciprocamente e informano la Commissione in merito alle loro conclusioni.
4.  
Sulla base delle informazioni ricevute dagli Stati membri a norma del paragrafo 3, la Commissione riesamina il funzionamento delle misure di cui al presente articolo entro il 20 dicembre 2024.

▼M44

Articolo 1 sexdecies

1.  

Gli uffici per la proprietà intellettuale e le altre istituzioni competenti costituiti secondo il diritto di uno Stato membro o dell'Unione, non accettano:

a) 

nuove domande di registrazione di marchi, brevetti, disegni e modelli industriali, modelli di utilità, denominazioni di origine protette e indicazioni geografiche presentate da cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia o da persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia, anche se presentate da un cittadino russo o da persone fisiche residenti in Russia, persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia congiuntamente a una o più persone fisiche o giuridiche non russe residenti o stabilite al di fuori della Russia;

b) 

qualsiasi richiesta o dichiarazione presentate da cittadini russi o da persone fisiche residenti in Russia o da persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia durante le procedure di registrazione dinanzi a tali uffici per la proprietà intellettuale in relazione a uno dei diritti di proprietà intellettuale di cui alla lettera a).

2.  
Gli Stati membri, in qualità di Stati aderenti alla convenzione sulla concessione di brevetti europei del 5 ottobre 1973, riveduta il 17 dicembre 1991 e il 29 novembre 2000 (“CBE”), e nell'adempimento degli obblighi internazionali assunti in forza della CBE, si adoperano al massimo per provvedere affinché l'Ufficio europeo dei brevetti respinga le richieste di effetto unitario, ai sensi del regolamento (UE) n. 1257/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 22 ), presentate da cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia o da persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia, anche se presentate da un cittadino russo o da persone fisiche residenti in Russia, persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia congiuntamente a una o più persone fisiche o giuridiche non russe residenti o stabilite al di fuori della Russia.
3.  
Gli Stati membri, in qualità di Stati aderenti alla CBE e nell'adempimento degli obblighi internazionali assunti in forza della CBE, si adoperano al massimo per provvedere affinché l'Ufficio europeo dei brevetti non accetti nuove domande di registrazione di brevetti europei presentate da cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia o da persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia, anche se presentate da un cittadino russo o da persone fisiche residenti in Russia, persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia congiuntamente a una o più persone fisiche o giuridiche non russe residenti o stabilite al di fuori della Russia.
4.  
Gli Stati membri e, ove applicabile, l'Unione, allorché agiscono a norma della convenzione istitutiva dell'Organizzazione mondiale della proprietà intellettuale del 14 luglio 1967, modificata il 28 settembre 1979 (OMPI), si adoperano al massimo per provvedere affinché l’OMPI o gli uffici per la proprietà intellettuale costituiti secondo il diritto di uno Stato membro o dell'Unione, ovvero l'Ufficio europeo dei brevetti, non accettino nuove domande per tali diritti presentate da cittadini russi o persone fisiche residenti in Russia o da persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia, anche se presentate da un cittadino russo o da persone fisiche residenti in Russia, persone giuridiche, entità od organismi stabiliti in Russia congiuntamente a una o più persone fisiche o giuridiche non russe residenti o stabilite al di fuori della Russia.
5.  
I paragrafi da 1 a 4 non si applicano ai cittadini di uno Stato membro, di un paese membro dello Spazio economico europeo o della Svizzera, né alle persone fisiche titolari di un permesso di soggiorno temporaneo o permanente in uno Stato membro, in un paese membro dello Spazio economico europeo o in Svizzera.

Articolo 1 septdecies

1.  

È vietato accettare donazioni, benefici economici o sostegno, compresi finanziamenti e assistenza finanziaria, direttamente o indirettamente:

a) 

dal governo russo;

b) 

da una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti in Russia sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 %;

c) 

da una persona giuridica, un'entità o un organismo stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 % da un'entità di cui alla lettera a) o b); o

d) 

da una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo che agisce per conto o sotto la direzione di un'entità di cui alla lettera a), b) o c).

2.  

Il paragrafo 1 si applica soltanto:

a) 

ai partiti politici europei e alle fondazioni politiche europee, quali definiti nel regolamento (UE, Euratom) n. 1141/2014 ( 23 );

b) 

ai partiti politici e alle alleanze politiche, quali definiti nel regolamento (UE) n. 1141/2014, fatti salvi i principi fondamentali di natura costituzionale, come applicati negli Stati membri, che disciplinano il funzionamento di tali partiti politici e alleanze politiche;

c) 

alle organizzazioni non governative istituite o registrate conformemente al diritto di uno Stato membro; e

d) 

ai fornitori di servizi di media, quali definiti nel regolamento (UE) 2024/1083 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 24 ), stabiliti in uno Stato membro, fatti salvi i principi fondamentali di natura costituzionale applicati negli Stati membri relativi alla libertà di stampa e alla libertà di espressione.

3.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'accettazione di donazioni, benefici economici o sostegno, compresi finanziamenti e assistenza finanziaria da parte delle entità di cui alle lettere c) e d) del paragrafo 2, a condizione che l'accettazione non interferisca in alcun modo con i processi democratici nell'Unione né ne mini le fondamenta democratiche, anche attraverso campagne d'influenza e la promozione di disinformazione nell'intento di compromettere l'integrità territoriale, la sovranità e l'indipendenza dell'Ucraina e mediante azioni di propaganda a sostegno dell'aggressione militare della Russia nei confronti dell'Ucraina.
4.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 2 entro due settimane dal rilascio.

▼B

Articolo 2

1.  
Sono vietati la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione diretti o indiretti alla Russia di armamenti e materiale connesso di qualsiasi tipo, compresi armi e munizioni, veicoli ed equipaggiamento militari, equipaggiamento paramilitare e relativi pezzi di ricambio, da parte di cittadini degli Stati membri o in provenienza dal territorio degli Stati membri ovvero mediante navi o aeromobili battenti bandiera degli stessi, siano tali armamenti o materiali originari o no di tale territorio.
2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ad attività militari e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di armamenti e materiale connesso di qualsiasi tipo, ivi compresi armi e munizioni, veicoli ed equipaggiamento militari, equipaggiamento paramilitare e relativi pezzi di ricambio, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o destinati a essere ivi utilizzati;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ad attività militari, compresi in particolare sovvenzioni, prestiti e assicurazione o garanzia dei crediti all'esportazione, nonché l'assicurazione e la riassicurazione per l'eventuale vendita, fornitura, trasferimento o esportazione di armamenti e materiale connesso, o per la prestazione di assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi connessi, a qualunque persona, entità o organismo in Russia, o destinati a essere ivi utilizzati.

▼M30

3.  
Sono vietati l'importazione, l'acquisto o il trasporto diretti o indiretti dalla Russia di armamenti e materiale connesso di qualsiasi tipo, comprese armi e munizioni, veicoli ed equipaggiamento militari, equipaggiamento paramilitare e relativi pezzi di ricambio da parte di cittadini degli Stati membri ovvero mediante navi o aeromobili battenti bandiera degli stessi.

▼M2

4.  
I divieti di cui ►M26  al paragrafo 3 ◄ non pregiudicano l'esecuzione di contratti conclusi prima del 1o agosto 2014 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti né la fornitura di pezzi di ricambio e servizi necessari per la manutenzione e la sicurezza delle capacità esistenti all'interno dell'Unione.

▼M26

bis.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alla fornitura di pezzi di ricambio e servizi necessari per la manutenzione, la riparazione e la sicurezza delle capacità esistenti all’interno dell’Unione.

▼M4

5.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 3 non si applicano:

a) 

alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione e all'importazione, all'acquisto o al trasporto di idrazina (CAS 302-01-2) in concentrazioni uguali o superiori al 70 per cento;

b) 

all'importazione, all'acquisto o al trasporto di dimetilidrazina asimmetrica (CAS 57-14-7);

c) 

alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione e all'importazione, all'acquisto o al trasporto di monometilidrazina (CAS 60-34-4),

per l'uso di lanciatori gestiti da fornitori europei di servizi di lancio, o per l'uso di lanci di programmi spaziali europei, o per il rifornimento di satelliti da parte di produttori europei di satelliti.

La quantità di ogni esportazione di idrazina deve essere calcolata in conformità del lancio o dei lanci o dei satelliti per cui viene fatta e non deve superare un totale di 800 kg per ogni singolo lancio o satellite. La quantità di ogni esportazione di monometilidrazina deve essere calcolata in conformità del lancio o dei lanci o dei satelliti per cui viene fatta.

▼M9

bis  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 3 non si applicano alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione e all'importazione, all'acquisto o al trasporto di idrazina (CAS 302-01-2) in concentrazioni uguali o superiori al 70 per cento per i test e il volo del modulo di discesa ExoMars e il volo del modulo di trasporto ExoMars nel quadro della missione ExoMars 2020, alle seguenti condizioni:

a) 

il quantitativo di idrazina destinato ai test e al volo del modulo di discesa ExoMars nel quadro della missione ExoMars 2020, calcolato in funzione del fabbisogno di ciascuna fase di tale missione, non deve superare un totale di 5 000  kg per l'intera durata della missione;

b) 

il quantitativo di idrazina destinato al volo del modulo di trasporto ExoMars nel quadro della missione ExoMars 2020 non deve superare un totale di 300 kg.

▼M9

6.  
I divieti di cui al paragrafo 2 non si applicano alla fornitura di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi e alla fornitura di finanziamenti o assistenza finanziaria, in relazione alle operazioni di cui ai paragrafi 5 e 5 bis.
7.  
Le operazioni di cui ai paragrafi 5, 5 bis e 6 sono soggette alla previa autorizzazione delle autorità competenti degli Stati membri. Gli Stati membri informano debitamente il Consiglio in tutti i casi in cui concedono un'autorizzazione. Le informazioni includono i dettagli delle quantità trasferite e dell'uso finale.

▼M20

Articolo 3

1.  
Sono vietati la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione diretti o indiretti, da parte di cittadini degli Stati membri, o in provenienza dal territorio degli Stati membri ovvero mediante navi o aeromobili battenti bandiera degli stessi, di tutti i beni e le tecnologie a duplice uso elencati nell'allegato I del regolamento (UE) 2021/821 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 25 ), siano essi originari o meno di detto territorio, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia.

▼M35

bis.  
È vietato il transito attraverso il territorio della Russia dei beni e tecnologie a duplice uso di cui al paragrafo 1 esportati dall'Unione.

▼M20

2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M20

3.  

Fatti salvi gli obblighi di autorizzazione a norma del regolamento (UE) 2021/821, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione di beni e tecnologie a duplice uso o alla relativa prestazione di assistenza tecnica e finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, per le destinazioni seguenti:

a) 

scopi umanitari, emergenze sanitarie, prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o risposta a catastrofi naturali;

b) 

usi medici o farmaceutici;

c) 

esportazione temporanea di prodotti utilizzati dai mezzi di informazione;

d) 

aggiornamenti del software;

e) 

utilizzo come dispositivi di comunicazione al consumo; oppure

▼M28 —————

▼M20

g) 

uso personale da parte di persone fisiche che si recano in Russia o dei loro familiari più stretti che le accompagnano, e limitatamente agli effetti personali e a quelli di uso domestico, ai mezzi di trasporto o agli utensili professionali appartenenti a tali persone e non destinati alla vendita.

▼M28

Fatta eccezione per la lettera g) del primo comma, l'esportatore dichiara nella dichiarazione doganale che i prodotti sono esportati a norma della pertinente eccezione prevista dal presente paragrafo e notifica all'autorità competente dello Stato membro in cui l'esportatore è residente o stabilito il primo uso della relativa eccezione entro trenta giorni dalla data della prima esportazione.

▼M35

bis.  
Fatti salvi gli obblighi di autorizzazione a norma del regolamento (UE) 2021/821, il divieto di cui al paragrafo 1 bis non si applica al transito attraverso il territorio della Russia di beni e tecnologie a duplice uso destinati agli scopi di cui al paragrafo 3, lettere da a) ad e).

▼M20

4.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2 del presente articolo e fatti salvi gli obblighi di autorizzazione a norma del regolamento (UE) 2021/821, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di beni e tecnologie a duplice uso o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono:

a) 

destinati alla cooperazione tra l'Unione, i governi degli Stati membri e il governo della Russia in ambiti puramente civili;

b) 

destinati alla cooperazione intergovernativa nei programmi spaziali;

▼M44

c) 

destinati alla gestione, alla manutenzione, al ritrattamento del combustibile e alla sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché alla cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel campo della ricerca e dello sviluppo;

▼M20

d) 

destinati alla sicurezza marittima;

▼M26

e) 

destinati alle reti di comunicazione elettronica civile non accessibili al pubblico che non sono di proprietà di un'entità sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 %;

▼M20

f) 

destinati all'uso esclusivo di entità che siano di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità od organismo registrati o costituiti conformemente al diritto di uno Stato membro o di un paese partner;

g) 

destinati alle rappresentanze diplomatiche dell'Unione, degli Stati membri e dei paesi partner, comprese delegazioni, ambasciate e missioni;

▼M28

h) 

destinati alla garanzia della cibersicurezza e della sicurezza dell'informazione delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi in Russia, fatta eccezione per il suo governo e le imprese direttamente o indirettamente controllate da tale governo.

▼M35

4 bis.  
In deroga al paragrafo 1 bis e fatti salvi gli obblighi di autorizzazione a norma del regolamento (UE) 2021/821, le autorità competenti possono autorizzare il transito attraverso il territorio della Russia di beni e tecnologie a duplice uso dopo aver stabilito che tali beni o tecnologie sono destinati agli scopi di cui al paragrafo 4, lettere b), c), d), e h) del presente articolo.

▼M20

5.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2 del presente articolo e fatti salvi gli obblighi di autorizzazione a norma del regolamento (UE) 2021/821, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di beni e tecnologie a duplice uso o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono dovuti in forza di contratti conclusi prima del 26 febbraio 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, purché l'autorizzazione sia richiesta prima del 1o maggio 2022.
6.  
Tutte le autorizzazioni richieste a norma del presente articolo sono concesse dalle autorità competenti conformemente alle norme e alle procedure previste dal regolamento (UE) 2021/821, che si applica mutatis mutandis. L'autorizzazione è valida in tutto il territorio dell'Unione.

▼M25

7.  

Nel decidere se concedere o no un'autorizzazione a norma dei paragrafi 4 e 5, le autorità competenti non concedono l'autorizzazione se hanno fondati motivi per ritenere che:

▼M26

i) 

l'utente finale possa essere un utilizzatore finale militare, una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo di cui all'allegato IV o che i beni possano essere destinati a un uso finale militare, a meno che la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano consentiti a norma dell'articolo 3 ter, paragrafo 1, lettera a);

ii) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano destinati all'aviazione o all'industria spaziale, a meno che tale vendita, fornitura, trasferimento o esportazione o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano consentiti a norma del paragrafo 4, lettera b); oppure

▼M25

iii) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano destinati al settore dell'energia, a meno che tale vendita, fornitura, trasferimento o esportazione o la relativa assistenza tecnica o finanziaria siano consentiti a norma delle eccezioni di cui all'articolo 4, paragrafi da 3 a 6.

▼M20

8.  
Le autorità competenti degli Stati membri possono annullare, sospendere, modificare o revocare un'autorizzazione da esse già concessa a norma dei paragrafi 4 e 5 se ritengono che l'annullamento, la sospensione, la modifica o la revoca siano necessari per l'effettiva attuazione della presente decisione.
9.  
I paesi partner di cui al presente articolo e all'articolo 3bis, paragrafo 4, lettere f) e g), che applicano misure di controllo delle esportazioni sostanzialmente equivalenti, sono incluse all'allegato VII.

Articolo 3 bis

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia, beni e tecnologie, anche non originari dell'Unione, che possano contribuire al rafforzamento militare e tecnologico o allo sviluppo del settore della difesa e della sicurezza della Russia.

▼M36

1 bis.  
È vietato il transito nel territorio russo dei beni e tecnologie esportati dall'Unione che possano contribuire al rafforzamento militare e tecnologico o allo sviluppo del settore della difesa e della sicurezza della Russia.

▼M20

2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M20

3.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o alla relativa prestazione di assistenza tecnica e finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, con le destinazioni seguenti:

a) 

scopi umanitari, emergenze sanitarie, prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o risposta a catastrofi naturali;

b) 

usi medici o farmaceutici;

c) 

esportazione temporanea di prodotti utilizzati dai mezzi di informazione;

d) 

aggiornamenti del software;

e) 

utilizzo come dispositivi di comunicazione al consumo; oppure

▼M28 —————

▼M20

g) 

uso personale da parte di persone fisiche che si recano in Russia o dei loro familiari più stretti che le accompagnano, e limitatamente agli effetti personali e a quelli di uso domestico, ai mezzi di trasporto o agli utensili professionali appartenenti a tali persone e non destinati alla vendita.

▼M28

Fatta eccezione per la lettera f) del primo comma, l'esportatore dichiara nella dichiarazione doganale che i prodotti sono esportati a norma della pertinente eccezione prevista dal presente paragrafo e notifica all'autorità competente dello Stato membro in cui l'esportatore è residente o stabilito il primo uso della relativa eccezione entro trenta giorni dalla data della prima esportazione.

▼M36

bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 bis del presente articolo non si applica al transito attraverso il territorio della Russia dei beni e delle tecnologie, che possano contribuire al rafforzamento militare e tecnologico o allo sviluppo del settore della difesa e della sicurezza della Russia, quali elencati nell'allegato VII del regolamento (UE) n. 833/2014, destinati agli scopi di cui al paragrafo 3, lettere da a) a e).

▼M20

4.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono:

a) 

destinati alla cooperazione tra l'Unione, i governi degli Stati membri e il governo della Russia in ambiti puramente civili;

b) 

destinati alla cooperazione intergovernativa nei programmi spaziali;

▼M44

c) 

destinati alla gestione, alla manutenzione, al ritrattamento del combustibile e alla sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché alla cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel campo della ricerca e dello sviluppo;

▼M20

d) 

destinati alla sicurezza marittima;

▼M26

e) 

destinati alle reti di comunicazione elettronica civile non accessibili al pubblico che non sono di proprietà di un'entità sotto controllo pubblico o di proprietà pubblica per oltre il 50 %;

▼M20

f) 

destinati all'uso esclusivo di entità che siano di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità od organismo registrati o costituiti conformemente al diritto di uno Stato membro o di un paese partner; oppure

g) 

destinati alle rappresentanze diplomatiche dell'Unione, degli Stati membri e dei paesi partner, comprese delegazioni, ambasciate e missioni; oppure

▼M28

h) 

destinati alla garanzia della cibersicurezza e della sicurezza dell'informazione delle persone fisiche e giuridiche, delle entità e degli organismi in Russia, fatta eccezione per il suo governo e le imprese direttamente o indirettamente controllate da tale governo; oppure

▼M36

i) 

destinati all'uso esclusivo, e sotto il pieno controllo, dello Stato membro che rilascia l'autorizzazione in adempimento dei propri obblighi di manutenzione in aree che sono oggetto di un contratto di locazione a lungo termine tra tale Stato membro e la Federazione russa.

4 bis.  
In deroga al paragrafo 1 bis, le autorità competenti possono autorizzare il transito attraverso il territorio della Russia dei beni e delle tecnologie che possano contribuire al rafforzamento militare e tecnologico o allo sviluppo del settore della difesa e della sicurezza della Russia, ed elencati nell’allegato VII del regolamento (UE) n. 833/2014 dopo aver accertato che tali beni o tecnologie sono destinati agli scopi di cui al paragrafo 4, lettere b), c), d) e h), del presente articolo.

▼M20

5.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono dovuti in forza di contratti conclusi prima del 26 febbraio 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, purché l'autorizzazione sia richiesta prima del 1o Maggio 2022.
6.  
Tutte le autorizzazioni richieste a norma del presente articolo sono concesse dalle autorità competenti conformemente alle norme e alle procedure previste dal regolamento (UE) 2021/821, che si applica mutatis mutandis. L'autorizzazione è valida in tutto il territorio dell'Unione.

▼M25

7.  

Nel decidere se concedere o no un'autorizzazione a norma dei paragrafi 4 e 5 del presente articolo, le autorità competenti non concedono l'autorizzazione se hanno fondati motivi per ritenere che:

▼M26

i) 

l'utente finale possa essere un utilizzatore finale militare, una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo di cui all'allegato IV o che i beni possano essere destinati a un uso finale militare, a meno che la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano consentiti a norma dell'articolo 3 ter, paragrafo 1;

ii) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano destinati all'aviazione o all'industria spaziale, a meno che tale vendita, fornitura, trasferimento o esportazione o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano consentiti a norma del paragrafo 4, lettera b); oppure

▼M25

iii) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria siano destinati al settore dell'energia a meno che tale vendita, fornitura, trasferimento o esportazione o la relativa assistenza tecnica o finanziaria siano consentiti a norma delle eccezioni di cui all'articolo 4, paragrafi da 3 a 6.

▼M20

8.  
Le autorità competenti degli Stati membri possono annullare, sospendere, modificare o revocare un'autorizzazione da esse già concessa a norma dei paragrafi 4 e 5 se ritengono che l'annullamento, la sospensione, la modifica o la revoca siano necessari per l'effettiva attuazione della presente decisione.
9.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti che devono essere contemplati dal presente articolo.

▼M30

Articolo 3 bis bis

▼M36

1.  

È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia, armi da fuoco, loro parti e componenti essenziali e munizioni elencati nell'allegato I del regolamento (UE) n. 258/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 26 ) nonché talune altre armi da fuoco e armi, anche non originari dell'Unione.

▼M35

1 bis.  
È vietato il transito attraverso il territorio della Russia di armi da fuoco, loro parti e componenti essenziali e munizioni di cui al paragrafo 1 esportati dall'Unione.

▼M30

2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni, o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

3.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M20

Articolo 3 ter

▼M25

1.  

Per quanto riguarda le persone fisiche o giuridiche, le entità o gli organismi elencati all'allegato IV, in deroga agli articoli 3 e 3 bis della presente decisione e fatti salvi gli obblighi di autorizzazione a norma del regolamento (UE) 2021/821, le autorità competenti degli Stati membri possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie a duplice uso e dei beni e delle tecnologie di cui all'articolo 3 bis della presente decisione o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria solo dopo aver accertato:

a) 

che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono necessari per la prevenzione o la mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente; oppure

b) 

che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono dovuti in forza di contratti conclusi prima del 26 febbraio 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, purché l'autorizzazione sia richiesta prima del 1o maggio 2022.

▼M20

2.  
Tutte le autorizzazioni richieste a norma del presente articolo sono concesse dalle autorità competenti conformemente alle norme e alle procedure previste dal regolamento (UE) 2021/821, che si applica mutatis mutandis. L'autorizzazione è valida in tutto il territorio dell'Unione.
3.  
Le autorità competenti degli Stati membri possono annullare, sospendere, modificare o revocare un'autorizzazione da esse già concessa a norma del paragrafo 1 se ritengono che l'annullamento, la sospensione, la modifica o la revoca siano necessari per l'effettiva attuazione della presente decisione.

▼M25

Articolo 4

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, determinati beni e tecnologie adatti a determinate categorie di progetti di prospezione e produzione, anche non originari dell'Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, comprese la sua zona economica esclusiva e la sua piattaforma continentale, o per un uso in Russia, comprese la sua zona economica esclusiva e la sua piattaforma continentale.

L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente paragrafo.

2.  

È vietato:

a) 

fornire assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi relativi ai beni e alla tecnologia di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, fabbricazione, manutenzione e utilizzo di tali beni e tecnologie, direttamente o indirettamente a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o per l'uso in Russia;

b) 

fornire finanziamenti o assistenza finanziaria relativi ai beni e alla tecnologia di cui al paragrafo 1 per qualsiasi vendita, fornitura, trasferimento o esportazione di tali beni e tecnologie, o per la fornitura della relativa assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi, direttamente o indirettamente a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o per l'uso in Russia.

3.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione di beni o tecnologie, o alla fornitura di assistenza tecnica o finanziaria, necessari per:

▼M27

a) 

il trasporto di gas naturale e petrolio, compresi i prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, salvo se vietato a norma dell'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies, dalla Russia, o attraverso la Russia, nell'Unione; oppure

▼M25

b) 

la prevenzione o la mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente.

▼M38

4.  
Fino al 20 giugno 2024 i divieti di cui al paragrafo 2 non si applicano alla fornitura di assicurazione o riassicurazione a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo registrato o costituito a norma del diritto di uno Stato membro per le attività che svolge al di fuori del settore energetico in Russia.
5.  
In deroga al paragrafo 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la fornitura, dopo il 20 giugno 2024, di assicurazione o riassicurazione a qualsiasi persona giuridica, entità o organismo registrato o costituito a norma del diritto di uno Stato membro per le attività che svolge al di fuori del settore energetico in Russia.

▼M25

6.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2 le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione, la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, dopo aver accertato che:

a) 

ciò è necessario per garantire l'approvvigionamento energetico critico all'interno dell'Unione; o

b) 

ciò è destinato all'uso esclusivo di entità di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro.

7.  
Lo Stato membro o gli Stati membri interessati informano gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 6 entro due settimane dal rilascio.

▼M32

Articolo 4 bis

1.  

È vietato:

▼M44

a) 

acquisire o aumentare la partecipazione in qualsiasi persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Russia o di qualsiasi altro paese terzo e operanti nel settore dell'energia in Russia, inclusi i progetti in corso per la produzione di gas naturale liquefatto;

▼M32

b) 

concedere o partecipare ad accordi destinati a concedere nuovi prestiti o crediti o fornire in altro modo finanziamenti, incluso capitale netto, a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Russia o di qualsiasi altro paese terzo e operante nel settore dell'energia in Russia, o per lo scopo documentato di finanziare tale persona giuridica, entità od organismo;

c) 

creare nuove imprese in partecipazione con qualsiasi persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Russia o di qualsiasi altro paese terzo e operante nel settore dell'energia in Russia;

d) 

prestare servizi d'investimento direttamente connessi alle attività di cui alle lettere a), b) e c).

2.  

È vietato:

a) 

acquisire o aumentare la partecipazione in qualsiasi persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Russia o di qualsiasi altro paese terzo e operante nel settore delle attività estrattive in Russia;

b) 

concedere o partecipare ad accordi destinati a concedere nuovi prestiti o crediti o fornire in altro modo finanziamenti, incluso capitale netto, a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Russia o di qualsiasi altro paese terzo e operante nel settore delle attività estrattive in Russia, o per lo scopo documentato di finanziare tale persona giuridica, entità od organismo;

c) 

creare nuove imprese in partecipazione con qualsiasi persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Russia o di qualsiasi altro paese terzo e operante nel settore delle attività estrattive in Russia;

d) 

prestare servizi d'investimento direttamente connessi alle attività di cui alle lettere a), b) e c).

3.  

In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, qualsiasi attività di cui al paragrafo 1 dopo aver accertato che:

a) 

essa è necessaria per garantire l'approvvigionamento energetico critico all'interno dell'Unione, nonché il trasporto gas naturale e petrolio, compresi i prodotti petroliferi raffinati, a meno che non sia vietato dall'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies, dalla Russia, o attraverso la Russia, nell'Unione; oppure

b) 

essa riguarda esclusivamente una persona giuridica, entità od organismo operante nel settore dell'energia in Russia posseduto da una persona giuridica, un'entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro.

▼M38

3 bis.  
In deroga al paragrafo 1, lettera b), del presente articolo, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, qualsiasi attività ivi richiamata dopo aver accertato che, in conformità dell’articolo 1 bis bis, paragrafo 3, lettera b), tale attività è necessaria per garantire il funzionamento di un progetto offshore in acque profonde relativo al gas nel Mar Mediterraneo in cui una persona giuridica, un’entità o un organismo inseriti nell’elenco di cui all’allegato X era un azionista di minoranza prima del 31 ottobre 2017 e rimane tale, a condizione che il progetto sia sotto il controllo o la gestione, esclusivi o congiunti, di una persona giuridica registrata o costituita a norma del diritto di uno Stato membro.

▼M32

4.  
Lo Stato membro o gli Stati membri interessati informano gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 3 entro due settimane dal rilascio.
5.  
Il divieto di cui al paragrafo 2 non si applica alle attività estrattive che generano la maggior parte del loro valore dalla produzione di determinati materiali, o che hanno come obiettivo principale tale produzione. L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente paragrafo.

▼M20

Articolo 4 ter

1.  
È vietato fornire finanziamenti pubblici o assistenza finanziaria pubblica per gli scambi con la Russia o per gli investimenti in tale paese.
2.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica:

a) 

agli impegni finanziari o di assistenza finanziaria vincolanti stabiliti prima del 26 febbraio 2022;

▼M24

b) 

alla fornitura di finanziamenti pubblici o di assistenza finanziaria pubblica fino a un valore totale di 10 000 000  EUR per progetto a favore di piccole e medie imprese stabilite nell'Unione; oppure

▼M20

c) 

alla fornitura di finanziamenti pubblici o di assistenza finanziaria pubblica per gli scambi di prodotti alimentari, e per scopi agricoli, medici o umanitari.

▼M22

3.  
È vietato investire, partecipare o contribuire in altro modo a progetti cofinanziati dal Fondo russo per gli investimenti diretti.
4.  
In deroga al paragrafo 3, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, una partecipazione all'investimento o un contributo a progetti cofinanziati dal Fondo russo per gli investimenti diretti, dopo aver accertato che tale partecipazione o contributo sono dovuti in forza di contratti conclusi prima del 2 marzo 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.

▼M20

Articolo 4 quater

▼M26

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni e tecnologie idonei all'uso nella raffinazione del petrolio e nella liquefazione del gas naturale, originari o meno dell'Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per l'uso in Russia.

▼M20

2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi connessi, a qualsiasi persona, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M20

3.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non pregiudicano l'esecuzione, fino al 27 maggio 2022, di contratti conclusi prima del 26 febbraio 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.
4.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti degli Stati membri possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la fornitura della relativa assistenza tecnica o finanziaria, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la fornitura della relativa assistenza tecnica o finanziaria sono necessari per la prevenzione o la mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere un impatto grave e significativo sulla salute e sulla sicurezza umana o sull'ambiente.

In casi di emergenza debitamente giustificati, si può procedere senza autorizzazione preventiva alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione, purché l'esportatore informi l'autorità competente entro cinque giorni lavorativi dalla data della vendita, della fornitura, del trasferimento o dell'esportazione, precisando i motivi per i quali la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione sono avvenuti senza autorizzazione preventiva.

▼M28

4 bis.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di ogni autorizzazione rilasciata a norma del paragrafo 4 entro due settimane dal rilascio.

▼M20

5.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti che devono essere contemplati dal presente articolo.

Articolo 4 quinquies

▼M26

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni e tecnologie adatti all'uso nei settori aeronautico o spaziale, nonché i carboturbi e gli additivi per carburanti, anche non originari dell'Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia.

▼M36

bis.  
È vietato il transito nel territorio russo di beni e tecnologie adatti all'uso nell'aviazione o nell'industria spaziale e di carboturbi e additivi per carburanti esportati dall'Unione.

▼M20

2.  
È vietato fornire, direttamente o indirettamente, assicurazioni e riassicurazioni in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 a qualsiasi persona, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia.
3.  
È vietato prestare una o più delle seguenti attività: revisione, riparazione, ispezione, sostituzione, modifica o rettifica di anomalie di un aeromobile o di un componente, ad eccezione dell'ispezione pre-volo, in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1, direttamente o indirettamente, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia.
4.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M38 —————

▼M26

6.  

In deroga ai paragrafi 1 e 4 le autorità nazionali competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'esecuzione di un contratto di leasing finanziario di aeromobili concluso prima del 26 febbraio 2022, dopo aver accertato che:

a) 

è strettamente necessaria per garantire il pagamento dei canoni del leasing a una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro cui non si applica nessuna delle misure restrittive di cui alla presente decisione; e

b) 

nessuna risorsa economica verrà messa a disposizione della controparte russa, a eccezione del trasferimento di proprietà dell'aeromobile dopo il rimborso integrale del leasing finanziario.

▼M30

6 bis.  
In deroga ai paragrafi 1 e 4, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni elencati nell'allegato XI, parte B, del regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio o l'assistenza tecnica, i servizi di intermediazione, i finanziamenti o l'assistenza finanziaria connessi, dopo aver accertato che ciò è necessario per la produzione di beni in titanio necessari all'industria aeronautica per i quali non sono disponibili forniture alternative.

▼M32

ter.  
In deroga al paragrafo 4, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la fornitura di assistenza tecnica connessa all'uso dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1, dopo aver accertato che la fornitura di tale assistenza tecnica è necessaria per evitare collisioni tra satelliti o il loro rientro involontario nell'atmosfera.
quater.  
In deroga ai paragrafi 1 e 4, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni di cui ai codici NC 8517 71 00, 8517 79 00 e 9026 00 00 elencati nell'allegato XI, parte B, del regolamento (UE) n. 833/2014, o l'assistenza tecnica, i servizi di intermediazione, i finanziamenti o l'assistenza finanziaria connessi, dopo aver accertato che ciò è necessario per usi medici o farmaceutici ovvero per scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della prestazione di assistenza, tra cui forniture mediche e generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni.

Nel decidere se rilasciare o no l'autorizzazione per usi medici o farmaceutici o per scopi umanitari a norma del presente paragrafo, le autorità nazionali competenti evitano di rilasciare autorizzazioni di esportazione a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o per l'uso in Russia, se hanno fondati motivi per ritenere che i beni possano essere destinati a un uso finale militare.

▼M36

quinquies.  
In deroga al paragrafo 1 bis del presente articolo, le autorità competenti possono autorizzare il transito attraverso il territorio della Russia di beni e tecnologie adatti all'uso nei settori aeronautico o spaziale elencati nell'allegato XI del regolamento (UE) n. 833/2014, nonché di carboturbi e additivi per carburanti elencati nell'allegato XX del regolamento (UE) n. 833/2014, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie sono destinati agli scopi di cui ai paragrafi 6 bis, 6 ter e 6 quater del presente articolo.
sexies.  
In deroga al paragrafo 1 del presente articolo, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni elencati nell'allegato XI, parte B, del regolamento (EU) No 833/2014 se i beni sono destinati all'uso esclusivo, e sotto il pieno controllo, dello Stato membro che rilascia l'autorizzazione e al fine di adempiere ai suoi obblighi di manutenzione in aree che sono oggetto di un contratto di locazione a lungo termine tra tale Stato membro e la Federazione russa.

▼M44

6 septies.  
In deroga ai paragrafi 1, 2 e 4, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'esportazione e il trasferimento dei beni di cui al codice NC 9026 00 00 elencati nell'allegato XI, parte B, del regolamento (UE) n. 833/2014, che sono fisicamente situati nell'Unione dal 25 giugno 2024 a fini di manutenzione o riparazione, o la prestazione della relativa assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi ovvero la fornitura di assicurazione o riassicurazione o di finanziamenti o assistenza finanziaria, dopo aver accertato che ciò è strettamente necessario al funzionamento del progetto Sakhalin-2 (Сахалин-2) per garantire la sicurezza energetica del Giappone.

▼M26

7.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del presente articolo entro due settimane dal rilascio.
8.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 lascia impregiudicati l'articolo 3, paragrafo 4, lettera b), e l'articolo 3 bis, paragrafo 4, lettera b).

▼M28

8 bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 4, lettera a), non si applica allo scambio di informazioni volto alla definizione di norme tecniche in sede di Organizzazione dell'aviazione civile internazionale con riguardo ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1.

▼M26

9.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M21

Articolo 4 sexies

▼M44

1.  
Gli Stati membri, conformemente alle proprie norme nazionali e al proprio diritto nazionale e in linea con il diritto internazionale, in particolare con i pertinenti accordi per l'aviazione civile internazionale, negano a qualsiasi aeromobile operato da vettori russi, anche in funzione di vettore commerciale che opera in base ad accordi di code-sharing o di blocked-space, a qualsiasi aeromobile immatricolato in Russia ovvero a qualsiasi aeromobile non immatricolato in Russia ma posseduto, noleggiato o altrimenti controllato da persona fisica o giuridica, entità o organismo russi, di atterrare nel territorio dell'Unione, decollare dal territorio dell'Unione o sorvolare il territorio dell'Unione. Il divieto di cui al presente paragrafo si applica altresì a qualsiasi altro aeromobile che sia utilizzato per un volo non di linea e riguardo a cui una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo russo sia in grado di stabilire di fatto il luogo o l'orario di decollo o atterraggio. Il divieto di cui al presente paragrafo non si applica agli aeromobili con numero massimo di quattro posti a sedere e massa massima al decollo non superiore a 2000 kg se utilizzati per voli privati, non aziendali, effettuati nel territorio e nello spazio aereo dell’Unione a fini ricreativi in vista del rilascio di licenze di pilota privato e relative abilitazioni mediante erogatori di formazione dell'Unione.

▼M44

1 bis.  

Fatto salvo il paragrafo 5, gli operatori aerei forniscono, per i voli non di linea, le informazioni necessarie ai fini della verifica del rispetto del paragrafo 1, comprese, tra le altre informazioni, le seguenti:

a) 

informazioni credibili ed esaurienti sul titolare effettivo dell'aeromobile e, se del caso, della persona fisica o giuridica, dell'entità o dell'organismo che in ultima istanza noleggia l'aeromobile; e

b) 

una dichiarazione generale, la lista dei passeggeri e altro documento ufficiale in cui figurino il nome completo, la data di nascita, il luogo di nascita e la cittadinanza di ciascun passeggero e di ciascun componente dell'equipaggio, qualora sussistano fondati motivi per sospettare un'elusione del divieto di cui al paragrafo 1, sulla base di fattori quali l'itinerario e l'origine del volo o informazioni sull'operatore interessato.

Le informazioni sono fornite su richiesta delle autorità competenti dello Stato membro di partenza, destinazione o sorvolo.

Le informazioni sono fornite prima dell'atterraggio nel territorio dell'Unione, del decollo dal territorio dell'Unione o del sorvolo del territorio dell'Unione, entro un termine stabilito dalle autorità competenti dello Stato membro interessato.

▼M21

2.  
Il paragrafo 1 non si applica in caso di atterraggio di emergenza o di sorvolo di emergenza.
3.  
In deroga all'articolo 1, le autorità competenti possono autorizzare un aeromobile a decollare dal territorio dell'Unione, atterrare nel territorio dell'Unione o sorvolare il territorio dell'Unione se hanno accertato che tale atterraggio, decollo o sorvolo è necessario per scopi umanitari o per qualsiasi altra finalità coerente con gli obiettivi della presente decisione.
4.  
Lo Stato membro o gli Stati membri interessati informano gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 3 entro due settimane dal rilascio.

▼M36

5.  
Gli operatori aerei che esercitano voli non di linea tra la Russia e l'Unione, effettuati direttamente o attraverso un paese terzo, comunicano prima dell'esercizio, con almeno 48 ore di anticipo, tutte le informazioni relative al volo alle autorità competenti dello Stato membro di partenza o di destinazione.

▼M35

6.  
In caso di rifiuto di un volo di cui ha ricevuto comunicazione a norma del paragrafo 5, lo Stato membro interessato informa immediatamente gli altri Stati membri, il gestore della rete e la Commissione.

▼M21

Articolo 4 septies

▼M25

1.  
Il gestore della rete per le funzioni della rete di gestione del traffico aereo del cielo unico europeo assiste la Commissione e gli Stati membri nel garantire l'attuazione e il rispetto dell’articolo 4 sexies. Il gestore della rete, in particolare, respinge tutti i piani di volo presentati dagli operatori aerei che indichino l'intenzione di svolgere attività sul territorio dell'Unione che costituiscano una violazione della presente decisione, in modo tale che il pilota non sia autorizzato a volare.

▼M21

2.  
Il gestore della rete trasmette periodicamente alla Commissione e agli Stati membri una relazione sull'attuazione dell'articolo 4 sexies basata sull'analisi dei piani di volo.

▼M23

Articolo 4 octies

1.  
È vietata agli operatori la radiodiffusione, ovvero il conferimento della capacità di diffondere, l'agevolazione della radiodiffusione o altro concorso a tal fine, dei contenuti delle persone giuridiche, delle entità o degli organismi elencati nell'allegato IX, anche sotto forma di trasmissione o distribuzione tramite mezzi quali cavo, satellite, IP-TV, fornitori di servizi internet, piattaforma o applicazione di condivisione di video su internet, siano essi nuovi o preinstallati.
2.  
Sono sospesi qualsiasi licenza o autorizzazione di radiodiffusione e qualsiasi accordo di trasmissione e distribuzione con le persone giuridiche, le entità o gli organismi elencati nell'allegato IX.

▼M27

3.  
È vietato pubblicizzare prodotti o servizi in qualsiasi contenuto prodotto o diffuso dalle persone giuridiche, dalle entità o dagli organismi elencati nell'allegato IX, anche sotto forma di trasmissione o distribuzione tramite qualsiasi dei mezzi di cui al paragrafo 1.

▼M24

Articolo 4 nonies

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni e tecnologie per la navigazione marittima, anche non originari dell'Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia, o per la collocazione a bordo di una nave battente bandiera russa.
2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, alle persone fisiche o giuridiche, alle entità o agli organismi in Russia o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1, per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi connessi, a qualunque persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M24

3.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o alla relativa prestazione di assistenza tecnica e finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, destinati a scopi umanitari, emergenze sanitarie, prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o risposta a catastrofi naturali;
4.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la relativa assistenza tecnica o finanziaria sono destinati alla sicurezza marittima.

▼M28

4 bis.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di ogni autorizzazione rilasciata a norma del paragrafo 4 entro due settimane dal rilascio.

▼M24

5.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M26

Articolo 4 nonies bis

▼M44

1.  
È vietato dare accesso, dopo il 16 aprile 2022, ai porti situati nel territorio dell'Unione e, dopo il 29 luglio 2022, alle chiuse situate nel territorio dell'Unione alle navi registrate sotto la bandiera della Russia cui è fatto altresì divieto di accedere a tali porti e chiuse, tranne se l'accesso alla chiusa è volto all'uscita dal territorio dell'Unione.

▼M30

1 bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 si applica altresì, dopo l'8 aprile 2023, a qualsiasi nave certificata dal registro navale russo.

▼M26

2.  
Il paragrafo 1 si applica alle navi che sono passate dalla bandiera o dalla registrazione russa alla bandiera o alla registrazione di qualsiasi altro Stato dopo il 24 febbraio 2022.

▼M30

3.  

Ai fini del presente articolo, con l'eccezione del paragrafo 1 bis, si intende per nave:

▼M44

a) 

una nave che rientra nell'ambito di applicazione delle pertinenti convenzioni internazionali, incluse le riproduzioni di navi storiche;

▼M26

b) 

un panfilo, di lunghezza pari o superiore a 15 metri, non adibito al trasporto merci e che trasporta al massimo 12 passeggeri; oppure

c) 

un'imbarcazione da diporto o una moto d'acqua quali definite nella direttiva 2013/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 27 ).

▼M30

4.  
I paragrafi 1 e 1 bis non si applicano nel caso in cui una nave che necessita assistenza sia alla ricerca di un luogo di rifugio, di uno scalo di emergenza in un porto per ragioni di sicurezza marittima, oppure per salvare vite in mare.
5.  

In deroga ai paragrafi 1 e 1 bis, le autorità competenti possono autorizzare la nave ad accedere al porto o alla chiusa, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che l'accesso è necessario per:

▼M27

a) 

salvo se vietati a norma dell'articolo 4 sexdecies o 4 septdecies, l'acquisto, l'importazione o il trasporto nell'Unione di gas naturale e petrolio, compresi i prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, titanio, alluminio, rame, nichel, palladio, minerali di ferro, nonché taluni prodotti chimici e ferrosi;

▼M26

b) 

l'acquisto, l'importazione o il trasporto di prodotti farmaceutici, medici, agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti la cui importazione, il cui acquisto e il cui trasporto sono consentiti ai sensi della presente decisione;

c) 

scopi umanitari; oppure

▼M44

d) 

il trasporto di combustibile nucleare e altri beni strettamente necessari al funzionamento delle capacità nucleari civili.

▼M36 —————

▼M28

5 bis.  

In deroga al paragrafo 2, le autorità competenti possono autorizzare le navi che sono passate dalla bandiera o dalla registrazione russa alla bandiera o alla registrazione di qualsiasi altro Stato prima del 16 aprile 2022 ad accedere al porto o alla chiusa, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che:

a) 

una bandiera o registrazione russa era richiesta per contratto; e

b) 

l'accesso è necessario per lo scarico di merci strettamente necessarie per il completamento di progetti nel campo delle energie rinnovabili nell'Unione, purché l'importazione di tali merci non sia altrimenti vietata dalla presente decisione.

▼M30

5 ter.  

In deroga al paragrafo 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'accesso al porto o alla chiusa a una nave che:

a) 

abbia battuto bandiera della Federazione russa con una registrazione del contratto di locazione a scafo nudo inizialmente effettuata anteriormente al 24 febbraio 2022;

b) 

abbia riacquistato il diritto di battere la bandiera del registro dello Stato membro sottostante anteriormente al 31 gennaio 2023; e

c) 

non sia posseduta, noleggiata, gestita o altrimenti controllata da una persona fisica russa o persona giuridica, entità od organismo registrati o costituiti a norma del diritto della Federazione russa.

▼M44

5 quater.  

In deroga al paragrafo 2, le autorità competenti possono autorizzare le navi che sono passate dalla bandiera russa alla bandiera di qualsiasi altro Stato prima del 16 aprile 2022 ad accedere al porto o alla chiusa, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che la nave:

a) 

era stata dichiarata abbandonata a norma del diritto di uno Stato membro prima del 24 febbraio 2022;

b) 

era stata oggetto di vendita forzata da parte delle autorità nazionali competenti di uno Stato membro prima del 24 febbraio 2022; e

c) 

era fisicamente situata nel territorio di uno Stato membro al momento della vendita forzata.

▼M44

6.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma dei paragrafi 5, 5 bis, 5 ter e 5 quater entro due settimane dal rilascio.

▼M26

7.  

L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M36

Articolo 4 nonies ter

1.  
È vietato a decorrere dal 24 luglio 2023 dare accesso ai porti e alle chiuse situati nell’Unione alle navi che effettuano trasbordi da nave a nave, in qualsiasi punto di un viaggio verso i porti o le chiuse situati nel territorio di uno Stato membro, qualora l'autorità competente abbia ragionevoli motivi per sospettare che esse violino i divieti di cui all'articolo 4 sexdecies, paragrafi 1 e 2, e all'articolo 4 septdecies, paragrafi 1 e 4.
2.  
2.Un'autorità competente non dà l'accesso a una nave che omette di comunicare all'autorità competente, con almeno 48 ore di anticipo, un trasbordo da nave a nave che si verifica all'interno della zona economica esclusiva di uno Stato membro o entro 12 miglia nautiche dalla linea di base della costa di tale Stato membro
3.  
I paragrafi 1 e 2 non si applicano nel caso in cui una nave che necessita assistenza sia alla ricerca di un luogo di rifugio, di uno scalo di emergenza in un porto per ragioni di sicurezza marittima, oppure per salvare vite in mare.
4.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare una nave ad accedere al porto o alla chiusa situati nel territorio dell’Unione, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che tale accesso è necessario per scopi umanitari.
5.  
In caso di rifiuto dell'accesso in porto a norma dei paragrafi 1 e 2, le autorità portuali competenti interessate ne informano immediatamente le altre autorità competenti degli Stati membri. Lo Stato membro interessato informa senza indugio gli altri Stati membri e la Commissione.
6.  
Ai fini dei paragrafi 1 e 2, le autorità competenti utilizzano, oltre a qualsiasi sistema e informazione nazionale, le informazioni marittime integrate disponibili nel sistema dell'Unione per lo scambio di dati marittimi (SafeSeaNet) istituito in conformità della direttiva 2002 /59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio ( 28 ).

Articolo 4 nonies quater

1.  
È vietato a decorrere dal 24 luglio 2023 dare accesso ai porti e alle chiuse situati nel territorio dell'Unione alle navi che l'autorità competente abbia ragionevoli motivi per sospettare che manomettano, disattivino o altrimenti disabilitino illecitamente il sistema di identificazione automatica di bordo, in qualsiasi punto di un viaggio verso i porti o le chiuse di uno Stato membro, in violazione della regola SOLAS V/19, punto 2.4, quando trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi soggetti ai divieti di cui all’articolo 4 sexdecies, paragrafi 1 e 2, e all’articolo 4 septdecies, paragrafi 1 e 4.
2.  
Il paragrafo 1 non si applica nel caso in cui una nave che necessita di assistenza sia alla ricerca di un riparo o di uno scalo di emergenza in porto per motivi di sicurezza marittima, oppure per salvare vite in mare.
3.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare una nave ad accedere al porto o alla chiusa situati nel territorio dell’Unione, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che tale accesso è necessario per scopi umanitari.
4.  
In caso di rifiuto dello scalo in porto chiesto a norma del paragrafo 1, le autorità portuali competenti interessate ne informano immediatamente le altre autorità competenti degli Stati membri. Lo Stato membro interessato informa senza indugio gli altri Stati membri e la Commissione.
5.  
Ai fini del paragrafo 1, le autorità competenti utilizzano, oltre a qualsiasi sistema e informazione nazionale, le informazioni marittime integrate disponibili nel sistema dell’Unione per lo scambio di dati marittimi (SafeSeaNet) istituito in conformità della direttiva 2002 /59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio.

▼M25

Articolo 4 decies

1.  

È vietato:

a) 

importare nell'Unione, direttamente o indirettamente, prodotti siderurgici se:

i) 

sono originari della Russia; oppure

ii) 

sono stati esportati dalla Russia;

b) 

acquistare, direttamente o indirettamente, i prodotti siderurgici situati in Russia o originari della Russia;

c) 

trasportare i prodotti siderurgici originari della Russia o esportati dalla Russia in qualsiasi altro paese;

▼M38

d) 

importare o acquistare, a decorrere dal 30 settembre 2023, direttamente o indirettamente, i prodotti siderurgici elencati nell’allegato XVII del regolamento (UE) n. 833/2014 che sono sottoposti a trasformazione in un paese terzo e incorporano prodotti siderurgici originari della Russia elencati nell’allegato XVII del regolamento (UE) n. 833/2014; per quanto riguarda i prodotti elencati nell’allegato XVII del regolamento (UE) n. 833/2014 che sono sottoposti a trasformazione in un paese terzo e incorporano prodotti siderurgici originari della Russia di cui ai codici NC 7207 11 , 7207 12 10 o 7224 90 , il divieto si applica a decorrere dal 1o aprile 2024 per il codice NC 7207 11 e dal 1o ottobre 2028 per i codici NC 7207 12 10 e 7224 90 .

Ai fini dell’applicazione della presente lettera, all’atto dell’importazione l’importatore apporta la prova attestante il paese di origine dei fattori produttivi siderurgici impiegati per la trasformazione del prodotto in un paese terzo, salvo se il prodotto è importato da uno dei paesi partner per l’importazione di prodotti siderurgici elencati nell’allegato XV.

▼M30

e) 

fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria, compresi gli strumenti finanziari derivati, assicurazioni e riassicurazioni, pertinenti ai divieti di cui alle lettere a), b), c) e d).

▼M25

L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente paragrafo.

▼M36 —————

▼M30

4.  

I divieti di cui alle lettere a), b), c) ed e) del paragrafo 1 non si applicano all'importazione, all'acquisto o al trasporto, o alla relativa assistenza tecnica o finanziaria, delle seguenti quantità di beni che rientrano nel codice NC 7207 12 10 :

a) 

3 747 905 tonnellate metriche tra il 7 ottobre 2022 e il 30 settembre 2023;

b) 

3 747 905 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2023 e il 30 settembre 2024;

▼M38

c) 

3 185 719 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2024 e il 30 settembre 2025;

d) 

2 998 324 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2025 e il 30 settembre 2026;

e) 

2 623 534 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2026 e il 30 settembre 2027;

f) 

2 061 348 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2027 e il 30 settembre 2028.

▼M30

5.  

I divieti di cui al paragrafo 1 non si applicano all'importazione, all'acquisto o al trasporto, o alla relativa assistenza tecnica o finanziaria, delle seguenti quantità di beni che rientrano nel codice NC 7207 11 :

a) 

487 202 tonnellate metriche tra il 7 ottobre 2022 e il 30 settembre 2023;

b) 

85 260 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2023 e il 31 dicembre 2023;

c) 

48 720 tonnellate metriche tra il 1o gennaio 2024 e il 31 marzo 2024;

▼M32

5 bis.  

I divieti di cui al paragrafo 1 non si applicano all'importazione, all'acquisto o al trasporto, o alla relativa assistenza tecnica o finanziaria, delle seguenti quantità di beni che rientrano nel codice NC 7224 90:

a) 

147 007 tonnellate metriche tra il 17 dicembre 2022 e il 31 dicembre 2023;

b) 

110 255 tonnellate metriche tra il 1o gennaio 2024 e il 30 settembre 2024;

▼M38

c) 

124 956 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2024 e il 30 settembre 2025;

d) 

117 606 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2025 e il 30 settembre 2026;

e) 

102 905 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2026 e il 30 settembre 2027;

f) 

80 854 tonnellate metriche tra il 1o ottobre 2027 e il 30 settembre 2028.

▼M32

6.  
I volumi dei contingenti di importazione stabiliti ai paragrafi 4, 5 e 5 bis sono gestiti dalla Commissione e dagli Stati membri in conformità del sistema di gestione dei contingenti tariffari di cui agli articoli da 49 a 54 del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione. ( 29 )

▼M44

7.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare l'acquisto, l'importazione o il trasferimento dei beni elencati nell'allegato XVII del regolamento (UE) n. 833/2014 alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che ciò è necessario per la costituzione, la gestione, la manutenzione, l'approvvigionamento e il ritrattamento del combustibile e la sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché la continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, la fornitura di materiale precursore per la produzione di radioisotopi medici e applicazioni mediche analoghe, o di tecnologie critiche per il controllo delle radiazioni ambientali, e per la cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel settore della ricerca e dello sviluppo.

▼M30

8.  

Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 7 entro due settimane dal rilascio.

▼M25

Articolo 4 undecies

▼M38

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni di lusso, anche non originari dell’Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M36

2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi in relazione ai beni di cui al paragrafo 1 e in relazione alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all’uso di tali beni, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l’esportazione di tali beni o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia;

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all’uso di tali beni, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M36

bis.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 si applicano ai beni di lusso nella misura in cui il loro valore sia superiore a 300 EUR per articolo, salvo se diversamente specificato.

▼M25

3.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica a beni che sono necessari a scopi ufficiali di missioni diplomatiche o consolari degli Stati membri o dei paesi partner in Russia o di organizzazioni internazionali che godono di immunità conformemente al diritto internazionale o agli effetti personali del loro personale.

▼M28

3 bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica ai beni di lusso per uso personale da parte di persone fisiche che viaggiano dall’Unione europea o dei loro familiari più stretti che li accompagnano, appartenenti a tali persone e non destinati alla vendita.

▼M26

4.  
In deroga al paragrafo 1 le autorità competenti possono autorizzare il trasferimento o l'esportazione in Russia di beni culturali di proprietà statale in prestito nel contesto della cooperazione culturale ufficiale con la Russia.

▼M36

bis.  

In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita o la fornitura di una nave di cui ai codici NC 8901 10 00 o 8901 90 00 o la prestazione dell’assistenza tecnica o finanziaria connessa fino al 31 dicembre 2023, a una persona giuridica, un’entità o un organismo in Russia o per un uso in Russia, dopo aver accertato che:

a) 

la nave sia fisicamente situata in Russia il 24 giugno 2023 e per un uso in Russia;

b) 

la nave abbia battuto bandiera della Federazione russa con una registrazione del contratto di locazione a scafo nudo inizialmente effettuata anteriormente al 24 febbraio 2022;

c) 

la persona giuridica, l’entità o l’organismo in Russia non sia un utente finale militare e non utilizzerà la nave per scopi militari;

d) 

la vendita o la fornitura non vada a favore di una persona, entità o organismo elencato nell’allegato della decisione 2014/145/PESC né sia soggetta alle misure restrittive di cui alla presente decisione.

▼M36

5.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma dei paragrafi 4 e 4 bis entro due settimane dal rilascio.

▼M26

6.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M26

Articolo 4 duodecies

1.  
È vietato acquistare, importare o trasferire nell'Unione, direttamente o indirettamente, se sono originari della Russia o sono esportati dalla Russia, i beni che generano introiti significativi per la Russia consentendole di intraprendere azioni che destabilizzano la situazione in Ucraina.
2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente in riferimento al divieto di cui al paragrafo 1, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente in riferimento al divieto di cui al paragrafo 1, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per l'acquisto, l'importazione o il trasferimento di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi.

▼M36 —————

▼M30

bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica agli acquisti in Russia necessari al funzionamento delle rappresentanze diplomatiche e consolari dell'Unione e degli Stati membri, comprese le delegazioni, le ambasciate e le missioni, o destinati all'uso personale dei cittadini degli Stati membri e dei loro familiari diretti.

▼M38

3 bis bis.  
Le autorità competenti di uno Stato membro possono consentire l’importazione di beni destinati all’uso strettamente personale da parte di persone fisiche che si recano nell’Unione o dei loro familiari più stretti e limitatamente agli effetti personali appartenenti a tali persone e i quali sono manifestamente non destinati alla vendita.
3 bis ter  
Le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l’ingresso nell’Unione di un veicolo che rientri nel codice NC 8703 non destinato alla vendita e appartenente a un cittadino di uno Stato membro o un suo familiare più stretto che è residente in Russia ed entra nell’Unione alla guida di tale veicolo per uso strettamente personale.
3 bis quater.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica all’ingresso nell’Unione di autoveicoli che rientrano nel codice NC 8703 , a condizione che dispongano di una targa di immatricolazione di un veicolo diplomatico e siano necessari per il funzionamento delle rappresentanze diplomatiche e consolari, comprese delegazioni, ambasciate e missioni, o delle organizzazioni internazionali che godono di immunità conformemente al diritto internazionale, ovvero per l’uso personale da parte del loro personale e dei loro familiari più stretti.
3 bis quinquies.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non osta a che i veicoli già presenti nel territorio dell’Unione al 19 dicembre 2023 siano immatricolati in uno Stato membro.

▼M44

3 quater.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare l'acquisto, l'importazione o il trasferimento dei beni elencati nell'allegato XXI del regolamento (UE) n. 833/2014 o la fornitura della relativa assistenza tecnica o finanziaria, alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che ciò è necessario per la costituzione, la gestione, la manutenzione, l'approvvigionamento e il ritrattamento del combustibile e la sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché la continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, la fornitura di materiale precursore per la produzione di radioisotopi medici e applicazioni mediche analoghe, o di tecnologie critiche per il controllo delle radiazioni ambientali, e la cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel settore della ricerca e dello sviluppo.

▼M44 —————

▼M38

3 quater ter.  
Per quanto riguarda i beni che rientrano nei codici NC 2711 12 , 2711 13 , 2711 14 , 2711 19 e 7202 , i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all’esecuzione, fino al 20 dicembre 2024, di contratti conclusi prima del 19 dicembre 2023 o di contratti accessori necessari per l’esecuzione di tali contratti.
3 quater quater.  

Per quanto riguarda i beni che rientrano nel codice NC 7201 , i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all’importazione, all’acquisto o al trasporto, o alla relativa assistenza tecnica o finanziaria delle seguenti quantità di beni:

a) 

1 140 000 tonnellate metriche tra il 19 dicembre 2023 e il 31 dicembre 2024;

b) 

700 000 tonnellate metriche tra il 1o gennaio 2025 e il 31 dicembre 2025.

3 quater quinquies.  

Per quanto riguarda i beni che rientrano nel codice NC 7203 , i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all’importazione, all’acquisto o al trasporto, o alla relativa assistenza tecnica o finanziaria, delle seguenti quantità di beni:

a) 

1 140 836 tonnellate metriche tra il 19 dicembre 2023 e il 31 dicembre 2024;

b) 

651 906 tonnellate metriche tra il 1o gennaio 2025 e il 31 dicembre 2025;

▼M44

3 quater sexies.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'importazione o il trasferimento di beni fisicamente situati in Russia prima dell'entrata in vigore del divieto in relazione a tali beni, di cui ai codici NC 8471, 8523, 8536 e 9027, elencati nell'allegato XXI, o la prestazione dell'assistenza tecnica e finanziaria connessa, dopo aver accertato che tali beni sono componenti di dispositivi medici e sono introdotti nell'Unione a fini di manutenzione, di riparazione o di restituzione di componenti difettosi.
3 quater septies.  
Per quanto riguarda i beni che rientrano nei codici NC 28042910 e 284540, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'esecuzione, fino al 26 settembre 2024, di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.

▼M36 —————

▼M35

3 quinquies bis.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'importazione, all'acquisto o al trasporto, né alla relativa assistenza tecnica o finanziaria, necessari per l'importazione nell'Unione, fino al 30 giugno 2024, delle quantità seguenti:

a) 

752 475 tonnellate metriche per i beni che rientrano nel codice NC 2803 ;

b) 

562 973 tonnellate metriche per i beni che rientrano nel codice NC 4002 .

▼M36

sexies.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2 del presente articolo, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'acquisto, l'importazione o il trasferimento dei beni di cui ai codici NC 7007 , 8479 , 8481 , 8487 , 8504 , 8517 , 8525 , 8531 , 8536 , 8537 , 8538 , 8542 , 8543 e 8603 elencati nell'allegato XXI del regolamento (UE) n. 833/2014, o la prestazione dell'assistenza tecnica o finanziaria connessa, dopo aver accertato che ciò è necessario per l'esercizio, la manutenzione o la riparazione delle vetture della linea 3 della metropolitana di Budapest consegnate nel 2018, in esecuzione di una garanzia fornita da Metrowagonmash prima del 24 giugno 2023.

▼M26

4.  

A decorrere dal 10 luglio 2022, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'importazione, all'acquisto o al trasporto, né alla relativa assistenza tecnica o finanziaria, necessari per l'importazione nell'Unione, di:

a) 

837 570 tonnellate metriche di cloruro di potassio del codice NC 3104 20 tra il 10 luglio di un determinato anno e il 9 luglio dell'anno seguente;

b) 

1 577 807 tonnellate metriche di una combinazione degli altri prodotti recanti i codici NC 3105 20 , 3105 60 e 3105 90 tra il 10 luglio di un determinato anno e il 9 luglio dell'anno seguente.

5.  
I contingenti di importazione espressi in volume stabiliti ai paragrafi 3 quater quater, 3 quater quinquies, 3 quinquies bis e 4 del presente articolo sono gestiti dalla Commissione e dagli Stati membri in conformità del sistema di gestione dei contingenti tariffari di cui agli articoli da 49 a 54 del regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione.

▼M44

5 bis.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma dei paragrafi 3 bis ter, 3 quater e 3 sexies entro due settimane dal rilascio.

▼M26

6.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M36 —————

▼M26

Articolo 4 quaterdecies

▼M38

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni in grado di contribuire, in particolare, al rafforzamento delle capacità industriali russe, anche non originari dell’Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia o per un uso in Russia.

▼M38

1 bis.  
È vietato il transito attraverso il territorio della Russia di taluni beni e di tecnologie esportati dall’Unione.

▼M26

2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia;

▼M36

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia, o per un uso in Russia.

▼M38 —————

▼M44 —————

▼M38

3 bis ter  
Per quanto riguarda taluni beni, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all’esecuzione, fino al 20 giugno 2024, di contratti conclusi prima del 19 dicembre 2023 o di contratti accessori necessari per l’esecuzione di tali contratti.

▼M41

3 bis quater.  
Per quanto riguarda i beni che rientrano nei codici NC 850410, 850421, 850422, 850423, 850431, 850440, 850450 e 850490, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'esecuzione, fino al 25 magio 2024, di contratti conclusi prima del 24 febbraio 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.

▼M44

3 bis quinquies.  
Per quanto riguarda i beni elencati nell'allegato XXIII quater del regolamento (UE) n. 833/2014, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'esecuzione, fino al 26 settembre 2024, di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.
3 bis sexies.  
Per quanto riguarda i beni che rientrano nel codice NC 2602, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'esecuzione, fino al 26 luglio 2024, di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.
3 bis septies.  
Per quanto riguarda i beni che rientrano nei codici NC 8481 80 e 8708 99, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano all'esecuzione, fino al 26 dicembre 2024, di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.

▼M38 —————

▼M36 —————

▼M26

4.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano a beni che sono necessari a scopi ufficiali di missioni diplomatiche o consolari degli Stati membri o dei paesi partner in Russia o di organizzazioni internazionali che godono di immunità conformemente al diritto internazionale o agli effetti personali del loro personale.

▼M44

4 bis.  

Le autorità competenti degli Stati membri possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei seguenti beni o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, dopo aver accertato che tali beni o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria sono necessari per l'uso personale o domestico da parte delle persone fisiche in Russia:

a) 

beni che rientrano nel codice NC 8417 20;

b) 

oggetti di rubinetteria che rientrano nel codice NC 8481 80 progettati per impianti sanitari, di riscaldamento, di ventilazione o di condizionamento d'aria;

c) 

tubi e condotti di rame e accessori per tubi o condotti di rame che rientrano nei codici NC 7411 o 7412 con diametro interno non superiore a 50 mm.

▼M44

4 bis bis.  
I divieti di cui ai paragrafi 1, 1 bis e 2 non si applicano alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al paragrafo 1 o alla relativa prestazione di assistenza tecnica e finanziaria, per un uso non militare e per utenti finali non militari, destinati a emergenze sanitarie, prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o in risposta a catastrofi naturali.

▼M36

ter.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni di cui ai capitoli NC 72, 84, 85 e 90 elencati nell'allegato XXIII del regolamento (UE) n. 833/2014, o l'assistenza tecnica, i servizi di intermediazione, i finanziamenti o l'assistenza finanziaria connessi, dopo aver accertato che ciò è strettamente necessario per la produzione di beni in titanio necessari all'industria aeronautica per i quali non sono disponibili forniture alternative.

▼M38

4 quater.  
In deroga al paragrafo 1 bis, le autorità competenti possono autorizzare il transito attraverso il territorio della Russia di taluni beni e tecnologie in grado di contribuire, in particolare, al rafforzamento delle capacità industriali russe, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie sono destinati agli scopi di cui ai paragrafi 4 ter e 5.

▼M44

4 quinquies.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti degli Stati membri possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui ai codici NC 3917, 8421, 8471, 8523, 8536 e 8544 elencati nell'allegato XXIII del regolamento (UE) n. 833/2014, o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, dopo aver accertato che tali beni o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria sono necessari a fini di manutenzione o riparazione di dispositivi medici.
sexies.  
In deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, l'esportazione e il trasferimento dei beni di cui ai codici NC 8414 90 e 9026 elencati nell'allegato XXIII del regolamento (UE) n. 833/2014, che sono fisicamente situati nell'Unione dal 25 giugno 2024 a fini di manutenzione o riparazione, o la prestazione della relativa assistenza tecnica, di servizi di intermediazione o di altri servizi ovvero la fornitura di finanziamenti o assistenza finanziaria, dopo aver accertato che ciò è strettamente necessario al funzionamento del progetto Sakhalin-2 (Сахалин-2) per garantire la sicurezza energetica del Giappone.

▼M28

5.  

Le autorità competenti degli Stati membri possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni e delle tecnologie di cui al presente articolo, o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, dopo aver accertato che tali beni o tecnologie o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria sono necessari per:

a) 

usi medici o farmaceutici ovvero per scopi umanitari, quali la prestazione o l'agevolazione della prestazione di assistenza, tra cui forniture mediche e generi alimentari, o per il trasferimento di operatori umanitari e la relativa assistenza, o per evacuazioni; o

b) 

l'uso esclusivo, e sotto il pieno controllo, dello Stato membro che rilascia l'autorizzazione in adempimento dei propri obblighi di manutenzione in aree che sono oggetto di un contratto di locazione a lungo termine tra tale Stato membro e la Federazione russa; o

▼M44

c) 

la costituzione, la gestione, la manutenzione, l'approvvigionamento e il ritrattamento del combustibile e la sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché la continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, la fornitura di materiale precursore per la produzione di radioisotopi medici e applicazioni mediche analoghe, o di tecnologie critiche per il controllo delle radiazioni ambientali, e la cooperazione nucleare per fini civili, in particolare nel settore della ricerca e dello sviluppo.

5 bis.  
Nel decidere se rilasciare le autorizzazioni di cui ai paragrafi 4 bis, 4 bis bis, 4 ter, 4 quater, 4 quinquies, 5 e 5bis bis, le autorità competenti evitano di rilasciare autorizzazioni di esportazione a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o per un uso in Russia, se hanno motivi fondati per ritenere che i beni possano essere destinati a un uso finale militare.

▼M44

5 bis bis.  
Le autorità competenti degli Stati membri possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione dei beni che rientrano nel codice NC 3917 10 o la prestazione della relativa assistenza tecnica o finanziaria, dopo aver accertato che tali beni sono venduti, forniti, trasferiti o esportati esclusivamente per la produzione di prodotti alimentari destinati al consumo umano in Russia.

▼M38

5 ter.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma dei paragrafi 4 bis, 4 ter, 4 quater e 5 entro due settimane dal rilascio.

▼M26

6.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

Articolo 4 quindecies

1.  
È fatto divieto a qualsiasi impresa di trasporto su strada stabilita in Russia di trasportare merci su strada all'interno del territorio dell'Unione, anche in transito.

▼M36

bis.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 si applica al trasporto di merci effettuato nel territorio dell'Unione da imprese di trasporto su strada con rimorchi o semirimorchi immatricolati in Russia, anche se trainati da autocarri immatricolati in altro paese.

▼M44

1 ter.  
È fatto divieto a qualsiasi persona giuridica, entità od organismo stabiliti nell'Unione, di proprietà per almeno il 25 % di una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo russi, di essere ammessi a diventare un'impresa di trasporto su strada che trasporta merci su strada all'interno del territorio dell'Unione, anche se in transito.
1 quater.  
A decorrere dal 26 luglio 2024, è fatto divieto a qualsiasi impresa di trasporto su strada stabilita nell’Unione, di proprietà per il 25 % o oltre di una persona fisica o giuridica, un’entità o un organismo russi, di trasportare merci su strada all’interno del territorio dell’Unione, anche in transito.
1 quinquies.  
Le imprese di trasporto su strada stabilite nell’Unione forniscono su richiesta dell’autorità nazionale competente dello Stato membro in cui sono stabilite informazioni sul loro assetto proprietario a tale autorità nazionale competente.

▼M26

2.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alle imprese di trasporto su strada che trasportano:

a) 

posta nell'ambito del servizio universale;

b) 

merci in transito attraverso l'Unione tra l'Oblast di Kaliningrad e la Russia, purché il trasporto di tali merci non sia altrimenti vietato dalla presente decisione.

▼M44

2 bis.  
I paragrafi 1 ter e 1 quater non si applicano alle imprese di trasporto su strada stabilite nell’Unione di proprietà per almeno il 25 % di cittadini russi che sono anche cittadini di uno Stato membro

▼M38 —————

▼M36

4.  

In deroga ai paragrafi 1 e 1 bis, le autorità competenti di uno Stato membro possono autorizzare il trasporto di merci da parte di un'impresa di trasporto su strada stabilita in Russia o di qualsiasi impresa di trasporto su strada quando i beni sono trasportati con rimorchi o semirimorchi immatricolati in Russia, anche se trainati da autocarri immatricolati in altro paese, se le autorità competenti hanno accertato che tale trasporto è necessario per:;

▼M38

a) 

salvo se vietati altrimenti, l’acquisto, l’importazione o il trasporto nell’Unione di gas naturale e petrolio, compresi i prodotti derivanti dalla raffinazione del petrolio, nonché titanio, alluminio, rame, nichel, palladio e minerale di ferro;

▼M26

b) 

l'acquisto, l'importazione o il trasporto di prodotti farmaceutici, medici, agricoli e alimentari, compreso il frumento e i fertilizzanti la cui importazione, il cui acquisto e il cui trasporto sono consentiti ai sensi della presente decisione;

c) 

scopi umanitari;

▼M27

d) 

il funzionamento delle rappresentanze diplomatiche e consolari in Russia, comprese delegazioni, ambasciate e missioni, o delle organizzazioni internazionali in Russia che godono di immunità in virtù del diritto internazionale; o

▼M26

e) 

il trasferimento o l'esportazione in Russia di beni culturali di proprietà statale in prestito nel contesto della cooperazione culturale ufficiale con la Russia.

5.  

Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 4 entro due settimane dal rilascio.

▼M27

Articolo 4 sexdecies

▼M34

1.  
È vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, petrolio greggio o prodotti petroliferi elencati nell'allegato XIII della presente decisione, originari della Russia o esportati dalla Russia.

▼M27

2.  
È vietato fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria ovvero altri servizi relativi al divieto di cui al paragrafo 1.
3.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano:

a) 

fino al 5 dicembre 2022, alle operazioni una tantum per consegna a breve termine concluse ed eseguite prima di tale data o all'esecuzione di contratti di acquisto, importazione o trasferimento di petrolio greggio conclusi prima del 4 giugno 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, a condizione che tali contratti siano stati notificati dallo Stato membro interessato alla Commissione entro 24 giugno 2022 e le operazioni una tantum per consegna a breve termine siano notificate dallo Stato membro interessato alla Commissione entro 10 giorni dal completamento;

b) 

fino al 5 febbraio 2023, alle operazioni una tantum per consegna a breve termine concluse ed eseguite prima di tale data o all'esecuzione di contratti di acquisto, importazione o trasferimento di petrolio greggio conclusi prima del 4 giugno 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, a condizione tali contratti siano stati notificati dallo Stato membro interessato alla Commissione entro il 24 giugno 2022 e le operazioni una tantum per consegna a breve termine siano notificate dallo Stato membro interessato alla Commissione entro 10 giorni dal completamento;

▼M34

c) 

all'acquisto, all'importazione o al trasferimento di petrolio greggio trasportato per via marittima e di prodotti petroliferi elencati nell'allegato XIII della presente decisione se tali beni sono originari di un paese terzo e sono solo caricati in Russia, in partenza dalla Russia o in transito attraverso la Russia, a condizione che tanto l'origine quanto il proprietario di tali beni non siano russi;

▼M27

d) 

al petrolio greggio consegnato mediante oleodotto dalla Russia agli Stati membri, fino a quando il Consiglio, deliberando all'unanimità, su proposta dell'alto rappresentante con il sostegno della Commissione, non decida che si applicano i divieti di cui ai paragrafi 1 e 2.

▼M36

bis.  
La deroga di cui al paragrafo 3, lettera d), cessa di applicarsi alla Germania e alla Polonia il 23 giugno 2023.

▼M27

4.  
Se la fornitura di petrolio greggio mediante oleodotto dalla Russia a uno Stato membro senza sbocco sul mare è interrotta per motivi che esulano dal controllo di tale Stato membro, il petrolio greggio trasportato per via marittima dalla Russia di può essere importato in tale Stato membro, in virtù di una deroga temporanea eccezionale ai paragrafi 1 e 2, fino alla ripresa della fornitura o fino all'applicazione nei confronti di tale Stato membro della decisione del Consiglio di cui al paragrafo 3, lettera d), se questa data è precedente.

▼M34

5.  
A decorrere dal 5 dicembre 2022 e in deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti della Bulgaria possono autorizzare l'esecuzione fino al 31 dicembre 2024 di contratti conclusi prima del 4 giugno 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, ai fini dell'acquisto, dell'importazione o del trasferimento di petrolio greggio trasportato per via marittima e di prodotti petroliferi elencati nell'allegato XIII della presente decisione originari della Russia o esportati dalla Russia.

▼M38

6.  

A decorrere dal 5 febbraio 2023 e in deroga ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti della Croazia possono autorizzare fino al 31 dicembre 2024 l’acquisto, l’importazione o il trasferimento di gasolio sottovuoto, che rientra nel codice NC 2710 19 71 , originario della Russia o esportato dalla Russia, purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

▼M27

a) 

non è disponibile alcuna fornitura alternativa di gasolio sottovuoto; e

b) 

la Croazia ha notificato alla Commissione, almeno due settimane prima dell'autorizzazione, i motivi per i quali ritiene che debba essere concessa un'autorizzazione specifica e la Commissione non ha sollevato obiezioni in tale periodo.

7.  
Le merci importate a seguito di una deroga concessa da un'autorità competente conformemente al paragrafo 5 o 6 non sono vendute ad acquirenti situati in un altro Stato membro o in un paese terzo.

▼M32

A decorrere dal 5 febbraio 2023 è vietato trasferire o trasportare prodotti petroliferi di cui al codice NC 2710 , ottenuti a partire da petrolio greggio importato sulla base di una deroga concessa dall'autorità bulgara competente ai sensi del paragrafo 5, verso altri Stati membri o paesi terzi, ovvero vendere tali prodotti petroliferi ad acquirenti in altri Stati membri o paesi terzi.

In deroga al divieto di cui al secondo comma, le autorità competenti della Bulgaria possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione in Ucraina dei prodotti petroliferi ottenuti da petrolio greggio importato a norma del paragrafo 5, dopo aver accertato che:

a) 

i prodotti sono destinati a un uso esclusivo in Ucraina;

b) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione non sono intesi ad eludere i divieti di cui al secondo comma.

In deroga al divieto di cui al secondo comma, le autorità competenti della Bulgaria possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione verso qualsiasi paese terzo di determinati prodotti petroliferi ottenuti da petrolio greggio importato a norma del paragrafo 5, entro i volumi dei contingenti di esportazione di cui all'allegato XXXII del regolamento (UE) n.833/2014, dopo aver accertato che:

a) 

i prodotti non possono essere immagazzinati in Bulgaria a causa di rischi per l'ambiente e la sicurezza;

b) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione non sono intesi ad eludere i divieti di cui al secondo comma.

La Bulgaria informa gli altri Stati membri e la Commissione di ogni autorizzazione rilasciata a norma del terzo comma entro due settimane dal rilascio.

L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dalle deroghe di cui al terzo e quarto comma.

▼M27

8.  
Sono vietati il trasferimento o il trasporto di petrolio greggio consegnato mediante oleodotto negli Stati membri di cui al paragrafo 3, lettera d), verso altri Stati membri o paesi terzi, o la sua vendita ad acquirenti in altri Stati membri o in paesi terzi.

Tutte le partite e tutti i contenitori di tale petrolio greggio sono contrassegnati chiaramente dalla dicitura «REBCO: esportazione vietata».

A decorrere dal 5 febbraio 2023, qualora il petrolio greggio sia stato fornito mediante oleodotto a uno Stato membro di cui al paragrafo 3, lettera d), è vietato trasferire o trasportare prodotti petroliferi ottenuti da tale petrolio greggio verso altri Stati membri o paesi terzi, ovvero vendere tali prodotti petroliferi ad acquirenti in altri Stati membri o paesi terzi.

▼M38

A titolo di deroga temporanea, a decorrere dal 5 dicembre 2024 i divieti di cui al terzo comma si applicano all’importazione e al trasferimento verso la Cechia, nonché alla vendita ad acquirenti in Cechia, di prodotti petroliferi ottenuti da petrolio greggio fornito mediante oleodotto a un altro Stato membro di cui al paragrafo 3, lettera d). Se forniture alternative per tali prodotti petroliferi sono messe a disposizione della Cechia prima di tale data, il Consiglio pone fine a detta deroga temporanea. Durante il periodo fino al 5 dicembre 2024 i quantitativi di tali prodotti petroliferi importati in Cechia da altri Stati membri non superano i quantitativi medi importati in Cechia da tali altri Stati membri nello stesso periodo durante i cinque anni precedenti.

▼M32

A decorrere dal 5 febbraio 2023, in deroga ai divieti di cui al terzo comma, le autorità competenti dell'Ungheria e della Slovacchia possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione in Ucraina dei prodotti petroliferi ottenuti da petrolio greggio importato a norma del paragrafo 3, lettera d), dopo aver accertato che:

a) 

i prodotti sono destinati a un uso esclusivo in Ucraina;

b) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione non sono intesi a eludere i divieti di cui al terzo comma.

Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di ogni autorizzazione rilasciata a norma del presente paragrafo entro due settimane dal rilascio.

L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dalla deroga di cui al quinto comma.

▼M34

9.  
I divieti di cui al paragrafo 1 non si applicano agli acquisti in Russia di petrolio greggio o di prodotti petroliferi elencati nell'allegato XIII della presente decisione che sono necessari per soddisfare le esigenze di base dell'acquirente in Russia o di progetti umanitari in Russia.

▼M27

10.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti soggetti al presente articolo.

Articolo 4 septdecies

▼M34

1.  
È vietato fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o finanziamenti o assistenza finanziaria relativi al commercio, all'intermediazione o al trasporto verso paesi terzi, anche tramite trasbordo da nave a nave, di petrolio greggio o prodotti petroliferi elencati nell'allegato XIII della presente decisione originari della Russia o esportati dalla Russia.

▼M30

2.  

Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica all'esecuzione di contratti conclusi prima del 4 giugno 2022 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti, fino al:

a) 

5 dicembre 2022, per il petrolio greggio di cui al codice NC 2709 00 ,

b) 

5 febbraio 2023, per i prodotti petroliferi di cui al codice NC 2710 .

▼M30

3.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica al pagamento di crediti assicurativi dopo il 5 dicembre 2022, per il petrolio greggio di cui al codice NC 2709 00 , o dopo il 5 febbraio 2023, per i prodotti petroliferi di cui al codice NC 2710 , sulla base di contratti di assicurazione conclusi prima del 4 giugno 2022 e a condizione che la copertura assicurativa sia cessata entro la data pertinente.

▼M31

4.  
È vietato il commercio, l'intermediazione o il trasporto verso paesi terzi, anche mediante trasbordo da nave a nave, di petrolio greggio di cui al codice NC 2709 00 , a decorrere dal 5 dicembre 2022, o di prodotti petroliferi di cui al codice NC 2710 , a decorrere dal 5 febbraio 2023, elencati nell' ►M34  allegato XIII della presente decisione ◄ , originari della Russia o esportati dalla Russia.
5.  

Il divieto di cui al paragrafo 4 del presente articolo si applica a partire dalla data di entrata in vigore della prima decisione del Consiglio che modifica l'allegato XI in conformità del paragrafo 9, lettera a), del presente articolo.

A decorrere dalla data di entrata in vigore di ogni successiva decisione del Consiglio che modifica l'allegato XI della presente decisione, i divieti di cui ai paragrafi 1 e 4 del presente articolo non si applicano, per un periodo di 90 giorni, al trasporto dei prodotti elencati nell' ►M34  allegato XIII della presente decisione ◄ , originari della Russia o esportati dalla Russia, né alla fornitura, diretta o indiretta, di assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria connessi al trasporto, a condizione che:

a) 

il trasporto o la fornitura di assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria connessi al trasporto siano basati su un contratto concluso anteriormente alla data di entrata in vigore di ogni successiva decisione del Consiglio che modifica l'allegato XI della presente decisione; e

b) 

il prezzo di acquisto al barile non superi il prezzo fissato nell'allegato XI della presente decisione alla data della conclusione di tale contratto.

▼M34

6.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 4 non si applicano:

a) 

dal 5 dicembre 2022, al petrolio greggio di cui al codice NC 2709 00 e, dal 5 febbraio 2023, ai prodotti petroliferi di cui al codice NC 2710 , originari della Russia o esportati dalla Russia, a condizione che il prezzo di acquisto al barile di tali prodotti non superi i prezzi fissati nell'allegato XI della presente decisione;

b) 

al petrolio greggio o ai prodotti petroliferi elencati nell'allegato XIII della presente decisione se tali beni sono originari di un paese terzo e sono solo caricati in Russia, in partenza dalla Russia o in transito attraverso la Russia, a condizione che tanto l'origine quanto il proprietario di tali beni non siano russi;

c) 

al trasporto o all'assistenza tecnica, ai servizi di intermediazione, ai finanziamenti o all'assistenza finanziaria connessi a tale trasporto, dei prodotti di cui all'allegato XII della presente decisione verso i paesi terzi ivi menzionati, per la durata specificata in tale allegato;

d) 

a decorrere dal 5 dicembre 2022, al petrolio greggio di cui al codice NC 2709 00 , originario della Russia o esportato dalla Russia, acquistato al di sopra del prezzo fissato nell'allegato XI della presente decisione, caricato su una nave nel porto di carico prima del 5 dicembre 2022 e scaricato nel porto di destinazione finale prima del 19 gennaio 2023;

e) 

a decorrere dal 5 febbraio 2023, ai prodotti petroliferi di cui al codice NC 2710 , originari della Russia o esportati dalla Russia, acquistati al di sopra del rispettivo prezzo di cui all'allegato XI della presente decisione, caricati su una nave nel porto di carico prima del 5 febbraio 2023 e scaricati nel porto di destinazione finale prima del 1o aprile 2023.

▼M38

6 bis.  
In applicazione del paragrafo 4 e del paragrafo 6, lettera a), per il petrolio greggio o i prodotti petroliferi russi elencati nell’allegato XIII caricati a partire dal 20 febbraio 2024 i fornitori di servizi che non hanno accesso al prezzo di acquisto al barile fissato nell’allegato XI per tali prodotti raccolgono informazioni dettagliate sui prezzi in relazione ai costi accessori quali fornite dagli operatori più a monte nella catena di approvvigionamento del commercio del petrolio greggio o dei prodotti petroliferi russi. Tali informazioni dettagliate sui prezzi sono fornite alle controparti e alle autorità competenti, su loro richiesta, ai fini della verifica della conformità al presente articolo.

▼M30

7.  
Il divieto di cui al paragrafo 1 non si applica alla prestazione di servizi di pilotaggio necessari per motivi di sicurezza marittima.

▼M38 —————

▼M30

9.  

Il Consiglio, deliberando all'unanimità su proposta dell'alto rappresentante con il sostegno della Commissione, modifica:

a) 

l'allegato XI sulla base dei prezzi stabiliti dall'organo di fissazione del tetto sui prezzi della coalizione per il tetto sui prezzi;

b) 

l'allegato XII sulla base dei criteri oggettivi di ammissibilità concordati dalla coalizione per il tetto sui prezzi, per esentare specifici progetti energetici essenziali per la sicurezza energetica di taluni paesi terzi.

▼M31

10.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 4 non si applicano al trasporto o alla fornitura di assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria connessi al trasporto necessario alla prevenzione o mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere conseguenze gravi e rilevanti sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o risposta a catastrofi naturali, a condizione che l'autorità nazionale competente sia stata informata immediatamente una volta individuato l'evento.
11.  
Gli Stati membri e la Commissione si informano reciprocamente dei casi rilevati di violazione o elusione dei divieti di cui al presente articolo.

Le informazioni fornite o ricevute a norma del presente articolo sono utilizzate per gli scopi per i quali sono state fornite o ricevute, tra cui la garanzia dell'efficacia della misura.

▼M34

12.  
Il funzionamento del meccanismo del tetto sui prezzi, compresi l'allegato XI nonché i divieti di cui ai paragrafi 1 e 4 del presente articolo, è riesaminato entro metà marzo 2023 e, successivamente, ogni due mesi.

Il riesame tiene conto dell'efficacia della misura in termini di risultati attesi, della sua attuazione, di adesione a livello internazionale e di allineamento informale al meccanismo del tetto sui prezzi e del suo potenziale impatto sull'Unione e sui suoi Stati membri. Risponde all'evoluzione del mercato, comprese possibili turbolenze.

Al fine di conseguire gli obiettivi del tetto sui prezzi, compresa la sua capacità di ridurre i proventi della Russia generati dal petrolio, il tetto sui prezzi è almeno il 5 % inferiore al prezzo medio di mercato del petrolio e dei prodotti petroliferi russi, calcolato sulla base dei dati forniti dall'Agenzia internazionale per l'energia.

▼M36

Articolo 4 septdecies bis

1.  

In deroga agli articoli 3, 3 bis, 4 nonies e 4 quaterdecies, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita, la fornitura, il trasferimento, l'esportazione o il transito attraverso la Russia dei beni e delle tecnologie di cui a detti articoli o la prestazione dell'assistenza tecnica, dei servizi di intermediazione o altri servizi connessi o del finanziamento o dell'assistenza finanziaria ai fini dell'esercizio e della manutenzione delle condotte del Consorzio per l'oleodotto del Caspio (CPC) e della relativa infrastruttura, necessari per il trasporto di beni di cui al codice NC 2709 00 originari del Kazakhstan per i quali soltanto il caricamento, la partenza o il transito avviene in Russia, dopo aver accertato che:

a) 

la vendita, la fornitura, il trasferimento, l'esportazione o il transito attraverso la Russia o la prestazione dell'assistenza tecnica, dei servizi di intermediazione o altri servizi connessi o il finanziamento e l'assistenza finanziaria siano necessari per l'esercizio, la manutenzione essenziale, la riparazione o la sostituzione di componenti dell'oleodotto CPC e della relativa infrastruttura;

b) 

il tipo di beni, tecnologie e assistenza richiesti non vada al di là dei beni e tecnologie esportati in precedenza, o l’assistenza fornita in precedenza, in Russia dall'Unione, da un paese membro dello Spazio economico europeo, dalla Svizzera o da un paese partner compreso nell'elenco di cui all'allegato VII per l'esercizio, la manutenzione essenziale, la riparazione o la sostituzione di componenti dell'oleodotto CPC e della relativa infrastruttura, e l'assistenza connessa;

c) 

il volume richiesto sia commisurato a quello usato per l'esercizio, la manutenzione essenziale, la riparazione o la sostituzione di componenti dell'oleodotto CPC e della relativa infrastruttura; e

d) 

tali beni e tecnologie saranno forniti da una persona fisica o giuridica soggetta all'articolo 13 del regolamento (UE) n. 833/2014 esclusivamente per la destinazione finale nell'ambito dell'esercizio, della manutenzione essenziale, della riparazione o della sostituzione di componenti dell'oleodotto CPC e della relativa infrastruttura.

2.  

In deroga all'articolo 1 duodecies, le autorità competenti possono autorizzare la prestazione di servizi di audit, servizi di ingegneria, servizi di consulenza legale, servizi tecnici di prova e di analisi tecnica ai fini dell'esercizio e della manutenzione delle condotte del CPC e della relativa infrastruttura necessari per il trasporto di beni di cui al codice NC 2709 00 originari del Kazakhstan per i quali soltanto il caricamento, la partenza o il transito avviene in Russia, dopo aver accertato che:

a) 

la prestazione di tali servizi sia necessaria per l'esercizio, la manutenzione essenziale, la riparazione o la sostituzione di componenti dell'oleodotto CPC e della relativa infrastruttura; e

b) 

tali servizi siano prestati da una persona fisica o giuridica fatto salvo l'articolo 13 del regolamento (UE) n. 833/2014.

3.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma dei paragrafi 1 e 2 entro due settimane dal rilascio.
4.  
Nel concedere un'autorizzazione a norma dei paragrafi 1 e 2, l'autorità competente richiede la presentazione di un certificato di destinazione finale e di relazioni periodiche dettagliate che indicano che durante i lavori nessuno di tali beni, tecnologie o servizi è stato usato per scopi diversi da quello previsto. Può imporre condizioni supplementari, conformemente al paragrafo 1.

▼M28

Articolo 4 octodecies

1.  
È vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, oro originario della Russia e dalla Russia esportato nell'Unione o in qualsiasi paese terzo dopo il 22 luglio 2022.
2.  
È vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, i prodotti che sono sottoposti a trasformazione in un paese terzo e incorporano il prodotto vietato a norma del paragrafo 1.
3.  
È vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, gioielli in oro se originari della Russia e dalla Russia esportati nell'Unione dopo il 22 luglio 2022.
4.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente in riferimento al divieto di cui ai paragrafi 1, 2 e 3, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni di cui ai paragrafi 1, 2 e 3, e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente in riferimento al divieto di cui ai paragrafi 1, 2 e 3, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni di cui ai paragrafi 1, 2 e 3 per l'acquisto, l'importazione o il trasferimento di tali beni, o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi.

5.  
Il divieto di cui ai paragrafi 1, 2 e 3 non si applica all'oro necessario per gli scopi ufficiali di missioni diplomatiche o consolari od organizzazioni internazionali in Russia che godono di immunità in virtù del diritto internazionale.
6.  
Il divieto di cui al paragrafo 3 non si applica ai gioielli in oro per uso personale da parte di persone fisiche che viaggiano verso l’Unione europea o dei loro familiari più stretti che li accompagnano, appartenenti a tali persone e non destinati alla vendita.
7.  
In deroga ai paragrafi 1, 2 e 3 le autorità competenti possono autorizzare il trasferimento o l’importazione di beni culturali in prestito nel contesto della cooperazione culturale ufficiale con la Russia.
8.  
L'Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti coperti dal presente articolo.

▼M32

Articolo 4 novodecies

▼M44

1.  

In deroga agli articoli 3, 3 bis, 4, 4 quater, 4 quinquies, 4 octies, 4 undecies e 4 quaterdecies, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura o il trasferimento dei beni e delle tecnologie elencati negli allegati II, VII, X, XI, XVI, XVIII, XX e XXIII del regolamento (UE) n. 833/2014 e nell’allegato I del regolamento (UE) 2021/821, nonché la vendita, la concessione in licenza o qualsiasi altro trasferimento di diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali, così come il riconoscimento di diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali, in relazione ai beni e alle tecnologie di cui sopra fino al 31 dicembre 2024, qualora la vendita, la fornitura, il trasferimento, la concessione in licenza, il riconoscimento di diritti di accesso o di riutilizzo siano strettamente necessari per disinvestire dalla Russia o liquidare attività commerciali in Russia, purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

▼M32

a) 

i beni e le tecnologie sono di proprietà di un cittadino di uno Stato membro o di una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro o di persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia che sono di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro; e

b) 

le autorità competenti che decidono se rilasciare l'autorizzazione non hanno motivi fondati per ritenere che i beni possano essere destinati a un utilizzatore finale militare o a un uso finale militare in Russia; e

c) 

i beni e le tecnologie interessati erano fisicamente situati in Russia prima dell'entrata in vigore dei divieti previsti agli articoli 3, 3 bis, 4, 4 quater, 4 octies, 4 undecies o 4 quaterdecies relativamente a tali beni e tecnologie.

▼M44

1 bis.  
In deroga all’articolo 3, le autorità competenti possono autorizzare la vendita, la fornitura o il trasferimento dei beni e delle tecnologie elencati nell’allegato II del regolamento (UE) n. 833/2014 fino al 31 dicembre 2024, qualora la vendita, la fornitura o il trasferimento siano strettamente necessari per disinvestire da un’impresa in partecipazione registrata o costituita a norma del diritto di uno Stato membro prima del 24 febbraio 2022, cui partecipa una persona giuridica russa, un’entità russa o un organismo russo e che gestisce un’infrastruttura di gasdotti tra la Russia e paesi terzi.
2.  

In deroga agli articoli 4 decies e 4 duodecies, le autorità competenti possono autorizzare l’importazione o il trasferimento dei beni elencati negli allegati XVII e XXI del regolamento (UE) n. 833/2014 fino al 31 dicembre 2024 qualora tale importazione o trasferimento siano strettamente necessari per disinvestire dalla Russia o liquidare attività commerciali in Russia, purché siano soddisfatte le condizioni seguenti:

▼M32

a) 

i beni sono di proprietà di un cittadino di uno Stato membro o di una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro o di persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia che sono di proprietà o sotto il controllo, esclusivo o congiunto, di una persona giuridica, un'entità o un organismo registrati o costituiti a norma del diritto di uno Stato membro; e

b) 

i beni interessati erano fisicamente situati in Russia prima dell'entrata in vigore dei divieti previsti agli articoli 4 decies e 4 duodecies relativamente a tali beni.

▼M44

bis.  

In deroga all’articolo 1 duodecies, le autorità competenti possono autorizzare il proseguimento della prestazione di servizi ivi indicati fino al 31 dicembre 2024 qualora sia strettamente necessaria per disinvestire dalla Russia o liquidare attività commerciali in Russia, purché siano soddisfatte le condizioni seguenti.

▼M35

a) 

i servizi derivanti dal disinvestimento sono prestati alle persone giuridiche, alle entità o agli organismi ovvero a loro esclusivo beneficio; e

b) 

le autorità competenti che decidono se rilasciare l'autorizzazione non hanno motivi fondati per ritenere che i servizi possano essere prestati, direttamente o indirettamente, al governo russo o a un utilizzatore finale militare o possano essere destinati a un uso finale militare in Russia.

▼M36

ter.  
In deroga all'articolo 1 duodecies, paragrafo 2, le autorità competenti possono autorizzare la prestazione, fino al 31 marzo 2024, dei servizi di consulenza giuridica necessari per legge per il perfezionamento della vendita o della cessione di diritti di proprietà detenuti direttamente o indirettamente da persone giuridiche, entità o organismi stabiliti in Russia in una persona giuridica, un'entità o un organismo stabilita o stabilito nell’Unione.

▼M36

3.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 1, 1 bis, 2, 2 bis o 2 ter entro due settimane dal rilascio.

▼M36 —————

▼M38

Articolo 4 vicies

"I divieti imposti dalla presente decisione non si applicano alla prestazione dei servizi di pilotaggio necessari per motivi di sicurezza marittima.

▼M35

Articolo 4 unvicies

1.  
Ai fini dei divieti di importazione di beni previsti dalla presente decisione, le autorità doganali possono svincolare ai sensi dell'articolo 5, punto 26 del codice doganale dell'Unione ( 30 ) le merci che si trovano fisicamente nell'Unione purché siano state presentate in dogana conformemente all'articolo 134 di tale codice prima dell'entrata in vigore o, se posteriore, della data di applicazione del rispettivo divieto di importazione.
2.  
Sono consentite tutte le fasi procedurali necessarie per lo svincolo di cui ai paragrafi 1 e 5 delle merci in questione a norma del codice doganale dell'Unione.
3.  
Le autorità doganali degli Stati membri non consentono lo svincolo delle merci se hanno fondati motivi per sospettare un'elusione del divieto e non autorizzano la riesportazione delle merci verso la Russia.
4.  
I pagamenti relativi a tali merci sono coerenti con le disposizioni e gli obiettivi della presente decisione, in particolare il divieto di acquisto, e con la decisione 2014/145/PESC.
5.  
Le autorità doganali possono svincolare, alle condizioni di cui ai paragrafi 1, 2, 3 e 4, le merci che si trovano fisicamente nell'Unione, sono state presentate in dogana prima del 26 febbraio 2023 e sono state bloccate in applicazione della presente decisione.

▼M38

Articolo 4 duovicies

1.  
A decorrere dal 1o gennaio 2024 è vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, i diamanti e prodotti che li contengono, originari della Russia o dalla Russia esportati nell’Unione o in qualsiasi paese terzo.
2.  
A decorrere dal 1o gennaio 2024 è vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, i diamanti e prodotti che li contengono, transitati attraverso il territorio della Russia, quale ne sia l’origine.
3.  
A decorrere dal 1o marzo 2024 è vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, prodotti trasformati in un paese terzo composti di diamanti originari della Russia o esportati dalla Russia di peso pari o superiore a 1,0 carati cadauno.

▼M44

4.  
A decorrere dal 1o settembre 2024 è vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, prodotti trasformati in un paese terzo, costituiti da diamanti originari della Russia o esportati dalla Russia di peso pari o superiore a 0,5 carati o 0,1 grammi cadauno.

▼M44

4 bis.  
Per quanto riguarda i prodotti elencati nell'allegato XXXVIIIA, parte C, del regolamento (UE) n. 833/2014 trasformati in un paese terzo, che contengono diamanti originari della Russia o esportati dalla Russia di peso pari o superiore a 0,5 carati o 0,1 grammi cadauno, il divieto di cui al paragrafo 4 si applica a decorrere dalla data decisa dal Consiglio, che delibera all'unanimità sulla base degli articoli 29 e 30 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea.

▼M38

5.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente in riferimento ai divieti di cui ai paragrafi da 1 a 4, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi ai beni di cui ai paragrafi da 1a 4, e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all’uso di tali beni;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente in riferimento ai divieti di cui ai paragrafi da 1 a 4, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni di cui ai paragrafi da 1 a 4, per l’acquisto, l’importazione o il trasferimento di tali beni, o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi.

6.  
I divieti di cui ai paragrafi da 1 a 4 del presente articolo non si applicano a diamanti o prodotti che incorporano diamanti destinati all’uso personale di persone fisiche che viaggiano verso l’Unione o dei loro familiari più stretti che li accompagnano, appartenenti a tali persone e non destinati alla vendita.
7.  
In deroga ai paragrafi da 1 a 4, le autorità competenti possono autorizzare il trasferimento o l’importazione di beni culturali in prestito nel contesto della cooperazione culturale ufficiale con la Russia.

▼M44

8.  
Ai fini dei paragrafi 3 e 4 del presente articolo, i beni che rientrano nei codici 7102 31 00 e 7102 10 00 importati nell'Unione sono presentati senza ritardo, unitamente alla documentazione che ne attesta l'origine, all'autorità specificata nell'allegato XXXVIIIB del regolamento (UE) n. 833/2014, per la verifica. Lo Stato membro nel quale tali beni sono stati introdotti nel territorio doganale dell'Unione garantisce la loro presentazione all’autorità specificata nell'allegato XXXVIIIB del regolamento (UE) n. 833/2014. A tal fine può essere concesso il transito doganale. Qualora sia concesso tale transito doganale, la verifica di cui al presente paragrafo è sospesa fino all'arrivo di tali beni presso tale autorità. L'importatore è responsabile della corretta circolazione di tali beni e dei costi di tale circolazione. Una presentazione all’autorità specificata nell'allegato XXXVIIIB del regolamento (UE) n. 833/2014 non è necessaria a condizione che i beni siano stati precedentemente sottoposti alla procedura di verifica di cui al presente paragrafo e che ciò sia dimostrato da prove basate sulla tracciabilità, tra cui un certificato corrispondente che attesta che i diamanti non sono estratti, trasformati o prodotti in Russia, come previsto al paragrafo 10 del presente articolo.

▼M38

9.  
Tutte le verifiche richieste a norma del paragrafo 8 sono effettuate conformemente alle norme e alle procedure di cui al regolamento (CE) n. 2368/2002 del Consiglio ( 31 ), che si applica mutatis mutandis.

▼M44

10.  
Ai fini dei paragrafi 3 e 4, al momento dell'importazione gli importatori forniscono prove del paese di origine dei diamanti o dei prodotti che li contengono utilizzati come fattori produttivi per la trasformazione del prodotto in un paese terzo.

A decorrere dal 1o marzo 2025 le prove basate sulla tracciabilità dei prodotti elencati nell'allegato XXXVIIIA, parte A, del regolamento (UE) n. 833/2014 comprendono un certificato corrispondente che attesta che i diamanti non sono estratti, trasformati o prodotti in Russia.

▼M38

11.  
L’Unione adotta le misure necessarie per determinare i prodotti oggetto del presente articolo e l’autorità competente per la verifica dei diamanti di cui al paragrafo 8.

▼M44

11.  
I divieti di cui ai paragrafi 1, 3 e 4 non si applicano ai prodotti elencati nell'allegato XXXVIIIA, parti A, B e C, del regolamento (UE) n. 833/2014, se tali prodotti erano fisicamente situati nell'Unione prima della data di applicazione del rispettivo divieto ed sono stati successivamente esportati in un paese terzo diverso dalla Russia.

Al momento dell'importazione nell'Unione, gli importatori forniscono prove del fatto che il prodotto era fisicamente situato nell'Unione o un certificato, basato su una dichiarazione dei quantitativi presentati che l'autorità specificata all'allegato XXXVIIIB del regolamento (UE) n. 833/2014 ha rilasciato prima dell'esportazione dall'Unione.

12.  
I divieti di cui ai paragrafi 1, 3 e 4 non si applicano ai prodotti elencati nell'allegato XXXVIIIA, parti A, B e C, del regolamento (UE) n. 833/2014, se tali prodotti erano fisicamente situati o sono stati lucidati o lavorati in un paese terzo diverso dalla Russia prima della data di applicazione del rispettivo divieto.

Al momento dell'importazione nell'Unione, gli importatori forniscono prove del fatto che i prodotti erano stati inizialmente importati nel paese terzo prima della data di applicazione del rispettivo divieto per i prodotti di cui ai codici NC 7102 10 00, 7102 31 00 e 7104 21 00. Per i prodotti di cui ai codici NC 7102 39 00 e 7104 91 00 e per i prodotti elencati nell'allegato XXXVIIIA, parte C, del regolamento (UE) n. 833/2014, al momento dell'importazione gli importatori forniscono prove del fatto che la fase finale di trasformazione o lavorazione dei prodotti è avvenuta nel paese terzo o che i prodotti erano fisicamente ubicati allo stato trasformato o lavorato nel paese terzo prima della data di applicazione del rispettivo divieto.

13.  
I divieti di cui ai paragrafi 4 e 5 non si applicano ai prodotti elencati nell'allegato XXXVIIIA, parte C, del regolamento (UE) n. 833/2014 fabbricati anteriormente al 1o settembre 2024, e ai servizi connessi, se tali prodotti sono stati temporaneamente importati nell'Unione da un paese o territorio terzo diverso dalla Russia ovvero importato dopo l'esportazione temporanea in un paese o territorio terzo diverso dalla Russia, a condizione che siano stati vincolati al regime doganale di ammissione temporanea, perfezionamento attivo, perfezionamento passivo o esportazione temporanea al momento dell'ingresso nell'Unione o dell'uscita dall'Unione.

▼M38

Articolo 4 tervicies

1.  
Ai cittadini di uno Stato membro, alle persone fisiche residenti in uno Stato membro e alle persone giuridiche, alle entità o agli organismi stabiliti nell’Unione è vietato vendere o, direttamente o indirettamente, navi cisterna, classificate con codice SA ex 8901 20 , adibite al trasporto di petrolio greggio o di prodotti petroliferi elencati nell’allegato XIII, anche non originarie dell’Unione, o altrimenti trasferirne la proprietà, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia o per un uso in Russia.
2.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti possono autorizzare, alle condizioni che ritengono appropriate, la vendita o altro trasferimento di proprietà di navi cisterna, attualmente classificate con codice SA ex 8901 20 , adibite al trasporto di petrolio greggio o di prodotti petroliferi elencati nell’allegato XIII.
3.  
Nel decidere se rilasciare o no l’autorizzazione di cui al paragrafo 2 del presente articolo, le autorità competenti evitano di rilasciare l’autorizzazione di vendita o di altro trasferimento di proprietà a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo in Russia, o per un uso in Russia, se hanno fondati motivi di ritenere che la nave cisterna possa essere impiegata per trasportare, o essere riesportata per trasportare, petrolio greggio o prodotti petroliferi elencati nell’allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia per essere importati nell’Unione in violazione dell’articolo 3 quaterdecies o per essere importati in paesi terzi a un prezzo di acquisto al barile superiore al prezzo strabilito nell’allegato XIs.
4.  
Ai cittadini di uno Stato membro, alle persone fisiche residenti in uno Stato membro e alle persone giuridiche, alle entità o agli organismi stabiliti nell’Unione è vietata la vendita o altro accordo che comporti il trasferimento della proprietà verso qualsiasi paese terzo di navi cisterna, classificate con codice SA ex 8901 20 , adibite al trasporto di petrolio greggio o di prodotti petroliferi elencati nell’allegato XIII, ad eccezione di una vendita o altro trasferimento di proprietà proibiti a norma del paragrafo 1, è notificata immediatamente alle autorità competenti dello Stato membro di cui il proprietario della nave cisterna è cittadino o in cui risiede o è stabilito.

La notifica all’autorità competente contiene almeno le informazioni seguenti: le identità del venditore e dell’acquirente e, se del caso, i documenti costitutivi del venditore e dell’acquirente, compresi la partecipazione azionaria e la gestione; il numero di identificazione IMO della nave cisterna; e l’indicativo di chiamata della nave cisterna.

5.  
Le vendite o altro trasferimento di proprietà di qualsiasi nave cisterna di cui ai paragrafi 1 e 4 effettuate dopo il 5 dicembre 2022 e prima del 19 dicembre 2023 sono notificate alle autorità competenti degli Stati membri prima del 20 febbraio 2024.
6.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 2 e di tutte le notifiche trasmesse a norma dei paragrafi 4 e 5 entro due settimane dal rilascio o dalla trasmissione.

▼M44

Articolo 4 quatervicies

1.  
È vietato fornire servizi di ricarica (reloading) nel territorio dell’Unione ai fini delle operazioni di trasbordo di gas naturale liquefatto di cui al codice NC 2711 11 00 originario della Russia o esportato dalla Russia.
2.  
È vietato fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione al divieto di cui al paragrafo 1.
3.  
In deroga ai divieti di cui ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono autorizzare servizi di ricarica (reloading) ai fini delle operazioni di trasbordo di gas naturale liquefatto di cui al codice NC 2711 11 00 originario della Russia o esportato dalla Russia se tale ricarica è necessaria per il trasporto verso uno Stato membro e tale Stato membro ha confermato che il trasbordo è utilizzato onde garantire l'approvvigionamento energetico in tale Stato membro.
4.  
Per garantire il rispetto dei divieti di cui ai paragrafi 1 e 2, le autorità competenti possono stabilire norme e orientamenti a livello nazionale. Tali norme e orientamenti comprendono obblighi rafforzati in materia di dovuta diligenza, in particolare per l'identificazione dei servizi di ricarica (reloading) forniti ai fini delle operazioni di trasbordo, tenendo conto delle specificità del quadro normativo nazionale applicabile agli impianti di gas naturale liquefatto, delle precedenti pratiche commerciali degli shipper, del tempo che intercorre tra lo scarico e la ricarica (reloading), delle indicazioni di collegamenti commerciali diretti tra lo scarico e la ricarica (reloading), compreso l'acquisto di nuovi pacchetti di servizi di scarico e ricarica (reloading), nonché del paese di registrazione degli operatori economici interessati.
5.  
Le autorità competenti informano la Commissione, al più tardi 26 dicembre 2024, delle norme e degli orientamenti stabiliti a norma del presente paragrafo o del fatto che non intendono stabilire tali norme.
6.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano fino al 26 marzo 2025 all'esecuzione di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024.
7.  
Le persone giuridiche che effettuano operazioni di scarico di gas naturale liquefatto di cui al codice NC 2711 11 00 originario della Russia o esportato dalla Russia informano entro il 26 luglio 2024 e successivamente su base mensile l'autorità competente dello Stato membro in cui sono ubicati di tutte le operazioni di scarico e di tutte le importazioni nell'Unione di gas naturale liquefatto di cui al codice NC 2711 11 00 originario della Russia o esportato dalla Russia. La comunicazione comprende informazioni sui volumi.

Lo Stato membro interessato comunica alla Commissione le informazioni ricevute.

8.  
Il paragrafo 2 non si applica nel caso in cui una nave che necessita di assistenza sia alla ricerca di un luogo di rifugio o di uno scalo di emergenza in un porto per ragioni di sicurezza marittima, oppure per salvare vite in mare, o per la prevenzione o la mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere un impatto grave e significativo sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o in risposta a catastrofi naturali.
9.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano ai servizi di ricarica (reloading) necessari per il bunkeraggio di navi alimentate a gas naturale liquefatto.
10.  
La Commissione monitora i flussi, i mercati e i prezzi del gas naturale liquefatto, la competitività dell'Unione e la quota delle importazioni di gas naturale liquefatto russo sul totale delle importazioni di energia dell'Unione. Riferisce al Consiglio in caso di sviluppi importanti connessi ai divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 e al più tardi entro il 26 giugno 2025. Il Consiglio tiene conto di tali relazioni in vista del riesame delle misure restrittive.
11.  
In caso di sviluppi importanti connessi ai divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 che incidono sui flussi, sui mercati e sui prezzi del gas naturale liquefatto, sulla competitività dell'Unione o sulla quota delle importazioni di gas naturale liquefatto russo sul totale delle importazioni di energia dell'Unione, la Commissione propone misure di attenuazione al Consiglio, accompagnate da una valutazione del loro impatto.

Articolo 4 quinvicies

1.  

Per quanto riguarda le navi elencate nell'allegato XVI, è fatto divieto, direttamente o indirettamente, di:

a) 

dare accesso ai porti, alle zone di ancoraggio e alle chiuse nel territorio dell'Unione, e a quelle navi di accedervi;

b) 

importare nell'Unione, acquistare o trasferire la nave;

c) 

vendere, fornire, incluso per fini di noleggio, o esportare la nave;

d) 

esercitare o equipaggiare la nave;

e) 

fornire servizi di registrazione della bandiera a beneficio della nave;

f) 

fornire finanziamenti e assistenza finanziaria, comprese le assicurazioni, e servizi di intermediazione, compreso il brokeraggio navale;

g) 

fornire assistenza tecnica e altri servizi, compresi servizi di bunkeraggio, approvvigionamento della nave, cambio dell'equipaggio, carico e scarico, parabordo e rimorchio a beneficio della nave; e

h) 

effettuare trasbordi da nave a nave o qualsiasi altro trasferimento del carico con la nave o appaltare servizi dalla nave.

2.  

L'allegato XVI comprende le navi che:

a) 

trasportano beni e tecnologie impiegati nel settore della difesa e della sicurezza da o verso la Russia, per un uso in Russia o per la condotta della guerra della Russia in Ucraina;

b) 

trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XXV del regolamento (UE) n. 833/2014, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale;

c) 

sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche;

d) 

sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche che compromettono o minacciano la sussistenza economica o la sicurezza alimentare dell'Ucraina, come il trasporto di cereali ucraini sottratti illegalmente, o la salvaguardia del patrimonio culturale dell'Ucraina, come il trasporto di beni culturali ucraini sottratti illegalmente;

e) 

trasportano beni originari dell'Unione o esportati dall'Unione elencati negli allegati XI, XX e XXIII del regolamento (UE) n. 833/2014 o beni originari della Russia o esportati dalla Russia e importati nell'Unione elencati nell'allegato XXI del regolamento (UE) n. 833/2014, consentendo così alla Russia di intraprendere azioni che destabilizzano la situazione in Ucraina;

f) 

sono esercitate in modo da favorire o commettere la violazione o l'elusione o altrimenti da vanificare in modo significativo le disposizioni della presente decisione o delle decisioni 2014/145/PESC, 2014/386/PESC o (PESC) 2022/266 o dei regolamenti (UE) n. 833/2014, (UE) n. 269/2014, (UE) n. 692/2014 o (UE) 2022/263; o

g) 

appartengono, sono noleggiate o sono esercitate da persone fisiche o giuridiche, entità o organismi elencati nell'allegato della decisione 2014/145/PESC e nell'allegato I del regolamento (UE) n. 269/2014, o sono altrimenti utilizzate a nome di tali soggetti, per loro conto, in relazione ad essi o a loro vantaggio.

3.  
Il paragrafo 1 non si applica nei casi elencati all'allegato XVI in cui una nave che necessita di assistenza sia alla ricerca di un riparo o di uno scalo di emergenza in porto per motivi di sicurezza marittima, ovvero per fini umanitari, o per salvare vite in mare, o per la prevenzione o la mitigazione urgente di un evento che potrebbe avere un impatto grave e significativo sulla salute e sulla sicurezza delle persone o sull'ambiente, o in risposta a catastrofi naturali ovvero per il riconoscimento o l'esecuzione di una sentenza o di un lodo arbitrale resi in uno Stato membro.
4.  

In deroga al paragrafo 1, lettere a) e g), le autorità competenti di uno Stato membro insulare possono autorizzare una nave elencata nell'allegato XVI a norma del paragrafo 2, lettera e), ad avere accesso ai porti e alle zone di ancoraggio e a ricevere i servizi di cui al paragrafo 1, lettera g), alle condizioni che ritengono appropriate, dopo aver accertato che:

a) 

i beni siano strettamente necessari per soddisfare le esigenze di base di tale Stato membro; e

b) 

l'importazione di tali beni non sia altrimenti vietata a norma della presente decisione o del regolamento (UE) n. 833/2014.

5.  
Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di tutte le autorizzazioni rilasciate a norma del paragrafo 4 entro due settimane dal rilascio.

Articolo 4 sexvicies

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni e tecnologie e fornire, direttamente o indirettamente, servizi a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in Russia qualora tali beni, tecnologie e servizi siano destinati al completamento di progetti relativi al gas naturale liquefatto quali terminali e impianti.
2.  

È vietato:

a) 

fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica o servizi di intermediazione connessi a beni, tecnologie e servizi in Russia, qualora tali beni, tecnologie e servizi siano destinati al completamento di siffatti progetti relativi a tale gas naturale liquefatto;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria connessi a beni, tecnologie e servizi in Russia, qualora tali beni, tecnologie e servizi siano destinati al completamento di siffatti progetti relativi a tale gas naturale liquefatto.

3.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non pregiudicano l'esecuzione fino al 26 settembre 2024 di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 o di contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.

Articolo 4 septvicies

1.  
È vietato acquistare, importare o trasferire, direttamente o indirettamente, gas naturale liquefatto di cui al codice NC 2711 11 00, originario della Russia o esportato dalla Russia, attraverso terminali di gas naturale liquefatto dell'Unione non connessi al sistema del gas naturale interconnesso.
2.  
È vietato fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria ovvero altri servizi relativi al divieto di cui al paragrafo 1.
3.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano fino al 26 luglio 2024 ai contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 o ai contratti accessori necessari per l'esecuzione di tali contratti.
4.  
I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non hanno effetti sulla fornitura di GNL di origine russa dalla terraferma di uno Stato membro alle rispettive regioni ultraperiferiche.

Articolo 4 septvicies bis

1.  
È vietato acquistare, importare, trasferire, vendere, fornire o esportare, direttamente o indirettamente, beni del patrimonio culturale dell'Ucraina e altri beni che abbiano rilevanza archeologica, storica, culturale e religiosa, o costituiscano una rarità scientifica, se sussistono ragionevoli motivi di sospettare che siano stati rimossi dall'Ucraina senza il consenso del legittimo proprietario o in violazione del diritto ucraino o del diritto internazionale, in particolare se il bene costituisce parte integrante delle collezioni pubbliche figuranti negli inventari dei fondi di conservazione dei musei, degli archivi o delle biblioteche ucraini, o negli inventari delle istituzioni religiose ucraine.
2.  
È vietato fornire, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria ovvero altri servizi relativi al divieto di cui al paragrafo 1.
3.  

I divieti di cui ai paragrafi 1 e 2 non si applicano se è dimostrato che:

a) 

il bene è stato esportato dall'Ucraina anteriormente al 1o marzo 2014; o

b) 

il bene è restituito intatto al legittimo proprietario in Ucraina.

▼B

Articolo 5

Per massimizzare l'impatto delle misure di cui alla presente decisione, l'Unione incoraggia i paesi terzi a adottare misure restrittive analoghe a quelle ivi previste.

▼M36

Articolo 5 bis

1.  
È vietato vendere, fornire, trasferire o esportare, direttamente o indirettamente, beni e tecnologie elencati nell’allegato XIV, anche non originari dell’Unione, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo in un paese terzo individuato in tale allegato.
2.  

È vietato:

a) 

prestare, direttamente o indirettamente, assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità o organismo nel paese terzo individuato;

b) 

fornire, direttamente o indirettamente, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni e tecnologie, o per la prestazione di assistenza tecnica, servizi di intermediazione o altri servizi connessi, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo nel paese terzo individuato;

c) 

vendere, dare in licenza o altrimenti trasferire, direttamente o indirettamente, diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali così come riconoscere, direttamente o indirettamente, diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o che costituiscono segreti commerciali in relazione ai beni e alle tecnologie di cui al paragrafo 1 e alla fornitura, alla fabbricazione, alla manutenzione e all'uso di tali beni e tecnologie, a qualsiasi persona fisica o giuridica, entità od organismo nel paese terzo individuato

3.  
Sono compresi nell'allegato XIV solo i beni e le tecnologie sensibili a duplice uso, o i beni e le tecnologie atti a contribuire al rafforzamento delle capacità militari, tecnologiche o industriali della Russia o allo sviluppo russo del settore della difesa e della sicurezza, in modo da rafforzarne la capacità bellica, e la cui esportazione verso la Russia è vietata ai sensi della presente decisione e per i quali è elevato e continuato il rischio di vendita, fornitura, trasferimento o esportazione in Russia da paesi terzi dopo la vendita, fornitura, trasferimento o esportazione dall'Unione. L'allegato XIV della presente decisione specifica, per ciascuna voce dei beni o tecnologia elencati, i paesi terzi verso i quali sono vietati la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione.

Sono compresi nell'allegato XIV solo i paesi terzi che nelle constatazioni del Consiglio hanno omesso in maniera sistematica e persistente di impedire la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione in Russia di beni e tecnologie elencati a tale allegato ed esportati dall'Unione nonostante le precedenti azioni di informazione e assistenza dell'Unione al paese in questione.

4.  
Se, in virtù di una deroga, la presente decisione non vieta la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di beni o tecnologie elencati nell'allegato XIV a una persona fisica o giuridica, un’entità o un organismo in Russia o per un uso in Russia, non sono vietati neppure la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni o tecnologie a una persona fisica o giuridica, un’entità o un organismo nel paese terzo individuato o per un uso in siffatto paese terzo, purché siano rispettate le stesse condizioni applicabili a norma della presente decisione per l'esportazione in Russia o per l'uso in Russia.
5.  
Se, in conformità della presente decisione, le autorità competenti hanno facoltà di autorizzare la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di beni o tecnologie elencati nell’allegato XIV a una persona fisica o giuridica, un’entità o un organismo in Russia o per un uso in Russia, la stessa facoltà può essere esercitata dalle autorità competenti per la vendita, la fornitura, il trasferimento o l'esportazione di tali beni o tecnologie a una persona fisica o giuridica, un’entità o un organismo nel paese terzo individuato o per un uso in siffatto paese terzo, alle stesse condizioni applicabili alle deroghe relative all'esportazione in Russia o all'uso in Russia.

▼M44

Articolo 5 ter

1.  
All'atto della vendita, fornitura, trasferimento o esportazione in un paese terzo, ad eccezione dei paesi partner elencati nell'allegato VII della presente decisione, di beni o tecnologie elencati negli allegati XI, XX e XXXV del regolamento (UE) n. 833/2014, prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014, o armi da fuoco e munizioni elencate all'allegato I del regolamento (UE) n. 258/2012, a decorrere dal 20 marzo 2024 l'esportatore vieta per contratto la riesportazione in Russia e la riesportazione per un uso in Russia.
2.  

Il paragrafo 1 non si applica

a) 

all'esecuzione di contratti relativi ai beni che rientrano nei codici NC 8457 10, 8458 11, 8458 91, 8459 61, 8466 93, elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014;

b) 

all'esecuzione di contratti conclusi prima del 19 dicembre 2023 e relativi a beni diversi da quelli di cui alla lettera a), fino al 1o gennaio 2025 o fino alla loro data di scadenza, se anteriore.

2 bis.  
Il paragrafo 1 non si applica agli appalti pubblici conclusi con un'autorità pubblica di un paese terzo o con un'organizzazione internazionale.
2 ter.  
Gli esportatori informano l'autorità competente dello Stato membro in cui sono residenti, o, stabiliti, di qualsiasi appalto pubblico da essi concluso che abbia beneficiato dell'esenzione di cui al paragrafo 2 bis, entro due settimane. Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di qualsiasi informazione ricevuta a norma del presente paragrafo entro 2 settimane dal suo ricevimento.
3.  
In applicazione del paragrafo 1 e gli esportatori provvedono a che l'accordo con la controparte del paese terzo preveda rimedi adeguati in caso di violazione di un obbligo contrattuale stipulato in conformità del paragrafo 1.
4.  
Se la controparte di paese terzo viola uno degli obblighi contrattuali stipulati in conformità del paragrafo 1, gli esportatori ne informano l'autorità competente dello Stato membro in cui risiedono o sono stabiliti non appena vengono a conoscenza della violazione.
5.  
Gli Stati membri si informano reciprocamente e informano la Commissione dei casi individuati di violazione o elusione di un obbligo contrattuale stipulato in conformità del paragrafo 1.

▼M44

Articolo 5 ter bis

1.  
All'atto della vendita, della concessione in licenza o di qualsiasi altro trasferimento di diritti di proprietà intellettuale o segreti commerciali, così come all'atto del riconoscimento di diritti di accesso o di riutilizzo di materiale o informazioni che sono tutelati da diritti di proprietà intellettuale o coperti da segreto commerciale in relazione ai prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014, a decorrere dal 26 dicembre 2024 le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi vietano per contratto alle controparti di paesi terzi, a cui chiedono altresì di imporre lo stesso divieto agli eventuali sublicenziatari di tali diritti di proprietà intellettuale o del segreto commerciale, di utilizzare tali diritti di proprietà intellettuale, segreti commerciali o altre informazioni in relazione ai prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014 che sono destinati alla vendita, alla fornitura, al trasferimento o all'esportazione, diretti o indiretti, in Russia o a un uso in Russia.
2  
Il paragrafo 1 non si applica all'esecuzione di contratti conclusi prima del 25 giugno 2024 fino al 26 giugno 2025 o fino alla loro data di scadenza, se anteriore.
3.  
In applicazione del paragrafo 1 le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi provvedono a che l'accordo con la controparte del paese terzo preveda rimedi adeguati in caso di violazione di un obbligo contrattuale stipulato in conformità del paragrafo 1.
4.  
Se la controparte di paese terzo viola uno degli obblighi contrattuali stipulati in conformità del paragrafo 1, le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi ne informano l'autorità competente dello Stato membro in cui risiedono o sono stabiliti non appena vengono a conoscenza della violazione.
5.  
Gli Stati membri si informano reciprocamente e informano la Commissione dei casi individuati di violazione o elusione di un obbligo contrattuale stipulato in conformità del paragrafo 1.

Articolo 5 ter ter

1.  

A decorrere dal 26 dicembre 2024, le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi che vendono, forniscono, trasferiscono o esportano prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014:

a) 

adottano le misure appropriate, in proporzione alla loro natura e alle loro dimensioni, per individuare e valutare i rischi di esportazione in Russia e di esportazione per un uso in Russia di tali beni o tecnologie, e provvedono affinché tali valutazioni dei rischi siano documentate e aggiornate;

b) 

mettono in atto politiche, controlli e procedure appropriati, in proporzione alla loro natura e alle loro dimensioni, per attenuare e gestire efficacemente i rischi di esportazione in Russia e di riesportazione per un uso in Russia di tali beni o tecnologie, indipendentemente dal fatto che tali rischi siano stati individuati al loro livello o a quello dello Stato membro o dell'Unione.

2.  
Il paragrafo 1 non si applica alle persone fisiche e giuridiche, alle entità e agli organismi che si limitano a vendere, fornire o trasferire prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014 solamente all'interno dell'Unione o a paesi partner che figurano nell'allegato VII della presente decisione.
3.  
A decorrere dal 26 settembre 2024, le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi provvedono a che le persone fisiche e giuridiche, le entità e gli organismi stabiliti al di fuori dell'Unione di loro proprietà o posti sotto il loro controllo e che vendono, forniscono, trasferiscono o esportano prodotti comuni ad alta priorità elencati nell'allegato XL del regolamento (UE) n. 833/2014 applichino gli obblighi di cui al paragrafo 1, lettere a) e b).
4.  
Il paragrafo 3 non si applica se, per cause che non le sono imputabili, una persona fisica o giuridica, un'entità o un organismo non è in grado di esercitare il controllo sulla persona giuridica, sull'entità o sull'organismo di sua proprietà.

Articolo 5 quater

1.  
Per quanto riguarda il progetto Paks II, i divieti di cui alla presente decisione non si applicano alle attività necessarie per la costituzione, la gestione, la manutenzione, l'approvvigionamento e il ritrattamento del combustibile e la sicurezza delle capacità nucleari a uso civile, nonché la continuazione della progettazione, della costruzione e dell'attivazione necessaria per il completamento degli impianti nucleari civili, a condizione che tali attività siano state notificate da persone fisiche e giuridiche, entità e organismi, entro due settimane dal loro inizio, all'autorità competente dello Stato membro in cui sono residenti, ubicati, stabiliti o registrati.

Lo Stato membro interessato informa gli altri Stati membri e la Commissione di qualsiasi informazione ricevuta a norma del presente articolo entro due settimane dal suo ricevimento.

▼B

Articolo 6

Le azioni compiute da persone fisiche o giuridiche, entità o organismi non comportano alcun genere di responsabilità a loro carico se non sapevano, e non avevano alcun motivo ragionevole di sospettare, che le loro azioni avrebbero violato le misure previste dalla presente decisione.

▼M20

Articolo 7

1.  

Non è concesso alcun diritto in relazione a contratti o transazioni sulla cui esecuzione abbiano inciso, direttamente o indirettamente, integralmente o in parte, le misure istituite ai sensi della presente decisione, anche a fini di indennizzo o diritto analogo, ad esempio un diritto di compensazione o un diritto coperto da garanzia, segnatamente una proroga o il pagamento di una garanzia o di una controgaranzia, in particolare finanziaria, indipendentemente dalla sua forma, se la richiesta è presentata da:

▼M26

a) 

persone giuridiche, entità od organismi elencati negli allegati della presente decisione oppure persone giuridiche, entità od organismi stabiliti fuori dall'Unione i cui diritti di proprietà sono da questi direttamente o indirettamente detenuti per oltre il 50 %;

▼M20

b) 

qualsiasi altra persona, entità od organismo russo; oppure

c) 

qualsiasi persona, entità od organismo che agisca per tramite o per conto di una delle persone, delle entità o degli organismi di cui alle lettere a) o b) del presente paragrafo.

2.  
In ogni procedura volta all'esercizio di un diritto, l'onere della prova che l'esercizio del diritto non è vietato dal paragrafo 1 incombe alla persona che intende esercitare il diritto.
3.  
Il presente articolo lascia impregiudicato il diritto delle persone, delle entità e degli organismi di cui al paragrafo 1 al controllo giurisdizionale dell'inadempimento degli obblighi contrattuali a norma della presente decisione.

▼M44

4.  
In deroga al paragrafo 1, le autorità competenti, sulla base di una valutazione specifica e caso per caso, possono autorizzare, fino al 31 dicembre 2024, la soddisfazione di un credito presentato da una delle persone, delle entità e degli organismi di cui al paragrafo 1, lettera b), alle condizioni che le autorità competenti ritengono appropriate e dopo aver stabilito che la soddisfazione del credito è strettamente necessaria per disinvestire dalla Russia o liquidare attività commerciali in Russia.

▼M44

Articolo 8

È vietato partecipare, consapevolmente e intenzionalmente, ad attività aventi l'obiettivo o il risultato di eludere i divieti di cui alla presente decisione, anche partecipandovi senza perseguire deliberatamente tale obiettivo o risultato, ma sapendo che tale partecipazione può avere tale obiettivo o risultato e accettando tale possibilità.

▼M20

Articolo 8 bis

1.  
Il Consiglio e l'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza («alto rappresentante») possono trattare i dati personali per svolgere i propri compiti a norma della presente decisione, in particolare per la preparazione e l'introduzione delle modifiche nella presente decisione e nei relativi allegati.
2.  
Ai fini della presente decisione, il Consiglio e l'alto rappresentante sono designati come «titolari del trattamento» ai sensi dell'articolo 3, punto 8, del regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio ( 32 ), in relazione alle attività di trattamento necessarie per svolgere i compiti di cui al paragrafo 1.

▼M44

Articolo 8 ter

Tutti i documenti in possesso del Consiglio, della Commissione e dell'alto rappresentante finalizzati all'esecuzione delle misure di cui alla presente decisione, ovvero alla prevenzione della violazione o dell'elusione di tali misure, sono soggetti al segreto professionale e godono della protezione offerta dalle norme applicabili alle istituzioni dell'Unione. Tale protezione si applica alle proposte dell'alto rappresentante relative alla modifica della presente decisione e a qualsiasi documento preparatorio correlato.

Si presume che la divulgazione dei documenti o delle proposte di cui al primo comma pregiudichi la sicurezza dell'Unione o quella di uno o più dei suoi Stati membri o le loro relazioni internazionali.

Articolo 8 quater

Il Consiglio, deliberando all'unanimità sulla base degli articoli 29 e 30 del trattato sull'Unione europea, modifica gli allegati I, II, III, IV, V, VI, VIII, IX, X, XIV, XVI, XVII, XVIII e XIX.; 20) gli allegati sono modificati come indicato nell'allegato della presente decisione.

▼M20

Articolo 9

▼M45

1.  
La presente decisione si applica fino al 31 gennaio 2025.

▼M20

2.  
La presente decisione è costantemente riesaminata. È prorogata o modificata, a seconda dei casi, qualora il Consiglio ritenga che i suoi obiettivi non sono stati raggiunti.

▼B

Articolo 10

La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.




▼M20

ALLEGATO I

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 1, paragrafo 1, lettera a)

▼B

1. 

SBERBANK

2. 

VTB BANK

3. 

GAZPROMBANK

4. 

VNESHECONOMBANK (VEB)

5. 

ROSSELKHOZBANK




▼M20

ALLEGATO II

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 1, paragrafo 3, lettera a)

▼M1

OPK OBORONPROM
UNITED AIRCRAFT CORPORATION
URALVAGONZAVOD




▼M20

ALLEGATO III

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 1, paragrafo 3, lettera b)

▼M1

ROSNEFT
TRANSNEFT
GAZPROM NEFT

▼M44




ALLEGATO IV

Il presente allegato elenca le persone fisiche o giuridiche, le entità o gli organismi che sono utilizzatori finali militari, fanno parte del complesso militare e industriale russo o hanno legami commerciali o di altro tipo con il settore della difesa e della sicurezza russo o lo sostengono in altro modo. Tali persone fisiche o giuridiche, entità o organismi contribuiscono al rafforzamento militare e tecnologico della Russia o allo sviluppo del settore della difesa e della sicurezza russo. Comprendono le persone fisiche o giuridiche, le entità o gli organismi di paesi terzi diversi dalla Russia. La loro inclusione nel presente allegato non comporta alcuna attribuzione di responsabilità per le loro azioni alla giurisdizione in cui operano.



Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 3, paragrafo 7, all'articolo 3 bis, paragrafo 7, e all'articolo 3 ter, paragrafo 1

Numero

Nome

Informazioni identificative

Data di inserimento nell'elenco

1.

JSC Sirius

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество «Концерн «Сириус» (ОАО «Концерн «Сириус»)

Alias: JSC Concern Sirius; Kontsern Sirius

Indirizzo(i): 119435, Moscow, Pirogovskaya M. Str., 18, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 926-78-9; + 7 (495) 772-42-82; + 7 (926) 998-67-10

Sito web: www.con-sirius.ru; http://rostec.ru/about/company/341

Numero di registrazione: 7704730655 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

2.

OJSC Stankoinstrument

Denominazione locale: Акционерное Общество «РТ-Станкоинструмент» (АО «РТ-Станкоинструмент»)

Alias: Joint Stock Company «RT-Stankoinstrument»

Indirizzo(i): 107996, Moscow, Gilyarovskogo Str., 65, Building 1, Russian Federation

Telefono: (495) 681-16-18, 681-10-39

Sito web: http://www.rt-stanko.ru

Email: info@rt-stanko.ru

Numero di registrazione: 7702715348 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

3.

OAO JSC Chemcomposite

Denominazione locale: Акционерное Общество «РТ-Химические технологии и композиционные материалы» (АО «РТ-Химкомпозит»)

Alias: OJSC Khimkompozit; RT-Chemical Technologies and Composite Materials

Indirizzo(i): 117218, Moscow, Krzhiszhanovskogo Str., 29, Room 6, Russian Federation; 119435, Bolshoy Savvinskiy Lane, 11, Entrance 1, Floor 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 783-6444

Sito web: http://rt-chemcomposite.ru/

Email: office@rt-cc.ru

Numero di registrazione: 7734613934 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

4.

JSC Kalashnikov

Denominazione locale: Акционерное Общество «Концерн «Калашников» (АО «Концерн «Калашников»)

Alias: JSC Concern Kalashnikov; Izhevskiy Mashinostroitel'nyi Zavod; NPO Izhmash

Indirizzo(i): 426006, Udmurt Republic, Izhevsk, Deryabina Avenue, 2/193, Room 78, Russian Federation

Telefono: 8-800-200-1807

Sito web: https://kalashnikovgroup.ru

Numero di registrazione: 1832090230 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

5.

JSC Tula Arms Plant

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество «Императорский Тульский Оружейный Завод» (ПАО «Императорский Тульский Оружейный Завод»)

Alias: PJSC Imperial Tula Arms Plant; Public Joint Stock Company «Imperatorsky Tulsky Oruzheiny Zavod»

Indirizzo(i): 300041, Tula Oblast, Tula, Sovetskaya Str., 1A, Russian Federation

Telefono: + 7 (4872) 32-14-99

Sito web: https://www.itoz.ru/

Email: mail@tulatoz.ru

Numero di registrazione: 7107003303 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

6.

NPK Technologii Maschinostrojenija

Denominazione locale: Акционерное Общество «Научно-Производственный Концерн "Технологии Машиностроения" (АО «НПК "Техмаш")

Alias: NPK Engineering Technology; Tecmash Concern; Kontsern «Tecmash» JSC Research and Production Concern Machine Building Technologies; JSC «Scientific-Production Concern "Mechanical Engineering"; Joint Stock Company Scientific Production Concern Tekhmash

Indirizzo(i): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Office 728, Russian Federation; 125212, Moscow, Leningradskoe Highway, 58, Building 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 459-99-05; + 7 (495) 459-98-81

Sito web: http://www.tecmash.ru/

Email: info@tecmash.ru

Numero di registrazione: 7743813961 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

7.

OAO Wysokototschnye Kompleksi

Denominazione locale: Акционерное Общество «НПО "Высокоточные Комплексы" (АО «НПО "Высокоточные Комплексы")

Alias: JSC NPO «High-precision complexes»; High Precision Systems; NPO Vysokotochnye Kompleksy AO

Indirizzo(i): 119019, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; 121059, Moscow, Kievskaya Str., 7, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 981-92-77;

Sito web: https://www.npovk.ru/

Email: npovk@npovk.ru

Numero di registrazione: 7704721192 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

8.

OAO Almaz Antey

Denominazione locale: Акционерное Общество «Концерн Воздушно-Космической Обороны "Алмаз - Антей" (АО «Концерн ВКО "Алмаз - Антей")

Alias: JSC Concern VKO «Almaz-Antey»; Almaz-Antey Corporation; «Almaz – Antey» Air and Space Defence Corporation», Joint Stock Company

Indirizzo(i): 121471, Moscow, Vereyskaya Str., 41, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 276 29 75, + 7 (495) 231 70 45, + 7 (495) 276 29 80, + 7 (495) 231 70 45

Sito web: http://www.almaz-antey.ru/

Email: antey@almaz-antey.ru

Numero di registrazione: 7731084175 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

9.

OAO NPO Bazalt

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Базальт" (АО "НПО "Базальт")

Alias: JSC "Scientific and Production Association "Basalt"; Joint Stock Company "Research and Production Association "BAZALT"

Indirizzo(i): 105318, Moscow, Velyaminovskaya Str. 32, Russian Federation; 141292, Krasnoarmeysk, Dachnaya Str., 2A, Russian Federation; 300004, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 53, Russian Federation; 157800, Nerekhta, Metallistov Square, 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 369-01-22; + 7 (495) 993-60-81; + 7 (4872) 70-18-26; + 7 (49431) 7-55-43

Sito web: https://bazalt.ru/

Email: moscow@bazalt.ru; knpp@bazalt.ru; tpp@bazalt.ru; nmz@bazalt.ru

Numero di registrazione: 7719830028 (codice fiscale/n. INN)

12.9.2014

10.

Admiralty Shipyard JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество «Адмиралтейские Верфи» (АО «Адмиралтейские Верфи»)

Alias: JSC Admiralteyskiye Verfi; Soviet Shipyard No. 194

Indirizzo(i): 190121, St. Petersburg, Fontanka River Embankment, 203, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 714-88-33

Sito web: http://admship.ru/

Email: info@ashipyards.com

Numero di registrazione: 7839395419 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

11.

Aleksandrov Scientific Research Technological Institute NITI

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Научно-Исследовательский Технологический Институт имени А.П. Александрова" (ФГУП "НИТИ им. А.П. Александрова")

Alias: Federal State unitary Enterprise Alexandrov Research Institute of Technology; FGUP «A.P. Aleksandrov NITI»; FSUE Alexandrov NITI

Indirizzo(i): 188540, Leningrad Oblast, Sosnovy Bor, Koporskoye Shosse, 72, Russian Federation

Telefono: + 7 81369 22667

Sito web: https://niti.ru/

Email: foton@niti.ru

Numero di registrazione: 4714000067 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

12.

Argut OOO

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью «Аргут» (ООО «Аргут»)

Alias: Argut LLC

Indirizzo(i): 127287, Moscow, Khutorskaya Str., 2, 38A, Building 1, Russian Federation; 123007, Moscow, Mnyovniki Str., 6, Floor 3, Premises II, Room 13, Russian Federation; 123007, Moscow, 2nd Magistralny Tupik, 7A, Building 1, Russian Federation; 123423, Moscow, MO Khoroshevo-Mnevniki, Narodnogo Opolcheniya Str., 34, Floor 3, Office 330, Russian Federation

Telefono: 8 499 346-06-32; 8 800 555-60-12

Sito web: https://argut.net/

Email: info@argut.net

Numero di registrazione: 7714419505 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

13.

Communication Center of the Ministry of Defense

Denominazione locale: Департамент информации и массовых коммуникаций Министерства обороны Российской Федерации

Alias: Department of Information and Mass Communications of the Ministry of Defence of the Russian Federation

Indirizzo(i): 119019, Moscow, Khamovniki, Bolshoi Znamensky Pereulok, 21, Russian Federation; 119160, Moscow, Frunzenskaya Embankment, 22/2, Russian Federation

Telefono: 8 (495) 498-02-74

Sito web: https://structure.mil.ru/structure/ministry_of_defence/details.htm?id=9581@egOrganization

Email: press@mil.ru

25.2.2022

14.

Federal Research Center Boreskov Institute of Catalysis

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки «Федеральный Исследовательский Центр »Институт Катализа им. Г.К. Борескова Сибирского Отделения Российской Академии Наук" (ИК СО РАН, Институт Катализа СО РАН)

Alias: Institute of Catalysis named after G. K. Boreskov SB RAS; IR SB RAS; Institute of Catalysis SB RAS; BIC

Indirizzo(i): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrentiev Prospekt, 5, Russian Federation

Telefono: + 7 (383) 330-80-56

Sito web: https://catalysis.ru /

Email: bic@catalysis.ru

Numero di registrazione: 5408100177 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

15.

Federal State Budgetary Enterprise of the Administration of the President of Russia

Denominazione locale: Управление делами Президента Российской Федерации

Alias: Administration of the President of the Russian Federation; The Administrative Directorate of the President of the Russian Federation

Indirizzo(i): 103132, Moscow, Nikitnikov Pereulok, 2, Building 5, Russian Federation

Telefono: +7 495 606-92-33

Sito web: https://udprf.ru/

Email: udprf@gov.ru

Numero di registrazione: 7710023340 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

16.

Federal State Budgetary Enterprise Special Flight Unit Rossiya of the Administration of the President of Russia

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «Специальный Летный Отряд »Россия« Управления Делами Президента Российской Федерации (ФГБУ »СЛО «Россия»)

Alias: Federal State Budgetary Institution "Special Flight Detachment "Russia"; FGBU SLO Rossya; Federal State Budgetary Institution "Special Flight Squad" Russia"

Indirizzo(i): 119027, Moscow, 1st Reisovaya Str., 2, Russian Federation Telefono: +7 495 122-99-99; +7 495 122-99-45

Sito web: https://udprf.ru/content/federalnoe-gosudarstvennoe-byudzhetnoe-uchrezhdenie-specialnyy-letnyy-otryad-rossiya

Email: office@sfdrussia.ru

Numero di registrazione: 7732537999 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

17.

Federal State Unitary Enterprise Dukhov Automatics Research Institute (VNIIA)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие «Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Автоматики им. Н.Л. Духова» (ФГУП «ВНИИА»)

Alias: Federal State Unitary Enterprise "All-Russian Research Institute of Automation named after N.L. Dukhov"; FSUE "VNIIA"

Indirizzo(i): 127030, Moscow, Sushchevskaya S, 22, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 978-7803

Sito web: https://vniia.ru/

Email: vniia@vniia.ru

Numero di registrazione: 7707074137 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

18.

Foreign Intelligence Service (SVR)

Denominazione locale: Служба Внешней Разведки Российской Федерации (СВР России)

Alias: Foreign Intelligence Service of the Russian Federation (SVR of Russia)

Indirizzo(i): 119034, Moscow, Ostozhenka Str., 51, Building 1, Russian Federation

Telefono: +7 495 247-19-38; + 7 (499) 245-3368; + 7 (499) 255-7938

Sito web: http://свр.рф/

Numero di registrazione: 7728302546 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

19.

Forensic Center of Nizhniy Novgorod Region Main Directorate of the Ministry of Interior Affairs

Denominazione locale: Главное Управление Министерства Внутренних Дел Российской Федерации по Нижегородской Области (ГУ МВД России по Нижегородской Области)

Alias: Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation for the Nizhny Novgorod Region; GU MIA of Russia for the Nizhny Novgorod Region

Indirizzo(i): 603000, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Maxim Gorky Str., 71, Russian Federation

Telefono: 268-73-06

Sito web: http://mvdnn.ru/

Numero di registrazione: 5260040766 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

20.

International Center for Quantum Optics and Quantum Technologies (The Russian Quantum Center)

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью «Международный Центр Квантовой Оптики И Квантовых Технологий» (ООО «МЦКТ»); Российский квантовый центр (РКЦ)

Alias: RCC; RQC; LLC «MCCT»; OOO MTsKT

Indirizzo(i): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian Federation

Telefono: +7 495 280 1291

Sito web: https://rqc.ru/

Email: mail@rqc.ru

Numero di registrazione: 7743801910 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

21.

Irkut Corporation

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество «Яковлев» (ПАО «Яковлев»); Публичное Акционерное Общество «Научно-Производственная Корпорация »Иркут" (ПАО "Корпорация "Иркут")

Alias: Public Joint Stock Company Yakovlev; PJSC Yakovlev; Irkut Research and Production Corporation Public Joint Company; PJSC Irkut Corporation

Indirizzo(i): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian Federation

Telefono: +7 495 777-21-01

Sito web: https://yakovlev.ru/

Email: office@yakovlev.ru

Numero di registrazione: 3807002509 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

22.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Machinery

Denominazione locale: Акционерное Общество «Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники» (АО «НИИ СВТ»)

Alias: Scientific Research Institute of Computer Technology; JSC NII SVT; AO NII SVT

Indirizzo(i): 610025, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian Federation

Telefono: 8(8332) 67-99-75

Sito web: https://niisvt.ru/

Email: niisvt@niisvt.ru

Numero di registrazione: 4345309407 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

23.

JSC Central Research Institute of Machine Building (JSC TsNIIMash)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения" (АО "ЦНИИМаш")

Alias: Federal State Unitary Enterprise Central Research Institute for Machine Building

Indirizzo(i): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str. 4, Building 22, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 513-59-51

Sito web: https://www.tsniimash.ru/

Email: corp@tsniimash.ru

Numero di registrazione: 5018200994 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

24.

JSC Kazan Helicopter Plant Repair Service

Denominazione locale: Акционерное Общество «Казанский Вертолетный Завод-Ремонт, Сервис» (АО «КВЗ-РемСервис»)

Alias: Kazanski Vertoletny Zavod Remservis; KVZ Remservis

Indirizzo(i): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Building 22, Russian Federation

Telefono: + 7 (843) 571-90-67

Sito web: https://kvz-remservice.ru/

Email: info@kvz-remservice.ru

Numero di registrazione: 1653002439 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

25.

JSC Shipyard Zaliv (Zaliv Shipbuilding Yard)

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Судостроительный Завод "Залив" (ОАО "Судостроительный Завод "Залив")

Alias: Zaliv Shipbuilding Plant

Indirizzo(i): 298310, Republic of Crimea, Kerch, Tankistov Str., 4 Telefono: +7 978 705-23-88

Sito web: http://zaliv.com/

Email: zaliv@zaliv.com

Numero di registrazione: 9111001119 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

26.

JSC Rocket and Space Centre – Progress

Denominazione locale: "Ракетно-Космический Центр "Прогресс" (РКЦ "Прогресс")

Alias: JSC Progress; RKTs Progress; Progress Rocket Space Centre

Indirizzo(i): 443009, Samara Oblast, Samara, Zemets Str., 18, Russian Federation; Moscow, Gilyarovsky Str., 39, Building 1, Room 203, Russian Federation; Arkhangelsk Oblast, Mirny, Lesnaya Str., 10, Russian Federation; Amur Oblast, Svobodnensky District, Uglegorsk Village, Marshala Nedelina Str., 13a, Russian Federation.

Telefono: + 7 (846) 955-13-61

Sito web: https://www.samspace.ru/

Email: mail@samspace.ru

Numero di registrazione: 6312139922 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

27.

Kamensk-Uralsky Metallurgical Works JSC

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Каменск-Уральский Металлургический Завод" (ОАО "КУМЗ")

Alias: KUMZ JSC; Kamensk-Ural Metallurgical Plant

Indirizzo(i): 623405, Sverdlovsk region, Kamensk-Uralsky, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation

Telefono: + 7 (3439) 39-51-16

Sito web: https://kumz.ru/

Email: any@kumw.ru

Numero di registrazione: 6665002150 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

28.

Kazan Helicopter Plant PJSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Казанский Вертолетный Завод" (АО "Казанский Вертолетный Завод")

Alias: Kazan Helicopters; Kazanski Vertoletny Zavod AO

Indirizzo(i): 420085, Republic of Tatarstan, Kazan, Tetsevskaya Str., 14, Russian Federation

Telefono: + 7 (843) 549 66 99

Sito web: https://www.rhc.aero/structure/kazanskiy-vertoletnyy-zavod

Email: kvz@kazanhelicopters.com

Numero di registrazione: 1656002652 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

29.

Komsomolsk-na-Amur Aviation Production Organization (KNAAPO)

Denominazione locale: Комсомольский-на-Амуре Авиационный Завод имени Ю. А. Гагарина (КнААЗ); Открытое Акционерное Общество "Комсомольское-на-Амуре Авиационное Производственное Объединение имени Ю.А. Гагарина" (ОАО "КнААПО")

Alias: Komsomolsk-on-Amur Aviation Plant named after Y. A. Gagarin; KnAAZ; Branch of PJSC United Aircraft Corporation Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant; Branch of AO Company Sukhoi Yuri Gagarin Komsomolsk-on-Amur Aircraft Plant

Indirizzo(i): 681018, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Sovetskaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (4217) 52-62-00;+7 (4217) 22-85-25

Sito web: http://knaaz.org/; https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/filial-otkrytogo-aktsionernogo-obshchestva-aviatsionnaya-kholdingovaya-kompaniya-sukhoy-komsomolskiy/

Email: info@knaaz.org

25.2.2022

30.

Ministry of Defence of the Russian Federation

Denominazione locale: Министерство Обороны Российской Федерации (Минобороны России)

Alias: MOD RF; MO RF

Indirizzo(i): 119019, Moscow, Znamenka Str., 19, Russian Federation Sito web: http://mil.ru/

Email: info@mil.ru

Numero di registrazione: 7704252261 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

31.

Moscow Institute of Physics and Technology

Denominazione locale: Федеральное Государственное Автономное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Московский Физико-Технический Институт (Национальный Исследовательский Университет)" (МФТИ, ФИЗТЕХ)

Alias: MFTI, FizTech; MIPT

Indirizzo(i): 117303, Moscow, Kerchenskaya Str., 1A, Building 1, Russian Federation; 141701, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Institutskiy Pereulok, 9, Russian Federation; 115184, Moscow, Klimentovsky Pereulok, 1, Building 1 (Moscow Campus), Russian Federation; 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 16 (FALT), Russian Federation; 123098, Moscow, Maksimova Str., 4 (INBICST), Russian Federation; 117485, Moscow, Profsoyuznaya Str., 84/32 (Department of Applied Physics, FPFE), Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 408-45-54

Sito web: http://mipt.ru/

Email: info@mipt.ru

Numero di registrazione: 5008006211(codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

32.

NPO Splav JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Сплав" имени А.Н. Ганичева" (АО "НПО "Сплав" им. А.Н. Ганичева")

Alias: Scientific and Production Association "SPLAV"; JSC A.N. Ganichev Scientific and Production Association "SPLAV"

Indirizzo(i): 300004, Tula Oblast, Tula, Shcheglovskaya Zaseka Str., 33, Russian Federation

Telefono: + 7 (4872) 25-55-64

Sito web: https://splav-kran.ru/

Email: popova.kd@splavtula.ru; nevmerzhitskiy.dn@splavtula.ru

Numero di registrazione: 7105515987 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

33.

OPK Oboronprom

Denominazione locale: Акционерное Общество "Объединенная Промышленная Корпорация "Оборонпром" (АО "ОПК "Оборонпром")

Alias: United Industrial Corporation Oboronprom

Indirizzo(i): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 984-02-15

Sito web: https://oboronprom.com/; www.oboronprom.ru

Email: mail@oboronprom.ru

Numero di registrazione: 7718218951 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

34.

PJSC Beriev Aircraft Company

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Таганрогский Авиационный Научно-Технический Комплекс им. Г.М. Бериева" (ПАО "ТАНТК им. Г.М. Бериева")

Alias: Taganrog Aviation Scientific and Technical Complex named after G. M. Beriev; Public Joint-Stock Company "Beriev Aircraft"; TANTK

Indirizzo(i): 347923, Rostov Oblast, Taganrog, Aviatorov Square, 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (8634) 390-901

Sito web: http://beriev.com/

Email: info@beriev.com

Numero di registrazione: 6154028021 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

35.

POLYUS Research Institute of M.F. Stelmakh Joint Stock Company

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Полюс" им. М.Ф.Стельмаха" (АО "НИИ "Полюс" им. М.Ф. Стельмаха")

Alias: Joint Stock Company Institute for Scientific Research Polyus Named After M. F. Stelmakha; NII Polyus; Polyus Scientific Research Institute

Indirizzo(i): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str. 3, Building 1, Russian Federation

Telefono: +7 495 333-91-44

Sito web: https://niipolyus.ru/

Email: bereg@niipolyus.ru

Numero di registrazione: 7728816598 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

36.

Promtech-Dubna, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Промтех-Дубна" (АО "Промтех-Дубна")

Indirizzo(i): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Room 364, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Nauki Prospekt, 14, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 526-69-93

Sito web: https://promtech-dubna.ru/

Email: info@promtech-dubna.ru

Numero di registrazione: 5010041037 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

37.

Public Joint Stock Company United Aircraft Corporation

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Объединенная Авиастроительная Корпорация" (ПАО "ОАК")

Alias: PAO AOK; PJSC UAC

Indirizzo(i): 115054, Moscow, Bolshaya Pionerskaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: +7 495 926-14-20

Sito web: http://uacrussia.ru/

Email: office@uacrussia.ru

Numero di registrazione: 7708619320 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

38.

Radiotechnical and Information Systems (RTI) Concern

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение Дальней Радиолокации" (АО "НПО Дальней Радиолокации"); Акционерное Общество "Концерн "Радиотехнические и Информационные Системы" (АО "Концерн "РТИ Системы")

Alias: RTI Systems; Joint Stock Company "Scientific and Production Association of Long-Range Radar"; AO NPO Dalney Radiolokatsii

Indirizzo(i): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 723-83-49

Sito web: https://www.krtis.ru/

Email: inbox@krtis.ru

Numero di registrazione: 7713269230 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

39.

Rapart Services LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной ответственностью "РАпарт Сервисез" (ООО "РАпарт Сервисез")

Indirizzo(i): 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 2/2, "Sherland" Business Centre, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki District, Aeroportskaya Str., 6, Building 2, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 798-75-44

Sito web: https://rapart.aero/

Email: info@rapart.yakovlev.ru

Numero di registrazione: 7725497858 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

40.

Rosoboronexport OJSC (ROE)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Рособоронэкспорт" (АО "Рособоронэкспорт")

Indirizzo(i): 107076, Moscow, Stromynka Str., 272, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 534 61 83

Sito web: https://roe.ru/

Email: roe@roe.ru

Numero di registrazione: 7718852163 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

41.

Rostec (Russian Technologies State Corporation)

Denominazione locale: Государственная Корпорация по Содействию Разработке, Производству и Экспорту Высокотехнологичной Промышленной Продукции "Ростех" (Государственная Корпорация "Ростех")

Alias: Rostekh; Russian Technologies; State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High-Tech Products "Rostec"; Rostekhnologii

Indirizzo(i): 119991, Moscow, Gogolevsky Boulevard, 21, Building 1, Russian Federation; Moscow, Volokolamskoe Shosse, 75A, Russian Federation; 119048, Moscow, Usacheva Str., 24, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 287-25-25

Sito web: https://rostec.ru/

Email: info@rostec.ru

Numero di registrazione: 7704274402 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

42.

Rostekh – Azimuth

Denominazione locale: Акционерное Общество "Азимут" (АО "Азимут")

Alias: Azimut JSC

Indirizzo(i): 125167, Moscow, Naryshkinskaya Alleya, 5, Building 2, Floor 2, Premises X, Room 15, Russian Federation

Telefono: +7 495 926 37 69

Sito web: https://azimut.ru/

Email: mailbox@azimut.ru

Numero di registrazione: 7701583410 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

43.

Russian Aircraft Corporation MiG

Denominazione locale: Акционерное Общество "Российская Самолетостроительная Корпорация "МиГ" (АО "РСК "МиГ")

Alias: JSC "RAC MiG"; Mikoyan

Indirizzo(i): 125171, Moscow, Leningradskoe Shosse, 6, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7(495) 721-81-00

Sito web: http://www.migavia.ru/

Email: inbox@rsk-mig.ru

25.2.2022

44.

Russian Helicopters JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Вертолеты России" (АО "Вертолеты России")

Alias: AO Vertolety Rossii

Indirizzo(i): 123610, Moscow, Bolshaya Pionerskaya, 1, Russian Federation; 123557, Moscow, Presnensky Val, 14, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 660-5560

Sito web: https://www.rhc.aero/

Email: hsc@hsc-copter.com

Numero di registrazione: 7731559044 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

45.

SP KVANT (Sovmestnoe Predpriyatie Kvantovye Tekhnologii)

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Совместное Предприятие "Квантовые Технологии" (ООО "СП "Квант")

Alias: Joint Venture Quantum Technologies

Indirizzo(i): 121205, Moscow, Territory of the Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 1, Russian Federation; 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 46, Floor 6, Premises 600K, Russian Federation

Telefono: +7 495 280 1291

Sito web: https://quant-digital.ru/

Email: NQL@rosatom.ru

Numero di registrazione: 7726464220 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

46.

Sukhoi Aviation JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Авиационная Холдинговая Компания "Сухой" (АО "Компания "Сухой")

Alias: Joint Stock Company "Aviation Holding Company "Sukhoi"

Indirizzo(i): 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 550-01-06

Sito web: https://www.sukhoi.org/

Email: info@sukhoi.org

25.2.2022

47.

Sukhoi Civil Aircraft

Denominazione locale: Акционерное Общество "Гражданские Самолеты Сухого" (АО "ГСС")

Alias: SACC; Sukhoi Civil Aircraft Company (SCAC); AO GSS

Indirizzo(i): 115280, Moscow, Leninskaya Sloboda Str., 26, Floor 1, Premises IV, Room 54, Russian Federation; 125284, Moscow, Polikarpova Str., 23B, Building 2, Russian Federation

Telefono: 7 (495) 727-19-88

Sito web: http://www.scac.ru/

Email: info@scac.ru

25.2.2022

48.

Tactical Missiles Corporation JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Корпорация "Тактическое Ракетное Вооружение" (АО "Корпорация "Тактическое Ракетное Вооружение")

Alias: KTRV

Indirizzo(i): 141080, Moscow Oblast, Korolev, Ilycha Str., 7, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 542-57-09

Sito web: https://ktrv.ru/

Email: kmo@ktrv.ru

Numero di registrazione: 5099000013

25.2.2022

49.

Tupolev JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Туполев" (АО "Туполев")

Indirizzo(i): 105005, Moscow, Akademika Tupoleva Embankment, 17, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 263-77-77

Sito web: https://tupolev.ru/

Email: info@tupolev.ru

Numero di registrazione: 7705313252 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

50.

UEC-Saturn

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "ОДК-Сатурн" (ПАО "ОДК-Сатурн")

Alias: United Engine Corporation – Saturn; ODK-Saturn PAO; PJSC UEC-Saturn

Indirizzo(i): 152903, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Lenina Prospekt, 163, Russian Federation

Telefono: + 7 (4855) 329-000

Sito web: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/

Email: saturn@uec-saturn.ru

Numero di registrazione: 7610052644 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

51.

JSC AeroKompozit

Denominazione locale: Акционерное Общество "АэроКомпозит" (АО "АэроКомпозит")

Alias: Joint Stock Company "AeroComposit"

Indirizzo(i): 125284, Moscow, Polikarpova Str. 23B, Building 2, Russian Federation; 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 47, Russian Federation

Sito web: http://aerocomposit.ru (offline); https://www.yakovlev.ru/structure/aerocomposit/

Telefono: + 7 (495) 940-87-11

Email: info@aerocomposit.ru

Numero di registrazione: 7714759967 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

52.

United Engine Corporation

Denominazione locale: Акционерное Общество "Объединенная Двигателестроительная Корпорация" (АО "ОДК")

Alias: JSC UEC; AO ODK

Indirizzo(i): 105118, Moscow, Budyonny Prospekt, 16, Russian Federation; 109147, Moscow, Mayakovsky Pereulok, 11, Russian Federation

Telefono: +7 495 232 55 02; + 7 (499) 558-16-94

Sito web: https://uecrus.com/

Email: info@uecrus.com

Numero di registrazione: 7731644035 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

53.

UEC-Aviadvigatel JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "ОДК-Авиадвигатель" (АО "ОДК-Авиадвигатель")

Alias: AO ODK-Aviadvigatel

Indirizzo(i): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian Federation

Telefono: + 7 (342) 240-97-86

Sito web: https://www.avid.ru/; https://uecrus.com/about/structure/ao-odk-aviadvigatel/

Email: office@avid.ru

Numero di registrazione: 5904000620 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

54.

United Instrument Manufacturing Corporation

Denominazione locale: Акционерное Общество "Объединенная Приборостроительная Корпорация" (АО "ОПК")

Alias: AO OPK; UIMC

Indirizzo(i): 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 141, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 357-09-04

Sito web: http://rtopk.ru/

Email: info@opkrt.ru

Numero di registrazione: 7704859803 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

55.

United Shipbuilding Corporation

Denominazione locale:

Alias: USC; AO OSK

Indirizzo(i): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 11, Building V, Russian Federation

Telefono: +7 495 617-33-00; +7 812 494-17-42

Sito web: https://aoosk.ru/

Email: info@aoosk.ru

Numero di registrazione: 7838395215 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

56.

JSC PO Sevmash

Denominazione locale: Акционерное Общество "Производственное Объединение "Северное Машиностроительное Предприятие" (АО "ПО "СевМаш")

Alias: JSC "Production Association "Northern Machine Building Enterprise"

Indirizzo(i): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 58, Russian Federation

Telefono: + 7 (88184) 50-46-09

Sito web: https://sevmash.ru/

Email: smp@sevmash.ru

Numero di registrazione: 2902059091 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

57.

Krasnoye Sormovo Shipyard

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Завод "Красное Сормово" (ПАО "Завод "Красное Сормово")

Alias: PJSC "Zavod "Krasnoye Sormovo"

Indirizzo(i): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Barrikad Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (831) 229-61-05; + 7 (831) 229-61-27

Sito web: http://krsormovo.nnov.ru/

Email: info@krsormovo.ru

Numero di registrazione: 5263006629 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

58.

Severnaya Shipyard

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество Судостроительный Завод "Северная Верфь" (ПАО СЗ "Северная Верфь")

Alias: PJSC Shipbuilding Plant "Severnaya Verf"; PAO SZ "Severnaya Verf"

Indirizzo(i): 198096, St. Petersburg, Korabelnaya Str., 61, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 600-52-60

Sito web: https://nordsy.spb.ru/

Email: info@nordsy.spb.ru

Numero di registrazione: 7805034277 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

59.

Shipyard Yantar

Denominazione locale: Акционерное Общество "Прибалтийский Судостроительный Завод "Янтарь" (АО "ПСЗ "Янтарь")

Alias: JSC "Pribaltic Shipbuilding Factory "Yantar"; AO PSZ Yantar

Indirizzo(i): 236005, Kaliningrad Oblast, Kaliningrad, Guskova Square, 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (4012) 61 30 71; + 7 (4012) 61 30 83

Sito web: https://shipyard-yantar.ru/

Email: office@shipyard-yantar.ru

Numero di registrazione: 3900000111 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

60.

UralVagonZavod

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственная Корпорация "Уралвагонзавод" имени Ф.Э. Дзержинского" (АО "Научно-Производственная Корпорация "Уралвагонзавод")

Alias: JSC "Scientific and Production Corporation "Uralvagonzavod" named after F. E. Dzerzhinsky"; Research and Production Corporation Ural Wagon Factory

Indirizzo(i): 622007, Sverdlovsk Oblast, Nizhny Tagil, Vostochnoye Shosse, 28, Russian Federation; 119049, Moscow, Bolshaya Yakimanka Str., 40 Telefono: + 7 (495) 737-00-80; + 7 (3435) 344-209

Sito web: http://uvz.ru/; http://uralvagonzavod.ru/

Email: web@npk.uvz.ru

Numero di registrazione: 6623029538 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2022

61.

Baikal Electronics

Denominazione locale: Акционерноe Обществo "Байкал Электроникс" (АО "Байкал Электроникс")

Alias: AO "Baikal Elektroniks"

Indirizzo(i): 143421, Moscow Oblast, Krasnogorsk District, 26th Kilometer of the M9 "Baltia" Highway, 5 (RigaLand Business Centre), Building 1, Russian Federation; 123182, Moscow, Marshala Vasilevskogo Str., 15, Building 20, Russian Federation; 124498, Moscow, Zelenograd, Proezd 4922th, 4, Building 5, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 956-54-90; + 7 (495) 221-39-47

Sito web: https://www.baikalelectronics.ru/

Email: Info@baikalelectronics.ru

Numero di registrazione: 7808035536 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

62.

Center for Technological Competencies in Radiophtonics

Denominazione locale: Центр Технологических Компетенций в Области Радиофотоники

Indirizzo(i): 127083, Moscow, 8th March Str., 10, Building 1, Russian Federation

15.3.2022

63.

Central Research and Development Institute Tsiklon

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральный Научно-Исследовательский Институт "Циклон" (АО "ЦНИИ "Циклон")

Alias: Cyclone TsNII; CRI Cyclone; Central Research Institute Cyclone JSC

Indirizzo(i): 107497, Moscow, Golyanovo Municipal District, Shchelkovskoe Shosse, 77, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 460-48-00; + 7 (499) 606-06-06

Sito web: https://cyclone.su/

Email: info@cyclone-jsc.ru

Numero di registrazione: 7718159209 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

64.

Crocus Nano Electronics

Denominazione locale: Общество С Ограниченной Ответственностью "Крокус Наноэлектроника" (ООО "Крокус Наноэлектроника")

Alias: OOO Krokus Nanoelektronika; OOO Crocusnano

Indirizzo(i): 109129, Moscow, Tekstilshschiki Municipal District, 8th Testilshchikov Str., 11, Building 2, Russian Federation; 109129, Moscow, Volgogradsky Prospekt, 42, Building 5, Floor 1, Premises 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (909) 921-55-55; + 7 (495) 640-51-86

Sito web: http://crocusnano.com

Email: info@crocusnano.com

Numero di registrazione: 7710889933 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

65.

Dalzavod Ship-Repair Center

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центр Судоремонта "Дальзавод" (АО "ЦСД")

Alias: AO TsSD; DCSS; AO Tsentr Sudoremonta Dalzavod; JSC CSD

Indirizzo(i): 690950, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation; 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Dalzavodskaya Str., 2, Premises 22, Room 2-27, Russian Federation

Telefono: + 7 (423) 222-38-12; + 7 (423) 220-57-88; + 7 (423) 265-17-36

Sito web: https://dcss.ru/

Email: dalzavod@dcss.ru; DCSS@DCSS.RU

Numero di registrazione: 2536210349 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

66.

Elara

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственный Комплекс "Элара" имени Г.А. Ильенко" (АО "Элара")

Alias: JSC Scientific and Production Complex Elara named after G.A. Illienko; The Ilyenko Elara Research and Production Complex, Joint-Stock Company

Indirizzo(i): 428034, Chuvash Republic, Cheboksary, Moskovsky Prospekt, 40, Russian Federation; 127055, Moscow, Obraztsova Str., 7, Russian Federation; 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter A, Russian Federation

Telefono: + 7 (8352) 45-36-50; + 7 (8352) 22-17-13; + 7 (8352) 45-10-48

Sito web: https://elara.ru/

Email: elara@elara.ru

Numero di registrazione: 2129017646 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

67.

Electronic Computing and Information Systems

Denominazione locale: Акционерное Общество Научно-Производственный Центр "Электронные Вычислительно-Информационные Системы" (АО НПЦ "Элвис")

Alias: ELVIS, JSC Research and Development Center ELVEES; Scientific Production Center Elvis

Indirizzo(i): 124460, Moscow, Solino Municipal District, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 14, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 926-79-57

Sito web: https://elvees.ru

Email: secretary@elvees.com

Numero di registrazione: 7735582816 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

68.

ELPROM

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Элпром" (ООО "Элпром")

Alias: OOO Elprom; Elprom LLC

Indirizzo(i): 196142, St. Petersburg, Zvezdoe Municipal District, Pulkovskaya Str., 2, Building 1, Letter A; 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Premises 2-N, Room 34, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 332-70-04

Sito web: http://elprom-llc.com/

Numero di registrazione: 7805592546 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

69.

Engineering Center Ltd.

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Инжиниринговый Центр" (ООО "Инжиниринговый Центр")

Alias: OOO Engineering Center; LCEC; EC

Indirizzo(i): 125367, Moscow, Pokrovskoye-Streshnevo Municipal District, Gabricheskogo Str., 4, Room 124, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoye Shosse, 73, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 663-91-92

Sito web: http://www.lcec.ru/

Email: info@lcec.ru

Numero di registrazione: 7733829842 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

70.

Forss Technology Ltd.

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Форсс Технологии" (ООО "ФТ")

Alias: OOO FT

Indirizzo(i): 190013, St. Peterburg, Semenovsky Municipal District, Bronnitskaya Str., 44, Letter 1, Premises 1N, Russian Federation

Telefono: 8 (812) 363-14-67, 8 (812) 363-14-68

Sito web: https://forss.tech/

Email: info@forss.su

Numero di registrazione: 7838480196 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

71.

Integral SPB

Denominazione locale: Совместное Предприятие Акционерное Общество "Интеграл СПБ" (СП АО "Интеграл СПБ")

Alias: Joint Venture JSC Integral SPB

Indirizzo(i): 195279, St. Peterburg, Irinovsky Prospekt, 21, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 527-78-90; + 7 (812) 527-78-87

Sito web: http://integralspb.ru/

Email: order@integralspb.ru; komplekt@integ.spb.ru

Numero di registrazione: 7801047839 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

72.

JSC Element

Denominazione locale: Акционерное Общество "Элемент" (АО "Элемент")

Alias: GK "Element"; Element Group of Companies

Indirizzo(i): 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Floor 20, Office 2024, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Embankment, 12, Federation Tower "Vostok", Office 2024, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 770 03 33

Sito web: https://www.gkelement.ru/

Email: info@elementec.ru

Numero di registrazione: 9703014282 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

73.

JSC Pella-Mash

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Пелла-Маш" (ООО "Пелла-Маш")

Alias: Machine-Building Company Pella-Mash LLC

Indirizzo(i): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoye, Tsentralnaya Str., 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 312-67-49

Sito web: http://www.pellamash.ru/

Email: pellamash@mail.ru

Numero di registrazione: 4706036197 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

74.

JSC Shipyard Vympel

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Судостроительный Завод "Вымпел" (ПАО "ССЗ "Вымпел")

Alias: PAO SSZ "Vympel"; Shipbuilding Plant "Vympel"

Indirizzo(i): 152912, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Novaya Str., 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (4855) 20-24-42

Sito web: https://www.vympel-rybinsk.ru/

Email: post@vympel-rybinsk.ru

Numero di registrazione: 7610015674 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

75.

Kranark LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Кранарк" (ООО "Кранарк")

Alias: OOO Kranark Technika

Indirizzo(i): 192919, St. Peterburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 365-50-50; + 7 (964) 349 71 63; + 7 (965) 046 52 90

Sito web: https://kranark.ru/

Email: info@kranark.ru

Numero di registrazione: 7811550230 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

76.

Lev Anatolyevich Yershov (Ershov)

Denominazione locale: Лев Анатольевич Ершов

Indirizzo(i): 196006, St. Petersburg, Tvetochnaya Str., 25, Building 3, Russian Federation

Numero di registrazione: 781106099658 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

77.

LLC Center

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Центр" (ООО "Центр")

Alias: OOO Tsentr

Indirizzo(i): 127322, Moscow, Butyrsky Municipal District, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1L, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 961-00-71; + 7 (495) 616-10-01

Numero di registrazione: 7716575919 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

78.

MCST Lebedev

Denominazione locale: Акционерное Общество "МЦСТ" (АО "МЦСТ")

Alias: MTsST Elbrus; Moscow Center of SPARC Technologies

Indirizzo(i): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 51, Russian Federation; 117437, Moscow, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation; 117105, Moscow, Nagatinskaya Str. 1, Building 21, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 246-30-43; + 7 (495) 363-96-65

Sito web: http://www.mcst.ru/

Email: mcst@mcst.ru

Numero di registrazione: 7736053886 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

79.

Miass Machine-Building Factory

Denominazione locale: Акционерное Общество "Миасский Машиностроительный Завод" (АО "ММЗ")

Alias: AO MMZ

Indirizzo(i): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Trugoyakskoye Shosse, 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (3513) 298-271, + 7 (3513) 298-222

Sito web: http://www.mmz.ru/

Email: info@mmz.ru

Numero di registrazione: 7415061758 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

80.

Microelectronic Research and Development Center Novosibirsk

Denominazione locale: Новосибирский Филиал Федерального Государственного Бюджетного Учреждения Науки Института Физики Полупроводников имени А. В. Ржанова СО РАН "Конструкторско-Технологический Институт Прикладной Микроэлектроники"

(КТИПМ СО РАН)

Alias: KTIPM; IFP KTIPM SO RAN; Novosibirsk Branch of the Federal State Budgetary Institution of Science of the A.V. Rzhanov Institute of Semiconductor Physics SB RAS "Design and Technology Institute of Applied Microelectronics"

Indirizzo(i): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Nikolaeva Str., 8, Russian Federation; 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 2/1, Russian Federation

Telefono: + 7 (383) 330-65-59

Sito web: https://ktipm.isp.nsc.ru/

Email: ktipm@oesd.ru

15.3.2022

81.

MPI Volna

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Машприборинторг-Волна" (ООО "Машприборинторг-Волна")

Alias: "Mashpriborintorg - Volna" Ltd.; Mashpriborintorg Wave

Indirizzo(i): 111123, Moscow, Plekhanova Str., 4a, Floor 2, Business Centre "YUNIKON", Russian Federation; 113184, Moscow, 1st Spasonalivkovsky Pereulok, 3/5, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 223-47-68; + 7 (495) 223-47-72

Sito web: https://www.mpi-volna.ru/

Email: general@mpivolna.ru

Numero di registrazione: 7706001520 (codice fiscale/n. INN)

 

82.

N.A. Dollezhal Order of Lenin Research and Design Institute of Power Engineering

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ордена Ленина Научно-Исследовательский и Конструкторский Институт Энерготехники имени Н.А. Доллежаля" (АО "НИКИЭТ")

Alias: AO NIKIET; JSC "Lenin Order Research and Design Institute of Power Engineering named after N.A. Dollezhal"

Indirizzo(i): 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Malaya Krasnoselskaya Str., 2/8, Building 3, Russian Federation; 107140, Moscow, Krasnoselsky Municipal District, Akademika Dollezhala Square, 1/3, Russian Federation; 101000, Moscow, P.O. Box 788, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 263-73-13; + 7 (499) 264-00-40; + 7 (499) 263-73-37

Sito web: https://www.nikiet.ru/

Email: nikiet@nikiet.ru

Numero di registrazione: 7708698473 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

83.

Nerpa Shipyard

Denominazione locale: Филиал "Судоремонтный Завод "Нерпа" – Акционерное Общество "Центр Судоремонта "Звёздочка" (ФЛ "СРЗ "Нерпа" – АО "ЦС "Звёздочка")

Alias: SRZ Nerpa; Branch Nerpa Shipyard - JSC "Ship Repair Centre Zvyozdochka"

Indirizzo(i): 184682, Murmansk Oblast, Snezhnogorsk, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation

Telefono: + 7 (815-30) 67-101; + 7(8152) 799-299

Sito web: http://srznerpa.ru/

Email: info@srznerpa.ru

15.3.2022

84.

NM-Tekh

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "НМ-Тех" (ООО "НМ-Тех")

Alias: NM-Tech LLC; HM-TEX

Indirizzo(i): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Floor 1, Premises XII, Office 4, 4A, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 995-00-70

Sito web: https://nm-tech.org/

Email: info@nm-tech.org

Numero di registrazione: 7735183410 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

85.

Novorossiysk Shipyard JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Новороссийский Судоремонтный Завод" (АО "НСРЗ")

Alias: OA Novosrossiyskiy Sudoremontnyy Zavod; JSC NSRZ

Indirizzo(i): 353902, Krasnodar Krai, Novorossiysk, Sukhumskoye Shosse, Russian Federation

Telefono: + 8 (8617) 27-97-87

Sito web: nsrz@nsrz.ru

Email: nsrz@nsrz.ru

Numero di registrazione: 2315007476 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

86.

NPO Electronic Systems

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "НПО Электронные Системы" (ООО "НПО Электронные Системы")

Alias: NPO Electric Systems; NPO Elektronnye Sistemy; NPO E-Systems

Indirizzo(i): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Tashkentskaya Str., 4, Building 2, Letter U, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Kievskaya Str., 6, Russian Federation

Telefono: + 7(812) 564-66-43

Sito web: http://npo-esystems.ru/

Email: info@npo-esystems.ru

Numero di registrazione: 7811660956 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

87.

NPP Istok

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Исток" имени А. И. Шокина" (АО "Исток" им. Шокина")

Alias: JSC Scientific and Production Enterprise Istok named after A. I. Shokin; JSC Istok A. I. Shokin; Research and Production Corporation "Istok"

Indirizzo(i): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Vokzalnaya Str., 2A, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Okruzhnoy Proezd 4A, Russian Federation; 607210 Nizhny Novgorod Oblast, Chernukha, Azamassky District, Zavodskaya Str., 19, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 465-86-66; + 7 (495) 465-86-80

Sito web: http://istokmw.ru

Email: info@istokmw.ru

Numero di registrazione: 5050108496 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

88.

NTC Metrotek

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Технический Центр Метротек" (ООО "НТЦ Метротек")

Alias: Metrotek Inzhiniring; OOO Nauchno-Tekhnicheskii Tsentr Metrotek; NTTs Metrotek; Metrotek Science and Technology Center

Indirizzo(i): 127322, Moscow, Yablochka Str., 21, Building 3, Russian Federation; 197341, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 27, Floor 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 616-10-01

Sito web: http://metrotek.ru/

Email: Info@metrotek.ru

Numero di registrazione: 9715250083 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

89.

OAO GosNIIKhimanalit

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственный Научно-Исследовательский Химико-Аналитический Институт" (АО "ГосНИИХимАналит")

Alias: State Research Chemical-Analytical Institute; HIMANALIT

Indirizzo(i): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str., 17, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 786-61-59

Sito web: https://himanalit.ru/

Email: himanalit@mail.ru; mail@himanalit.ru

Numero di registrazione: 7839332218 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

90.

OAO Svetlovskoye Predpriyatiye Era

Denominazione locale: Акционерное Общество "Светловское Предприятие "Эра" (АО "СП "Эра")

Alias: AO SP Era; Svetlovsky Enterprise ERA

Indirizzo(i): 238340, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lizy Chaikinoy Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (40152) 2-22-46; + 7 (4012) 60-76-50; 8 (40152) 3-52-46

Sito web: http://erasvetly.ru; https://www.aoosk.ru/companies/oao-svetlovskoe-predpriyatie-era-/

Email: office@spera.ru

Numero di registrazione: 3913007731 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

91.

OJSC TSRY

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Туапсинский Судоремонтный Завод" (ОАО "Туапсинский Судоремонтный Завод"); Акционерное Общество "Туапсинский Морской Торговый Порт" (АО "ТМТП")

Alias: OJSC Tuapse Ship Repair Plant; OJSC Tuapse Shipyard; JSC Tuapse Sea Commercial Port; OA TMTP

Indirizzo(i): 352800, Krasnodar Krai, Tuapse Maksima Gorkogo Str., 11; 352800, Krasnodar Krai, Tuapse, Morskoy Boulevard Str., 2, Russian Federation

Telefono: + 7 (86167) 2-38-15; + 7 (86167) 7-10-88

Sito web: http://www.tsrz.tmtp.ru/; https://www.tmtp.ru; https://port.one/tmtp/

Email: tsry@tuapse.ru

Numero di registrazione: 2322001997 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

92.

OOO Elkomtekh (Elkomtex)

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Элкомтех" (ООО "Элкомтех")

Indirizzo(i): 197229, St. Petersburg, Lakhta, Lakhtinsky Prospekt, 54, Russian Federation; 198095, St. Peterburg, Shkapina Str., 32-34, Letter A, Russian Federation

Telefono: + 7 (901) 305-48-30

Numero di registrazione: 7839489650 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

93.

OOO Planar

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Планар" (ООО "Планар")

Alias: Planar Elements; The Planar Company

Indirizzo(i): 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Bazisnaya Str., 19, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, Likhvintseva Str., 76, Office 1, Russian Federation; 426034, Udmurt Republic, Izhevsk, 8th Marta Str., 16, Russian Federation; 115093, Moscow, Partiyny Pereulok, 1, Building 58, Building 2, Office 23, Russian Federation

Telefono: + 7 (3412) 48-78-46; + 7 (3412) 76-23-02; + 7 (3412) 95-69-69 Sito web: http://planar-elements.ru/

Email: info@planar-elements.ru

Numero di registrazione: 1833015934 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

94.

OOO Sertal

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Сертал" (ООО "Сертал")

Alias: Sertal LLC

Indirizzo(i): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Floor 3, Premises VIII, Room 1I, Russian Federation; 109369, Moscow, Novocherkassky Boulevard, 47, Russian Federation; 117105, Moscow, Donskoy Municipal District, Varshavskoe Shosse, 1A, Russian Federation; 119333, Moscow, P.O. Box 364, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 124-98-29; +7 495 133 72 47; + 7 (495) 204 10 92; +7 495 932-92-40

Sito web: http://sertal.ru

Email: info@sertal.ru

Numero di registrazione: 9715216050 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

95.

Photon Pro LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Фотон ПРО" (ООО "Фотон ПРО")

Alias: OOO Foton PRO

Indirizzo(i): 430034, Mordovia Republic, Saransk, Lodygina Str., 3, Main Building, Floor 2, Premises 206, Russian Federation; 430032, Mordovia Republic, Saransk, R. Luxemburg Str., 11, Russian Federation

Telefono: + 7 (8342) 33-35-08; + 7 (917) 074-39-62; + 7 (962) 927-47-31; + 7 8342 33-35-03

Sito web: https://photon.pro/

Email: info@photon.pro

Numero di registrazione: 1327025929 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

96.

PJSC Zvezda

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Звезда" (ПАО "Звезда")

Indirizzo(i): 192012, St. Petersburg, Babushkina Str., 123, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 703-00-70; + 7 (812) 703-00-74; + 7 (812) 362-07-47 Sito web: http://www.zvezda.spb.ru/

Email: office@zvezda.spb.ru

Numero di registrazione: 7811038760 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

97.

Amur Shipbuilding Factory PJSC

Denominazione locale: Публичноe Акционерноe Обществo "Амурский судостроительный завод" (ПАО "АСЗ")

Alias: PAO Amurskiy Sudostroitelnyy Zavod, PJSC ASZ; Amursky Shipbuilding Plant PJSC

Indirizzo(i): 681000, Khabarovsk Krai, Komsomolsk-on-Amur, Alleya Truda Str.,1, Russian Federation; 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 2, Russian Federation

Telefono: + 7 (4217) 57-34-83; + 7(914) 427-7778; + 7(4217) 59-11-12; + 7 (495) 959-49-97

Sito web: https://amurshipyard.ru

Email: vostok@amurshipyard.ru; email@amurshipyard.ru

Numero di registrazione: 2703000015 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

98.

AO Center of Shipbuilding and Ship Repairing JSC

Denominazione locale: Акционерноe Обществo "Центр Технологии Судостроения и Судоремонта" (AO "ЦTCC")

Alias: AO Tsentr Tekhnologii Sudostroyeniya i Sudoremonta; AO TsSS; Joint Stock Corporation Shipbuilding and Ship Repair Technology Center; JSC "SSTC"

Indirizzo(i): 198095, St.Petersburg, Promyshlennaya Str., 7, Russian Federation

Telefono: + 7 (812)786-19-10

Sito web: http://sstc.spb.ru/

Email: inbox@sstc.spb.ru

Numero di registrazione: 7805482938

15.3.2022

99.

AO Kronshtadt

Denominazione locale: Акционерноe Обществo "Кронштадт" (AО "Кронштадт")

Alias: Kronshtadt Group, Kronde Group, ZAO Kronshtadt, Kronshtadt

Indirizzo(i): 192019, St.Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 21/2, Russian Federation; 123060, Moscow, Shukino Municipal District, Proezd 1st Volokolamskiy, 10, Building 1, "Diapazon" Business Centre, Russian Federation; 199178, St. Petersburg, Maly Prospekt V.O., 54, Building 4, Letter P, Russian Federation; 141983, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 325-31-31; + 7 (495) 748-35-77; + 7 (812) 449-90-90 Sito web: https://kronshtadt.ru/

Email: uav@kronshtadt.ru; group@kronshtadt.ru; office@kronshtadt.ru

Numero di registrazione: 7808035536 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

100.

Avant Space LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Авант - Спэйс" (ООО "Авант - Спэйс")

Alias: Avant Space Systems, Avant Space Propulsion Systems, OOO Avant-Spejs

Indirizzo(i): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Center, Bolshoi Boulevard, 42, Building 1, Floor 4, Room 1434, 1431, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnensky Municipal District, Presnenskaya Embankment, 12, Russian Federation; 117335, Moscow, Garibaldi Str., 15, Building 1, Russian Federation; 143026, Moscow, Skolkovo Innovation Center Lugovaya Str., Building 4/7, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 994-95-05; + 7 (495) 660-83-65

Sito web: https://avantspace.com/

Email: info@avantspace.com

Numero di registrazione: 7706772795 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

101.

Production Association Strela

Denominazione locale: Акционерное Общество "Производственное Объединение "Стрела" (АО "ПО "Стрела")

Alias: JSC "PA "STRELA"; Strela Manufacturing Association JSC; AO Proizvodstvennoye Obyedineniye Strela

Indirizzo(i): 460005, Orenburg Oblast, Orenburg, Shevchenko Str., 26, Russian Federation

Sito web: http://www.pa-strela.com; https://orgstrela.ru/

Telefono: + 7 (3532) 75-71-00; + 7 (3532) 75-51-22

Email: mail@pa-strela.com; dep158@pa-strela.com; infopos@orgstrela.ru

Numero di registrazione: 5609061432 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

102.

Radioavtomatika

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Радиоавтоматика" (ООО "Радиоавтоматика")

Alias: Testprecision LLC; Radioautomatic LLC

Indirizzo(i): 119602, Moscow, Municipal District Troparevo-Nikulino, Akademika Anokhina Str., 2, Building 7, Russian Federation; 101033, Moscow, Zolotorozhsky Val Str., 11, Building 22, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Maly Prospekt P.S., 5 Letter B, Russian Federation; 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2a, Russian Federation; 143966, Moscow Oblast, Reutov, Gagarina Str., 3, Building 78, Russian Federation; 142100, Moscow Oblast, Podolsk, Komsomolskaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 286-99-99; + 7 (495) 109-00-22; + 7 (812) 209-10-00; + 7 (495) 109-10-33

Sito web: https://radioautomatic.ru/

Email: info@radioautomatic.ru

Numero di registrazione: 7725824287 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

103.

Research Center Module

Denominazione locale: Акционерное Общество Научно-Технический Центр "Модуль" (АО НТЦ "Модуль")

Alias: NTTs Science and Technology Research Center Module; JSC STC Module; AO NTTs "Modul"; RC Module

Indirizzo(i): 125167, Moscow, 4th 8 Marta Str., 3, Russian Federation; 125190, Moscow, P.O. Box 166, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 531-30-80

Sito web: http://module.ru

Email: info@module.ru

Numero di registrazione: 7714009178 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

104.

Robin Trade Limited

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Робин Трейд" (ООО "Робин Трейд")

Alias: OOO Robin Treid; Robin Trade LLC

Indirizzo(i): 127322, Moscow, Yablochkova Str., 21, Building 3, Premises VIII, Russian Federation

Sito web: https://robin-trade.ru/

Email: a.zibyrov@robin-trade.ru

Numero di registrazione: 9715259583 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

105.

R.Ye. Alekseyev Central Design Bureau for Hydrofoil Ships

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральное Конструкторское Бюро по Судам на Подводных Крыльях имени Р. Е. Алексеева" (АО "ЦКБ ПО СПК им. Р. Е. Алексеева")

Alias: OA Tsentralnoye Konstructorskoye Byuro po Sudam na Podvodnykh Krylyakh imeni R.E. Alekseyeva; JSC Alexeev's Hydrofoil Design Bureau; R.E. Alekseev Central Hydrofoil Design Bureau; TsKB PO SPK named after R. E. Alekseev

Indirizzo(i): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 51, Russian Federation; 606549, Nizhny Novgorod Oblast, Chkalovsky District, Kuznetsovo Village, Alekseev Str., 5, Russian Federation; 192286, St. Petersburg, Alpinskiy Pereulok, 29, Russian Federation

Telefono: + 7 (831) 229-14-90; + 7 (831) 273-02-48; + 7 (812) 331-63-56; + 7 (831) 437-17-64

Sito web: http://ckbspk.ru/

Email: alekseev@ckbspk.ru

Numero di registrazione: 5263001420 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

106.

Rubin Sever Design Bureau Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское Бюро "Рубин-Север" (АО "КБ "Рубин-Север") Alias: Rubin Sever AO; Konstruktorskoe Byuro Rubin-Sever, PAO; Aktsionernoe Obshchestvo "Konstruktorskoe Byuro "Rubin-Sever"; JSC KB Rubin-Sever

Indirizzo(i): 164500, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Archangelskoe Shosse, 58, Russian Federation

Telefono: + 7 (8184) 58-57-08

Sito web: http://rubin-sever.ru

Email: rubin-north@yandex.ru

Numero di registrazione: 2902046014 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

107.

Russian Space Systems Denominazione locale: Акционерное Общество "Российская Корпорация Ракетно-Космического Приборостроения и Информационных Систем" (АО "Российские Космические Системы") Alias: RKS; Joint Stock Company Russian Corporation of Rocket and Space Instrumentation and Information Systems; RSS

Indirizzo(i): 111250, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Russian Federation; 127490, Moscow, Dekabristov Str., 51, Russian Federation; 676470, Amur Oblast, Tsiolkovsky, Sosnovaya Str., 222, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 673-93-20, + 7 (495) 509-12-01; +7 495 673 9430 Sito web: https://russianspacesystems.ru/

Email: contact@spacecorp.ru

Numero di registrazione: 7722698789 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

108.

Rybinsk Shipyard Engineering

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Рыбинская Верфь" (ООО "РВ")

Alias: Rybinsk Shipyard; OOO Rybinskaya Verf; OOO "RV"

Indirizzo(i): 152978, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Sudoverf, Sudostroitelnaya Str.,1A, Russian Federation

Telefono: + 7 (4855) 29-56-77; + 7 (4855) 29-56-78; + 7 (495) 744-03-72 Sito web: https://kalashnikovgroup.ru/catalog/sudostroenie/rybinskaya-verf; http://rybinskshipyard.ru/

Email: office@rybinskshipyard.ru

Numero di registrazione: 7610128727 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

109.

Scientific Research Institute of Applied Chemistry

Denominazione locale: Акционерное Общество "Федеральный Научно-Производственный Центр "Научно-Исследовательский Институт Прикладной Химии" (АО "ФНПЦ "НИИ Прикладной Химии")

Alias: Federal Research and Production Center Research Institute of Applied Chemistry; NIIPH; AO FNPTs NII Prikladnoy Khimii; JSC FNPC Research Institute of Applied Chemistry

Indirizzo(i): 141300, Moscow Oblast, Sergiev Posad, Akademika Silina Str., 3, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 632-78-79; + 7 (495) 975-21-70; + 7 (496) 548-69-08

Sito web: https://niiph.ru/

Email: niiph@niiph.ru

Numero di registrazione: 5042120394 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

110.

Scientific-Research Institute of Electronics

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Электронной Техники" (АО "НИИЭТ")

Alias: AO Scientific Research Institute of Electronics; NIIET; AO Scientific Research Institute of Electronic Technology; Joint Stock Company Institute for Scientific Research Elektronnoy Tekhniki

Indirizzo(i): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Starykh Bolshevikov Str., 5, Russian Federation; 141008, Moscow, Mytishi, Kollakova Str., 24A (Business Centre "Artium"), Russian Federation; 394042, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Prospekt, 119A, Russian Federation

Telefono: + 7 (473) 226-20-35; + 7 (473) 226-97-68; + 7 (473) 280-22-94

Sito web: https://niiet.ru/

Email: niiet@niiet.ru

Numero di registrazione: 3661057900 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

111.

Scientific Research Institute of Hypersonic Systems

Denominazione locale: "Научно-Исследовательское Предприятие Гиперзвуковых Систем" (ОАО "НИПГС")

Alias: OJSC Scientific Research Enterprise Hypersonic Systems; Hypersonic Systems Research Institute; OAO NIPGS; HSRI; Hypersonic Systems Research Institute of "Leninetz" Holding Company

Indirizzo(i): 196066, St. Petersburg, Moskovsky Prospekt, 212, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 371-98-67, + 7 (812) 371-01-54

Sito web: http://www.hypersonics.ru/

Email: nipgs@inbox.ru; mail@hypersonics.ru

Numero di registrazione: 7810224530 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

112.

Scientific Research Institute NII Submikron

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Субмикрон" (АО "НИИ "Субмикрон")

Alias: Submicron; AO NII Submikron

Indirizzo(i): 124460, Moscow, Zelenograd, Georgievsky Prospekt, 5, Building 2, Floor 4, Premises I, Room 50, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 731-89-31

Sito web: http://submicron.ru

Email: submicron@se.zgrad.ru

Numero di registrazione: 7735574607 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

113.

Sergey IONOV

Denominazione locale: Сергей Ионов

Indirizzo(i): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Letter A, Office 34, Russian Federation

15.3.2022

114.

Serniya Engineering

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Серния Инжиниринг" (ООО "Серния Инжиниринг")

Alias: Sernia Engineering

Indirizzo(i): 117292, Moscow, Vavilova Str., 57A, Floor 2, Premises 211, Room 211-3, Russian Federation; 127322, Moscow, Ogorodnyy Proezd, 27, Floor 6, Office 8, Russian Federation; 603093, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Rodionova Str., 167B, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Ligovsky Prospekt, 270, Section B, Office 2201, Russian Federation; Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Sibirskiy Tract, 1A, Russian Federation

Telefono: + 7 (905) 718-93-71; + 7 (812) 509 20 91; + 7 (495) 204 13 17; + 8 (800) 301 13 17

Sito web: https://sernia.ru/

Email: office@sernia.ru

Numero di registrazione: 9715292478 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

115.

Ship Maintenance Center Zvezdochka

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центр Судоремонта "Звёздочка" (АО "ЦС "Звёздочка")

Alias: JSC Ship Repair Center "Zvezdochka"; Zvezdochka Shipyard; AO TsS Zvyozdochka; JSC Center Sudoremonta Zvezdochka; JSC SC "Zvyozdochka"

Indirizzo(i): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation

Telefono: + 7 (8184) 59-63-09, + 7 (8184) 59-63-67, + 7 (8184) 27-02-97; + 7 (8184) 59-66-29

Sito web: https://www.star.ru/

Email: info@star.ru

Numero di registrazione: 2902060361 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

116.

State Governmental Scientific Testing Area of Aircraft Systems (GkNIPAS)

Denominazione locale: Федеральное Казенное Предприятие "Государственный Казенный Научно-Испытательный Полигон Авиационных Систем имени Л. К. Сафронова" (ФКП "ГКНИПАС имени Л. К. Сафронова")

Alias: Federal State Enterprise State Research and Testing Ground for Aviation Systems named after L. K. Safronov

Indirizzo(i): 140250, Moscow Oblast, Voskresensk District, Beloozersky, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 556-07-09; + 7 (495) 556-07-40

Sito web: http://www.fkpgknipas.ru/

Email: info@gknipas.ru

Numero di registrazione: 5005020218 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

117.

State Machine Building Design Bureau Raduga Bereznya

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро "Радуга" имени А.Я. Березняка" (АО "ГосМКБ "Радуга" им. А.Я. Березняка")

Alias: JSC State Machine-Building Design Bureau Raduga named after A.Ya. Bereznyak; AO "GosMKB "Raduga" IM. A.Ya.Bereznyaka"; Joint Stock Company "State Machine-Building Design Bureau "Raduga"; MKB Raduga; GosMKB "Rainbow" named after A. Ya. Bereznyak

Indirizzo(i): 141980, Moscow Oblast, Dubna, Zhukovskogo Str., 2A, Russian Federation

Telefono: + 7 (49621) 2-46-47; + 7(495) 777-07-20

Sito web: https://ktrv.ru/about/structure/raduga.html

Email: raduga@dubna.ru

Numero di registrazione: 5010031470 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

118.

State Scientific Center AO GNTs RF—FEI A.I. Leypunskiy Physico-Energy Institute

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственный Научный Центр Российской Федерации - Физико - Энергетический Институт имени А. И. Лейпунского" (АО "ГНЦ РФ – ФЭИ")

Alias: Leypunsky Institute of Physics and Power Engineering; IPPE; Joint Stock Company "State Scientific Centre of the Russian Federation - Leipunsky Institute of Physics and Energy"; AO GNTs RF - FEI

Indirizzo(i): 249033, Kaluga Oblast, Obninsk, Bondarenko Square, 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (48439) 9-82-49; + 7 (484) 399-89-61

Sito web: http://ippe.ru

Email: postboxs@ippe.ru

Numero di registrazione: 4025442583 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

119.

State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственный Научно-Исследовательский Институт Машиностроения им. В.В. Бахирева" (АО "ГосНИИмаш")

Alias: State Scientific Research Institute of Machine Building Bakhirev (GosNIImash); JSC "State Scientific Research Institute of Mechanical Engineering named after V.V. Bakhirev"

Indirizzo(i): 606002, Nizhny Novgorod Oblast, Dzerzhinsk, Sverdlova Prospekt, 11 A, Russian Federation

Telefono: + 7 (8313) 36-70-00, + 7 (831) 324-90-00

Sito web: http://www.gosniimash.ru/

Email: niimash@mts-nn.ru

Numero di registrazione: 5249093130 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

120.

Tomsk Microwave and Photonic Integrated Circuits and Modules Collective Design Center

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ТУСУР-Электроника" (ООО "ТУСУР-Электроника")

Alias: TUSUR-Electronica Research Company; TUSUR-Electronics LLC

Indirizzo(i): 634045, Tomsk Oblast, Tomsk, 19 Gvardeyskoy Divizii Str., 15, Apartment 64, Russian Federation; 634045, Tomsk Oblast; Tomsk, Krasnoarmeyskaya Str., 147, Office 101, Russian Federation

Telefono: + 7 (3822) 41-32-29

Sito web: https://engineers.tusur.ru/laboratories/collective-design; https://tusur.ru/ru/nauka-i-innovatsii/innovatsionnaya-deyatelnost/malye-innovatsionnye-predpriyatiya-s-uchastiem-tusura#ooo_tusur_elektronika Email: leonid.babak@mail.ru

Numero di registrazione: 7017255070 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

121.

UAB Pella-Fjord

Denominazione locale: Закрытое Акционерное Общество "Пелла-Фиорд" (ЗАО "Пелла-Фиорд")

Alias: Pella-Fjord CJSC; Pella-Fiord Shipbuilding Company

Indirizzo(i): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (81362) 4-30-07; + 7 (812) 380-40-91

Sito web: https://pellafiord.ru/

Email: p-fiord@mail.ru; info@pellafiord.ru; pellafiord@mail.ru

Numero di registrazione: 4706000313 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

122.

United Shipbuilding Corporation JSC "35th Shipyard"

Denominazione locale: Филиал "35 Судоремонтный Завод" – Акционерное Общество "Центр Судоремонта "Звёздочка" (ФЛ "35 СРЗ" – АО "ЦС "Звёздочка")

Alias: SRZ-35; Branch "35 SRZ" – Joint Stock Company "Ship Repair Center Zvyozdochka"; 35-y SRZ; 35th Ship Repair Plant

Indirizzo(i): 183017, Murmansk Oblast, Murmansk, Admiral Lobov Str., 100, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation

Telefono: + 7 (8152) 22-19-18; + 7 (8152) 221-942 Sito web: https://35srz.ru/; https://www.star.ru/Filiali/35-y-SRZ Email: info@35srz.ru

15.3.2022

123.

United Shipbuilding Corporation JSC "Astrakhan Shipyard"

Denominazione locale: Филиал "Астраханский Судоремонтный Завод" – Акционерное Общество "Центр Судоремонта "Звёздочка" (ФЛ "Астраханский Судоремонтный Завод" – АО "ЦС "Звёздочка")

Alias: Astrahansky Shipyard; Astrahanskiy SRZ; Astrakhan Ship Repair Plant; Branch "Astrakhansky Sudoremontny Zavod" – Joint Stock Company "Ship Repair Center "Zvyozdochka"

Indirizzo(i): 414009, Astrakhan Oblast, Astrakhan, Atarbekova Str., 37, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation

Telefono: + 8 (8512) 27-00-88

Sito web: https://www.star.ru/Filiali/Astrahanskiy-SRZ Email: aoasrz@mail.ru

15.3.2022

124.

United Shipbuilding Corporation JSC "Aysberg Central Design Bureau" Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральное Конструкторское Бюро "Айсберг" (АО "ЦКБ "Айсберг")

Alias: Iceberg Central Design Bureau; AO TsKB Aysberg

Indirizzo(i): 199034, St. Petersburg, V.O., Bolshoy Prospekt, 36, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 677-36-09; + 7 (812) 677-12-31

Sito web: https://iceberg.org.ru/

Email: main@iceberg.sp.ru

Numero di registrazione: 7801005606 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

125.

United Shipbuilding Corporation JSC "Baltic Shipbuilding Factory"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Балтийский Завод" (АО "Балтийский Завод")

Alias: JSC Baltiski Zavod; Baltic Shipyard, JSC

Indirizzo(i): 199106, St. Petersburg, Kosaya Liniya Str., 16, Russian Federation

Telefono: + 8 (812) 324-94-35; + 8 (812) 324-93-70

Sito web: https://www.bz.ru/

Email: zavod@bz.ru

Numero di registrazione: 7830001910 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

126.

United Shipbuilding Corporation "Scientific Research Design Technological Bureau Onega"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательское Проектно-Технологическое Бюро "Онега" (AO "НИПТБ "Онега")

Alias: Nauchno-Issledovatelskoe Proektno-Teknnologicheskoe Byuro Onega PJSC; SC NIPTB Onega

Indirizzo(i): 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley., 12, Russian Federation

Telefono: + 7 (8184) 52-55-52; + 7 (8184) 59-65-41; + 7(8184) 50-30-38 Sito web: http://onegastar.ru/

Email: niptb@onegastar.ru

Numero di registrazione: 2902057961 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

127.

United Shipbuilding Corporation "Sredne-Nevsky Shipyard"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Средне-Невский Судостроительный Завод" (АО "СНСЗ")

Alias: JSC SNSZ; Aktcionernoe Obshestvo "Sredne-Nevsky Sudostroyelny Plant"; Middle Neva Shipbuilding Plant; Federal State Unitary Enterprise "Sredne-Nevsky Shipbuilding Plant"

Indirizzo(i): 196643, St. Petersburg, Pontonny, Zavodskaya Str., 10, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 462-75-35; + 7 (812) 648-30-50; + 7 (812) 648-30-51

Sito web: http://snsz.ru

Email: office@snsz.ru

Numero di registrazione: 7817315385 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

128.

Ural Scientific Research Institute for Composite Materials

Denominazione locale: Акционерное Общество "Уральский Научно-Исследовательский Институт Композиционных Материалов" (АО "УНИИКМ")

Alias: UNIIKM; JSC "Ural Research Institute of Composite Materials"

Indirizzo(i): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian Federation

Telefono: + 7 (342) 267-07-68; + 7 (342) 263-16-00

Sito web: http://www.uniikm.ru/

Email: uniikm@yandex.ru

Numero di registrazione: 5906092190 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

129.

Urals Project Design Bureau Detal

Denominazione locale: Акционерное Общество "Уральское Проектно-Конструкторское Бюро "Деталь" (АО "УПКБ "Деталь")

Alias: Joint-Stock Company Ural Design Bureau "Detal"; JSC Ural Design and Construction Bureau "Detal"; Aktsionernoe Obshchestvo Uralskoe Proektno Konstruktorskoe Byuro "Detal"; AO UPKB "Detal"

Indirizzo(i): 623409, Sverdlovsk Oblast, Kamensk-Uralski, Pionerskaya Str., 8, Russian Federation

Telefono: + 7 (3439) 37-58-50; + 7 (3439) 37-58-61

Sito web: https://upkb.ru/

Email: upkb@upkb.ru

Numero di registrazione: 6612011546 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

130.

Vega Pilot Plant

Denominazione locale: "Опытный Завод "Вега" – Филиал Акционерного Общества "Центр Судоремонта "Звездочка" ("ОЗ "Вега" – Филиал АО "ЦС "Звездочка")

Alias: Experimental Plant Vega – Branch of Joint Stock Company Zvezdochka Ship Repair Centre; OZ Vega – Filial AO TSS Zvezdochka; Experimental Plant Vega

Indirizzo(i): 249010, Kaluga Oblast, Borovsk, Lenina Str., 73, Russian Federation; 165509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation

Telefono: + 8 (48438) 4-18-96

Sito web: https://www.star.ru/Filiali/OZ-Vega

Email: vega@borovsk.ru

15.3.2022

131.

Vertikal LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Вертикаль" (ООО "Вертикаль")

Alias: OOO "Vertikal"

Indirizzo(i): 196006, St. Petersburg, Moskovskaya Zastava Municipal District, Moskovsky Prospekt, 148, Letter D, Premises 8, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 425-38-85

Sito web: http://vertical-e.ru/

Email: info@vertical-e.ru

Numero di registrazione: 7840410492 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

132.

Vladislav Vladimirovich Fedorenko

Denominazione locale: Федоренко Владислав Владимирович

Indirizzo(i): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter А, Premises 26-N, Russian Federation

Numero di registrazione: 781706521543 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

133.

VTK Ltd

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Ваша Топливная Компания" (ООО "ВТК") Alias: Limited Liability Company "Your Fuel Company", LLC "VTK"

Indirizzo(i): 192019, St. Petersburg, Professora Kachalova Str., 14, Letter A, Russian Federation; 198207, St. Petersburg, Tramvaynyy Prospekt, 12, Letter A, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 365-11-11

Sito web: http://dtoplivo.ru/

Email: MB@dtoplivo.ru

Numero di registrazione: 7811550255 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

134.

Yaroslavl Shipbuilding Factory

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Ярославский Судостроительный Завод" (ПАО "ЯСЗ")

Alias: PAO Yaroslavskiy Sudostroitelnyy Zavod; PAO YaSZ; Yaroslavsky Shipyard

Indirizzo(i): 150006, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Korabelnaya Str., 1, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian Federation Telefono: + 7 (4852) 27-72-73; + 7 (4852) 27-72-48; + 7 (4852) 46-52-41; + 7 (4852) 28-88-88

Sito web: http://yarshipyard.ru/

Email: shipyard@yaroslavl.ru; info@yarshipyard.com

Numero di registrazione: 7601001080 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

135.

ZAO Elmiks-VS

Denominazione locale: Закрытое Акционерное Общество "Элмикс-ВС" (ЗАО "Элмикс-ВС")

Alias: CJSC Elmiks-VS

Indirizzo(i): 191014, St. Petersburg, Artilleriyskaya Str., 1, Letter А, Premises 26-N, Russian Federation

Telefono: + 8 (812) 332-69-92; + 7 (812) 275-47-27; + 7 (812) 252-62-82

Sito web: http://elmiks.com/

Numero di registrazione: 7841352941 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

136.

ZAO Sparta

Denominazione locale: Акционерное Общество "Спарта" (АО "Спарта")

Alias: AO Sparta

Indirizzo(i): 191028, St. Petersburg, Mokhovaya Str., 18, Letter A, Premises 7N, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Izmailovskoye Municipal District, Krasutskogo Str., 4b, Letter B, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 677-68-21

Sito web: https://www.sparta-components.ru/

Email: office@nio-sparta.ru

Numero di registrazione: 7826138686 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

137.

ZAO Svyaz Inzhiniring

Denominazione locale: Акционерное Общество "Связь Инжиниринг" (АО "Связь Инжиниринг")

Alias: Svyaz Engineering

Indirizzo(i): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Russian Federation; 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 3, Russian Federation

Telefono: + 7 (910) 404-23-24; + 7 (495) 544-21-90

Sito web: http://sipower.ru/

Email: info@sipower.ru

Numero di registrazione: 7713159847 (codice fiscale/n. INN)

15.3.2022

138.

46th TSNII Central Scientific Research Institute

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "46 Центральный Научно-Исследовательский Институт" Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ "46 ЦНИИ" Минобороны России)

Alias: 46 TsNII; 46 TsNII MO RF

Indirizzo(i): 129327, Moscow, Chukotskiy Proezd, 10, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 471-17-07; + 7 (926) 353-24-55

Numero di registrazione: 7716567668 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

139.

Alagir Resistor Factory

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Алагирский Завод Сопротивлений" (ОАО "АЗС")

Alias: Alagirsky Resistor Factory; OJSC "AZS"

Indirizzo(i): 363240, Republic of North Ossetia - Alania, Alagir, L. Tolstoy Str., 202, Russian Federation

Telefono: + 7 (86731) 2-22-25, + 7 (928) 863-80-77

Sito web: http://alzas.ru/

Email: alzas@mail.ru

Numero di registrazione: 1514010249 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

140.

All-Russian Research Institute of Optical and Physical Measurements

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Оптико-Физических Измерений" (ФГБУ "ВНИИОФИ")

Alias: All-Russian Research Institute for Optical and Physical Measurements Federal State Budgetary Institution; FGBU VNIIOFI; FSUE VNIIOFI

Indirizzo(i): 119361, Moscow, Ozernaya Str., 46, 202, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 430-42-89

Sito web: https://www.vniiofi.ru/

Email: vniiofi@vniiofi.ru

Numero di registrazione: 9729338933 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

141.

All-Russian Scientific-Research Institute Etalon JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт "Эталон" (АО "ВНИИ "Эталон")

Alias: VNII Etalon JSC

Indirizzo(i): 125040, Moscow, 1st Yamskogo Polya Str., 19, Russian Federation

Telefono: 8 (499) 251-37-71

Sito web: http://vnii-etalon.ru/

Email: info@vnii-etalon.ru

Numero di registrazione: 7714613189 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

142.

Almaz, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Алмаз" (АО "Алмаз")

Alias: Almaz

Indirizzo(i): 344093, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Tupolev Str., 16, Russian Federation

Telefono: + 7 (863) 252-60-00

Sito web: http://almazrostov.ru/

Email: info@almazrostov.ru

Numero di registrazione: 6166055693 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

143.

Arzam Scientific Production Enterprise Temp Avia

Denominazione locale: Акционерное Общество "Арзамасское Научно-Производственное Предприятие "Темп-Авиа" (АО АНПП "Темп-Авиа")

Alias: Temp-Avia Arzamas Research and Production Association JSC; OKB Temp; ANPP Temp-Avia

Indirizzo(i): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, Kirov Str., 26, Russian Federation

Telefono: + 7 (83147) 7-83-86

Sito web: https://temp-avia.ru/

Email: ao@temp-avia.ru

Numero di registrazione: 5243001887 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

144.

Automated Procurement System for State Defense Orders, LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Автоматизированная Система Торгов Государственного Оборонного Заказа" (ООО "АСТ ГОЗ")

Alias: AST GOZ LLC

Indirizzo(i): 117393, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 811-18-18

Sito web: http://www.astgoz.ru/

Email: info@astgoz.ru

Numero di registrazione: 7728312865 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

145.

Dolgoprudniy Design Bureau of Automatics (DDBA JSC)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Долгопрудненское Конструкторское Бюро Автоматики" (АО "ДКБА")

Alias: DKBA JSC; Dolgoprudno Design Bureau of Automation; Joint Stock Company "Dolgoprudnenskoe Design Bureau of Automatics"

Indirizzo(i): 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Letnaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: 8 (495) 408-75-11

Sito web: http://dkba.ru/

Email: dkba@dkba.ru

Numero di registrazione: 5008058393 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

146.

Electronic Computing Technology Scientific-Research Center JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно - Исследовательский Центр Электронной Вычислительной Техники" (АО "НИЦЭВТ")

Alias: NICEVEY; NICEVT

Indirizzo(i): 117587, Moscow, Varshavskoye Shosse, 125, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 319-17-90

Sito web: http://nicevt.ru/

Email: info@nicevt.ru

Numero di registrazione: 7726019325 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

147.

Electrosignal, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Электросигнал" (АО "Электросигнал")

Indirizzo(i): 394026, Voronezh Oblast, Voronezh, Elektrosignalnaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (473) 246-10-51; + 7 (473) 221-04-94

Sito web: http://elektrosignal.ru/

Email: electrosignal@pad.vsi.ru

Numero di registrazione: 3650001159 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

148.

JSC Energiya

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Энергия" (ПАО "Энергия")

Alias: PAO "Energiya"

Indirizzo(i): 399775, Lipetsk Oblast, Yelets, Elektrik Settlement, 1, Russian Federation

jsc-energiya.com/

Telefono: + 7 (47467) 4-02-17

Sito web: https://jsc-energiya.com/

Email: marketing@ao-energiya.ru

Numero di registrazione: 4821000142 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

149.

Engineering Center Moselectronproekt

Denominazione locale: Акционерное Общество "МосЭлектронПроект" (АО "МосЭП")

Alias: Moselectronproekt (JSC); MosEP JSC

Indirizzo(i): 127299, Moscow, Kosmonavta Volkova Str., 12, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 225-15-22

Sito web: https://mosep.ru/

Email: info@mosep.ru

Numero di registrazione: 7712008203 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

150.

Etalon Scientific and Production Association

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Объединение "Эталон" (ООО "НПО "Эталон")

Alias: NPO Etalon LLC

Indirizzo(i): 618740, Perm Krai, Dobryanka, Proezd Tsentralny, 3, Russian Federation

Telefono: + 7 (34265) 2-29-13; + 7 (34265) 2-27-46; + 7 (342) 294-39-45

Sito web: https://npoetalon.ru/

Email: info@npoetalon.ru

Numero di registrazione: 5906078439 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

151.

Evgeny Krayushin

Denominazione locale: Евгений Краюшин

Indirizzo(i): Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhniy Pereulok, 3, Building 41, Russian Federation; 117403, Mosocow, Melitopolskaya Str., 9, Building 3, Russian Federation

3.6.2022

152.

Foreign Trade Association Mashpriborintorg Denominazione locale: Акционерное Общество "Внешнеэкономическое Объединение "Машприборинторг" (АО " ВО "Машприборинторг")

Alias: FTA Mashpriborintorg JSC; Joint Stock Company "Foreign Economic Association "Mashpriborintorg"

Indirizzo(i): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 3, Russian Federation; 105318, Moscow, Tkatskaya Str., 19, Russian Federation; 121108, Moscow, Fili-Davydkovo Municipal District, Ivana Franko Str., 4, Building 10, Russian Federation; 121059, Moscow, Ukrainsky Boulevard, 8, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 974-83-50; + 7 (499) 110-49-76

Sito web: http://mashpriborintorg.com/

Email: post@mashpriborintorg.com

Numero di registrazione: 7719813840 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

153.

Ineko LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Инеко" (ООО "Инеко)

Alias: OO Ineko

Indirizzo(i): 141800, Moscow Oblast, Dmitrov, Zheleznodorozhny Pereulok, 3, Premises 41, Russian Federation

Telefono: +7 985 507 31 52

Sito web: https://www.inekocom.ru/

Email: inekocom@mail.ru

Numero di registrazione: 5007104304 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

154.

Informakustika JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Информакустика" (АО "Информакустика")

Alias: Joint Stock Company "Informacoustics"

Indirizzo(i): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter A, Russian Federation; 197376, St. Petersburg, R. Krestovki Embankment, 3, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 777-78-84

Sito web: http://forso.ru/

Email: info@forso.ru

Numero di registrazione: 7813487947 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

155.

Institute of High Energy Physics

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "Институт Физики Высоких Энергий имени А.А. Логунова Национального Исследовательского Центра "Курчатовский Институт" (НИЦ "Курчатовский Институт" – ИФВЭ)

Alias: IHEP; NITs Kurchatovsky Institute IFVE; Federal State Budgetary Institution "Institute of High Energy Physics named after A.A. Logunov of the National Research Center "Kurchatov Institute"

Indirizzo(i): 142281, Moscow Oblast, Protvino, Nauki Square, 1, Russian Federation; 142281, Moscow Oblast, Protvino, Pobedy Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (4967) 71-36-23; + 8 (4967) 71-33-66

Sito web: http://www.ihep.ru/

Email: fgbu@ihep.ru

Numero di registrazione: 5037007869 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

156.

Institute of Theoretical and Experimental Physics

Denominazione locale: Национальный Исследовательский Центр "Курчатовский Институт" – Курчатовский Комплекс Теоретической и Экспериментальной Физики (НИЦ "Курчатовский Институт" – ИТЭФ)

Alias: ITEP; ITEF; Kurchatovsky Institute ITEF; Federal State Budgetary Institution "Institute of Theoretical and Experimental Physics named after A. I. Alikhanov of the National Research Center "Kurchatov Institute"; Kurchatov Complex of Theoretical and Experimental Physics

Indirizzo(i): 117218, Moscow, Bolshaya Cheremushkinskaya Str., 25, Russian Federation; 117209, Moscow, Sevastopolsky Prospekt, 24, Russian Federation

Telefono: + 8 (499) 789-62-12

Sito web: http://www.itep.ru/

Email: chancellery@itep.ru

3.6.2022

157.

Inteltech PJSC

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Информационные Телекоммуникационные Технологии" (ПАО "Интелтех")

Alias: Information Telecommunications Technology PJSC; Inteltekh

Indirizzo(i): 197342, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str., 8, Russian Federation; 194100, St. Petersburg, Kantemirovskaya Str. 5, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 295-50-69; + 7 (812) 313-12-51

Sito web: https://www.inteltech.ru/

Email: intelteh@inteltech.ru

Numero di registrazione: 7802030605 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

158.

ISE SO RAN Institute of High-Current Electronics

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Сильноточной Электроники Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИСЭ СО РАН)

Alias: Institute of High Current Electronics of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences; IHE SB RAS

Indirizzo(i): 634055, Tomsk, Akademichesky Prospekt, 2/3, Russian Federation

Telefono: + 7 (3822) 491-544

Sito web: https://hcei.tsc.ru//

Email: contact@hcei.tsc.ru

Numero di registrazione: 7021001375 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

159.

Kaluga Scientific-Research Institute of Telemechanical Devices JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Калужский Научно-Исследовательский Институт Телемеханических Устройств" (АО "КНИИТМУ")

Alias: KNIITMU JSC

Indirizzo(i): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Pushkina Str., 19, Russian Federation; 2480000, Kaluga Oblast, Kaluga, Karla Marksa Str., 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (4842) 74-35-00

Sito web: http://www.kniitmu.ru/

Email: kniitmu@kaluga.net

Numero di registrazione: 4027100480 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

160.

Kulon Scientific-Research Institute JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Кулон" (АО "НИИ "Кулон") Alias: NII Kulon JSC

Indirizzo(i): 129075, Moscow, Ostankinsky Municipal District, Murmansky Proezd, 14, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 966-05-66

Sito web: https://niikulon.ru/

Email: mail@niikulon.ru

Numero di registrazione: 7717149279 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

161.

Lutch Design Office JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское бюро "Луч" (АО "КБ "Луч")

Alias: Lutch Design Bureau JCS; Lutch JSC; KB-Lutch

Indirizzo(i): 152920, Yaroslavl Oblast, Rybinsk, Pobedy Boulevard, 25, Russian Federation

Telefono: + 8 (4855) 28-58-22

Sito web: https://kb-lutch.ru/

Email: kb@kb-lutch.ru

Numero di registrazione: 7610063043 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

162.

Meteor Plant JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Завод "Метеор" (АО "Завод "Метеор")

Alias: AO Zavod Meteor

Indirizzo(i): 404130, Volgograd Oblast, Volzhsky, Loginova Str., 23, Russian Federation; 404122, Volgograd Oblast, Volzhsky, Gorkogo Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (8443) 34-26-94

Sito web: http://meteor.su/

Email: info@meteor.su

Numero di registrazione: 3435000717 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

163.

Moscow Communications Research Institute JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Московский Научно-Исследовательский Институт Связи" (АО "МНИИС")

Alias: MNIIS JSC

Indirizzo(i): 117534, Moscow, Kirovogradsky Proezd, 3, Building 2, Russian Federation; 121170, Moscow Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 249 40 88

Sito web: http://mniis.ru/

Email: mniis@mniis.ru

Numero di registrazione: 7726336229 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

164.

Moscow Order of the Red Banner of Labor Research Radio Engineering Institute JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Московский Ордена Трудового Красного Знамени Научно-Исследовательский Радиотехнический Институт" (АО "МНИРТИ")

Alias: MNIRTI JSC.

Indirizzo(i): 103028, Moscow, Bolshoi Trekhsvyatitelsky Pereulok, 2/1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 626-23-44

Sito web: https://mnirti.ru/

Email: astra@mnirti.ru

Numero di registrazione: 7709899951 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

165.

Joint Stock Company NPO Elektromechaniki

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение Электромеханики" (АО "НПО Электромеханики")

Alias: NPO Elektromechaniki JSC; Scientific and Production Association "Electromechanics" JSC

Indirizzo(i): 45630, Chelyabinsk Oblast, Miass, Mendeleeva Str., 31, Russian Federation

Telefono: + 7 (3513) 28-88-04

Sito web: https://npoe.ru/; http://npomash.ru/npom/ru/electromeh.htm Email: root@npoe.ru

Numero di registrazione: 7415044181 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

166.

Omsk Production Union Irtysh JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Омское Производственное Объединение "Иртыш" (АО "ОмПО "Иртыш")

Alias: OmPO Irtysh

Indirizzo(i): 644060, Omsk Oblast, Omsk, Gurteva Str., 18, Russian Federation;

Telefono: + 7 (3812) 44-87-05

Sito web: https://irtysh.ru/

Email: irtysh@irtysh.com.ru

3.6.2022

167.

Omsk Scientific-Research Institute of Instrument Engineering JSC

Denominazione locale: Акционерное общество "Омский Научно-Исследовательский Институт Приборостроения" (АО "ОНИИП")

Alias: JSC Omsk Research Institute of Instrument Engineering; AO ONIIP

Indirizzo(i): 644071, Omsk Oblast, Omsk, Maslennikova Str., 231, Russian Federation

Telefono: + 7 (3812) 44-85-45

Sito web: http://www.oniip.ru/

Email: info@oniip.ru

Numero di registrazione: 5506218498 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

168.

Optron, JSC

Denominazione locale: Акционерное общество "Оптрон" (АО "Оптрон")

Indirizzo(i): 105318, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Russian Federation

Telefono: + 8 (495) 366-22-66

Sito web: https://www.optron.ru/

Email: main@optron.ru

Numero di registrazione: 7719019691 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

169.

Pella Shipyard OJSC

Denominazione locale: Акционерное общество "Ленинградский Судостроительный Завод "Пелла" (АО "Пелла")

Alias: JSC Leningrad Shipyard Pella; AO "Leningradsky Sudostroitelny Zavod "Pella"; AO "Pella"

Indirizzo(i): 187330, Leningrad Oblast, Kirovsky District, Otradnoe, Tsentralnaya Str., 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 336 4066; + 7 (812) 336 40 55

Sito web: http://pellaship.ru/

Email: mail@pellaship.ru

Numero di registrazione: 4706000296 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

170.

Polyot Chelyabinsk Radio Plant JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Челябинский Радиозавод "Полёт" (АО "ЧРЗ "Полет") Alias: AO "ChRZ "Polyot"; Chelyabinsk Radio Plant Polet; ChRP "Polet"

Indirizzo(i): 454080, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Terponolskaya Str., 6, Russian Federation

Telefono: + 7 (351) 267-02-20

Sito web: https://www.polyot.ru/

Email: chrz@polyot.ru

Numero di registrazione: 7453140915 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

171.

Pskov Distance Communications Equipment Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Псковский Завод Аппаратуры Дальней Связи" (АО "Псковский Завод АДС")

Alias: Pskov Plant ADS JSC; Pskov Distance Communications Equipment (ADS)

Indirizzo(i): 180004, Pskov Oblast, Pskov, Gagarina Str., 4, Russian Federation

Telefono: + 8 (8112) 79-41-12; + 8 (8112) 79-41-00

Sito web: http://www.ads-pskov.ru/

Email: office@ads-pskov.ru

Numero di registrazione: 6027014643 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

172.

Radiozavod, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Радиозавод" (АО "Радиозавод")

Indirizzo(i): 440039, Penza Oblast, Penza, Baydukova Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (8412) 92-80-96

Sito web: https://www.penza-radiozavod.ru/

Email: radio@rf58.ru

Numero di registrazione: 5835049799 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

173.

Razryad JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Разряд" (АО "Разряд")

Alias: Zavod Razryad

Indirizzo(i): 362031, Republic of North Ossetia – Alania, Vladikavkaz, Kosta Prospekt, 233, Russian Federation

Telefono: + 8 (8672) 51-52-94; + 8 (8672) 51-61-82; + 8 (8672) 51-81-83

Sito web: http://www.zavod-razryad.ru/

Email: info@zavod-razryad.ru

Numero di registrazione: 1513030980 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

174.

Research Production Association Mars

Denominazione locale: Федеральный Научно-Производственный Центр Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Марс" (ФНПЦ АО "НПО "Марс")

Alias: RPA Mars; NPO Mars; Federal Research and Development Center JSC Scientific Production Association "Mars"; FNPTs AO "NPO "MARS"

Indirizzo(i): 432022, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Solnechnaya Str., 20, Russian Federation

Telefono: + 7 (8422) 52-47-22

Sito web: http://npomars.com/ru/

Email: mars@mv.ru

Numero di registrazione: 7303026811 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

175.

Ryazan Radio-Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Рязанский Радиозавод" (АО "Рязанский Радиозавод")

Indirizzo(i): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan Lermontova Str., 11, Russian Federation

Telefono: + 7 (4912) 29-27-33; + 7 (4912) 29-29-30

Sito web: https://radiozavod.ru/

Email: mail@radiozavod.ru

Numero di registrazione: 6231006875 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

176.

Scientific Production Center Vigstar JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственный Центр "Вигстар" (АО "НПЦ "Вигстар")

Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennyy Tsentr Vigstar; JSC SRC Vigstar; AO NPTs Vigstar

Indirizzo(i): 117545, Moscow, 1st Dorozhny Proezd, 8, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 276 5201; + 7 (495) 276 5202

Sito web: https://www.vigstar.ru/

Email: vigstar@vigstar.ru

Numero di registrazione: 7726687555 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

177.

Scientific Production Enterprise "Radiosviaz"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Радиосвязь" (АО "НПП "Радиосвязь")

Alias: AO NPP Radiosvyaz; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Radiosvyaz"

Indirizzo(i): 660021, Krasnoyarsk Krai, Krasnoyarsk, Dekabristov Str., 19, Russian Federation Telefono: + 7 (391) 204-11-02

Sito web: https://krtz.su/

Email: info@krtz.su

Numero di registrazione: 2460243408 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

178.

Scientific Research Institute Ferrite-Domen

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Феррит-Домен" (АО "НИИ "Феррит-Домен")

Alias: AO NII Ferrit-Domen

Indirizzo(i): 196006, St. Petersburg, Zvetochnaya Str., 25, Building 3, Letter B, Room 417, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 676-28-83

Sito web: https://www.domen.ru/

Email: dpo@domen.ru

Numero di registrazione: 7810245940 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

179.

Scientific Research Institute of Communication Management Systems

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Систем Связи и Управления" (АО "НИИСУ")

Alias: AO NIISU; Joint Stock Company "Research and Development Institute of Communication and Management Systems"

Indirizzo(i): 11760, Moscow, Starokaluzhkoe Shosse, 58, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 333-75-03

Sito web: https://niissu.ru/

Email: niissu@niissu.ru

Numero di registrazione: 7728804257 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

180.

Scientific-Production Association and Scientific-Research Institute of Radio-Components

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Объединение НИИРК" (ООО "НПО НИИРК")

Alias: NIIRK; Limited Liability Company "Research and Production Association NIIRK"; OOO NPO NIIRK

Indirizzo(i): 119049, Moscow, Krymsky Val Str., 3, Building 1, Office 1, Russian Federation Telefono: + 8 (499)764-58-89

Sito web: http://niirk.ru/

Email: niirk@yandex.ru

Numero di registrazione: 7706265403 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

181.

Scientific-Production Enterprise "Kant"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Кант" (АО "НПП "Кант")

Alias: AO NPP Kant; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Kant"

Indirizzo(i): 109316, Moscow, Talalikhina Str., 12, Building 7, Russian Federation; 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 902-73-27; + 7 (495) 902-72-37

Sito web: https://npp-kvant.ru/

Email: info@npp-kvant.ru

Numero di registrazione: 7709868424 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

182.

Scientific-Production Enterprise "Svyaz"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Связь" (АО "НПП "Связь")

Alias: AO NPP Svyaz; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Svyaz"

Indirizzo(i): 301214, Tula Oblast, Shekinsky District, Yasnaya Polyana Village, Shkolnaya Str., 19, Russian Federation

Telefono: + 8 (487) 517-63-68

Sito web: http://www.nppsvyaz.ru/

Email: mail@nppsvyaz.ru

Numero di registrazione: 7118011916 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

183.

Scientific-Production Enterprise Almaz JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Алмаз" (АО "НПП "Алмаз")

Alias: AO NPP Almaz; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Almaz"; Almaz Research and Production Enterprise; RPE Almaz

Indirizzo(i): 410033, Saratov Oblast, Saratov, Panfilov I.V. Str., 1A, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (8452) 63-35-58

Sito web: https://almaz-rpe.ru/

Email: info@almaz-rpe.ru

Numero di registrazione: 6453119615 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

184.

Scientific-Production Enterprise Salyut JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Салют" (АО "НПП "Салют")

Alias: AO NPP Salyut; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Salute"

Indirizzo(i): 603107, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Larina Str., 7, Building 4, Office 4264, Russian Federation

Telefono: + 7 (831) 211-40-00

Sito web: https://nppsalut.ru/

Email: salut@nppsalut.ru

Numero di registrazione: 5261079332 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

185.

Scientific-Production Enterprise Volna

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Волна" (АО "НПП "Волна")

Alias: AO NPP Volna; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Wave"

Indirizzo(i): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian Federation Telefono: + 8 (499) 611-31-00; + 8 (499) 782 20 31

Sito web: http://volna.ru/

Email: volna@volna.ru

Numero di registrazione: 7726534774 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

186.

Scientific-Production Enterprise Vostok JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Восток" (АО "НПП "Восток")

Alias: AO NPP Vostok; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Wave"

Indirizzo(i): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Dusi Kovalchuk Str. 276, Russian Federation;

Telefono: + 7 (383) 226-57-17

Sito web: http://vostok.nsk.su/

Email: vostok@nzpp.ru

3.6.2022

187.

Scientific-Research Institute "Argon"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Аргон" (АО "НИИ "Аргон")

Alias: AO NII Argon; Joint Stock Company "Scientific Research Institute "Argon"

Indirizzo(i): 117587, Moscow, Varshavskoe Shosse, 125, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 319-78-67

Sito web: http://www.argon.ru/

Email: argon@argon.ru

Numero di registrazione: 7726694231 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

188.

Scientific-Research Institute and Factory Platan

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Платан" с Заводом при НИИ" (АО "НИИ "Платан" с Заводом при НИИ")

Alias: AO NII Platan s Zavodom pri NIII; Joint Stock Company "Scientific Research Institute "Platan"; Joint Stock Company "Scientific Research Institute "Platan" with a Plant at the Research Institute"

Indirizzo(i): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Territory Vostochnaya Zavodskaya Promyshlennaya, 16, Russian Federation; 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Room 225, Russian Federation

Telefono: + 7 (496) 566-90-17; + 7 (495) 221-71-43

Sito web: https://f-platan.ru/

Email: info@f-platan.ru

Numero di registrazione: 5052023047 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

189.

Scientific-Research Institute of Automated Systems and Communications Complexes Neptune JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Автоматизированных Систем и Комплексов Связи "Нептун" (АО "НИИ "Нептун")

Alias: AO NII Neptun

Indirizzo(i): 199178, St. Petersburg, Vasilyevsky Island, 7th Line, 80, Building 1, Letter A, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 327-09-72

Sito web: http://www.niineptun.ru/

Email: inform@niineptun.ru

Numero di registrazione: 7801563590 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

190.

Special Design and Technical Bureau for Relay Technology

Denominazione locale: Акционерное Общество "Специальное Конструкторско-Технологическое Бюро по Релейной Технике" (АО "СКТБ РТ")

Alias: Relay Technology Bureau JSC; AO SKTB RT; Joint Stock Company Special Relay System Design and Engineering Bureau

Indirizzo(i): 173021, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Nekhinskaya Str., 55, Russian Federation

Telefono: + 7 8162 629 001

Sito web: http://sktbrt.ru/

Email: office@sktbrt.ru

Numero di registrazione: 5321095589 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

191.

Special Design Bureau Salute JSC

Denominazione locale: Акционерное общество "Особое Конструкторское Бюро "Салют" (АО "ОКБ "Салют")

Alias: AO OKB Salyut

Indirizzo(i): 630049, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Krasny Prospekt, 153, Russian Federation

Telefono: + 7 (383) 226-57-19

Sito web: http://okb-salyut.ru/

Email: info@okb-salyut.ru

Numero di registrazione: 5402512720 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

192.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company "Salute"

Denominazione locale: АО "Салют"

Alias: AO Salyut; Zavod "Salyut"; Kuibyshev Mechanical Plant

Indirizzo(i): 443028, Samara Oblast, Samara, Moskovskoe Shosse, 20, Russian Federation

Telefono: + 7 (846) 957-01-01

Sito web: https://www.ao-salut.ru/; https://www.salut-samara.ru/

Email: salut-info@yandex.ru

Numero di registrazione: 6313034986 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

193.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company "State Machine Building Design Bureau "Vympel" named after I.I.Toropov"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственное Машиностроительное Конструкторское Бюро "Вымпел" им. И.И.Торопова" (АО "Гос МКБ "Вымпел" им. И.И. Торопова")

Alias: AO Gos MKB "Vympel" im. I.I. Toropova; NPO Vympel; JSC State Machine-Building Construction Bureau "Vympel" named after I.I. Toropov JSC

Indirizzo(i): 125424, Moscow, Volokolamskoe Shosse, 90, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 491-06-74

Sito web: https://vympelmkb.com/

Email: info@vympelmkb.ru

Numero di registrazione: 7733546058 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

194.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company "Uralelement"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Верхнеуфалейский Завод "Уралэлемент" (АО "Уралэлемент")

Alias: Joint Stock Company "Verkhneufaleysky Plant "Uralelement"; Aktsionernoe Obshchestvo Verkhneufaleysky Zavod Uralelement; AO Uralelement

Indirizzo(i): 456800, Chelyabinsk Oblast, Verkhny Ufaley, Dmitrieva Str., 24, Russian Federation

Telefono: + 8 (351)-649-21-10

Sito web: https://uralelement.ru/

Email: support@uralelement.ru

Numero di registrazione: 7402006277 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

195.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company "Plant Dagdiesel"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Завод "Дагдизель" (АО "Завод "Дагдизель")

Alias: Dagdizel Plant JSC; Factory Dagdizel; AO Zavod "Dagdizel"

Indirizzo(i): 368399, Republic of Dagestan, Kaspiysk, Lenina Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 8 (872) 465-27-34

Sito web: http://dagdizel.ru/

Email: info@dagdizel.ru

Numero di registrazione: 0545001919 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

196.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company "Scientific Research Institute of Marine Heat Engineering"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Морской Теплотехники" (АО "НИИ Мортеплотехники")

Alias: Research Institute of Morteplotehniki; AO NII Morteplotekhniki; Joint Stock Company "Scientific Research Institute of Marine Thermal Engineering"

Indirizzo(i): 198412, St. Petersburg, Lomonosov, Chernikova Str., 44, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 363-8000

Sito web: https://gidropribor.ru/about/departments/morteplotekhniki.html

Email: fmtt@mail.ru

Numero di registrazione: 7819308094 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

197.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Plant Kulakov

Denominazione locale: Акционерное Общество "Завод имени А.А.Кулакова" (AO "Завод им А.А. Кулакова")

Alias: JSC Plant named after A.A. Kulakov; AO Zavod im. A.A. Kulakova; JSC Zavod Kulakova

Indirizzo(i): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 12, Letter A, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 233-29-02

Sito web: https://zavodkulakova.ru/

Email: office@zavodkulakova.ru

Numero di registrazione: 7813346618 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

198.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo

Denominazione locale: Акционерное Общество "Равенство" (АО "Равенство")

Alias: Joint Stock Company Rawenstvo; AO Ravenstvo

Indirizzo(i): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 252-93-33; + 7 (812) 252-93-42

Sito web: https://rawenstvo.ru/ru/

Email: rawenstvo@rawenstvo.ru

Numero di registrazione: 7805395957 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

199.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Ravenstvo-Service

Denominazione locale: Акционерное Общество "Равенство-Сервис" (АО "Равенство-Сервис")

Alias: Joint Stock Company Rawenstvo-Service; AO Ravenstvo-Servis

Indirizzo(i): 198095, St. Petersburg, Promyshlennaya Str., 19, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 252-92-00

Sito web: https://ktrv.ru/about/structure/ravenstvo-servis.html; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/jsc-ravenstvo-service/

Email: rs@rawenstvo.ru

Numero di registrazione: 7805417618 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

200.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Saratov Radio Instrument Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Саратовский Радиоприборный Завод" (АО "СРЗ")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Saratovsky Radiopriborny Zavod; AO SRZ

Indirizzo(i): 410040, Saratov Oblast, Saratov, Prospekt 50 Let Oktyabrya, 108, Russian Federation

Telefono: + 7 (8452) 79-95-05

Sito web: http://granit-srz.ru

Email: srz@granit-srz.ru

Numero di registrazione: 6453104288 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

201.

Tactical Missile Company, Joint Stock Company Severny Press

Denominazione locale: Акционерное Общество "Северный Пресс" (АО "Северный Пресс")

Alias: Joint Stock Company "Northern Press"; AO Severny Press

Indirizzo(i): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 445-21-36

Sito web: http://new.nordpress.spb.su/; https://www.granit-electron.ru/concern/subsidiaries/ao-severnyy-press/

Email: post@nordpress.spb.su

Numero di registrazione: 7806337732 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

202.

Tactical Missile Company, Joint-Stock Company "Research Center for Automated Design"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Центр Автоматизированных Систем Конструирования" (АО "НИЦ АСК")

Alias: AO NITs ASK; Joint Stock Company "Scientific Research Center for Automated Design Systems"

Indirizzo(i): 125167, Moscow, Leningradsky Prospekt, 37, Building 12, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 666-32-74

Sito web: http://www.nicask.ru/

Email: info@nicask.ru

Numero di registrazione: 7714022309 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

203.

Tactical Missile Company, KB Mashinostroeniya

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственная Корпорация "Конструкторское Бюро Машиностроения" (АО "НПК "КБМ")

Alias: Joint Stock Company "Research and Production Corporation "Design Bureau of Mechanical Engineering"; AO NPK KBM; Joint Stock Company "Research and Production Corporation "Machine Building Design Bureau"; Joint Stock Company Research and Production Corporation Konstruktorskoye Byuro Mashynostroyeniya; Kolomna Design Bureau of Machine-Building

Indirizzo(i): 140402, Moscow Oblast, Kolomna, Oksky Prospekt, 42, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 363-38-56; + 7 kbm-kbm@mail.ru

Sito web: https://ktrv.ru/about/structure/kb_mashinostroeniya.html

Email: kbm-kbm@mail.ru

Numero di registrazione: 5022039177 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

204.

Tactical Missile Company, NPO Lightning Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Молния" (АО "НПО "Молния")

Alias: Research and Production Association Lightning JSC; Molniya Research & Industrial Corporation JSC; JSC NPO Molniya

Indirizzo(i): 125363, Moscow, Lodochnaya Str., 5, Building 1, Russian Federation

Telefono: +7 495 580-71-86; +7 495 580-71-87

Sito web: http://www.npomolniya.ru/

Email: molniya@npomolniya.ru

Numero di registrazione: 7733028761 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

205.

Tactical Missile Company, Petrovsky Electromechanical Plant "Molot"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Петровский Электромеханический Завод "Молот" (АО "ПЭМЗ "Молот")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Petrovskii Elektromekhanicheskii Zavod Molot; JSC Petrovsky Electromechanical Zavod Molot; AO PEMZ Molot

Indirizzo(i): 412540, Saratov Oblast, Petrovsk, Gogolya Str., 40, Russian Federation

Telefono: + 7 (84555) 31-501; + 7 (84555) 3-37-01

Sito web: https://ktrv.ru/about/structure/petrovskiy_emz_-molot.html; http://pemz-molot.ru/

Email: ao@pemzmolot.ru; molot_pemz@mail.ru

Numero di registrazione: 6444009038 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

206.

Tactical Missile Company, PJSC "MBDB "ISKRA"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Машиностроительное Конструкторское Бюро "ИСКРА" имени Ивана Ивановича Картукова" (АО "МКБ "ИСКРА")

Alias: JSC "MDB "Iskra"; Joint Stock Company Machine Building Design Bureau "ISKRA"; Iskra Engineering Design Bureau JSC named after I.I. Kartukov; JSC MBDB ISKRA; Machine-Building Design Bureau 'Iskra' named after Ivan Kartukov JSC; Aktsionernoe Obshchestvo "Mashinostroitelnoe; Konstruktorskoe Byuro "Iskra" Imeni Ivana Ivanovicha Kartukova; AO MKB ISKRA

Indirizzo(i): 125284, Moscow, Leningradsky Prospekt, 35, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 612-53-51; + 7 (495) 945-43-59; + 7 (495) 614-00-52

Sito web: http://www.iskramkb.ru/

Email: info@iskramkb.ru

Numero di registrazione: 7714288059 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

207.

Tactical Missile Corporation, "Central Design Bureau of Automation"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральное Конструкторское Бюро Автоматики" (АО "ЦКБА")

Alias: CCBA: TsKBA; Central Design Bureau for Automatics Engineering JSC

Indirizzo(i): 644027, Omsk Oblast, Omsk, Kosmichesky Prospekt, 24A, Russian Federation

Telefono: + 7 (3812) 53-98-30

Sito web: http://www.ckba.net/

Email: aockba@ckba.net

Numero di registrazione: 5506202219 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

208.

Tactical Missile Corporation, 711 Aircraft Repair Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "711 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "711 АРЗ")

Alias: 711 ARZ

Indirizzo(i): 397171, Voronezh Oblast, Borisoglebsk, Chkalova Str., 18, Russian Federation

Telefono: + 7 (47354) 6-69-73

Sito web: http://711arz.ru/

Email: arz@711arz.ru

Numero di registrazione: 3604016369 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

209.

Tactical Missile Corporation, AO GNPP "Region"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственное Научно-Производственное Предприятие "Регион" (АО "ГНПП "Регион")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Gosudarstvennoe Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Region; "Region" Scientific & Production Enterprise JSC; AO GNPP Region

Indirizzo(i): 115230, Moscow, Kashirskoe Shosse, 13A, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 741-55-44; + 7 (499) 611-30-55

Sito web: https://gnppregion.ru/

Email: GNPPREGION@SOVINTEL.RU

Numero di registrazione: 7724552070 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

210.

Tactical Missile Corporation, AO TMKB "Soyuz"

Denominazione locale: Акционерное Общество Тураевское Машиностроительное Конструкторское Бюро "Союз" (АО ТМКБ "Союз")

Alias: TMBDB Soyuz PJSC, Aktsionernoe Obshchestvo Turaevskoe Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro "Soyuz", JSC Turayev Machine-Building Design Bureau "Soyuz"

Indirizzo(i): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Industrial Zone Tyraevo, Building 10, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 552-57-21; + 7 (495) 555-08-77

Sito web: http://tmkb-soyuz.ru/

Email: info@tmkb-soyuz.ru

Numero di registrazione: 5026000759 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

211.

Tactical Missile Corporation, Azov Optical and Mechanical Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Азовский Оптико-Механический Завод" (АО "АОМЗ")

Alias: Azovsky Optiko-Mechanichesky Zavod; JSC AOMZ; Azov Optomechanical Plant JSC

Indirizzo(i): 346780, Rostov Oblast, Azov, Promyshlennaya Str., 5, Russian Federation,

Telefono: +7 863 424-07-67; + 8 (863-42) 4-07-67

Sito web: https://aomz.org/

Email: volna.aomz@mail.ru

Numero di registrazione: 6140022069 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

212.

Tactical Missile Corporation, Concern "MPO – Gidropribor"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Морское Подводное Оружие - Гидроприбор" (АО "Концерн "МПО - Гидроприбор")

Alias: JSC Concern Sea Underwater Weapons Gidropribor; Central Research Institute "Gidropribor"; AO Konstern Morskoe Podvonoe Oruzhie Gidropribor

Indirizzo(i): 194044, St. Petersburg, Bolshoi Sampsonievskiy Prospekt, 24A, Letter Z, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 542-01-47, + 7 (812) 542-95-51

Sito web: https://gidropribor.ru/

Email: info@gidropribor.ru

Numero di registrazione: 7802375889 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

213.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company "Krasny Gidropress"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Красный Гидропресс" (АО "Красный Гидропресс")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo "Krasny Gidropress,"; JSC Red Hydraulic Press

Indirizzo(i): 347928, Rostov Oblast, Taganrog, Severnaya Square, 3, Russian Federation

Telefono: + 7 (8634) 36-63-39; + 7 (8634) 366-338

Sito web: http://aohpress.ru/

Email: hpress@mail.ru

Numero di registrazione: 6154082903 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

214.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Avangard

Denominazione locale: Акционерное Общество "Авангард" (АО "Авангард")

Indirizzo(i): 215500, Smolensk Oblast, Safonovo, Oktyabrskaya Str., 78, Russian Federation

Telefono: + 7 (48142) 3-42-45; + 7 (481) 226 86-05; + 7 (48142) 3-42-32

Sito web: https://avangard-plastik.ru/

Email: info@avangard-plastik.ru

Numero di registrazione: 6726504312 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

215.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Concern Granit-Electron

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Гранит-Электрон" (АО "Концерн "Гранит-Электрон") Alias: AO Konstern Granit Elektron

Indirizzo(i): 191014, St. Petersburg, Gospitalnaya Str., 3, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 271-45-85; + 7 (812) 578-94-17

Sito web: https://www.granit-electron.ru/

Email: office@granit-electron.ru

Numero di registrazione: 7842335610 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

216.

Tactical Missile Corporation, Joint Stock Company Elektrotyaga

Denominazione locale: Акционерное Общество "Электротяга" (АО " Электротяга")

Indirizzo(i): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 50 A, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 252-80-77; + 7 (812) 786-32-19; + 7 (812) 786-97-19; + 7 (812) 240-12-90

Sito web: https://gidropribor.ru/about/departments/electrotyaga.html

Email: contact@aoelectrotyaga.ru

Numero di registrazione: 7805230257 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

217.

Tactical Missile Corporation, RKB Globus Denominazione locale: Акционерное Общество "Рязанское Конструкторское Бюро "Глобус" (АО "РКБ "Глобус")

Alias: JSC Ryazan Design Bureau Globus

Indirizzo(i): 390013, Ryazan Oblast, Ryazan, Vysokovoltnaya Str., 6, Russian Federation

Telefono: + 7 (4912) 76-52-16; + 7 (4912) 22-80-02

Sito web: https://rkbglobus.ru/

Email: office@rkbglobus.ru

Numero di registrazione: 6229060995 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

218.

Tactical Missile Corporation, Smolensk Aviation Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Смоленский Авиационный Завод" (АО "СмАЗ")

Alias: JSC "SMAZ"; Smolensk Aircraft Plant JSC

Indirizzo(i): 214006, Smolensk Oblast, Smolensk, Frunze Str., 74, Russian Federation Telefono: + 8 (4812) 29 93 07; + 7 (4812) 21-95-50; + 7 (4812) 21-82-58

Sito web: http://www.smaz.ru/ Email: oaosmaz@yandex.ru Numero di registrazione: 6729001476 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

219.

Tactical Missile Corporation, TRV Engineering

Denominazione locale: Акционерное Общество "ТРВ - Инжиниринг" (АО "ТРВ - Инжиниринг")

Indirizzo(i): 141076, Moscow Oblast, Korolev, Ordzhonikidze Str., 2A, Russian Federation Telefono: +7 495 245 5132; + 7 (498) 601-29-49

Sito web: https://trv-e.ru/ Email: trv-e@mail.ru; zvezda-strela@mail.ru Numero di registrazione: 5018205784 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

220.

Tactical Missile Corporation, Zvezda-Strela Limited Liability Company

Denominazione locale: Акционерное Общество "Звезда-Стрела" (АО "Звезда-Стрела")

Alias: JSC Zvezda-Strela

Indirizzo(i): 347904, Rostov Oblast, Taganrog, 18th Pereulok, 1, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (8634) 366-359; + 7 (8634) 366-341

Sito web: https://tdzs.ru/

Email: taganrog@tdzs.ru

Numero di registrazione: 6154160069 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

221.

Tambov Plant (TZ) "October" Denominazione locale: Акционерное Общество "Тамбовский Завод "Октябрь" (АО "ТЗ "Октябрь")

Alias: Tambov AO "TZ Oktyabr"

Indirizzo(i): 392029, Tambov Oblast, Tambov, Bastionnaya Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (4752) 73-77-60; + 7 (4752) 78-13-52

Sito web: https://www.oktabr-tz.ru/ Email: oktabr@t-sozvezdie.ru Numero di registrazione: 6829014768 (codice fiscale/n. INN)

3.6.2022

222.

United Shipbuilding Corporation "5th Shipyard"

Denominazione locale: Головной Филиал "5 Судоремонтный Завод" Акционерного Общества "Центр Судоремонта "Звездочка" (ФЛ "5 Судоремонтный Завод – АО "ЦС "Звездочка")

Alias: 5-y Sudoremontnyy Zavod; 5 SRZ; Head Branch "5 Shipyard" of Joint Stock Company "Zvezdochka Shiprepair Centre"; FL "5 Shipyard - JSC "CS Zvezdochka"; 5 Ship Repair Plant

Indirizzo(i): 353500, Krasnodar Krai, Temryuk, Port, Lenina Str., 67, Russian Federation; 164509, Archangelsk Oblast, Severodvinsk, Proezd Mashinostroiteley, 12, Russian Federation Telefono: + 8 (86148) 5-86-41

Sito web: https://www.star.ru/Filiali/5-y-SRZ Email: 5srz@mail.ru

3.6.2022

223.

Federal Center for Dual-Use Technology (FTsDT) Soyuz

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Федеральный центр двойных технологий "Союз" (ФГУП "ФЦДТ "Союз")

Alias: FGUP FTsDT "Soyuz"; FSUE "FCDT "Soyuz"

Indirizzo(i): 140090, Moscow Oblast, Dzerzhinsky, Akademika Zhukova Str., 42, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 551-76-00; + 7 (495) 551-72-00

Sito web: https://fcdt.ru/ Email: soyuz@fcdt.ru Numero di registrazione: 5027030450 (codice fiscale/n. INN)

21.7.2022

224.

Zhukovskiy Central Aerohydrodynamics Institute (TsAGI)

Denominazione locale: Федеральное Автономное Учреждение "Центральный Аэрогидродинамический Институт имени Профессора Н.Е. Жуковского" (ФАУ "ЦАГИ")

Alias: Central Aerohydrodynamic Institute named after Professor N.E. Zhukovsky

Indirizzo(i): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovsky Str., 1, Russian Federation Telefono: + 8 (495) 556-43-03

Sito web: http://www.tsagi.ru/ Email: info@tsagi.ru Numero di registrazione: 5040177331 (codice fiscale/n. INN)

21.7.2022

225.

Rosatomflot

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Атомного Флота (ФГУП "Атомфлот")

Alias: FSUE Rosatomflot, Federal State Unitary Enterprise "Atomflot"; Federal State Unitary Enterprise of the Atomic Fleet

Indirizzo(i): 183038, Murmansk Oblast, Murmansk, Territory of Murmansk-17, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (8152) 28-91-16, + 7 (8152) 55-33-55

Sito web: http://www.rosatomflot.ru/ Email: general@rosatomflot.ru Numero di registrazione: 5192110268 (codice fiscale/n. INN)

21.7.2022

226.

A.  Lyulki Experimental-Design Bureau

Denominazione locale: Опытно-конструкторское Бюро имени А. Люльки — Филиал ОДК-Уфимского Моторостроительного Производственного Объединения ("ОКБ им. А. Люльки" – Филиал ПАО "ОДК-УМПО")

Alias: A. Lyulki OKB; Lyulki Experimental-Design Bureau Branch of UEC UMPO; Experimental Design Bureau named after A. Lyulka – Branch of ODK-Ufa Engine Building Production Association

Indirizzo(i): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 783-01-11

Sito web: https://www.uecrus.com/about/structure/okb-im-a-m-lyulki/ Email: okb@okb.umpo.ru

16.12.2022

227.

A.  Lyulki Science and Technology Center Denominazione locale: "Научно-Технический Центр им. А. Люльки" – Филиал ПАО "ОДК-Сатурн" (НТЦ им. А. Люльки)

Alias: NTTs A. Lyulki; A. Lyulka Research and Engineering Centre – Branch of ODK-Saturn PJSC

Indirizzo(i): 129301 Moscow, Kasatkina Str., 13, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 286-28-52

 

228.

AO Aviaagregat

Denominazione locale: Акционерное Общество "Авиаагрегат" (АО " Авиаагрегат")

Alias: Aviaagregat JSC

Indirizzo(i): 443009, Samara Oblast, Samara, Zavodskoye Shosse, 55, Russian Federation Telefono: + 7 (846) 207-00-01

Sito web: http://aviaagregat.net/ Email: mail@aviaagregat.net Numero di registrazione: 6319031396 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

229.

Closed Joint Stock Company Turborus (Turborus)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Турборус" (АО "Турборус")

Alias: Turborus ZAO

Indirizzo(i): 152907, Yaroslavl Oblast, Rybinsk District, Rybinsk, Lenina Prospekt, 179, Russian Federation

Telefono: + 7(4855) 32 0040; + 7(4855) 296-416 Sito web: https://www.turborus.com/ Email: info@turborus.com Numero di registrazione: 7610005718 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

230.

Federal Autonomous Institution Central Institute of Engine-Building N.A. P.I. Baranov; Central Institute of Aviation Motors (CIAM)

Denominazione locale: Государственный Научный Центр, Федеральное Автономное Учреждение "Центральный Институт Авиационного Моторостроения имени П.И. Баранова" (ФАУ "ЦИАМ им. П.И. Баранова")

Alias: Central Institute of Aviation Motors; CIAM

Indirizzo(i): 111116, Moscow, Aviamotornaya Str., 2, Russian Federation; 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turaevo industrial zone, Building 7, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 763-61-67

Sito web: https://ciam.ru/ Email: info@ciam.ru Numero di registrazione: 7722497881 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

231.

Federal State Budgetary Institution National Research Center Institute N.A. N.E. Zhukovsky (Zhukovsky National Research Institute)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "Национальный Исследовательский Центр "Институт имени Н.Е. Жуковского" (ФГБУ "НИЦ "Институт имени Н.Е. Жуковского")

Alias: NRCZH

Indirizzo(i): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Zhukovskogo Str., 1, Russian Federation; 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 231-76-23; + 7 (495) 231-76-24 Sito web: https://nrczh.ru/ Email: info@nrczh.ru Numero di registrazione: 5040136208 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

232.

Federal State Unitary Enterprise "State Scientific-Research Institute for Aviation Systems" (GosNIIAS)

Denominazione locale: Федеральное Автономное Учреждение "Государственный Научно-Исследовательский Институт Авиационных Систем" (ФАУ "ГосНИИАС")

Alias: FAA GosNIIAS; State Research Institute of Aviation Systems

Indirizzo(i): 125319, Moscow, Viktorenko Str., 7, Building 2, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 157-70-47

Sito web: https://gosniias.ru/ Email: info@gosniias.ru Numero di registrazione: 7714482225 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

233.

Joint Stock Company 123 Aviation Repair Plant (123 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "123 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "123 АРЗ")

Alias: JSC "123 Aircraft Repair Plant"

Indirizzo(i): 175201, Novgorod Oblast, Staraya Russa, Starorussky District, Gorodok Microdistrict, Russian Federation

Telefono: + 7 (816 52) 368-00; + 7 (816 52) 368-51 Sito web: http://aviaremont.ru/company/plants/123arz; http://avia.novgorod.com Email: aviaremont@aviaremont.ru; avia@avia.novgorod.com Numero di registrazione: 5322010620 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

234.

Joint Stock Company 218 Aviation Repair Plant (218 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "218 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "218 АРЗ"); Акционерное Общество "ОДК-Сервис" (АО "ОДК-Сервис")

Alias: United Engine Corporation-Service; Joint Stock Company "UEC-Service"; ODK-Service

Indirizzo(i): 188307, Leningrad Oblast, Gatchina, Grigorina Str., 7A, Russian Federation Telefono: + 8 (81371) 9-34-82

Sito web: https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-servis/; https://218арз.рф/ Email: zavod@218arz.ru; zavod@uec-service.ru Numero di registrazione: 4705036363 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

235.

Joint Stock Company 360 Aviation Repair Plant (360 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "360 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "360 АРЗ")

Alias: JSC "360 Aircraft Repair Plant"

Indirizzo(i): 390015, Ryazan Oblast, Ryazan, Zabaikalskaya Str., 13V, Russian Federation Telefono: + 7 (4912) 392-509; + 7 (4912) 392-529

Sito web: http://www.360arz.ru/ Email: contact@360arz.ru Numero di registrazione: 6229059220 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

236.

Joint Stock Company 514 Aviation Repair Plant (514 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "514 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "514 АРЗ")

Alias: JSC "514 Aircraft Repair Plant"

Indirizzo(i): 172383, Tver Oblast, Rzhev, Chelyuskintsev Str., 121, Russian Federation Telefono: + 7 (48232) 6-02-01

Sito web: http://arz514.ru/ Email: info@arz514.ru Numero di registrazione: 6914013187 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

237.

Joint Stock Company 766 UPTK

Denominazione locale: Акционерное Общество "766 Управление Производственно-Технологической Комплектации" (АО "766 УПТК"); Акционерное Общество "Специальное Конструкторское Бюро МО РФ" (АО "СКБ МО РФ")

Alias: JSC 766 UPTK; JSC "766 Management of Production and Technological Equipment"; Special Design Bureau of the Ministry of Defence of the Russian Federation; JSC "Special Design Bureau MO RF"; JSC SKB MO RF

Indirizzo(i): 143432, Moscow Oblast, Krasnogorsk, Nakhabino, Institutskaya Str. 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 566-57-17 Sito web: https://skbmo.ru/ Email: info@skbmo.ru Numero di registrazione: 5024076350 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

238.

Joint Stock Company Aramil Aviation Repair Plant (AARZ)

Denominazione locale: Филиал АО "ОДК-Сервис" "Арамиль"

Alias: Aramil Branch of ODK-Service JSC

Indirizzo(i): 624003, Sverdlovsk Oblast, Aramil, Garnizon Str., 11a, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (343) 383-15-17

Sito web: http://www.aarz.ru/ Email: info@aarz.ru

16.12.2022

239.

Joint Stock Company Aviaremont (Aviaremont)

Denominazione locale: Акционерное Общество " Авиаремонт" (АО "Авиаремонт")

Indirizzo(i): 119021, Moscow, Rossolimo Str. 17, Building 2, Floor 4, Section V, Rooms 11-28, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 911-69-02 Sito web: http://aviaremont.ru/ Email: aviaremont@aviaremont.ru Numero di registrazione: 7704726240 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

240.

Joint Stock Company Flight Research Institute N.A. M.M. Gromov (FRI Gromov)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Летно-Исследовательский Институт имени М.М.Громова" (АО " ЛИИ им.М.М.Громова")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Letno-Issledovatelski Institut Imeni M. M. Gromova; JSC LII named after M. M. Gromov

Indirizzo(i): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Garnaeva Str., 2A, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 556-59-38

Sito web: http://www.lii.ru Email: dir@lii.ru Numero di registrazione: 5040114973 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

241.

Joint Stock Company Metallist Samara (Metallist Samara)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Металлист-Самара" (АО "Металлист-Самара")

Alias: Metalist

Indirizzo(i): 443023, Samara Oblast, Samara, Promyshlennosti Str., 278, Russian Federation Telefono: + 7 (846) 246-91-57

Sito web: http://metallist-s.ru/ Email: metallist@metallist-s.ru Numero di registrazione: 6318105574 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

242.

Joint Stock Company Moscow Machine-Building Enterprise named after V. V. Chernyshev (MMP V.V. Chernyshev) Denominazione locale: Акционерное Общество "Московское Машиностроительное Предприятие имени В.В. Чернышева" (АО "ММП имени В.В. Чернышева") Alias: Chernyshev UEC

Indirizzo(i): 125362, Moscow, Vishnevaya Str., 7, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 491-57-44

Sito web: http://avia500.ru; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-mmp-imeni-v-v-chernysheva/

Email: zavod@avia500.ru

Numero di registrazione: 7733018650 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

243.

JSC NII Steel

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Стали" (АО "НИИ Стали")

Alias: Scientific Research Institute of Steel; Research Institute of Steel; AO NII Stali

Indirizzo(i): 105318, 127411, Moscow, Dubninskaya Str., 81A, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 484-63-61

Sito web: https://www.niistali.ru/

Email: mail@niistali.ru

Numero di registrazione: 7713070243 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

244.

Joint Stock Company Remdizel Denominazione locale: Акционерное Общество "Ремдизель" (АО " Ремдизель ")

Alias: Remdiesel JSC

Indirizzo(i): 423800, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Menzelinsky Trakt, 40, Russian Federation

Telefono: + 7 (8552) 30-80-00 Sito web: http://remdizel.com/ Email: info@remdizel.com Numero di registrazione: 1650004741 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

245.

Joint Stock Company Special Industrial and Technical Base Zvezdochka (SPTB Zvezdochka)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Специальная Производственно-Техническая База Звездочка" (АО "СПТБ Звездочка")

Alias: JSC "Special Production and Technical Base Zvezdochka"; SPTB Zvezdochka

Indirizzo(i): 184650, Murmansk Oblast, Polyarny, Komsomolskaya Str., 2/7, Russian Federation

Telefono: + 8 (8152) 21-20-20

Sito web: http://sptb-mf.ru/

Email: m.star@sptb-mf.ru

Numero di registrazione: 5116060209 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

246.

Joint Stock Company STAR

Denominazione locale: Акционерное Общество "ОДК-Стар" (AO "ОДК-Стар")

Alias: AO ODK-Star; JSC UEC-Star

Indirizzo(i): 614990, Perm Oblast, Perm, Kuybyshev Str., 140A, Russian Federation; 615990, Perm Oblast, Perm, Komsomol Prospekt, 93, Russian Federation Telefono: + 7 (342) 249-18-13 Sito web: https://ao-star.ru/ Email: star@ao-star.ru Numero di registrazione: 5904100329 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

247.

Joint Stock Company Votkinsk Machine Building Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Воткинский Завод" (АО "Воткинский Завод")

Alias: JSC "Votkinsk Plant"; AO Votkinsky Zavod

Indirizzo(i): 427430, Udmurt Republic, Votkinsk, Kirov Str., 2, Russian Federation Telefono: + 7 (34145) 6-53-53

Sito web: https://vzavod.ru/ Email: zavod@vzavod.ru Numero di registrazione: 1828020110 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

248.

Joint Stock Company Yaroslav Radio Factory

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ярославский Радиозавод" (АО "Ярославский Радиозавод")

Alias: PJSC "Yaroslavl Radiozavod"; Aktsionernoe Obschestvo Yaroslavskiy Radiozavod; JSC Yaroslavl Radio Plant; YRZ; YARZ

Indirizzo(i): 150010, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Margolina Str., 13, Russian Federation Telefono: + 7 (4852) 48-78-69 Sito web: https://yarz.ru/ Email: yarz@yarz.ru Numero di registrazione: 7601000086 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

249.

Joint Stock Company Zlatoustovsky Machine Building Plant (JSC Zlatmash)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Златоустовский Машиностроительный Завод" (АО "Златмаш")

Alias: JSC Zlatoust Machine-Building Plant

Indirizzo(i): 456227, Chelyabinsk Oblast, Zlatoust, Parkovy Proezd, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (3513) 67-11-11 Sito web: http://zlatmash.ru/ Email: info@zlatmash.ru Numero di registrazione: 7404052938 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

250.

Limited Liability Company Center for Specialized Production OSK Propulsion (OSK Propulsion)

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Центр Продуктовой Специализации "ОСК-Движение" (ООО "ЦПС "ОСК-Движение")

Alias: OOO "Center for Product Specialization "USC-Movement"

Indirizzo(i): 199226, Saint Petersburg, Municipal District Gavan, Galerny Passage, 3, Letter A, Room 75, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 603-69-99 Sito web: https://www.aoosk.ru/ Email: info@osk-propulsion.ru Numero di registrazione: 3017053239 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

251.

Lytkarino Machine-Building Plant

Denominazione locale: Лыткаринский Машиностроительный Завод – Филиал ПАО "ОДК-УМПО"

Alias: Branch of UEC-UMPO Lytkarino Machine-Building Plant

Indirizzo(i): 140080, Moscow Oblast, Lytkarino, Turayevskaya Str., 9, Russian Federation Telefono: +7 495 552-43-94

16.12.2022

252.

Moscow Aviation Institute

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Образовательное Учреждение Высшего Образования "Московский Авиационный Институт (Национальный Исследовательский Университет)"

Alias: MAI; Federal State Budgetary Establishment of Higher Education "Moscow Aviation Institute (National Research University)"

Indirizzo(i): 125993, Moscow Region, Volokolamskoe Highway, 4, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 158-49-18 Sito web: https://mai.ru/ Email: mai@mai.ru Numero di registrazione: 7712038455 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

253.

Moscow Institute of Thermal Technology

Denominazione locale: Акционерное Общество "Корпорация "Московский Институт Теплотехники" (АО "Корпорация "МИТ")

Alias: AO Koporatsiya Moskovskiy Institut Teplotekhniki, JSC Corporation MIHT, Moscow Institute of Thermal Technology

Indirizzo(i): 127273, Moscow, Berezovaya Alleya, 10, Russian Federation Telefono: 8-499-907-37-74 Sito web: http://corp-mit.ru/ Email: mitemail@umail.ru Numero di registrazione: 7715842760 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

254.

Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau Denominazione locale: Филиал ПАО "ОДК-Сатурн" - Омское Моторостроительное Конструкторское Бюро (ОМКБ)

Alias: FL UEC-Saturn – OMKB; Omsk Engine Design Bureau; Branch of PAO UEC-Saturn Omsk Motor-Manufacturing Design Bureau

Indirizzo(i): 644021, Omsk, Okruzhnaya Road Str., 3, Russian Federation Telefono: + 7 (3812) 36-07-04

Sito web: https://www.uecrus.com/about/structure/pao-odk-saturn/filial-pao-odk-saturn-omkb/

Email: omkb@omkb.uec-saturn.ru

16.12.2022

255.

Open Joint Stock Company 170 Flight Support Equipment Repair Plant (170 RZ SOP)

Denominazione locale: Акционерное Общество "170 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов" (АО "170 РЗ СОП")

Alias: JSC "170 Repair Plant of Flight Support", OJSC "170 Maintenance Works of Flights Support"

Indirizzo(i): 603104, Nizhny Novgorod, Meditsinskaya Str., 2, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (831) 465 19 78 Sito web: http://170rz.ru/

Email: info@170rz.ru Numero di registrazione: 5262240714 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

256.

Open Joint Stock Company 20 Aviation Repair Plant (20 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "20 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "20 АРЗ")

Indirizzo(i): 196603, St. Petersburg, Pushkin, Gatchinskoe Shosse, 11, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42 Sito web: http://www.aviaremont.ru/company/plants/20arz/ Email: 20arz@inbox.ru Numero di registrazione: 7820309254 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

257.

Open Joint Stock Company 275 Aviation Repair Plant (275 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "275 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "275 АРЗ")

Alias: PJSC "275 Aircraft Repair Plant"

Indirizzo(i): 350090, Krasnodar, Dzerzhinsky Str., 141, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42 Sito web: http://www.aviaremont.ru/company/plants/275arz/; http://275arz.ru Email: 275arz@bk.ru Numero di registrazione: 2311096404 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

258.

Open Joint Stock Company 308 Aviation Repair Plant (308 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "308 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "308 АРЗ")

Alias: AO 308 ARZ

Indirizzo(i): 153035, Ivanovo, Lezhnevskaya Str., 118-B, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42; + 7 (4932)23-40-26 Sito web: http://308arf.ru/ Email: arf308@yandex.ru Numero di registrazione: 3702530967 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

259.

Open Joint Stock Company 32 Repair Plant of Flight Support Equipment (32 RZ SOP)

Denominazione locale: Акционерное Общество "32 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов" (АО "32 РЗ СОП")

Alias: OJSC 32 Repair Plant of Flight Support Equipment; JSC "32 Flight Support Equipment Repair Plant"; JSC "32 RZ SOP"

Indirizzo(i): 692243, Primorsky Krai, Spassk-Dalny, Hospitalnaya Str., 10, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42; + 8 (42352) 24033 Sito web: http://32rzsop.ru/ Email: 32rzsop@mail.ru Numero di registrazione: 2510012328 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

260.

Open Joint Stock Company 322 Aviation Repair Plant (322 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "322 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "322 АРЗ")

Alias: JSC "322 Aircraft Repair Plant"; JSC "322 ARP"

Indirizzo(i): 692557, Primorsky Krai, Ussuriysky District, Vozdvizhenka Village, Zhukovsky Str., 5, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42; (4234) 399-222 Sito web: http://322арз.рф/

Email: info@322arz.ru

Numero di registrazione: 2511055959 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

261.

Open Joint Stock Company 325 Aviation Repair Plant (325 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "325 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "325 АРЗ")

Alias: JSC "325 Aircraft Repair Plant"; JSC "325 ARP"

Indirizzo(i): 347916, Rostov Oblast, Taganrog, Tsiolkovsky Str., 42, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 911-69-42; (8634) 33-45-74 Sito web: www.325arz.ru

Email: 325@mail.ru; asf325@pbox.ttn.ru Numero di registrazione: 6154105808 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

262.

Open Joint Stock Company 680 Aircraft Repair Plant (680 ARZ)

Denominazione locale: Акционерное Общество "680 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "680 АРЗ")

Alias: JSC "680 Aircraft Repair Plant"; JSC "680 ARP"

Indirizzo(i): 676859, Amur Oblast, Belogorsk, Bazarnaya Str. 2a, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42 Sito web: http://aviaremont.ru/company/plants/680arz/ Email: arz680@mail.ru Numero di registrazione: 2804012458 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

263.

Open Joint Stock Company 720 Special Flight Support Equipment Repair Plant (720 RZ SOP)

Denominazione locale: Акционерное Общество "720 Ремонтный Завод Средств Обеспечения Полетов" (АО "720 РЗ СОП")

Alias: JSC "720 Repair Plant of Flight Support Facilities"

Indirizzo(i): 216507, Smolensk Oblast, Roslavl District, Krasnoarmeiskaya Str., 6, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42 Sito web: http://aviaremont.ru/company/plants/720rzsop/ Email: 720rz@mail.ru Numero di registrazione: 6725015051 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

264.

Open Joint Stock Company Volgograd Radio-Technical Equipment Plant (VZ RTO)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Волгоградский Завод Радиотехнического Оборудования" (АО "ВЗРТО")

Alias: JSC VZRTO

Indirizzo(i): 400010, Volgograd Oblast, Volgograd, Novodvinskaya Str., 60, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 911-69-42 Sito web: http://aviaremont.ru/company/plants/vzrto/ Email: vzrto@mail.ru Numero di registrazione: 3443073324 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

265.

Public Joint Stock Company Agregat (PJSC Agregat)

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Агрегат" (ПАО "Агрегат")

Indirizzo(i): 456020, Chelyabinsk Oblast, Sim, Ashinsky District, Pushkin Str. 1, Russian Federation Telefono: + 7 (35159) 79-022 Sito web: https://www.agregat-avia.ru/ Email: info@agregat-avia.ru Numero di registrazione: 7401000191 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

266.

Salute Gas Turbine Research and Production Center

Denominazione locale: Производственный комплекс "Салют" АО "ОДК" (ПК "Салют" АО "ОДК")

Alias: Salyut Production Complex of UEC JSC; Scientific Production Center for Gas Turbine Engineering "Salyut" JSC

Indirizzo(i): 105118, Moscow, Budyonnogo Avenue 16, Building 2, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 785-81-19; + 7 (499) 785-80-01 Sito web: http://www.salut.ru/; https://www.uecrus.com/about/structure/ao-odk-pk-salyut/ Email: info@salut.ru

16.12.2022

267.

Scientific-Production Association Vint of Zvezdochka Shipyard (SPU Vint)

Denominazione locale: Головной филиал "Научно-Производственное Объединение "Винт" Акционерное Общество "Центр Судоремонта "Звездочка" (Головной филиал "НПО "Винт" АО "ЦС "Звездочка")

Alias: NPO Vint; Head Branch "Scientific and Production Association "Vin"" of Joint Stock Company "Shiprepair Centre "Zvezdochka"

Indirizzo(i): 121099, Moscow, Novinsky Boulevard, 11, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 255-49-04 Sito web: http://vintnpo.ru/ Email: msk@vintnpo.ru

16.12.2022

268.

Scientific Research Institute of Applied Acoustics (NIIPA)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Научно-Исследовательский Институт Прикладной Акустики" (ФГУП "НИИПА")

Alias: FSUE "Research Institute of Applied Acoustics"; FGUP NIIPA

Indirizzo(i): 141980, Moscow, Dubna, 9 May Str., 7A, Russian Federation Telefono: + 7 (49621) 276-37

Sito web: http://niipa.ru/

Email: info@niipa.ru

Numero di registrazione: 5010007607 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

269.

Siberian Scientific-Research Institute of Aviation N.A. S.A. Chaplygin (SibNIA)

Denominazione locale: Федеральное Автономное Учреждение "Сибирский Научно-Исследовательский Институт Авиации им. С.А. Чаплыгина" (ФАУ "СибНИА им. С.А. Чаплыгина")

Alias: S.A. Chaplygin Siberian Research Institute of Aviation; Federal Autonomous Institution "Siberian Research Institute of Aviation named after S. A. Chaplygin"; FAU SibNIA im. S.A. Chplygina

Indirizzo(i): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 21, Russian Federation Telefono: + 7 (383) 278-70-10

Sito web: https://www.sibnia.ru/

Email: sibnia@sibnia.ru

Numero di registrazione: 5405071094 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

270.

Software Research Institute

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Программных Средств" (АО "НИИ ПС")

Alias: JSC Research Institute of Software Tools; JSC NII PS

Indirizzo(i): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter H, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 313-78-00

Sito web: http://www.nii-ps.ru/

Email: office@nii-ps.ru

Numero di registrazione: 7804454896 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

271.

Subsidiary Sevastopol Naval Plant of Zvezdochka Shipyard (Sevastopol Naval Plant)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Севастопольский Морской Завод имени Серго Орджоникидзе" (АО "СМЗ"); Филиал "Севастопольский морской завод" АО "Центр Судоремонта "Звездочка"

Alias: Sevastopol Naval Plant N.A. Sergo Ordzhonikidze; Sevastopol Marine Plant Branch of JSC "Ship Repair Center "Zvezdochka"; JSC "Sevastopolskiy Morskoy Zavod Imeni Sergo Ordjonikidze"

Indirizzo(i): 299001, Sevastopol, Geroev Sevastopol Str., 13 Telefono: + 7 (8692) 55-99-50

Sito web: https://aosmz.ru/

Email: info@aosmz.ru

Numero di registrazione: 9200010443 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

272.

Russian Institute of Radio Navigation and Time

Denominazione locale: Акционерное Общество "Российский Институт Радионавигации и Времени" (АО "РИРВ")

Alias: RIRT; AO RIRV

Indirizzo(i): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Prospekt, 120, Letter ETs, Russian Federation; 105066, Moscow, Staraya Basmannaya Str., 19, Building 12, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 665-58-77; + 7 (812) 665-58-80; + 7 (495) 098-0213 Sito web: https://rirt.ru/ Email: office@rirt.ru; osp_rirt@mail.ru

16.12.2022

273.

Federal Technical Regulation and Metrology Agency (Rosstandart)

Denominazione locale: Федеральное Агентство по Техническому Регулированию и Метрологии (Росстандарт)

Alias: Federal Agency for Technical Regulation and Metrology

Indirizzo(i): 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Floors 7, 29, 39, Russian Federation; 123112, Moscow, Presnenskaya Naberezhnaya, 10, Building 2, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 547-51-51 Sito web: https://www.rst.gov.ru/ Email: info@rst.gov.ru Numero di registrazione: 7706406291 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

274.

Federal State Budgetary Institution of Science P.I. K.A. Valiev RAS of the Ministry of Science and Higher Education of Russia (FTIAN)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физико-Технологический Институт имени К.А. Валиева Российской Академии Наук (ФТИАН им. К.А.Валиева РАН)

Alias: FTIAN im. K.A. Valiev RAS; FRI RAS

Indirizzo(i): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 34, Russian Federation; 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 129-54-92 Sito web: https://www.rst.gov.ru/ Email: ftian.director@bk.ru; lukichev@ftian.ru Numero di registrazione: 7727084140 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

275.

Federal State Unitary Enterprise All-Russian Research Institute of Physical, Technical and Radio Engineering Measurements (VNIIFTRI)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Физико-Технических и Радиотехнических Измерений" (ФГУП "ВНИИФТРИ")

Alias: FGUP VNIIFTRI; VNIIFTRI - State Scientific Center of the Russian Federation

Indirizzo(i): 141570, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Mendeleevo Village, Industrial Zone of FGUP VNIIFTRI, Building 11, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 526-63-63 Sito web: https://vniiftri.ru/ Email: office@vniiftri.ru Numero di registrazione: 5044000102 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

276.

Institute of Physics Named After P.N. Lebedev of the Russian Academy of Sciences (LPI)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Физический Институт им. П.Н. Лебедева Российской Академии Наук (ФИАН)

Alias: Lebedev Physical Institute; LPI RAS; FIAN; R.N. Lebedev Physical Institute of the Russian Academy of Sciences

Indirizzo(i): 119991, Moscow, Leninsky Prospekt, 53, Russian Federation Telefono: + 7(495) 668-88-88 Sito web: https://lebedev.ru/ Email: office@vniiftri.ru Numero di registrazione: 7736037394 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

277.

The Institute of Solid-State Physics of the Russian Academy of Sciences (ISSP)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Твердого Тела имени Ю.А. Осипьяна Российской Академии Наук (ИФТТ РАН)

Alias: IFTT RAS; Federal State Budgetary Institution of Science Institute of Solid-State Physics N.A. Yu. A. Osipyan of the Russian Academy of Sciences; Osipyan Institute of Solid-State Physics RAS

Indirizzo(i): 142432, Moscow Oblast, Chernogolovka, Akademika Osipyana Str., 2, Russian Federation Telefono: +7 906 095 4402; 8(496)52 219-82 Sito web: http://issp.ac.ru/ Email: adm@issp.ac.ru Numero di registrazione: 5031003120 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

278.

Rzhanov Institute of Semiconductor Physics, Siberian Branch of Russian Academy of Sciences (IPP SB RAS)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Физики Полупроводников им. А.В. Ржанова Сибирского Отделения Российской Академии Наук (ИФП СО РАН)

Alias: IPP SB RAS; Institute of Semiconductor Physics NA A.V. Rzhanov; IFP SO RAN

Indirizzo(i): 630090, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Akademika Lavrenteva Prospekt, 13, Russian Federation Telefono: + 7(383)330-90-55; + 7(383)333-29-65 Sito web: https://www.isp.nsc.ru/ Email: ifp@isp.nsc.ru Numero di registrazione: 5408100057 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

279.

UEC-Perm Engines, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "ОДК-Пермские Моторы" (АО "ОДК-ПМ")

Alias: Permsky Motorny Zavod; AO ODK-PM; Perm Motors; Perm Engine Plant

Indirizzo(i): 614010, Perm Krai, Perm, Komsomolsky Prospekt, 93, Building 61, Russian Federation Telefono: + 7 (342) 211-39-39 Sito web: http://pmz.ru/; https://perm-motors.ru/ Numero di registrazione: 5904007312 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

280.

Ural Works of Civil Aviation, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Уральский Завод Гражданской Авиации" (АО "УЗГА")

Alias: UZGA; Ural Civil Aviation Factory

Indirizzo(i): 620025, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Bakhchivandzhi Str., 2G, Russian Federation; 123308, Moscow, Marshala Zhukova Prospekt, 1, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (343) 295-51-51; + 7 (495) 122-25-33 Sito web: https://uwca.ru/ Numero di registrazione: 6664013640 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

281.

Central Design Bureau for Marine Engineering "Rubin", JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральное Конструкторское Бюро Морской Техники "Рубин" (АО "ЦКБ МТ "Рубин ")

Alias: "Rubin" Design Bureau; JSC Tsentralnoye Konstruktorskoye Byuro Morskoy Tekhniki Rubin; JSC TsKB MT Rubin; CDB ME "Rubin"

Indirizzo(i): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 90, Russian Federation Telefono: +7 812 407-51-32

Sito web: https://ckb-rubin.ru/ Email: neptun@ckb-rubin.ru Numero di registrazione: 7838418751 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

282.

"Aeropribor-Voskhod", JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Аэроприбор-Восход" (АО "АП Восход")

Alias: AO AP-Voskhod

Indirizzo(i): 105318, Moscow, Tkatskaya Str. 19, Floor 4, Room 400, Russian Federation Telefono: +7 495 363-23-01

Sito web: http://aeropribor.ru/ Email: ext@aeropribor.ru Numero di registrazione: 7719021450 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

283.

Aerospace Equipment Corporation, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Корпорация "Аэрокосмическое Оборудование" (АО "КАО")

Alias: Aerospace Equipment JSC; KAO JSC

Indirizzo(i): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Building 11, Office 407., Russian Federation; 197101, St. Petersburg, Kropotkina Str., 1, Russian Federation; Telefono: + 8 (495) 926-66-77

Sito web: http://aequipment.ru Email: info@aequipment.com Numero di registrazione: 7813132895 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

284.

Central Research Institute of Automation and Hydraulics (CNIIAG), JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральный Научно-Исследовательский Институт Автоматики И Гидравлики" (АО "ЦНИИАГ")

Alias: TsNIIAG

Indirizzo(i): 127018, Moscow, Sovetskaya Armiya Str., 5, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 631-29-44 Sito web: http://cniiag.ru/ Email: cniiag@cniiag.ru Numero di registrazione: 7715900066 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

285.

Aerospace Systems Design Bureau, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Опытно-Конструкторское Бюро "Аэрокосмические Системы" (АО "ОКБ "Аэрокосмические Системы")

Alias: JSC "OKB "Aerospace Systems"

Indirizzo(i): 141983, Moscow Oblast, Dubna, Programistov Str., 4, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 526-69-77 Sito web: https://aerospace-systems.ru/ Email: info@aerospace-systems.ru Numero di registrazione: 5010041950 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

286.

Afanasyev Technomac, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Техномаш" имени С.А. Афанасьева" (АО "НПО "Техномаш" им. С.А. Афанасьева")

Alias: JSC Scientific and Production Association "Tekhnomash" named after S.A. Afanasiev; Afanasyev Research and Production Enterprise Technomac, JSC; AO NPO Technomash

Indirizzo(i): 127018, Moscow, Maryina Roshcha 3rd Proezd, 40, Building 1, Russian Federation Telefono: + 8 (495) 689-50-66 Sito web: https://tmnpo.ru/ Email: info@tmnpo.ru Numero di registrazione: 9715411975 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

287.

Ak Bars Shipbuilding Corporation, CJSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Судостроительная Корпорация "Ак Барс" (АО "СК "Ак Барс")

Alias: Shipbuilding Corporation "Ak Bars"

Indirizzo(i): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation; 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 9a, Russian Federation Telefono: + 7 (84-371) 2-11-66 Sito web: https://sk-akbars.ru/ Email: info@sk-akbars.ru Numero di registrazione: 1648040380 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

288.

AGAT, Gavrilov-Yaminskiy Machine-Building Plant, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество Гаврилов-Ямский Машиностроительный Завод "АГАТ" (АО ГМЗ "АГАТ")

Alias: AO GMZ AGAT

Indirizzo(i): 152240, Yaroslavl Oblast, Gavrilov-Yamsky District, Gavrilov-Yam, Mashinostroiteley Proezd, 1, Russian Federation Telefono: + 7(48534)2-54-34 Sito web: http://gmzagat.ru/ Email: tnpmag@gmzagat.ru Numero di registrazione: 7616002417 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

289.

Almaz Central Marine Design Bureau, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральное Морское Конструкторское Бюро "Алмаз" (АО "ЦМКБ "Алмаз")

Alias: JSC TsMKB Almaz; St. Petersburg Naval Design Bureau Almaz

Indirizzo(i): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str. 50, Russian Federation Telefono: +7 812 373 70 53; +7 812 373 28 00

Sito web: http://almaz-kb.ru/ Email: office@almaz-kb.ru Numero di registrazione: 7810537558 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

290.

Joint Stock Company Eleron

Denominazione locale: Акционерное Общество "Федеральный центр науки и высоких технологий "Специальное научно-производственное объединение "Элерон" (АО "ФЦНИВТ "СНПО "Элерон")

Alias: JSC "Federal Center for Science and High Technologies "Special Research and Production Association "Aileron"; AO FZNIVT SNPO Eleron

Indirizzo(i): 115563, Moscow, Generala Belova Str., 14, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 725-02-06 Sito web: https://www.eleron.ru/ Email: support.atss@eleron.org Numero di registrazione: 7724313681 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

291.

AO Rubin

Denominazione locale: Акционерное Общество "Рубин" (АО "Рубин")

Alias: Joint Stock Company Rubin

Indirizzo(i): 191119, St. Petersburg, Marata Str., 86, Letter A, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 320 26 40 Sito web: https://rubingroup.ru/ Email: rubin@rubingroup.ru Numero di registrazione: 7809002741 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

292.

Branch of PAO II – Aviastar

Denominazione locale: Филиал Публичного Акционерного Общества "Авиационный Комплекс Им. С.В. Ильюшина" - Авиастар (Филиал ПАО "Ил" - Авиастар)

Alias: Aviastar-SP; Branch of the Public Joint Stock Company "S.V. Ilyushin Aviation Complex" – Aviastar; Branch of PJSC "IL" – Aviastar

Indirizzo(i): 432072, Ulyanovsk, Antonova Avenue, 21, Russian Federation Telefono: + 7 (8422) 28-09-09; + 7 (8422) 28-12-81 Sito web: https://aviastar-sp.ru/

Email: mail@aviastar-sp.ru

16.12.2022

293.

Branch of RSK MiG Nizhny Novgorod Aircraft-Construction Plant Sokol

Denominazione locale: Нижегородский Авиастроительный Завод "Сокол" – Филиал АО "Российская Самолетостроительная Корпорация "МиГ" (РСК "МиГ"); Филиал ПАО "Объединенная Авиастроительная Корпорация" – Нижегородский Авиастроительный завод "Сокол"

Alias: SOKOL NAZ; Nizhny Novgorod Aviation Plant Sokol; Sokol Aircraft Plant; United Aircraft Corporation PJSC Branch – Nizhny Novgorod Aircraft Building Plant Sokol

Indirizzo(i): 603035, Nizhny Novgorod, Chaadaeva Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 222-19-25 Sito web: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura; http://www.sokolplant.ru/o-nas/ Email: nazsokol@rsk-mig.ru

16.12.2022

294.

Chkalov Novosibirsk Aviation Plant

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Новосибирское Авиационное Производственное Объединение им. В.П. Чкалова" (ОАО "НАПО им. В.П. Чкалова"); Новосибирский Авиационный Завод имени В.П. Чкалова - Филиал ПАО "Компания "Сухой"

Alias: Novosibirsk Aircraft Production Association Plant; OAO NAPO im. V. P. Chkalova; JSC Novosibirsk Aircraft Production Plant named after V.P. Chkalov; V.P. Chkalov Novosibirsk Aviation Plant - Branch of PJSC Sukhoi Company

Indirizzo(i): 630051, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Polzunova Str., 15, Russian Federation Telefono: (383) 278-85-01; + 7 (499) 550-01-06 Sito web: http://www.napo.ru/ Email: info@naz.sukhoi.org

16.12.2022

295.

Joint Stock Company All-Russian Scientific-Research Institute Gradient

Denominazione locale: Акционерное Общество "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт "Градиент" (АО "ВНИИ "Градиент") Alias: AO VNII Gradient

Indirizzo(i): 344000, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Sokolov Avenue, 96, Russian Federation Telefono: 8 (863) 232-47-70; + 7 (863) 204-20-31 Sito web: http://gradient-rnd.ru/; https://gradient.kret.com/ Email: rostov@gradient-rnd.ru Numero di registrazione: 6163111477 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

296.

Joint Stock Company Almatyevsk Radiopribor Plant (JSC AZRP)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Альметьевский Завод "Радиоприбор" (АО "Альметьевский Завод "Радиоприбор")

Alias: JSC "Alymetyevsk Plant "Radiopribor"

Indirizzo(i): 423457, Republic of Tatarstan, Almetyevsk District, Almetyevsk, 2, Stroiteley Prospekt, 2, Russian Federation Telefono: + 7 (8553) 22-19-09

Sito web: https://radiopribor-zavod.kret.com/ Email: azrp@mail.ru; azrp@yandex.ru Numero di registrazione: 1644018390 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

297.

Joint Stock Company Experimental-Design Bureau Elektroavtomatika named after P.A. Efimov

Denominazione locale: Акционерное Общество "Опытно-Конструкторское Бюро "Электроавтоматика" Имени П.А.Ефимова" (АО "ОКБ "Электроавтоматика")

Alias: JSC "Development аnd Design Bureau "Elektroavtomatika" named after P. A. Efimov"; AO OKB Elektroavtomatika

Indirizzo(i): 198095, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 40, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 252-1398 Sito web: http://electroavtomatica.kret.com/ Email: postmaster@elavt.spb.ru Numero di registrazione: 7805326230 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

298.

Joint Stock Company Industrial Controls Design Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское Бюро Промышленной Автоматики" (АО "КБПА")

Alias: Joint Stock Company "Design Bureau of Industrial Automatics"; AO KBPA; Design Bureau for Industrial Automatics

Indirizzo(i): 410005, Saratov Oblast, Saratov, Bolshaya Sadovaya Str., 239, Russian Federation Telefono: +7 845 247-86-70 Sito web: https://kbpa.kret.com/ Email: pilot@kbpa.ru Numero di registrazione: 6452099998 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

299.

Joint Stock Company Kazan Instrument-Engineering and Design Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Казанское Приборостроительное Конструкторское Бюро" (АО "КПКБ")

Alias: JSC "Kazan Instrument Design Bureau"; AO KPKB

Indirizzo(i): 420061, Republic of Tatarstan, Kazan, Sibirskiy Trakt Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (843) 202-0502 (112) Sito web: https://kpkb.kret.com/ Email: kpkb@mail.ru; office@kpkb.ru Numero di registrazione: 1660151791 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

300.

Joint Stock Company Microtechnology

Denominazione locale: Акционерное Общество "Микротехника" (АО "Микротехника")

Alias: JSC Microtechnology; AO Mikrotechnica

Indirizzo(i): 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Letter R, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 230-45-33 Sito web: http://microt.ru Email: info@microt.ru Numero di registrazione: 7813183628 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

301.

Phasotron Scientific-Research Institute of Radio-Engineering

Denominazione locale: Акционерное Общество "Корпорация "Фазотрон - Научно-Исследовательский Институт Радиостроения" (АО "Корпорация "Фазотрон-НИИР")

Alias: Phasotron NIIR; Corporation "Fazotron – Research Institute of Radio Engineering" JSC

Indirizzo(i): 115516, Moscow, Kavkazsky Boulevard, 59, Floor 3, Space XIV, Room 21, Russian Federation; 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 927-0777 Sito web: http://phazotron.kret.com/; http://www.phazotron.com/ Email: info@phazotron.com Numero di registrazione: 7710037914 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

302.

Joint Stock Company Radiopribor

Denominazione locale: Акционерное Общество "Радиоприбор" (АО "Радиоприбор")

Alias: AO Radiopribor

Indirizzo(i): 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Fatkullina Str., 2, Russian Federation Telefono: +7 843 293-38-00 Sito web: https://radiopribor.kret.com/ Email: rp@mi.ru Numero di registrazione: 1659034109 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

303.

Joint Stock Company Ramensk Instrument-Engineering Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Раменское Приборостроительное Конструкторское Бюро" (АО "РПКБ")

Alias: Joint-Stock Company Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau; Ramenskoye Engineering Design Office, JSC; Ramenskoye Instrument-Making Design Bureau, JSC; RPKB

Indirizzo(i): 140103, Moscow Oblast, Ramenskoye, Guriev Street, 2, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 992-56-96; + 7 (496) 463-21-07

Sito web: https://rpkb.kret.com/ Email: rpkb@rpkb.ru Numero di registrazione: 5040007594 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

304.

Joint Stock Company Research and Production Center SAPSAN

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственный Центр "САПСАН" (АО НПЦ "САПСАН")

Alias: AO NPTs SAPSAN; NPC SAPSAN

Indirizzo(i): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Russian Federation; 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation Telefono: + 7-(495)-225-60-88; + 7 (495) 674-63-28

Sito web: http://www.sapsan.org.ru; http://npc-sapsan.ru/ Email: sapsan@systud.msk.su

16.12.2022

305.

Joint Stock Company Rychag

Denominazione locale: Акционерное Общество "Рычаг" (АО "Рычаг")

Indirizzo(i): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian Federation Telefono: +7 843 235-80-70; +7 917 273-79-40

Sito web: http://oaorychag.narod2.ru/ Email: info@ao-rychag.ru Numero di registrazione: 1660170995 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

306.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Izmeritel

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Измеритель" (АО "НПП "Измеритель")

Alias: NPP Izmeritel.; NPP Meter; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Izmeritel"

Indirizzo(i): 214031, Smolensk Oblast, Smolensk, Babushkina Str., 5, Russian Federation Telefono: + 7(4812) 62-11-99; + 7(4812) 31-30-88

Sito web: http://npp-izmeritel.ru/ Email: izmerit@smoltelecom.ru Numero di registrazione: 6731036814 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

307.

Joint Stock Company Scientific-Production Union for Radioelectronics named after V.I. Shimko

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Радиоэлектроника" имени В.И. Шимко" (АО "НПО "Радиоэлектроника" им. В.И. Шимко")

Alias: NPO Radioelectronics N.A. V.I. Shimko

Indirizzo(i): 420029, Republic of Tatarstan, Kazan, Zhurnalistov Str., 50, Russian Federation Telefono: + 7 (843) 272-55-00

Sito web: http://shimko.rostechn.org/; https://radioelectronika.kret.com/ Email: info@nposhimko.ru Numero di registrazione: 1660155764 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

308.

Joint Stock Company Taganrog Communications Scientific-Research Institute

Denominazione locale: Акционерное Общество "Таганрогский Научно-Исследовательский Институт Связи" (АО "ТНИИС")

Alias: AO TNIIS; JSC "Taganrog Scientific-Research Institute of Communication"

Indirizzo(i): 347900, Rostov Oblast, Taganrog, Sedova Str., 3, Russian Federation Telefono: + 8 (8634) 65-71-61

Sito web: https://tniis.ru/ Email: niis@pbox.ttn.ru Numero di registrazione: 6154573235 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

309.

Joint Stock Company Urals Instrument-Engineering Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Уральский Приборостроительный Завод" (АО "УПЗ")

Alias: AO UPZ; JSC "Ural Instrument-Making Plant"

Indirizzo(i): 624000, Sverdlovsk Oblast, Sysertsky District, 25 Km Chelyabinskiy Trakt, Russian Federation Telefono: + 7 (343) 359-93-76; + 8 (800) 222-58-40

Sito web: https://upz.ru/ Email: mail@upz.ru Numero di registrazione: 6660000400 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

310.

Joint Stock Company Vzlet Engineering Testing Support

Denominazione locale: Акционерное Общество "Инженерное Сопровождение Испытаний "Взлет" (АО "ИСИ "Взлет")

Alias: AO ISI Vzlet

Indirizzo(i): 416511, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Territory № 1, Building 5, Russian Federation; 476507, Astrakhan Oblast, Aktyubinsk District, Aktyubinsk-7, ISI Vzlet Room, Russian Federation

Telefono: + 7 (85141) 4-03-23; + 7 (85141) 3-02-01

Sito web: https://vzlet.kret.com/ Email: isi.vzlet@yandex.ru Numero di registrazione: 3022001050 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

311.

Joint Stock Company Zhiguli Radio Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Жигулевский Радиозавод" (АО "ЖРЗ")

Alias: AO ZhRZ

Indirizzo(i): 445359, Samara Oblast, Zhigulevsk, Radiozavodskaya Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (84862) 2-17-24

Sito web: https://zhigulevskiyradiozavod.kret.com/ Email: radioplant@mail.ru Numero di registrazione: 6345012304 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

312.

Joint Stock Company Bryansk Electromechanical Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Брянский Электромеханический Завод" (АО "БЭМЗ")

Alias: AO BEMZ

Indirizzo(i): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian Federation Telefono: + 7 (4832)53-01-01

Sito web: http://aobemz.ru/ Email: mail@aobemz.ru Numero di registrazione: 3255517577 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

313.

Public Joint Stock Company Moscow Institute of Electro-Mechanics and Automation

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Московский Институт Электромеханики и Автоматики" (ПАО "МИЭА")

Alias: PAO MIEA, Moscow Institute of Electromechanics and Automatics PJSC, Moskovskiy Institut Elektromekhaniki i Avtomatiki

Indirizzo(i): 125167, Moscow, Aviatsionny Pereulok, 5, Russian Federation Telefono: +7 499 152-48-74 Sito web: https://aomiea.ru/; https://miea.kret.com/

Email: aomiea@aviapribor.ru Numero di registrazione: 7714025469 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

314.

Public Joint Stock Company Stavropol Radio Plant Signal

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество Ставропольский Радиозавод "Сигнал" (ПАО "Сигнал")

Alias: Signal Radio Plant; PJSC Signal; Public Joint Stock Company Stavropol Radioplant "Signal"

Indirizzo(i): 355014, Stavropol Krai, Stavropol, 2nd Yugo-Zapadny Proezd, 9A, Russian Federation Telefono: + 7 (8652) 77-98-35

Sito web: http://signalrp.ru/ Email: info@signalrp.ru Numero di registrazione: 2635000092 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

315.

Public Joint Stock Company Techpribor

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Техприбор" (ПАО "Техприбор")

Alias: PAO Techpribor

Indirizzo(i): 196128, St. Petersburg, Varshavskaya Str., 5A, Russian Federation Telefono: (812) 648-85-82; +7 812 648-84-76

Sito web: http://techpribor.ru/ Email: info@techpribor.ru Numero di registrazione: 7810237177 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

316.

Joint Stock Company Ramensky Instrument-Engineering Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Раменский Приборостроительный Завод" (АО "РПЗ")

Alias: AO RPZ

Indirizzo(i): 140100, Moscow Oblast, Ramenskoye, Mikhalevicha Str., 39, Building 20, Floor 2, Room 124, Russian Federation Telefono: + 7 (495)995-94-03

Sito web: https://rpz.kret.com/ Email: pochta@rpz.ru Numero di registrazione: 5040001426 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

317.

V.V. Tarasov Avia Avtomatika

Denominazione locale: Акционерное Общество "Авиаавтоматика" имени В.В. Тарасова" (АО "Авиаавтоматика" им. В.В. Тарасова")

Alias: Kursk Pribor; Joint Stock Company Aviaavtomatika named after V.V. Tarasov

Indirizzo(i): 305040, Kursk Oblast, Kursk, Zapolnaya Str., 47, Russian Federation Telefono: + 7 (4712) 72-24-83; + 7 (4712) 72-28-83

Sito web: http://www.aviaavtomatika.ru/; https://www.privodpribor.ru/ Email: plant@aviaavtomatika.ru Numero di registrazione: 4629019412 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

318.

Design Bureau of Chemical Machine Building KBKhM

Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское Бюро Химического Машиностроения имени А.М. Исаева" (АО "КБхиммаш им. А.М. Исаева")

Alias: A.M. Isayev Chemical Engineering Design Bureau; KB KhimMash; Joint Stock Company "Chemical Machine Building Design Bureau named after A.M. Isaev"

Indirizzo(i): 141070, Moscow Oblast, Korolev, Bogomolova Str., 12, Russian Federation Telefono: + 8 (499) 429-03-02

Sito web http://kbhmisaeva.ru/ Email: kbhimmash@korolev-net.ru Numero di registrazione: 5018202198 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

319.

Far Eastern Shipbuilding and Ship Repair Center

Denominazione locale: Акционерное Общество "Дальневосточный Центр Судостроения и Судоремонта" (АО "ДЦСС")

Alias: AO DTSSS

Indirizzo(i): 690001, Primorsky Krai, Vladivostok, Svetlanskaya Str., 72, Russian Federation Telefono: + 8 (423) 2651736

Sito web https://dcss.ru/ Email: dcss@dcss.ru Numero di registrazione: 2536196045 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

320.

Ilyushin Aviation Complex Branch: Myasishcheva Experimental Mechanical Engineering Plant

Denominazione locale: Филиал ПАО "Авиационный Комплекс им С.В. Ильюшина" – "Экспериментальный Машиностроительный Завод им. В.М. Мясищева"

Alias: Myasishcheva EMZ; V.M. Мyasishchev Experimental Mechanical Engineering Plant PJSC; Branch of S.V. Ilyushin Aviation Complex PJSC – lV.M. Myasishchev Experimental Machine-Building Plant

Indirizzo(i): 140182, Moscow Oblast, Zhukovsky, Narkomvod Str., 7, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 664-76-76

Sito web: http://www.emz-m.ru/ Email: mdb@emz-m.ru

16.12.2022

321.

Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Морских Технологий им. Академика М.Д. Агеева Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (ИПМТ ДВО РАН) Alias: Federal State Budgetary Institution of Science M.D. Ageev Institute of Marine Technology Problems Far East Branch Russian Academy of Sciences; IPMT DVO RAN; IPMT FEB RAS

Indirizzo(i): 690091, Primorsky Krai, Vladivostok, Sukhanova Str., 5A, Russian Federation Telefono: + 7 (423) 243-24-16

Sito web: http://imtp.febras.ru Email: imtp@marine.febras.ru Numero di registrazione: 2536007749 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

322.

Irkutsk Aviation Plant

Denominazione locale: Филиал ПАО "Яковлев" — Иркутский Авиационный Завод

Alias: Branch of PJSC Yakovlev – Irkutsk Aviation Plant; Irkutsk Aircraft Factory

Indirizzo(i): 664020, Irkutsk Oblast, Irkutsk, Novatorov Str., 3, Russian Federation Telefono: + 7 (3952) 21-16-75

Sito web: https://www.yakovlev.ru/structure/aviation-factory/; http://www.irkut.com/ru/corporation/iaz/ Email: iaz@irkut.ru

16.12.2022

323.

Joint Stock Company Aerocomposit Ulyanovsk Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "АэроКомпозит" — Ульяновский Завод; Филиал АО "АэроКомпозит" в городе Ульяновск Alias: Branch of AeroKomposit JSC in the city of Ulyanovsk

Indirizzo(i): 432072, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Antonov Prospekt, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (8422) 59-06-00

Sito web: http://aerocomposit.ru Email: info@u-composit.ru

16.12.2022

324.

Joint Stock Company Experimental Design Bureau named after A.S. Yakovlev

Denominazione locale: Акционерное Общество "Опытно-Конструкторское Бюро им. А.С. Яковлева" (АО "ОКБ ИМ. А.С. Яковлева")

Alias: Joint-Stock Company "A. S. Yakovlev Design Bureau"; A.S Yakovlev EDB

Indirizzo(i): 125315, Moscow, Leningradsky Prospekt, 68, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 787-28-77

Sito web: http://www.yak.ru/ Email: okb@yak.ru Numero di registrazione: 7714039849 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

325.

Joint Stock Company Federal Research and Production Center Altai

Denominazione locale: Акционерное Общество "Федеральный Научно-Производственный Центр "Алтай" (АО "ФНПЦ "Алтай")

Alias: AO FNPZ Altai

Indirizzo(i): 659322, Altai Krai, Biysk, Socialisticheskaya Str., 1, Russian Federation Telefono: 8-800-300-8379

Sito web: http://frpc.secna.ru/ Email: post@frpc-altay.ru Numero di registrazione: 2204051487 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

326.

Joint Stock Company "Head Special Design Bureau Prozhektor"

Denominazione locale: Акционерное Общество "Головное Особое Конструкторское Бюро "Прожектор" (АО "ГОКБ "Прожектор")

Alias: AO GOKB Prozhektor

Indirizzo(i): 111123, Moscow, Enthusiastov Highway, 56, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 305-59-25

Sito web: https://projektor.su/ Email: info@projektor.su Numero di registrazione: 7720699480 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

327.

Joint Stock Company Ilyushin Aviation Complex

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Авиационный Комплекс им. С.В. Ильюшина" (ПАО "Ил")

Alias: Ilyushin; Ilyushin Design Bureau; PJSC Aviation Complex named after S. V. Ilyushin; PAO "Il"

Indirizzo(i): 125190, Moscow, Leningradsky Prospekt, 45G, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 943-81-17; + 7 (499) 943-81-21

Sito web: http://ilyushin.org/ Email: info@ilyushin.net Numero di registrazione: 7714027882 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

328.

Joint Stock Company Lazurit Central Design Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральное Конструкторское Бюро "Лазурит" (АО "ЦКБ "Лазурит")

Alias: AO TsKB Lazurit

Indirizzo(i): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 57, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 273-84-00; + 7 (831) 273-00-69

Sito web: https://cdb-lazurit.ru/ Email: cdb@cdb-lazurit.ru Numero di registrazione: 5263000105 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

329.

Joint Stock Company Research and Development Enterprise Protek

Denominazione locale: Акционерное Общество Научно-Внедренческое Предприятие "Протек" (АО НВП "Протек")

Alias: AO NVP Protek

Indirizzo(i): 394028, Voronezh Oblast, Voronezh, Basovaya Str., 6, Russian Federation Telefono: + 7 (473) 220-47-22; + 7 (473) 220-47-23

Sito web: http://www.protek-vrn.ru/ Email: protek@protek-vrn.ru Numero di registrazione: 3665017521 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

330.

Joint Stock Company SPMDB Malachite Denominazione locale: Акционерное Общество "Санкт-Петербургское Морское Бюро Машиностроения "Малахит" (АО "СПМБМ "Малахит")

Alias: Joint Stock Company "St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building "Malakhit"; Malakhit Marine Engineering Bureau; St. Petersburg Marine Bureau of Machine Building Malakhit; AO SPMBM Malakhit

Indirizzo(i): 196135, St. Petersburg, Frunze Str., 18, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 242-85-85

Sito web: http://malachite-spb.ru/ Email: info-ckb@malachite-spb.ru Numero di registrazione: 7810537540 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

331.

Kalyazinsky Machine Building Factory – Branch of RSK MiG

Denominazione locale: Филиал АО "РСК "МиГ" "Калязинский Машиностроительный Завод "; Филиал Публичного Акционерного Общества "Объединенная Авиастроительная Корпорация" - Калязинский Машиностроительный Завод (Филиал ПАО "ОАК" - Калязинский Машиностроительный Завод)

Alias: Branch of Public Joint Stock Company "United Aircraft Corporation" – Kalyazinskiy Machine Building Factory; Kalyazinskiy Machine Building Plant

Indirizzo(i): 171573, Tver Oblast, Kalyazin District, Kalyazin, Industrialnaya Str. 5, Russian Federation Telefono: + 7 (48249) 2-07-50; + 7 (48249)-2-30-57

Sito web: http://www.migavia.ru/index.php/ru/o-korporatsii/struktura/proizvodstvennyj-klaster/kalyazinskij-mashinostroitelnyj-zavod-filial-ao-rsk-mig Email: kmz@kalazin.tver.ru; kmz@rsk-mig.ru

16.12.2022

332.

Main Directorate of Deep-Sea Research of the Ministry of Defense of the Russian Federation

Denominazione locale: Главное Управление Глубоководных Исследований Министерства Обороны Российской Федерации (ГУГИ)

Alias: Main Directorate of Deep-Sea Research; GUGI; Hydrographic Service of the Navy; Department of Navigation and Oceanography of the Ministry of Defence of the Russian Federation

Indirizzo(i): 125413, Moscow, Onezhskaya Str., 26A / 119019, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, 8, 11 line of Vasilievsky Island, Russian Federation

16.12.2022

333.

NPP Start

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Старт" им. А.И. Яскина" (АО "НПП "Старт" им. А. И. Яскина")

Alias: AO NPP Start im. A. I. Yaskina; JSC Research and Production Enterprise "Start" named after A.I. Yaskin

Indirizzo(i): 620007, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Pribaltiyskaya Str., 24, Russian Federation Telefono: + 7 (343) 228-92-22

Sito web: https://nppstart.ru/ Email: nppstart@tdhc.ru Numero di registrazione: 6662054224 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

334.

OAO Radiofizika

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Радиофизика" (ПАО "Радиофизика")

Alias: PJSC Radiophysics; PAO Radiofizika

Indirizzo(i): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str., 10, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 272-48-01

Sito web: https://radiofizika.ru/ Email: mail@radiofizika.ru Numero di registrazione: 7733022671 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

335.

P.A. Voronin Lukhovitsk Aviation Plant, Branch of RSK MiG

Denominazione locale: Филиал Публичного Акционерного Общества "Объединенная Авиастроительная Корпорация" – Луховицкий Авиационный Завод имени П.А. Воронина (Филиал ПАО "ОАК" - Луховицкий Авиационный Завод)

Alias: Branch of Public Joint Stock Company "United Aircraft Corporation" – Lukhovitsky Aviation Plant named after P. A. Voronin; LAZ im. P. A. Voronina

Indirizzo(i): 140500, Moscow Oblast, Lukhovitsky District, Territory LAZ imeni Pavla Andreevicha Voronina, Russian Federation

Telefono:

Sito web: https://www.uacrussia.ru/ru/corporation/company/lukhovitskiy-aviatsionnyy-zavod/

Email: laz@rsk-mig.ru

16.12.2022

336.

Public Joint Stock Company Bryansk Special Design Bureau

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Брянское Специальное Конструкторское Бюро" (ПАО "БСКБ")

Alias: PAO BSKB

Indirizzo(i): 241017, Bryansk Oblast, Bryansk, Vokzalnaya Str., 136, Russian Federation Telefono: + 7 (4832) 53-16-82

Sito web: https://bckb.ru/ Email: mail@bckb.ru Numero di registrazione: 3232001722 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

337.

Public Joint Stock Company Voronezh Joint Stock Aircraft Company

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Воронежское Акционерное Самолетостроительное Общество" (ПАО "ВАСО")

Alias: PJSC "VASO"; PAO VASO; Voronezh Aircraft Production Association

Indirizzo(i): 394029, Voronezh Oblast, Voronezh, Tsiolkovskogo Str., 27, Russian Federation Telefono: +7 473 244-88-00

Sito web: https://www.vaso.ru/ Email: admin@air.vrn.ru

16.12.2022

338.

Radio Technical Institute named after A. L. Mints

Denominazione locale: Акционерное Общество "Радиотехнический Институт имени Академика А.Л. Минца" (АО РТИ)

Alias: Concern Radio-Technical Information Systems; AO RTI; Academician A.L. Mints Radio Engineering Institute

Indirizzo(i): 127083, Moscow, 8 Marta Str., 10, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 612-99-99

Sito web: https://www.rti-mints.ru/ Email: info@rti-mints.ru Numero di registrazione: 7713006449 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

339.

Russian Federal Nuclear Center – All-Russian Research Institute of Experimental Physics

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Российский Федеральный Ядерный Центр - Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики" (ФГУП "РФЯЦ - ВНИИЭФ"); Филиал Федерального Государственного Унитарного Предприятия "Российский Федеральный Ядерный Центр – Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Экспериментальной Физики"; Федеральное Государственное Унитарное Предприятие Федеральный Научно-Производственный Центр "Научно-Исследовательский Институт Измерительных Систем им.Ю.Е.Седакова" (ФГУП "ФНПЦ НИИИС им. Ю. Е. Седакова")

Alias: Federal State Unitary Enterprise Yu. E. Sedakov Scientific Research Institute of Measuring Systems; FGUP RFYaTs VNIIEF; FGUP FNPTs NIIS; Sedakov Research Institute of Measuring Systems

Indirizzo(i): 603137, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Tropinina Str., 47, Russian Federation; 607188, Nizhny Novgorod Oblast, Sarov, Prospekt Mira, 37, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 466-59-90; 8 (83130) 2-48-02

Sito web: https://vniief.ru/; https://www.niiis.nnov.ru/ Email: niiis@niiis.nnov.ru; staff@vniief.ru Numero di registrazione: 5254001230 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

340.

Shvabe JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Швабе" (АО "Швабе")

Alias: Shvabe

Indirizzo(i): 129366, Moscow, Prospekt Mira, 176, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 951-48-32

Sito web: https://shvabe.com/ Email: mail@shvabe.com Numero di registrazione: 7717671799 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

341.

Special Technological Center LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Специальный Технологический Центр" (ООО "СТЦ")

Alias: STC LLC; Special Technology Center Ltd.; Special Technology Centre Limited Liability Company; OOO STTs

Indirizzo(i): 195220, St. Petersburg, Gzhatskaya Str., 21, Office 53, Letter B, Russian Federation; 195220, St. Petersburg Piskarevsky Prospekt, 150, Building 5, Russian Federation Telefono: + 8 (812) 244-33-13

Sito web: https://www.stc-spb.ru/ Numero di registrazione: 7802170553 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

342.

St. Petersburg Shipbuilding Institution Krylov

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Крыловский Государственный Научный Центр" (ФГУП "Крыловский Государственный Научный Центр")

Alias: Federal State Unitary Enterprise Krylov State Scientific Centre; Krylov State Research Centre; FSUE Krylov State Scientific Centre

Indirizzo(i): 196158, St. Petersburg, Moskovskoye Highway, 44, Russian Federation; 109240, Moscow, Slavyanskaya Square, 2/5/4, Building 3, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 415-46-07; + 7 (499) 502-76-62

Sito web: https://krylov-centre.ru/ Email: krylov@ksrc.ru; mpkrylov@mail.ru Numero di registrazione: 7810213747 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

343.

Strategic Control Posts Corporation

Denominazione locale: Акционерное Общество "Корпорация "Стратегические Пункты Управления" (АО "Корпорация "СПУ-ЦКБ ТМ")

Alias: CCB TM; AO SPU-TsKB TM; Central Design Bureau of Heavy Machine Building; JSC Corporation SPU-CCB TM

Indirizzo(i): 109052, Moscow, Podyomnaya Str., 12A, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 673-62-46

Sito web: https://ckbtm.org/ Email: mail@corpspu.ru Numero di registrazione: 7722775458 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

344.

V.A. Trapeznikov Institute of Control Sciences of the Russian Academy of Sciences

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Управления им. В.А. Трапезникова Российской Академии Наук (ИПУ РАН)

Alias: ICS RAS; IPU RAN; Institute of Control Sciences RAS

Indirizzo(i): 117997, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Russian Federation Telefono: +7 495 334-89-10

Sito web: http://ipu.ru/ Email: novikov@ipu.ru Numero di registrazione: 7728013512 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

345.

Vladimir Design Bureau for Radio Communications OJSC

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Владимирское Конструкторское Бюро Радиосвязи" (ОАО "ВКБР")

Alias: OAO VKBR

Indirizzo(i): 600017, Vladimir Oblast, Vladimir, Baturina Str., 28, Russian Federation; 600009, Vladimir, P.O. Box 68, Russian Federation Telefono: + 7 (4922) 43-15-54

Sito web: http://elcom.ru/~vkbrs/ Email: vkbrs@vkbrs.elcom.ru Numero di registrazione: 3328412561 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

346.

Voentelecom JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Воентелеком" (АО "Воентелеком")

Indirizzo(i): 107014, Moscow, Bolshaya Olenya Str. 15A, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 609-50-05, + 7 (985) 900-50-05

Sito web: https://voentelecom.ru Email: info@voentelecom.ru Numero di registrazione: 7718766718 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

347.

A.A. Kharkevich Institute for Information Transmission Problems (IITP), Russian Academy of Sciences (RAS)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Институт Проблем Передачи Информации им. А.А. Харкевича Российской Академии Наук (ИППИ РАН)

Alias: IPPI RAN; IITP RAS

Indirizzo(i): 127051, Moscow, Bolshoy Karetny Pereulok, 19, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 650-42-25

Sito web: http://iitp.ru/ Email: director@iitp.ru Numero di registrazione: 7707020131 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

348.

Ak Bars Holding

Denominazione locale: Акционерное Общество "Холдинговая Компания "Ак Барс" (АО "Холдинговая Компания "Ак Барс")

Alias: "Ak Bars" Holding Company JSC

Indirizzo(i): 420094, Kazan, Korolenko Str., 58a, Russian Federation Telefono: + 7 (843) 511-45-50

Sito web: http://abh.ru/ Email: abh@abh.ru Numero di registrazione: 1657049075 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

349.

Special Research Bureau for Automation of Marine Researches of the Far East Branch of the Russian Academy of Sciences

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение Науки Специальное Конструкторское Бюро Средств Автоматизации Морских Исследований Дальневосточного Отделения Российской Академии Наук (СКБ САМИ ДВО РАН)

Alias: SKB SAMI DVO RAN; Federal State Budgetary Institution of Science Special Design Bureau of Marine Research Automation Means of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences; SKB SAMI FEB RAS;

Indirizzo(i): 693023, Sakhalin Oblast, Yuzhno-Sakhalinsk, Aleksei Maksimovich Gorky Str., 25, Russian Federation Telefono: + 8 (4242) 23-69-66; + 8 (4242) 75-05-70

Sito web: https://skbsami.ru/ Email: skb@skbsami.ru Numero di registrazione: 6501084820 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

350.

Systems of Biological Synthesis LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Системы Биологического Синтеза" (ООО "СБС")

Alias: SBS LLC; OOO SBS

Indirizzo(i): 129515, Moscow, Akademika Koroleva Str., 13, Building. 1, Floor 2, Premises II, Room 60, 61, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 674-70-08

Sito web: https://sysbiosyn.ru/ Email: infor@sysbiosyn.ru Numero di registrazione: 7736314136 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

351.

Borisfen, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Борисфен" (АО "Борисфен")

Indirizzo(i): 125252, Moscow, 2nd Peschanaya Str., 4, Premises 1a, Rooms 1-4, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 411-51-11

Sito web: https://bf-avia.ru/ Email: info@bf-avia.ru Numero di registrazione: 7743754385 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

352.

Barnaul Cartridge Plant, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Барнаульский Патронный Завод" (АО "БПЗ")

Alias: BCP

Indirizzo(i): 656002, Altai Krai, Barnaul, Kulagina Str., 28, Russian Federation Telefono: + 7 (3852) 77-55-65

Sito web: https://www.barnaulpatron.ru/ Email: ammo@bszholding.ru Numero di registrazione: 2224080239 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

353.

Concern Avrora Scientific and Production Association, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Научно-Производственное Объединение "Аврора" (АО "Концерн "НПО "Аврора")

Alias: JSC Avrora; AO Kontsern NPO Avrora"

Indirizzo(i): 194021, St. Petersburg, Karbyshev Str. 15, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 297-23-11

Sito web: http://avrorasystems.com/ Email: mail@avrorasystems.com Numero di registrazione: 7802463197 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

354.

Bryansk Automobile Plant, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Брянский Автомобильный Завод" (АО "БАЗ")

Alias: AO BAZ; Joint Stock Company "Bryansk Automobile Factory"

Indirizzo(i): 241035, Bryansk Oblast, Bryansk, Staleliteynaya Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 4832 221500

Sito web: http://www.baz32.ru/ Email: info@baz32.ru Numero di registrazione: 3255502838 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

355.

Burevestnik Central Research Institute, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центральный Научно-Исследовательский Институт "Буревестник" (АО "ЦНИИ "Буревестник")

Alias: AO TsNII Burevestnik

Indirizzo(i): 603950, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1A, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 241-12-42

Sito web: https://www.burevestnik.com/ Email: mail@burevestnik.com Numero di registrazione: 5259075468 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

356.

Research Institute of Space Instrumentation, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Космического Приборостроения" (АО "НИИ КП")

Alias: AO NII KP

Indirizzo(i): 111024, Moscow, Aviamotornaya Str., 53, Building. 1, Floor 2, Premises VII, Room 12-14, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 517-92-00

Sito web: https://orkkniikp.ru/ Email: info@orkkniikp.ru Numero di registrazione: 7722488005 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

357.

Arsenal Machine-Building plant, OJSC

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Машиностроительный Завод "Арсенал" (ОАО "МЗ "Арсенал")

Alias: OAO MZ Arsenal

Indirizzo(i): 195009, St. Petersburg, Komsomola Str., 1-3, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 292 40 11

Sito web: http://www.mzarsenal.spb.ru/ Email: arsenal@mzarsenal.com Numero di registrazione: 7804040302 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

358.

Zelenodolsk Design Bureau, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Зеленодольское Проектно-Конструкторское Бюро" (АО "Зеленодольское ПКБ")

Alias: AO Zelenodolskoe PKB; ZPKB

Indirizzo(i): 422540, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Lenin Str., 41a, Russian Federation Telefono: + 7 (84371) 530-66

Sito web: https://zpkb.com/ Email: info@zpkb.com Numero di registrazione: 1648024290 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

359.

Zavod Elecon, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Завод Элекон" (АО "Завод Элекон")

Alias: OA Zavod Elekon

Indirizzo(i): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 58, Russian Federation

Telefono: + 7 (843) 510-10-10 Sito web: https://zavod-elecon.ru/ Email: office@zavod-elecon.ru Numero di registrazione: 1657032272 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

360.

VMP "Avitec", JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Вятское Машиностроительное Предприятие "Авитек" (АО "ВМП "Авитек")

Alias: AO VMP Avitek; Joint Stock Company Vyatka Machine-Building Enterprise Avitek; Joint Stock Company Vyatskoye Mashinostroitelnoye Predpriyatiye Avitek

Indirizzo(i): 610047, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 1A, Russian Federation Telefono: + 7-800-222-43-43, + 7 (8332) 232-522

Sito web: https://vmpavitec.ru/ Email: info@vmpavitec.ru Numero di registrazione: 4345047310 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

361.

JSC V. V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Design

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Приборостроения имени В.В. Тихомирова" (АО "НИИП имени В.В. Тихомирова")

Alias: JSC "V.V. Tikhomirov Scientific Research Institute of Instrument Engineering"; AO NIIP imeni V. V. Tikhomirova; Joint Stock Company "Scientific Research Institute of Instrument Engineering named after V.V. Tikhomirov"

Indirizzo(i): 140180, Moscow Oblast, Zhukovsky, Gagarina Str., 3, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 556-23-48

Sito web: https://niip.ru Email: niip@niip.ru Numero di registrazione: 5013045054 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

362.

Tulatochmash, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Тулаточмаш" (АО "Тулаточмаш")

Indirizzo(i): 300041, Tula Oblast, Tula, Kominterna Str., 24, Russian Federation Telefono: + 7 (4872) 32-93-38

Sito web: https://tulatochmash.ru/ Email: info@tulatochmash.ru Numero di registrazione: 7106002829 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

363.

PJSC "I.S. Brook" INEUM

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Институт Электронных Управляющих Машин им. И.С. Брука" (ПАО "ИНЭУМ им. И.С. Брука")

Alias: Public Joint Stock Company Institute of Electronic Control Computers named after I.S. Bruk; JSC INEUM; AO INEUM im. I.S. Bruka

Indirizzo(i): 119334, Moscow, Vavilova Str., 24, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 135 33 21

Sito web: http://ineum.ru/ Email: ineum@ineum.ru Numero di registrazione: 7736005096 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

364.

SPE "Krasnoznamenets", JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Краснознамёнец" (АО "НПП "Краснознамёнец")

Alias: Scientific and Production Enterprise Krasnoznamenets; Research and Production Enterprise "Krasnoznamyonets"; AO NPP Krasnoznamenets

Indirizzo(i): 195043, St. Petersburg, Chelyabinskaya Str., 95, Russian Federation Telefono: + 7(812)677-04-48

Sito web: http://npp-krzn.ru/ Email: vpetrov@krzn.ru Numero di registrazione: 7806469104 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

365.

SPA Pribor named after S.S. Golembiovsky, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Прибор" имени С.С. Голембиовского" (АО "НПО "Прибор" имени С.С. Голембиовского")

Alias: JSC "Scientific and Production Association "Pribor" named after S.S. Golembiovsky"; AO NPO Pribor imeni S. S. Golumbiovskogo

Indirizzo(i): 117587, Moscow, Kirovogradskaya Str., 1, Russian Federation Telefono: +8 991 626 39 22

Sito web: https://www.militarypribor.ru/ Email: s.kluev@ao-pribor.ru Numero di registrazione: 7726700943 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

366.

SPA "Impuls", JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Импульс" (АО "НПО "Импульс")

Alias: Joint Stock Company "Research and Production Association "Impulse"; AO NPO Impuls

Indirizzo(i): 195299, St. Petersburg, Kirishskaya Str., 2, Letter A, Russian Federation; Telefono: + 7 (812) 590-38-33

Sito web: http://npoimpuls.ru/ Email: kanz@npoimpuls.ru Numero di registrazione: 7804478424 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

367.

RusBITech

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение Русские Базовые Информационные Технологии" (АО "НПО РусБИТех")

Alias: Joint Stock Company "Scientific and Production Association Russian Basic Information Technologies"; AO NPO RusBITech; RPA RusBITech

Indirizzo(i): 117105, Moscow, Varshavskoe Shosse, 26, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 648-06-40

Sito web: https://rusbitech.ru/ Email: mail@rusbitech.ru Numero di registrazione: 7726604816 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

368.

ROTOR 43

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Ротор-43" (ООО "Ротор-43")

Alias: Rotor-43 LLC; OOO Rotor-43

Indirizzo(i): 344056, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Kombaynostroiteley Str., 4A, Russian Federation Telefono: + 7-928-105-81-67

Sito web: https://rotor43.ru/ Email: rotor-43@mail.ru Numero di registrazione: 6166117477 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

369.

Rostov Optical and Mechanical Plant, PJSC

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Ростовский Оптико-Механический Завод" (ПАО "РОМЗ")

Alias: PJSC "ROMZ"; PAO ROMZ; Public Joint Stock Company "Rostov Optical-Mechanical Plant"

Indirizzo(i): 152150, Yaroslavl Oblast, Rostov, Savinskoye Shosse, 36, Russian Federation Telefono: + 7 (48536) 9-52-03

Sito web: http://romz.ru/ Email: priem@romz.ru Numero di registrazione: 7609000881 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

370.

RATEP, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "РАТЕП" (АО "РАТЕП")

Alias: AO RATEP

Indirizzo(i): 142205, Moscow Oblast, Serpukhov, Dzerzhinskogo Str., 11, Russian Federation Telefono: + 7 (4967) 78-64-00

Sito web: https://www.ratep.ru/ Email: ratep@ratep.ru Numero di registrazione: 5043000212 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

371.

PLAZ

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ПЛАЗ" (ООО "ПЛАЗ")

Alias: PLAZ LLC; OOO PLAZ

Indirizzo(i): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter V, Room 1-H, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 363-33-67 Sito web: https://www.plazlink.com/ Email: plaz@plazlink.com Numero di registrazione: 7816388172 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

372.

OKB "Technika"

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Опытно-Конструкторское Бюро "Техника" (ООО "ОКБ "Техника")

Alias: Limited Liability Company Experimental Design Bureau Technika; OOO OKB Tekhnika

Indirizzo(i): 115191, Moscow, Novaya Zarya Str., 6, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 954-51-51

Sito web: https://www.plazlink.com/ Email: plaz@plazlink.com Numero di registrazione: 7725568298 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

373.

Ocean Chips

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Океан Электроники" (ООО "Океан Электроники")

Alias: Ocean Electronics Limited Liability Company; OOO Okean Elektroniki

Indirizzo(i): 198099, St. Petersburg, Kalinina Str., 2, Building 4, Letter A, Premises 1N, Room 10, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 309-75-97 Sito web: https://oceanchips.ru/ Email: ocean@oceanchips.ru Numero di registrazione: 7813525631 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

374.

Nudelman Precision Engineering Design Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское Бюро Точного Машиностроения имени А.Э. Нудельмана" (АО "КБточмаш им. А.Э. Нудельмана")

Alias: KB Tochmash; Joint Stock Company "Design Bureau of Precision Engineering named after A.E. Nudelman"; AO KBTochmash im. A. E. Nudelmana

Indirizzo(i): 117342, Mosocow, Vvedenskogo Str., 8, Russian Federation Telefono: +7 495 333 01 65

Sito web: http://kbtochmash.ru/ Email: mail@kbtochmash.ru Numero di registrazione: 7728789425 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

375.

Angstrem JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ангстрем" (АО "Ангстрем")

Indirizzo(i): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 2, Building 3, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 720-84-44

Sito web: http://angstrem.ru/ Email: general@angstrem.r Numero di registrazione: 7735010706 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

376.

NPCAP

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственный Центр Автоматики и Приборостроения имени Академика Н.А. Пилюгина" (АО "НПЦАП")

Alias: JSC NPCAP; AO NPTsAP; Joint Stock Company "Academician Piyugin Scientific-Production Center of Automatics and Instrument Making"; Joint Stock Company Scientific Production Center of Automatics and Instrument Building named after Academician N.A. Pilyugin

Indirizzo(i): 117342, Moscow, Vvedenskogo Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 330-65-70

Sito web: https://npcap.ru/ Email: info@npcap.ru Numero di registrazione: 9728050571 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

377.

Novosibirsk Plant of Artificial Fibre

Denominazione locale: Акционерное Общество "Новосибирский Завод Искусственного Волокна" (АО "НЗИВ")

Alias: AO NZIV; JSC NPAF

Indirizzo(i): 633208, Novosibirsk Oblast, Iskitim, Yuzhny District, 101, Russian Federation Telefono: + 7 (383) 254-77-74

Sito web: http://nziv.ru/ Email: smirnovan@nziv.ru Numero di registrazione: 5446013327 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

378.

Novosibirsk Cartridge Plant, JSC (SIBFIRE)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Новосибирский Патронный Завод" (АО "НПЗ")

Alias: AO NPZ

Indirizzo(i): 630108, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Stantsionnaya Str., 30A, Office 307, Russian Federation

Telefono: + 7 (383) 364-01-33; + 7 (383) 341-35-55 Sito web: https://sibfire.com/; http://lveplant.ru/ Email: otdel_prodag@lveplant.ru; n-v-a@lveplant.ru Numero di registrazione: 5445115799 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

379.

Novator DB

Denominazione locale: Акционерное Общество "Опытное Конструкторское Бюро "Новатор" (АО "ОКБ "Новатор")

Alias: Joint Stock Company "Experimental Design Bureau "Novator"; Novator Design Bureau JSC; AO OKB Novator

Indirizzo(i): 620091, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Kosmonavtov Prospekt, 18, Russian Federation Sito web: http://okb-novator.ru/ (offline) Telefono: + 7 (343) 264-13-00 Email: main@okb-novator.ru Numero di registrazione: 6673092045 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

380.

NIMI named after V.V. Bakhirev, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Машиностроительный Институт имени В.В. Бахирева" (АО "НИМИ им. В.В. Бахирева")

Alias: Joint Stock Company "V.V. Bakhirev Research and Development Machine Building Institute"; Joint Stock Company Mechanical Engineering Research Institute; Joint Stock Company "Scientific Research Mechanical Engineering Institute named after V.V. Bakhirev"; AO NIMI im. V. V. Bakhireva

Indirizzo(i): 125212, Moscow, Leningradskoye Shosse, 58, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 459-97-78

Sito web: https://nimi.su/ Email: nimi@nimi.su Numero di registrazione: 7743873015 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

381.

Nevskoe Design Bureau, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Невское Проектно-Конструкторское Бюро" (АО "Невское ПКБ")

Alias: AO Nevskoe PKB; Joint Stock Company "Nevskoye Design Bureau"

Indirizzo(i): 199226, St. Petersburg, Galerny Proezd, 3, Russian Federation Telefono: 7 (812) 635-05-66

Sito web: http://www.npkb.ru/ Email: info@npkb.ru Numero di registrazione: 7801074335 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

382.

Neva Electronica JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Нева Электроника" (АО "Нева Электроника")

Indirizzo(i): 196105, St. Petersburg, Yuri Gagarin Prospekt, 2, Letter A, Room 20-N, Russian Federation Telefono: +7 812 646-50-50

Sito web: https://nevael.ru/ Email: info@nevael.ru Numero di registrazione: 7813389280 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

383.

ENICS

Denominazione locale: Акционерное Общество "ЭНИКС" (АО "ЭНИКС")

Alias: AO ENIKS; JSC ENICS

Indirizzo(i): 420094, Republic of Tatarstan, Kazan, Korolenko Str., 120, Russian Federation Telefono: + 7 (843) 212-07-08

Sito web: https://enics.aero/ Email: uav@enics.ru Numero di registrazione: 1661009974 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

384.

JSC Makeyev Design Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственный Ракетный Центр имени Академика В.П.Макеева" (АО "ГРЦ Макеева")

Alias: Joint Stock Company "Academician V.P.Makeyev State Rocket Centre"; JSC "Makeyev State Rocket Centre"; Joint Stock Company "State Missile Center named after Akademika V.P. Makeyeva"; Makeyev OKB; Makeyev SRC; AO GRTs Makeyeva

Indirizzo(i): 456313, Chelyabinsk Oblast, Miass, Turgoyakskoye Shosse, 1, Russian Federation Telefono: 8 (3513) 28-63-70

Sito web: https://makeyev.ru/ Email: src@makeyev.ru Numero di registrazione: 7415061109 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

385.

Kurganpribor, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Курганприбор" (АО "НПО "Курганприбор")

Alias: Joint-Stock Company "Scientific and Production Association "Kurganpribor"; AO NPO Kurganpribor

Indirizzo(i): 640007, Kurgan Oblast, Kurgan, Yastrzhembskogo Str., 41a, Russian Federation Telefono: + 7 (3522) 443-529

Sito web: https://kurganpribor.ru/ Email: kp@kurganpribor.ru Numero di registrazione: 4501129676 (codice fiscale/n. INN)

16.12.2022

386.

Ural Optical-Mechanical Plant E.S. Yalamova, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Производственное объединение "Уральский оптико-механический завод" имени Э. С. Яламова" (АО "ПО "УОМЗ")

Alias: JSC "Production Association "Ural Optical and Mechanical Plant" named after E. S. Yalamov"; JSC "PA "UOMP", AO PO UOMZ

Indirizzo(i): 620100, Yekaterinburg, Vostochnaya Str., 33 B, Russian Federation Telefono: + 7 (343) 229-80-75

Sito web: http://www.uomz.ru/; https://уомз.рф/

Email: mail@uomz.com Numero di registrazione: 6672315362 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

387.

Vologda Optical and Mechanical Plant, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Вологодский Оптико-Механический Завод" (АО "ВОМЗ")

Alias: Joint Stock Company Vologda Optical and Mechanical Plant; OA VOMZ; JSC VOMP

Indirizzo(i): 160009, Vologda Oblast, Vologda, Maltseva Str., 54, Russian Federation Telefono: +7 817 221-58-15

Sito web: https://vomz.ru/; https://pilad-vomz.ru/ Numero di registrazione: 3525023010 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

388.

Videoglaz Project

Denominazione locale: ООО "Видеоглаз Проект"

Alias: Limited Liability Company "Videoglaz Project"

Indirizzo(i): 105118, Moscow, Volnaya Str., 35, Russian Federation; 117041, Moscow, Admiral Rudnev Str., 4, Floor 6, Premises 6, Office 6G Telefono: + 7 (495) 278-09-56

Sito web: https://project.videoglaz.ru/; https://vgproekt.ru/ Numero di registrazione: 7719828389 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

389.

Innovative Underwater Technologies, LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Инновационные Подводные Технологии" (ООО "ИПТ")

Alias: IPT LLC; OO IPT

Indirizzo(i): 198035, St. Petersburg, Mezhevoy Canal Str., 4, Premises 58A, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 713 03 94

Sito web: https://ipt.spb.ru/ Email: mail@ipt.spb.ru Numero di registrazione: 7805315905 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

390.

Ulyanovsk Mechanical Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ульяновский Механический Завод" (АО "УМЗ")

Alias: Joint Stock Company Ulyanovsk Mechanical Plant; AO UMZ; JSC UMP

Indirizzo(i): 432008, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Moskovskoe Shosse, 94, Russian Federation Telefono: + 7 (8422) 40-74-50; + 7 (8422) 42-03-70; + 7 (8422) 32-61-63

Sito web: http://aoumz.ru/; http://ump.mv.ru/ Email: ump@aoumz.ru Numero di registrazione: 7303026762 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

391.

All-Russian Research Institute of Radio Engineering

Denominazione locale: Акционерное Общество "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники" (АО "ВНИИРТ")

Alias: AO VNIIRT, AO Vserossiyskiy Nauchno-Issledovatelskiy Institut Radiotekhniki

Indirizzo(i): 105082, Moscow, Bolshaya Pochtovaya Str. 22, Russian Federation Telefono: +7 499 267-66-04

Sito web: http://vniirt.ru/ Numero di registrazione: 7701315700 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

392.

PJSC "Scientific and Production Association "Almaz" named after Academician A.A. Raspletin"

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение "Алмаз" имени Академика А.А.Расплетина" (ПАО "НПО "Алмаз" имени Академика А. А. Расплетина)

Alias: NPO Almaz; Almaz Scientific Production Association; JSC NPO Almaz named after A.A. Raspletin; AO NPO Almaz imeni Akademika A. A. Raspletina

Indirizzo(i): 125190, Moscow, Leningradskiy Prospekt, 80, Building 16, Russian Federation Telefono: +7 499 940 02 22

Sito web: https://www.raspletin.com/ Numero di registrazione: 7712040285 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

393.

OJSC Concern Kizlyar Electro-Mechanical Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн Кизлярский Электромеханический Завод" (АО "Концерн КЭМЗ")

Alias: Concern KEMZ, AO Kontsern KEMZ; Joint-Stock Company "Concern Kizlyar Electromechanical Plant"

Indirizzo(i): 368832, Republic of Dagestan, Kizlyar, Kutuzov Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (87239) 2-31-48

Sito web: https://kizlyar-kemz.ru/

Email: koncern_kemz@mail.ru Numero di registrazione: 0547003781 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

394.

Concern Oceanpribor, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Океанприбор" (АО "Концерн "Океанприбор")

Alias: AO Kontsern Okeanpribor

Indirizzo(i): 197376, St. Petersburg, Chkalovsky Prospekt, 4, Russian Federation; 187341, Leningrad Oblast, Kirovsk, Severnaya Str., 1, Russian Federation; 186734, Republic of Karelia, Lahdenpokhsky District, Lasanen Village, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 320-80-40 Sito web: http://www.oceanpribor.ru/ Email: mfp@mail.wplus.net; mail@oceanpribor.ru Numero di registrazione: 7813341546 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

395.

JSC Zelenogradsky Nanotechnology Center

Denominazione locale: Акционерное Общество "Зеленоградский Нанотехнологический Центр" (АО "ЗНТЦ")

Alias: AO ZNTC; Joint Stock Company "Zelenograd Nanotechnology Center"

Indirizzo(i): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Room IX, Office 17, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 720 6944; + 7 (499) 720 6969 Sito web: https://zntc.ru/ Email: sales@zntc.ru Numero di registrazione: 7735570680 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

396.

JSC Elektronstandart Pribor

Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Электроприбор" (ОАО "Электроприбор")

Alias: OJSC Elektropribor

Indirizzo(i): 428020, Chuvash Republic - Chuvashia, Cheboksary, I.Y. Yakovlev Prospekt, 3, Russian Federation Telefono: + 7 (8352) 39-99-18, 39-99-71

Sito web: https://www.elpribor.com/ Email: op@elpribor.ru Numero di registrazione: 2128002051 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

397.

Vest Ost Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Вест – Ост" (ООО "Вест – Ост")

Alias: OOO Vest Ost; West Ost Company

Indirizzo(i): 620107, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Gotvalda Str., 21, Building 2, Premises 17, Russian Federation

Numero di registrazione: 6670249749 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

398.

Trade-Component LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Трейд-Компонент" (ООО "Трейд-Компонен")

Alias: OOO Tried-Komponent; OOO Treyd-Komponent

Indirizzo(i): 12705511, Moscow, Tihvinskii Pereulok, 11, Building 2, Room 29, Russian Federation Telefono: +7 916 858-78-51; +7 495 280-15-12

Sito web: http://trade-component.ru/ Email: info@trade-component.ru Numero di registrazione: 7707366122 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

399.

Radiant Electronic Components JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Радиант-ЭК" (АО "Радиант-ЭК")

Alias: AO Radiant-EK

Indirizzo(i): 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 65, Building 1, Russian Federation; 196006, St. Petersburg, Tashkentskaya Str. 1, Building. A, Room 30N, Business Centre "Davidov", Russian Federation; 630132; Novosibirsk, Narymskaya Str, 8A, Office 304, Russian Federation Telefono: 7 495 602-04-71; +7 495 725-04-04; +7 495 981-49-91

Sito web: https://radiant.su/ Email: radiant@ranet.ru Numero di registrazione: 7728792756 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

400.

JSC ICC Milandr

Denominazione locale: Акционерное Общество "ПКК Миландр" (АО "ПКК Миландр")

Alias: Milandr EK OOO; Milandr ICC JSC; Milur IS, OOO; Mikroelectronic Production Complex (MPK) Milandr; AO PLL Milandr

Indirizzo(i): 124498, Moscow, Zelenograd, Georgievskiy Prospekt, 5, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 981-54-33 Sito web: https://www.milandr.com/ Email: export@milandr.com Numero di registrazione: 7735040690 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

401.

SMT iLogic LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "СМТ-Айлогик" (ООО "СМТ-Айлогик")

Alias: SMT-iLogic, SMT-Ailogic; SMT Aylogik

Indirizzo(i): 195220, St. Petersburg, Nepokorennykh Prospekt, 17, Building 4, Letter B, Room 5-N, Russian Federation

Telefono: +7 981 893-20-01; +7 812 244-33-13 Sito web: https://smtilogic.ru/

Email: smt.ilogic@mail.ru Numero di registrazione: 7804552300 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

402.

Device Consulting

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Девайс Консалтинг" (ООО "Девайс Консалтинг")

Alias: Limited Liability Company Device Consulting; OOO Devais Konsalting

197348, St. Petersburg, Aerodromnaya Str.., 6, Letter A, Room 45, Russian Federation Telefono: + 8 (800) 777-18-79

Sito web: https://device.consulting/ Email: info@device.consulting Numero di registrazione: 7814128203 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

403.

Concern Radio-Electronic Technologies

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн Радиоэлектронные Технологии" (АО "КРЭТ")

Alias: Joint Stock Company Concern Radio-Electronic Technologies; AO KRET

Indirizzo(i): 109240, Moscow, Goncharnaya Str., 20/1, Building. 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 587-70-7

Sito web: https://kret.com Email: info@kret.com Numero di registrazione: 7703695246 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

404.

Technodinamika, JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Технодинамика" (АО "Технодинамика")

Alias: AO Tekhnodinamika, JSC Aviation Equipment, JSC Technodynamics

Indirizzo(i): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 5, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 627-10-99

Sito web: https://technodinamika.ru/ Email: info@tdhc.ru Numero di registrazione: 7719265496 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

405.

OOO "Unitek"

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Юнитек" (ООО "Юнитек")

Alias: Unitek LLC, Limited Liability Company "Unitech"; OOO Yunitek

Indirizzo(i): 121596, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Premises 238, Russian Federation Telefono: +7 496 547-35-05; +7 916 537-78-16 Numero di registrazione: 7731414560 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

406.

Closed Joint Stock Company TPK Linkos

Denominazione locale: Закрытое Акционерное Общество "Технологический Парк Космонавтики "Линкос" (ЗАО "ТПК "Линкос")

Alias: Linkos Space Technology Park Company; ZAO TPK Linkos; Closed Joint Stock Company "Technological Park of Cosmonautics "Linkos"

Indirizzo(i): 142172, Moscow, Shcherbinka, Dorozhnaya Str., 5, Russian Federation

Telefono: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-55 Sito web: www.linkos-tcp.ru

Email: info@linkos-tcp.ru Numero di registrazione: 7733061279 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

407.

Closed Joint Stock Company TPK Linkos, Subdivision in Astrakhan

Denominazione locale: Закрытое Акционерное Общество "Технологический Парк Космонавтики "Линкос" - Филиал в Ахтубинске

Indirizzo(i): Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Velichko Str. 6, Russian Federation Sito web: www.linkos-tcp.ru Telefono: +7 906 455-48-10; +7 499 944-24-53; +7 495 780-68-56

25.2.2023

408.

Design and Manufacturing of Aircraft Engines (DAMA)

Denominazione locale: طراحی و ساخت موتور هواپیما Alias: Iranian Turbine Manufacturing Industries; Design and Manufacturing of Aero-Engine Company; Turbine Engine Manufacturing Co.

Indirizzo(i): Shishesh Mina Street, Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of Iran Numero di registrazione: 14005160213 (ID)

25.2.2023

409.

Islamic Revolutionary Guard Corps Aerospace Force

Denominazione locale: نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقلاب اسلامی

Alias: IRGC-ASF; Aerospace Division of IRGC; Aerospace Force of the Army of the Guardians of the Islamic Revolution; AFAGIR; Air Force, IRGC; IRGC Aerospace Force; IRGC Air Force; IRGCAFSepah Pasdaran Air Force

Indirizzo(i): Damavand Tehran Highway, Tehran Province, Islamic Republic of Iran

25.2.2023

410.

Islamic Revolutionary Guard Corps Research and Self-Sufficiency Jihad Organization (IRGC SSJO)

Denominazione locale:image image

Indirizzo(i): Teheran and Isfahan, Islamic Republic of Iran Numero di registrazione: 5083678967 (ID)

25.2.2023

411.

Oje Parvaz Mado Nafar Company (Mado)

Denominazione locale:image Alias: Mado; Owj Parvaz Mado Nafar Company LLC; Oje Parvaz Mado Nafar Co

Indirizzo(i): Qom, No. 1106, 11 Hemmat Corner, Hemmat Square, Hemmat Boulevard, Shokuhieh Industrial Town, Qom Province, 3718116354, Islamic Republic of Iran Numero di registrazione: 10590042155 (ID)

25.2.2023

412.

Paravar Pars Company

Denominazione locale: شرکت پراور پارس Alias: Paravar Pars Aerospace Research and Engineering Services; Paravar Pars Aerospace Research Institute; Paravar Pars Engineering and Services Aerospace Research Company; Paravar Pars; ParavarPars; Pravarpars Engineering Research and Design Company

Indirizzo(i): 13 km of Shahid Babaei Highway, after Imam Hossein University, next to Telo Road, Tehran, Islamic Republic of Iran Telefono: + 982177000031

Email: info@paravar-pars.com Sito web: www.paravar-pars.com Numero di registrazione: 10101373495 (ID)

25.2.2023

413.

Qods Aviation Industries

Denominazione locale: شرکت صنایع هوایی قدس صنایع هوایی قدس

Alias: Qods Aeronautics Industries; Company for Designing and Manufacturing Light Aircraft; Ghods Aviation Industries

Indirizzo(i): Unit (or Suite) 207, Saleh Blvd, Tehran, Islamic Republic of Iran; Unit 207, Tarajit Maydane Taymori (or Teimori) Square, Basiri Building, Tarasht, Tehran, Islamic Republic of Iran; P.O. Box 15875-1834, Km 5 Karaj Special Road, Tehran, Islamic Republic of Iran Numero di registrazione: 14005441856 (ID)

25.2.2023

414.

Shahed Aviation Industries

Denominazione locale:image

Alias: Shahed Aviation Industries Research Centre

Indirizzo(i): Shahid Lavi Street, Sajad Street, Isfahan, Islamic Republic of Iran Sito web: www.shahedaviation.com

25.2.2023

415.

Concern Morinformsystem–Agat

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Моринформсистема – Агат" (АО "Концерн "Моринсис – Агат")

Alias: Morinsis-Agat Concern JSC; JSC Kontsern Morinformsistema Agat; AO Kontsern Morinsis-agat

Indirizzo(i): 105275, Moscow, Shosse Entuziastov, 29, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 673-4063 Sito web: http://concern-agat.ru Email: info@concern-agat.ru Numero di registrazione: 7720544208 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

416.

AO Papilon

Denominazione locale: Акционерное Общество "Папилон" (АО "Папилон")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Papilon

Indirizzo(i): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation; 117418, Moscow, Novocheremushkinskaya Str., 63, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77 Sito web: https://papillonsystems.com/ Email: info@papillon.ru Numero di registrazione: 7415020254 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

417.

IT-Papillon OOO

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Информационные технологии Папилон" (ООО "ИТ-Папилон")

Alias: Papillon Information Technologies LLC

Indirizzo(i): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Premises 222, Russian Federation Telefono: + 7 (3513) 54-64-33; + 7 (495) 718-22-77 Sito web: https://papillonsystems.com/ Email: info@papillon.ru Numero di registrazione: 7415099399 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

418.

OOO Adis

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Адис" (ООО "Адис")

Alias: Adis LLC

Indirizzo(i): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation Telefono: + 7 (3513) 54-65-88 Numero di registrazione: 7415068591 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

419.

Papilon Systems Limited Liability Company Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Системы Папилон" (ООО "Системы Папилон")

Alias: OOO Sistemy Papilon

Indirizzo(i): 456320, Chelyabinsk Oblast, Miass, Makeeva Prospekt, 48, Russian Federation Telefono: +7 351 352-04-31; +7 351 354-65-88 Sito web: https://www.papillon.ru/ Email: info@papillon.ru Numero di registrazione: 7415002030 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

420.

Advanced Research Foundation

Denominazione locale: Фонд Перспективных Исследований (ФПИ)

Alias: Russian Foundation for Advanced Research Projects; Fond Perspektivnykh Issledovaniy; FPI

Indirizzo(i): 121059, Moscow, Berezhkovskaya Embankment, 22, Building 3, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 418-00-25 Sito web: https://www.fpi.gov.ru/ Email: fpi@fpi.gov.ru Numero di registrazione: 7710480347 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

421.

Federal Service for MilitaryTechnical Cooperation

Denominazione locale: Федеральная Служба по Военно-Техническому Сотрудничеству (ФСВТС России)

Alias: Federalnaya Sluzhba po VoennoTekhnicheskomu Sotrudnishestvu, FSMTC, FSVTS, FSVTS Rossii

Indirizzo(i): 115324, Moscow, Ovchinnikovskaya Embankment, 18/1, Russian Federation Telefono: + 8 (495) 950-98-08 Sito web: https://en.fsvts.gov.ru/ Email: zapros@fsvts.gov.ru Numero di registrazione: 7705513237 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

422.

Federal State Budgetary Scientific Institution Research and Production Complex Technology Center

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Научное Учреждение "Научно-Производственный Комплекс "Технологический Центр" (НПК "Технологический Центр")

Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Nauchnoe Uchrezhdenie Nauchno-Proizvodstvenny Kompleks Tekhnologicheskiy Tsentr; NPK Technological Center; NPKTS; Scientific Manufacturing Complex Technological Center; SMC Technological Center

Indirizzo(i): 124498, Moscow, Zelenograd, Shokina Square, 1, Building 7, Room 7237, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 734-45-21 Sito web: http://www.tcen.ru/ Email: market@tcen.ru Numero di registrazione: 7735096460 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

423.

Federal State Institution Federal Scientific Center Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences

Denominazione locale: Федеральное государственное учреждение "Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук" (ФГУ ФНЦ НИИСИ РАН)

Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalnyy Nauchnyy Tsentr NauchnoIssledovatelskiy Institut Sistemnykh Issledovaniy Rossiyskoy Akademii Nauk, FGU FNTS NIISI RAN, FSI FSC SRISA RAS, Scientific Research Institute of System Analysis, Russian Academy of Science

Indirizzo(i): 117218, Moscow, Nakhimovsky Prospekt, 36, Building 1, Russian Federation Telefono: +7 495 718 21 10 Sito web: https://www.niisi.ru/ Email: niisi@niisi.msk.ru Numero di registrazione: 7727086772 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

424.

Joint Stock Company All-Russian Research Institute Signal

Denominazione locale: Акционерное Общество "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт "Сигнал" (АО "ВНИИ "Сигнал")

Alias: AO Vserossiyskiy NauchnoIssledovatelskiy Institut Signal, AO VNII Signal, JSC VNII Signal, OJSC All-Russian Research Institute Signal

Indirizzo(i): 601903, Vladimir Oblast, Kovrov, Krupskoy Str., 57, Russian Federation

Telefono: + 7 (49232) 9-03-34

Sito web: https://vniisignal.ru/

Email: mail@vniisignal.ru Numero di registrazione: 3305708964 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

425.

Joint Stock Company Center of Research and Technology Services Dinamika

Denominazione locale: Акционерное Общество "Центр Научно-Технических Услуг "Динамика" (АО ЦНТУ "Динамика")

Alias: AO TSNTU Dinamika, AO Tsentr NauchnoTekhnicheskikh Uslug Dinamika, JSC Center for Scientific and Technical Services Dinamika.

Indirizzo(i): 140184, Moscow Oblast, Zhukovsky, Shkolnaya Str., 9/18, Room 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 276-000-9 Sito web: http://dinamika-avia.ru/ Email: info@dinamika-avia.ru Numero di registrazione: 5013026936 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

426.

Joint Stock Company Concern Avtomatika

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Автоматика" (АО "Концерн "Автоматика")

Alias: AO Kontsern Avtomatika, JSC Concern Automation, OJSC Kontsern Avtomatika

Indirizzo(i): 127106, Moscow, Botanicheskaya Str. 25, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 250-33-33 Sito web: https://www.ao-avtomatika.ru/ Email: mail@ao-avtomatika.ru Numero di registrazione: 7715906332 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

427.

Joint Stock Company Design Center Soyuz

Denominazione locale: Акционерное Общество "Дизайн Центр "Союз" (АО "Дизайн Центр "Союз")

Alias: AO Dizain Tsentr Soyuz

Indirizzo(i): 124482, Moscow, Zelenograd, Konstruktora Lukina Str., 14, Building 1, Russian Federation; 124681, Moscow, Zelenograd, Building 100, Room 205, Russian Federation

Telefono: + 8 (499) 995-25-18

Sito web: https://dcsoyuz.ru/

Email: mail@dcsoyuz.ru

Numero di registrazione: 7735143270 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

428.

Joint Stock Company Design Technology Center Elektronika

Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторско-Технологический Центр "Электроника" (АО "КТЦ "Электроника")

Alias: AO KTTs Elektronika, AO KonstruktorskoTekhnologicheskiy Tsentr Elektronika, JSC Electronics EDC, JSC Electronics Engineering and Design Center, JSC Elektronika Engineering and Design Center

Indirizzo(i): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninskiy Prospekt, 119A, Letter 17a, Floor 2, Russian Federation Telefono: + 7 (473) 202-00-22 Sito web: http://edc-electronics.ru/ Email: market@edc-electronics.ru Numero di registrazione: 3661033667 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

429.

Joint Stock Company Institute for Scientific Research Microelectronic Equipment Progress

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Микроэлектронной Аппаратуры "Прогресс" (АО "НИИМА "Прогресс")

Alias: AO NIIMA Progress, Microelectronics Research Institute Progress JSC, Nauchno-Issledovatelskiy Institut Mikroelektronnoiy Apparatury Progress, Progress MRI JSC

Indirizzo(i): 125183, Moscow, Cherepanovkh Proezd, 54, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 281-7057; + 7 (499) 153-0161 Sito web: https://i-progress.tech/ Email: niima@i-progress.tech Numero di registrazione: 7743869192 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

430.

Joint Stock Company Machine-Building Engineering Office Fakel Named After Akademika P.D. Grushina

Denominazione locale: Акционерное Общество "Машиностроительное Конструкторское Бюро "Факел" Имени Академика П.Д.Грушина" (АО "МКБ "Факел")

Alias: AO MKB Fakel, -Engineering Design Bureau Fakel, JSC EBD Fakel; Mashinostroitelnoe Konstruktorskoe Byuro Fakel imeni Akademika P.D. Grushina; Joint Stock Company "Machine-Building Design Bureau "Fakel" named after Academician P.D. Grushin"

Indirizzo(i): 141401, Moscow Oblast, Khimki, Akademika Grushina Str., 33, Russian Federation Telefono: + 8 (495) 781-05-73 Sito web: https://www.mkbfakel.ru/ Email: info@mkbfakel.ru Numero di registrazione: 5047051923 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

431.

Joint Stock Company North Western Regional Center of Almaz Antey Concern Obukhovsky Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Северо-Западный Региональный Центр Концерна ВКО "Алмаз-Антей" - Обуховский Завод" (АО "Обуховский Завод")

Alias: AO GOZ, AO Severo-Zapadny Regionalny Tsentr Kontserna VKO Almaz-Antei Obukhovsky Zavod, JSC GOZ Obukhov Plant, AO Obukhovsky Zavod, JSC SOP Obukhovskiy Plant

Indirizzo(i): 192012, St. Petersburg, Obukhovskaya Oborona Avenue, 120, Building 19, Room1-Н № 708, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 363-93-40; + 7 (812) 363-95-23 Sito web: https://www.goz.ru/ Email: dou@goz.ru Numero di registrazione: 7811144648 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

432.

Joint Stock Company Obninsk Research and Production Enterprise Technologiya Named After A.G. Romashin

Denominazione locale: Акционерное Общество "Обнинское Научно-Производственное Предприятие "Технология" им. А.Г.Ромашина" (АО "ОНПП "Технология" им. А.Г.Ромашина")

Alias: AO Obninskoe NPP Tekhnologiya IM. A.G. Romashina, AO ONPP Tekhnologiya im. A.G. Romashina, JSC ORPE Technology Named After A.G. Romashin

Indirizzo(i): 249031, Kaluga Oblast, Obninsk, Kievskoe Shosse, 15, Russian Federation Telefono: +7 484 399 68 68; +7 484 396 39 87

Sito web: https://technologiya.ru/

Email: info@technologiya.ru

Numero di registrazione: 4025431260 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

433.

Joint Stock Company Penza Electrotechnical Research Institute

Denominazione locale: Акционерное Общество "Пензенский Научно-Исследовательский Электротехнический Институт" (АО "ПНИЭИ")

Alias: AO Penzenskiy NauchnoIssledovatelskiy Elektrotekhnicheskiy Institut, JSC Penza, JSC PNIEI

Indirizzo(i): 440026, Penza Oblast, Penza, Sovetskaya Str., 9, Russia Telefono: + 7 (8412)59-33-35 Sito web: http://pniei.ru/ Email: info@pniei.ru; info@pniei.penza.ru Numero di registrazione: 5836649358 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

434.

Joint Stock Company Production Association Sever

Denominazione locale: Акционерное Общество "Производственное Объединение "Север" (АО "ПО "Север")

Alias: AO PO Sever; JSC PA North; Proizvodstvennoe Obedinenie Sever

Indirizzo(i): 630020, Novosibirsk Oblast, Novosibirsk, Obedineniya Str., 3, Russian Federation Telefono: + 7 (383) 27-44-500 Sito web: https://posever.ru/ Email: info@posever.ru Numero di registrazione: 5410079229 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

435.

Joint Stock Company Research Center ELINS Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Технический Центр ЭЛИНС" (АО "НТЦ ЭЛИНС")

Alias: AO Nauchnyy Tsentr ELINS; ELINS STC JSC; AO NTs ELINS; JSC Scientific and Technical Center ELINS; NTTS ELINS; Scientific-Technical Center ELINS; CJSC NTC Elins

Indirizzo(i): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Propsekt, 10, Russian Federation; 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Prospekt, 4, Building 1, Premises V, Room 1-9, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 651-08-86; + 7 (495) 532-22-62 Sito web: https://elins.ru/; https://elins-journal.ru/ Email: info@elins.ru Numero di registrazione: 7735064324 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

436.

Joint Stock Company Research and Production Association of Measuring Equipment

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение Измерительной Техники" (АО "НПО ИТ")

Alias: AO NPO IT; AO Nauchno Proizvodstvennoe Obedinenie Izmeritelnoi Tekhniki, JSC NPO IT

Indirizzo(i): 141074, Moscow Oblast, Korolev, Pionerskaya Str., 2, Building 4, Floor 2, Office 344, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 750-40-50 Sito web: https://russianspacesystems.ru/holding/struktura/npo-it/ Email: npoit@npoit.ru Numero di registrazione: 5018139517 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

437.

Joint Stock Company Research and Production Enterprise Radar MMS

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Радар ММС" (АО "НПП "Радар ММС")

Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Radar MMS; JSC Radar MMS; NPP Radar MMS; Scientific Production Association Radar MMS JSC

Indirizzo(i): 197375, St. Petersburg, Novoselkovskaya Str., 37, Letter A, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 777-50-51 Sito web: https://radar-mms.com/ Email: radar@radar-mms.com Numero di registrazione: 7814027653 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

438.

Joint Stock Company Research and Production Enterprise Sapfir

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Сапфир" (АО "НПП "Сапфир")

Alias: AO NPP Sapfir; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Sapfir, JSC NPP Sapphire; Joint Stock Company "Research and Production Company "Sapfir"

Indirizzo(i): 105187, Moscow, Shcherbakovskaya Str., 53, Room 304А, Russian Federation Telefono: +8 499 290 05 41; +8 967 061 32 32 Sito web: https://sapfirbusiness.ru/ Email: Uventa22@yandex.ru Numero di registrazione: 7719007689 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

439.

Joint Stock Company RT-Tekhpriemka Denominazione locale: Акционерное Общество "РТ-Техприемка" (АО "РТ-Техприемка")

Alias: AO RT-Techpriemka; JSC Aviatekhpriemka; JSC RT-Tekhpriemka, RTTEC

Indirizzo(i): 123557, Moscow, Elektrichesky Lane, 1, Building 12, Russian Federation Telefono: +7 495 927 07 55 Sito web: https://rttec.ru/ Email: info@rt-techpriemka.ru Numero di registrazione: 7714710760 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

440.

Joint Stock Company Russian Research Institute Electronstandart

Denominazione locale: Акционерное Общество "Российский Научно-Исследовательский Институт "Электронстандарт" (АО "РНИИ "Электронстандарт")

Alias: AO Nauchno-Proizvodtvennoe Predpriyatie Elektronstandart; AO RNII Elektronstandart, JSC NPP Elektrostandart, RNII Electronstandard

Indirizzo(i): 196006, St. Petersburg, Tsvetnaya Str., 25, Building 3, Letter R, Russian Federation Telefono: +7 812 676-29-29 Sito web: http://elstandart.spb.ru/

Email: info@elstandart.spb.ru Numero di registrazione: 7810196298 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

441.

Joint Stock Company Ryazan Plant of Metal Ceramic Instruments

Denominazione locale: Акционерное Общество "Рязанский Завод Металлокерамических Приборов" (АО "РЗМКП")

Alias: AO Ryazanski Zavod Metallokeramicheskikh Priborov, AO RZMKP, JSC Ryazan Metal Ceramics Instrumentation Plant, Ryazan Plant of Ceramic Devices, RMCIP

Indirizzo(i): 390027, Ryazan Oblast, Ryazan, Novaya Str., 51v, Russian Federation Telefono: + 7 (4912) 24 97 57 Sito web: http://rmcip.ru/; https://rzmkp.com/ Email: rzmkp@rmcip.ru Numero di registrazione: 6230006400 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

442.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Digital Solutions

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Цифровые Решения" (АО "НПП "Цифровые Решения")

Alias: ASIC; Electronic Engineering Design Center Digital Solutions JSC; AO NPP Tsifrovye Resheniya; DSol NPP; JSC Digital Solutions; Joint Stock Company "Research and Production Enterprise "Digital Solutions"

Indirizzo(i): 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9A, Building 7, Floor 3, Office I, Room 4, Russian Federation; 111020, Moscow, 2nd Sinichkina Str., 9a, Building 7, Business Centre Sinitsa Plaza, Russian Federation; 105066, Moscow, P.O. Box 18, Russian Federation; 111250, Moscow, Zavoda Serp i Molot Drive, 10, Business Centre Integral, Russian Federation; 440026, Penza, Kirov Str., 56, Business Centre Atrium, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 978-28-70 Sito web: https://dsol.ru/ Email: mail@dsol.ru Numero di registrazione: 7722471770 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

443.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Kontakt

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Контакт" (АО "НПП "Контакт")

Alias: Joint Stock Company "Scientific Production Enterprise "Contact"; AO NPP Kontakt; AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Kontakt; JSC NPP Kontakt; JSC SPE Contact

Indirizzo(i): 410086, Saratov Oblast, Saratov, Spitsyna Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (8452) 35-76-76 Sito web: http://kontakt-saratov.ru/ Email: office@kontakt-saratov.ru Numero di registrazione: 6453097665 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

444.

Joint Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Топаз" (АО "НПП "Топаз")

Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Topaz; JSC NPP Topaz; Closed Joint-Stock Company Scientific Production Enterprise Topaz; JSC Research and Production Enterprise Topaz

Indirizzo(i): 129626, Moscow, 3rd Mytishchinskaya Str., 16, Building 34, Floor 2, Office III, Room 25, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 909-84-82; + 7 (495) 909-84-83 Sito web: https://topazlab.ru Email: mail@topazlab.ru Numero di registrazione: 5008011331 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

445.

Joint Stock Company Scientific Research Institute Giricond

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт "Гириконд" (АО "НИИ "Гириконд")

Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Girikond; AO NII Girikond; Research Institute Girikond

Indirizzo(i): 194223, St. Petersburg, Kurchatova Str., 10, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 247-14-50 Sito web: https://giricond.ru/ Email: 5526057@giricond.ru Numero di registrazione: 7802144144 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

446.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computer Engineering NII SVT

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Средств Вычислительной Техники" (АО "НИИ СВТ")

Alias: AO NII SVT; AO Nauchno Issledovatelskii Institut Sredstv Vychislitelnoi Tekhniki; JSC NII SVT; NII SVT PAO; Joint Stock Company "Research Institute for Computer Hardware"; Joint Stock Company "Scientific Research Institute of Computer Technology"

Indirizzo(i): 610025, Kirov Oblast, Kirov, Melnichnaya Str., 31, Russian Federation Telefono: + 8 (8332) 67-99-75 Sito web: https://niisvt.ru/ Email: niisvt@niisvt.ru Numero di registrazione: 4345309407 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

447.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electrical Carbon Products

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно - Исследовательский и Проектно-Технологический Институт Электроугольных Изделий" (АО "НИИЭИ")

Alias: AO NIIEI; AO Nauchno Issledovatelskii I ProektnoTekhnologicheskii Institut Elektrougolnykh Izdelii; JSC NIIEI; JSC Scientific Research and Project-Technical Institute of Electrical Carbon Products

Indirizzo(i): 142455, Moscow Oblast, Noginsk, Elektrougli, Gorki Lane, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 270-64-11 Sito web: https://niiei.ru/ Email: info@niiei.ru Numero di registrazione: 5031099373 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

448.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Электронно-Механических Приборов" (АО "НИИЭМП")

Alias: AO NII Elektronno-Mekhanicheskikh Priborov; AO NIIEMP; JSC SRIEMI; Penza Scientific Research Institute of Electromechanical Devices; Joint Stock Company "Scientific Research Institute of Electronic and Mechanical Devices"

Indirizzo(i): 440600, Penza Oblast, Penza, Karakozova Str., 44, Russian Federation Telefono: + 7 (8412) 47-71-01 Sito web: https://niiemp.ru/ Email: niiemp@niemp.ru Numero di registrazione: 5834054179 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

449.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Electronic Engineering Materials

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Материалов Электронной Техники" (АО "НИИМЭТ")

Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Materialov Elektronnoi Tekhniki; AO NIIMET; JSC NIIMET

Indirizzo(i): 248650, Kaluga Oblast, Kaluga, Gagarina Str., 1, Russian Federation; 248033, Kaluga Oblast, Kaluga, 2nd Akademichesky Drive, 17, Building 3G, Rooms 27-40, Russian Federation Telefono: + 7 (4842) 74-44-38, + 7 (4842) 75-11-48, + 7 (495) 601-71-50

Sito web: http://www.ruselectronics.ru/enterprises/niimet/

Email: niimet@kaluga.net

Numero di registrazione: 4026008516 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

450.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Gas Discharge Devices Plasma

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Газоразрядных Приборов "Плазма" (АО "Плазма")

Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Gazorazriyadnikh Priborov Plazma; AO Plasma; JSC Plasma

Indirizzo(i): 390023, Ryazan Oblast, Ryazan, Tsiolkovskogo Str., 24, Russian Federation Telefono: + 7 (4912) 24-90-02 Sito web: https://plasmalabs.ru/ Email: market@plasmalabs.ru Numero di registrazione: 6230005886 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

451.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Industrial Television Rastr

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Промышленного Телевидения "Растр" (АО "НИИПТ "Растр")

Alias: AO Nauchno Issledovatelskii Institut Promyshlennogo Televideniya Rastr; AO NIIPT Rastr

Indirizzo(i): 173003, Novgorod Oblast, Veliky Novgorod, Bolshaya Sankt-Peterburgskaya Str., 39, Russian Federation Telefono: + 7 (8162) 77-43-31, + 7 (8162) 77-41-06 Sito web: http://www.rastr.natm.ru/ Email: market@rastr.natm.ru Numero di registrazione: 5321144204 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

452.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Precision Mechanical Engineering

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Точного Машиностроения" (АО "НИИТМ")

Alias: AO Nauchno-Issledovatelskiy Institut Tochnogo Mashinostroeniya; AO NIITM; NIITM PAO; OJSC Scientific and Research Institute of Precision Engineering; Research Institute of Precision Machine Manufacturing; Scientific and Research Institute of Precision Mechanical Engineering

Indirizzo(i): 124460, Moscow, Zelenograd, Panfilovsky Avenue, 10, Russian Federation Telefono: + 7(495)229-75-01 Sito web: http://niitm.ru/ Email: info@niitm.ru Numero di registrazione: 7735043966 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

453.

Joint Stock Company Special Design Bureau of Computer Engineering

Denominazione locale: Акционерное Общество "Специальное Конструкторское Бюро Вычислительной Техники" (АО "СКБ ВТ")

Alias: AO Spetsialnoe Konstruktorskoe Byuro Vychislitelnoi Tekhniki; AO SKB VT; Joint Stock Company "Special Design Bureau of Computer Technology"

Indirizzo(i): 180007, Pskov Oblast, Pskov, Maksima Gorkogo Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (8112) 57 35 22 Sito web: http://www.skbvt.ru/ Email: info@skbvt.ru Numero di registrazione: 6027075580 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

454.

Joint Stock Company Special Design Bureau of Control Means

Denominazione locale: Акционерное Общество "Специальное Проектно-Конструкторское Бюро Средств Управления" (АО "СПКБ СУ")

Alias: AO Spetsialnoe Proektno-Konstruktorskoe Byuro Sredstv Upravleniya; AO SPKB SU; Joint Stock Company "Special Design Bureau of Control Facilities"

Indirizzo(i): 170100, Tver Oblast, Tver, Vagzhanovski Lane, 9, Office 315, Russian Federation Telefono: + 7 (4822) 35-96-76, + 7 (4822) 41-53-41 Sito web: https://spkbsu.ru/ Email: mail@spkbsu.ru Numero di registrazione: 6950087667 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

455.

Joint Stock Company Special Design Bureau Turbina

Denominazione locale: Акционерное Общество "Специальное Конструкторское Бюро "Турбина" (АО СКБ "Турбина")

Alias: AO SKB Turbina; AO Spetsialnoe Konstrucktorskoe Byuro Turbina; JSC Turbina SDB

Indirizzo(i): 454085, Chelyabinsk Oblast, Chelyabinsk, Lenina Avenue, 2B, Russian Federation Telefono: + 7 (351) 775-10-37, + 7 (351) 775-10-36 Sito web: http://www.skb-turbina.com/ Email: info@skb-turbina.com Numero di registrazione: 7452033815 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

456.

Joint Stock Company State Scientific Research Institute Kristall

Denominazione locale: Акционерное Общество "Государственный Научно-Исследовательский Институт "Кристалл" (АО "ГОСНИИ "Кристалл")

Alias: AO GOSNII Kristall; AO Gosudarstvenny Nauchno-Issledovatelski Institut Kristall; OAO GOSNII Kristall; OJSC Kristall State Research Institute; GosNII "Kristall" OJSC; State-Owned Scientific-Research Institute "Crystal"

Indirizzo(i): 606007; Nizhny Novgorod Oblast; Dzerzhinsk; Zelenaya Str.; 6; Russian Federation Telefono: + 7 (8313) 24-39-05 Sito web: http://niikristall.ru/ Email: kristall@niikristall.ru Numero di registrazione: 5249116549 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

457.

Joint Stock Company Svetlana Semiconductors

Denominazione locale: Акционерное Общество "Светлана-Полупроводники" (АО "Светлана-Полупроводники") Alias: AO Svetlana Poluprovodniki

Indirizzo(i): 124460, Moscow, Zelenograd, Akademika Valieva Str., 6, Building 2 Floor/Premises 1/I, Room 28, Russian Federation; 194156, St. Petersburg, Engelsa Avenue, 27, Letter AM, Room 18-H, Russian Federation Telefono: +7 812 554-03-85, + 7 (812) 646-85-66 Sito web: https://svetpol.ru/ Email: office@svetpol.ru Numero di registrazione: 7802002037 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

458.

Joint Stock Company Voronezh Semiconductor Devices Factory Assembly

Denominazione locale: Акционерное Общество "Воронежский Завод Полупроводниковых Приборов - Сборка"" (АО "ВЗПП-С")

Alias: AO Voronezhsky Zavod Poluprovodnikovykh PriborovSborka; AO VZPP-S; JSC VZPP-S

Indirizzo(i): 394033, Voronezh Oblast, Voronezh, Leninsky Avenue, 119A, Russian Federation Telefono: + 7 (473) 223-03-55 Sito web: https://vzpp-s.ru/ Email: ceo@vzpp-s.ru Numero di registrazione: 3661033635 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

459.

KAMAZ Publicly Traded Company

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Камаз" (ПАО "Камаз")

Alias: KAMAZ PJSC; KAMAZ PAO; KAMAZ PTC; Kamskoe Obedinenie po Proizvodstvu Bolshegruznykh Avtomobilei Kamaz

Indirizzo(i): 423827, Republic of Tatarstan, Naberezhnye Chelny, Avtozavodskiy Prospekt, 2, Russian Federation Telefono: + 8-800-555-00-99 Sito web: https://kamaz.ru/ Email: callcentre@kamaz.org Numero di registrazione: 1650032058 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

460.

Keldysh Institute of Applied Mathematics of the Russian Academy of Sciences

Denominazione locale: Федеральное Государственное Учреждение "Федеральный Исследовательский Центр Институт Прикладной Математики Им. М.В. Келдыша Российской Академии Наук" (ИПМ ИМ. М.В. Келдыша РАН)

Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Uchrezhdenie Federalny Issledovatelski Tsentr Institut Prikladnoi Metematiki I.M. Keldysha Rossiiskoi Akademii Nauk; IPM IM. M.V. Keldisha RAN; KIAM RAS; Federal State Institution "Federal Research Center Institute of Applied Mathematics named after. M.V. Keldysh of the Russian Academy of Sciences"

Indirizzo(i): 125047, Moscow, Miusskaya Square, 4, Russian Federation Telefono: +7 499 978-13-14 Sito web: https://keldysh.ru/ Email: office@keldysh.ru Numero di registrazione: 7710063939 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

461.

Limited Liability Company Research and Production Association Radiovolna

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Объединение "Радиоволна" (ООО "НПО "Радиоволна")

Alias: LLC NPO Radiovolna, OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Radiovolna, OOO NPO Radiovolna

Indirizzo(i): 199106, St. Petersburg, 22nd Liniya, 3, Building 1, Letter M, Premises 1N, Office 618, Russian Federation; 199106, St. Petersburg, Kozhevennaya Liniya, 1-3, Letter P, Premises 1N, Russian Federation; 198320, St. Petersburg, Avotovo District, Kingiseppskoe Highway, 55, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 640-78-32 Sito web: https://nporadiovolna.ru/

Email: mail@nporadiovolna.ru Numero di registrazione: 7838478782 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

462.

Limited Liability Company RSB-Group

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "РСБ-ГРУПП" (ООО "РСБ-ГРУПП")

Alias: LLC Intelligence Technologies; OOO RSB-Grupp; Razvedyvatelnye Tekhnologii OOO; Russian Security Systems

Indirizzo(i): 117525, Moscow, Dnepropetrovskaya Str., 3, Building 5, Floor 1, Premises III, Room 8, Office 6-6, Russian Federation; Telefono: +7 499 124-78-53; +7 495 500-62-84 Sito web: http://rsb-group.ru/ Email: office@rsb-group.ru Numero di registrazione: 7726531639 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

463.

Mitishinskiy Scientific Research Institute of Radio Measuring Instruments

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение "Всероссийский Научно-Исследовательский Институт Радиоэлектроники" (ФГБУ "ВНИИР")

Alias: Federalnoe Gosudarstvennoe Byudzhetnoe Uchrezhdenie Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; Federal State Unitary Enterprise MNIIRIP; FGBU VNIIR; FGBU Vserossiiskii Nauchno-Issledovatelskii Institut Radioelektroniki; FGUP MNIIRIP; FSBI VNIIR; Mytishchi Research Institute for RF Measurement Instruments; Federal State Budgetary Institution All-Russian Scientific Research Institute of Radio Electronics

Indirizzo(i): 141002, Moscow Oblast, Kolpakova Str., 2A, Building B1, Floor 3, Offices 66, 87, Russian Federation Telefono: +7 906 784-95-25; +7 495 586-17-21 Sito web: https://vniir-m.ru/ Email: info@mniirip.ru; vniir@vniir-m.ru Numero di registrazione: 5029267743 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

464.

Open Joint Stock Company Khabarovsk Radio Engineering Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Хабаровский Радиотехнический Завод" (АО "ХРТЗ")

Alias: AO Khabarovskiy Radiotekhnicheskiy Zavod; AO KhRTZ, JSC Khabarovsk Radio Engineering Plant; KHRTZ PAO; OAO KHRTZ

Indirizzo(i): 680041, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Kedrovy Lane, 8, Building V, Russian Federation Telefono: +7 421 253-02-52; +7 421 253-00-91 Sito web: https://khrtz.ru/ Email: khrtz@mail.ru Numero di registrazione: 2723118304 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

465.

Open Joint Stock Company Mariyskiy Machine-Building Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Марийский Машиностроительный Завод" (АО "ММЗ")

Alias: AO Mariyskiy Mashinostroitelnyi Zavod; AO MMZ; JSC Mari Machine Building Plant; MARI MMZ; OAO Mariyskiy Mashinostroitelnyy Zavod; OAO MMZ

Indirizzo(i): 424003, Republic of Mari-El, Yoshkar-Ola, Suvorova Str., 15, Russian Federation Telefono: (8362) 45-27-77 Sito web: https://marimmz.ru/ Email: mmz@marimmz.ru Numero di registrazione: 1200001885 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

466.

Open Joint Stock Company Scientific and Production Enterprise Pulsar

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Предприятие "Пульсар" (АО "НПП "Пульсар")

Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Pulsar; AO NPP Pulsar; Enterprise SPE Pulsar JSC; JSC NPP Pulsar; JSC SPC Pulsar; OAO NPP Pulsar; SPE Pulsar

Indirizzo(i): 105187, Moscow, Okruzhnoy Proezd, 27, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 365-12-30

Sito web: https://pulsarnpp.ru/

Email: administrator@pulsarnpp.ru Numero di registrazione: 7719846490 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

467.

Open Joint Stock Company Megafon

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Мегафон" (ПАО "Мегафон")

Alias: Megafon; PAO Megafon; PJSC Megafon

Indirizzo(i): 127006, Moscow, Oruzheiny Lane, 41, Russian Federation Telefono: 8-800-550-05-00; +7 922-111-05-00 Sito web: http://megafon.ru/ Numero di registrazione: 7812014560 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

468.

Public Joint Stock Company Tutaev Motor Plant

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Тутаевский Моторный Завод" (ПАО "ТМЗ")

Alias: OAO Tutaevski Motorny Zavod; PAO TMZ; PAO Tutaevski Motorny Zavod

Indirizzo(i): 152303, Yaroslavl Oblast, Tutaevsky District, Tutaev, Stroiteley Str., 1, Russian Federation Telefono: +7 800-234-12-21 Sito web: https://paotmz.ru/ Email: info@paotmz.ru Numero di registrazione: 7611000399 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

469.

Public Joint Stock Company Vympel Interstate Corporation

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Межгосударственная Акционерная Корпорация "Вымпел" (ПАО "МАК "Вымпел")

Alias: JSC MAC Vympel; PAO MAK Vympel; PAO Mezhgosudarstvennaya Aktsionernaya Korporatsiya Vympel; Vympel Interstate Commercial Corporation

Indirizzo(i): 125480, Moscow, Geroev Panfilovtsev Str. 10, Building 1, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 152 98 08 Sito web: https://macvympel.ru/ Email: info@macvympel.ru Numero di registrazione: 7714041693 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

470.

RT-Inform Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "РТ-Информ" (ООО "РТ-Информ")

Alias: OOO RT-Inform

Indirizzo(i): 119048, Moscow, Turchaninov Lane, 6, Building 2, Office 105, Russian Federation; 119435, Moscow, Savvinskaya Embankment, 23, Building 2, Room 613, Russian Federation; 125424, Moscow, Volokolamskoe Highway, 75A, Russian Federation; 420021, Republic of Tatarstan, Kazan, Tatarstan Str., 11, P.O. Box 107, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 557-06-52 Sito web: http://rtinform.ru/ Email: info@rtinform.ru Numero di registrazione: 7704810710 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

471.

Skolkovo Foundation

Denominazione locale: Некоммерческая Организация Фонд Развития Центра Разработки и Коммерциализации Новых Технологий (Фонд "Сколково")

Alias: Foundation for the Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies; Fond Skolkovo; Fund Skolkovo; Nekommercheskaya Organizatsiya Fond Razvitiya Tsentra Razrabortki I Kommertsializatsii Novykh Tekhnologii; Non-profit Organization Development Fund of the Center for Development and Commercialization of New Technologies

Indirizzo(i): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Lugovaya Str., 4, Russian Federation; 121205, Skolkovo Innovation Centre, Nobelya Str., 5, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 956 0033; + 7 (800) 250 0921 Sito web: https://sk.ru/ Email: skfoundation@sk.ru Numero di registrazione: 7701058410 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

472.

Skolkovo Institute of Science and Technology

Denominazione locale: Автономная Некоммерческая Образовательная Организация Высшего Образования "Сколковский Институт Науки и Технологий" (Сколковский Институт Науки И Технологий, Сколтех)

Alias: Autonomous Non-Profit Organization for Higher Education Skolkovo Institute of Science and Technology; Skolkovskiy Institut Nauki I Tekhnologii; Skoltech

Indirizzo(i): 121205, Moscow, Skolkovo Innovation Centre, Bolshoi Boulevard, 30, Building 1, Russian Federation Telefono: +7 495 280-14-81 Sito web: http://skoltech.ru/ Email: inbox@skoltech.ru Numero di registrazione: 5032998454 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

473.

State Flight Testing Center Named After V.P. Chkalov

Denominazione locale: 929-й Государственный лётно-испытательный центр Министерства обороны Российской Федерации имени В. П. Чкалова (929 ГЛИЦ ВВС)

Alias: 929 GLITS; 929 State Flight Test Center; 929 GLITS VVS; 929 Gosudarstvenniy Letno-Ispytatelniy Tsentr Ministerstvo Oboroni Rossiiskoi Federatsii IM. V.P. Chkalova; GLITS MO RF IM. V.P. Ckhalova

Indirizzo(i): 416500, Astrakhan Oblast, Akhtubinsk, Russian Federation; Chkalovsky Airfield, Russian Federation; Astrakhan Oblast, Akhtubinsk-7, Military Unit 15650, Russian Federation

25.2.2023

474.

Joint Stock Company Research and Production Association Named After S.A. Lavochkina

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение им. С.А.Лавочкина" (АО "НПО Лавочкина")

Alias: AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie IM. S.A. Lavochkina; JSC Lavochkin Science and Production Association; NPO imeni S.A. Lavochkina; NPO Lavochkin; S.A. Lavochkin Scientific Production Association

Indirizzo(i): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Leningradskaya Str., 24, Russian Federation Telefono: + 7(495) 286-60-00 Sito web: https://www.laspace.ru/ Email: npol@laspace.ru Numero di registrazione: 5047196566 (codice fiscale/n. INN)

25.2.2023

475.

VMK Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ВМК" (ООО "ВМК")

Alias: VMK LLC; OOO VMK

Indirizzo(i): 443050, Samara Oblast, Samara, Zubchaninovka Village, Smyshlyaevskoe Shosse, 1a, Office 258, Russian Federation Telefono: +7 846 972-94-22; +7 987 987-60-64; +7 846 224-07-25 Email: rebus@vmksamara.ru Numero di registrazione: 6312121234 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

476.

Testkomplekt LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Тесткомплект" (ООО "Тесткомплект")

Alias: OOO TestKomplekt

Indirizzo(i): 107140, Moscow, Upper Krasnoselskaya Str., 2/1, Building 1, Floor 3, Room 317, Russian Federation; 141008, Moscow Oblast, Mytishchi, Kolpakova Str., 24A, Office 5.06, Business Centre "Atrium", Russian Federation Sito web: http://test-komplekt.ru/ Telefono: + 7 (495) 409-05-95

Email: info@test-komplekt.ru Numero di registrazione: 5029208152 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

477.

Radiopriborsnab LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Радиоприборснаб " (ООО "Радиоприборснаб ")

Alias: OOO Radiopriborsnab; AO Radiopriborsnab

Indirizzo(i): 141014, Moscow Oblast, Mytischi, Trudovaya Str., 31 Building 1, Office 111, Russian Federation

Telefono: +7 495 926-07-78; +7 925 556-28-45

Sito web: http://www.crpribor.ru/ Email: mail@crpribor.ru Numero di registrazione: 5029221971 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

478.

CJSC Radiotekhkomplekt

Denominazione locale: Акционерное Общество "Радиотехкомплект" (АО "РТКТ")

Alias: AO RTKT; JSC Radiotekhkomplekt

Indirizzo(i): 115184, Moscow, Bolshaya Tatarskaya Str., 35, Building 7-9, Floor 4, Russian Federation Telefono: +7 495 741-65-80

Sito web: https://www.rtkt.ru/ Email: radio@rtkt.ru Numero di registrazione: 7713122621 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

479.

Asia Pacific Links Ltd.

Alias: Asia Pacific Links Limited

Indirizzo(i): Office E, 8/F., Shing Hing Commercial Building, 21-27 Wing Kut Street, Central District, Hong Kong Numero di registrazione: 2182045 (n. CR)

23.6.2023

480.

Tordan Industry Limited

Alias: Tordan Industry Ltd.

Indirizzo(i): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Numero di registrazione: 2687207 (n. CR)

23.6.2023

481.

Alpha Trading Investments Limited

Alias: Alpha Trading Investments; Alpha Trading Investments Ltd

Indirizzo(i): Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong Numero di registrazione: 3014289 (n. CR)

23.6.2023

482.

A-CONTRAKT

Denominazione locale: Холдинг А-Контракт

Alias: A-Kontrakt

Indirizzo(i): 115419, Moscow, 2nd Roshchinskiy Prospekt, 8, Business Centre "Serpukhovskoy Dvor", Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Aptekarsky Prospekt, 6, Russian Federation; 194044, St. Petersburg, Gelsingforskaya Str., 3, Letter "3", Premises 411-416, Russian Federation; St. Petersburg, Business Centre "Krasnaya Nitya", Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Medikov Prospekt, 5, Letter "V", Russian Federation Telefono: +7 812 703-00-55 Sito web: https://a-contract.ru/ Email: info@acont.ru

23.6.2023

483.

JCS Izhevsk Motozavod Axion-Holding

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ижевский Мотозавод "Аксион-Холдинг" (АО "Ижевский Мотозавод "Аксион-Холдинг")

Alias: JSC Izhevsk Motor Plant Aksion-Holding

Indirizzo(i): 426008, Udmurt Republic, Izhevsk, Maksim Gorkogo Str., 90, Russian Federation Telefono: + 7 (3412) 56-08-99; + 7 (3412) 783–074 Sito web: http://axion.ru/ Email: office@axion.ru Numero di registrazione: 1826000616 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

484.

Gorky Plant of Communication Equipment (GZAS)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Горьковский Завод Аппаратуры Связи им. А.С. Попова" (АО "ГЗАС им. А.С. Попова")

Alias: Popov Communications Equipment Plant; JSC "GZAS"; Joint Stock Company "Gorky Communications Equipment Plant named after. A.S. Popova"; AO GZAS im. A. S. Popova

Indirizzo(i): 603951, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Internatsionalnaya Str., 100, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 260-01-01; + 7 (831) 245-61-74 Sito web: https://gzas.ru/ Email: info@gzas.ru Numero di registrazione: 5257008145 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

485.

Nizhny Novgorod Research Institute of Radio Engineering (NNIIRT)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Федеральный Научно-Производственный Центр "Нижегородский Научно-Исследовательский Институт Радиотехники" (АО "ФНПЦ "ННИИРТ")

Alias: Federal Research and Production Center "Nizhny Novgorod Scientific Research Institute of Radio Engineering"; AO FNPTs NNIIRT

Indirizzo(i): 603152, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Shaposhnikova Str., 5, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 465 63 79; + 7 (831) 465 20 28 Sito web: https://nniirt.ru/ Email: nniirt@nniirt.ru Numero di registrazione: 5261064047 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

486.

Nizhegorodskiy Televizionnyy Zavod (NITEL JSC)

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Нижегородский Телевизионный Завод им. В. И. Ленина" (ПАО "НиТел")

Alias: PAO NITEL; Public Joint Stock Company "Nizhny Novgorod Television Plant named after V. I. Lenin"

Indirizzo(i): 603009, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Gagarina Prospekt, 37, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 469-71-83 Sito web: https://nitel-oao.ru/ Email: nitel-nnov@mail.ru Numero di registrazione: 5261001745 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

487.

LLC Rezonit

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Резонит" (ООО "Резонит")

Alias: OOO Rezonit

Indirizzo(i): 124527, Moscow, Zelenograd, Solnechnaya Alleya, 6, Premises III, Floor 2, Room 3, Russian Federation; 197022, St. Petersburg, Instrumentalnaya Str., Building 3, Letter K, Door No. 4, Kantemirovsky Business Centre, Russian Federation; 620137, Ekaterinburg, Botanicheskaya Str., 19, Office 4, Russian Federation Telefono: 8 800 777-81-18; + 7 (495) 777-80-80 Sito web: http://rezonit.ru/ Email: pcb@rezonit.ru Numero di registrazione: 5044031157 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

488.

ZAO Promelektronika

Denominazione locale: Закрытое Акционерное Общество "Промэлектроника" (ЗАО "Промэлектроника")

Alias: Closed Joint Stock Company "Promelectronica"; Promelektronika,

Indirizzo(i): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinbourg, Kolmogorova Str.,70, Russia Telefono: +8 800 1000-321

Sito web: https://www.promelec.ru/ Email: info@promelec.ru Numero di registrazione: 6659002145 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

489.

TD Promelektronika LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью Торговый Дом "Промэлектроника" (ООО ТД "Промэлектроника")

Alias: OOO TD Promelektronika; Trading House Promelektronica

Indirizzo(i): 620034, Sverdlovsk Oblast, Ekaterinburg, Kolmogorova Str.,70, Office 209 Russia; Ekaterinburg, Kolmogorova Str., 73/2, Russia; Ekaterinburg, Sukhodolskaya Str., 197, Russia. Telefono: +8 800 1000-321; + 7 (343) 372-92-28

Sito web: https://www.promelec.ru/ Email: order@promelec.ru Numero di registrazione: 6659197470 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

490.

Tako LLC

Denominazione locale: "ՏԱԿՈ" ՍՊԸ; ООО "ТАКО"

Alias: Taco LLC; OOO TAKO

Indirizzo(i): 17 Garegin Nzhdehi Street, Shengavit, Yerevan, 0026, Republic of Armenia Numero di registrazione: 269.110.1228684 (n. di registrazione)

23.6.2023

491.

Art Logistics LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Искусство Логистики" (ООО "Искусство Логистики")

Alias: Art of Logistics LLC

Indirizzo(i): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian Federation Telefono: +7 499 501-00-92 Numero di registrazione: 7726745648 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

492.

GFK Logistics LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Джиэфкей Логистикс" (ООО "Джиэфкей Логистикс")

Alias: OOO Dzhiefkei Logistiks

Indirizzo(i): 117519, Moscow, Kirovogradskaya Str., 32, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 340-11-69; + 8 (495) 506-74-10 Sito web: https://gfklog.ru/

Email: info@gfklog.ru Numero di registrazione: 7701970257 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

493.

Novastream Limited

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Новастрим" (ООО "Новастрим")

Alias: Novastream LTD; OOO Novastrim

Indirizzo(i): 600007, Vladimir Oblast, Vladimir, Severnaya Str., 2A, Room 51, Russian Federation Telefono: +7 999 516-75-09 Email: novastream@bk.ru Numero di registrazione: 3329101270 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

494.

SKS Elektron Broker

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "СКС Электрон Брокер" (ООО "СКС Электрон Брокер")

Alias: OOO SKS Elektron Broker; LLC SKS Electron Broker

Indirizzo(i): 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 15, Building. 5, Floor 5, Office 517B, Russian Federation; 129301, Moscow, Kosmonavtov Street, 18, Block 2, Russian Federation; 141400, Moscow Oblast, Khimki, Sheremetyevo-2 Business, Floor 3, Office 316, Russian Federation; 142015, Moscow Oblast, Domodedovo Airport Territory, Building 8, Russian Federation; 692941, Primorsky Krai, Nakhodka, Vnutriportovaya Str., Office 301, Russian Federation; 150054, Yaroslavl Oblast, Yaroslavl, Lenina Avenue, 61A, Office 701, Russian Federation; 196210, St. Petersburg, Pulkovskoe Highway, 37, Building 4, Floor 3n1, Office 3.076, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, 5th Verkhniy Lane, Industrial Zone Pamas, Letter Zh, Office 117, Russian Federation; 196084, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Business Centre Osipoff, Office 415, Russian Federation

Telefono: +7 495 682-21-35

Email: support@eps-customs.ru

Sito web: http://eps-customs.ru/; http://sks-broker.ru/

Numero di registrazione: 7704548269 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

495.

Trust Logistics

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Логистика Доверия" (ООО "Логистика Доверия")

Alias: OOO Logistika Deveriya; Trust Logistics LLC

Indirizzo(i): 141402, Moscow Oblast, Khimki, Engels St., 27, Floor 2, Room. 89, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian Federation Telefono: +7 499 505-50-48; +7 495 796-27-68; Sito web: https://www.trust-logistics.ru/

Email: p.akifev@trust-logistics.ru Numero di registrazione: 7721758555 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

496.

Trust Logistics LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Траст Лоджистикс Групп" (ООО "Траст Лоджистикс Групп")

Alias: Trust Logistics Group LLC; OOO Trast Lodzhistiks Grupp

Indirizzo(i): 125368, Moscow, Baryshikha Str., 32, Building 1, Room 1/1, Russian Federation; 141402, Samara; Yelizarova Str., 23, Russian Federation; 125466, Yurovskaya Str., 92, Suite I, Room 40, Russian Federation; 141402, Moscow Oblast, Khimki, Territory of Sheremetyevo Airport, Property 5, 3rd Floor, Office 321, Russian Federation Telefono: +7 499 505-50-48; +7 499 505 5048; +7 937 184-49-77 Sito web: https://www.trust-logistics.ru/ Numero di registrazione: 7733899720 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

497.

Alfa Beta Creative LLC

Denominazione locale: "ALFA BETA CREATIVE" mas'uliyati cheklangan jamiyati

Indirizzo(i): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of Uzbekistan Telefono: 999810409

Email: seva4505@mail.ru Numero di registrazione: 309628784 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

498.

GFK Logistics Asia LLC

Denominazione locale: "GFK LOGISTIC ASIA" mas'uliyati cheklangan jamiyati

Indirizzo(i): 16A Navoi Street, Shaykhantakhur District, Tashkent, 100011, Republic of Uzbekistan Telefono: 977467546

Email: lady.k.yu.a31@gmail.com Numero di registrazione: 305439019 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

499.

I Jet Global DMCC

Alias: iJet

Indirizzo(i): Damascus, Syrian Arab Republic

23.6.2023

500.

I Jet Global DMCC

Denominazione locale: آي جت غلوبال م.د.م.س Alias: iJet

Indirizzo(i): Unit No: 3504, 1 Lake Plaza, Plot No: JLT-PH2-T2A, Jumeirah Lakes Towers, P.O. Box-211764, Dubai, United Arab Emirates; Telefono: + 971 4 553 04 02 Sito web: http://www.ijet.aero/ Numero di registrazione: 11464425 (n. CBLS)

23.6.2023

501.

Success Aviation Services FZC

Denominazione locale: ساكسيس افييشن سيرفيسز ش م ح

Alias: Sucess Aviation; Success Aviation Services FZCO

Indirizzo(i): 608, The Apricot Tower, Dubai Silicon Oasis, P.O.BOX-341999, Dubai, United Arab Emirates; Building L1, Sharjah International Airport, Sharjah, United Arab Emirates Telefono: + 971 4 3020 444 Sito web: https://success.aero/ Numero di registrazione: 11442981 (n. CBLS)

23.6.2023

502.

LLC CST (Zala Aero Group)

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ЦСТ" (ООО "ЦСТ")

Alias: Zala Aero Group; Zala Aero

Indirizzo(i): 127030, Moscow, Institutskiy Lane, 2, Floor 5, Room 7, Russian Federation; 426011, Izhevsk, UR, P.O. 9050, Russian Federation; 127055, Moscow, Perunovsky Lane, 3, Building 2, Floor 3, Room 21, Russian Federation Telefono: +7 495 665-51-20; +7 341 243-05-05; + 7 (800) 550-421-4 Sito web: https://zala-aero.com/ Email: info@zala.ru; info@zala.aero; info@zala-aero.com Numero di registrazione: 1841015504 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

503.

Iran Aircraft Manufacturing Industries Corporation

Denominazione locale: شرکت صنایع هواپیماسازی ایران

Alias: HESA; Iran Aircraft Manufacturing Industrial Company; Hava Peyma Sazi-e Iran; Havapeyma Sazhran; Havapeyma Sazi Iran; IAMI; IAMCO; HTC

Indirizzo(i): P.O. Box 8140, No. 107 Sepahbod Gharany Ave, Tehran, Islamic Republic of Iran; Esfahan, P.O. Box 83145-311, 28 km Esfahan – Tehran Freeway, Shahin Shahr, Islamic Republic of Iran; Box 14155-5568, No27 Ahahamat Ave, Vallie Asr Square, Teheran, Islamic Republic of Iran Telefono: + 98 31 45224910-20 Sito web: http://www.hesa.ir Email: info@hesaco.com Numero di registrazione: 10100722073 (ID)

23.6.2023

504.

Closed Joint Stock Company Special Design Bureau

Denominazione locale: Акционерное Общество "Специальное Конструкторское Бюро" (АО "СКБ")

Alias: ZAO SKB; AO SKB

Indirizzo(i): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35/Zh, Russian Federation Telefono: + 7(342) 260-76-98 Sito web: http://mz.perm.ru Email: sdg@mz.perm.ru Numero di registrazione: 5906034720 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

505.

Federal State Enterprise Kazan State Gunpowder Plant

Denominazione locale: Федеральное Казенное Предприятие "Казанский Государственный Казенный Пороховой Завод" (ФКП "КГКПЗ")

Alias: FKP KGKPZ

Indirizzo(i): 420032, Republic of Tatarstan, Kazan, Pervogo Maya Str., 14, Russian Federation Telefono: + 7 (843) 554-45-73 Sito web: http://kazanpowder.ru/ Email: odp@kgpp.ru Numero di registrazione: 1656025681 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

506.

Federal State Unitary Enterprise Central Scientific Research Institute of Chemistry and Mechanics

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Центральный Научно-Исследовательский Институт Химии и Механики" (ФГУП "ЦНИИХМ")

Alias: FGUP TSNIIKHM

Indirizzo(i): 115487, Moscow, Nagatinskaya Str., 16A, Russian Federation Telefono: + 8 (499) 611-51-29 Sito web: http://cniihm.ru/ Email: mail@cniihm.ru Numero di registrazione: 7724073013 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

507.

Federal State Unitary Enterprise Rostov-On-Don Research Institute of Radio Communications

Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Ростовский-На-Дону Научно-Исследовательский Институт Радиосвязи" (ФГУП "РНИИРС" или ФГУП "Федеральный Научно-Производственный Центр РНИИРС")

Alias: FGUP RNIIRS; Federal Research and Production Centre RNIIRS

Indirizzo(i): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Nansen Str., 130, Russian Federation Telefono: + 7 (863) 2000-555,+7 (863) 2555-311 Sito web: https://www.rniirs.ru/ Email: rniirs@rniirs.ru Numero di registrazione: 6152001024 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

508.

Informtest Firm Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью Фирма "Информтест" (ООО Фирма "Информтест")

Alias: Informtest Firm LLC; OOO Firma Informtest

Indirizzo(i): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 8, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 983-10-73 Sito web: http://inftest.ru/ Email: inftest@inftest.ru Numero di registrazione: 7735075319 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

509.

Joint Stock Company 150 Aircraft Repair Plant Denominazione locale: Акционерное Общество "150 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "150 Авиационный Ремонтный Завод")

Alias: JSC 150 ARZ

Indirizzo(i): 238347, Kaliningrad Oblast, Svetly, Lublino Village, Garrisonnaya Str., 4, Russian Federation Telefono: + 7 (40152) 2 41 72 Sito web: http://150-arz.ru/; https://rhc.aero/structure/150-aviacionnyy-remontnyy-zavod Email: inform@150-arz.ru Numero di registrazione: 3913501370 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

510.

Joint Stock Company 810 Aircraft Repair Plant Denominazione locale: Акционерное Общество "810 Авиационный Ремонтный Завод" (АО "810 Авиационный Ремонтный Завод")

Alias: 810 ARZ

Indirizzo(i): 672003, Trans-Baikal Krai, Chita, Vertoletnaya Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (3022) 28 34 11 Sito web: https://810arz.ru/; https://rhc.aero/structure/ao-810-aviacionnyy-remontnyy-zavod Email: 810to@mail.ru Numero di registrazione: 7536080716 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

511.

Joint Stock Company Arzamas Instrument-Making Plant named after P.I. Plandin

Denominazione locale: Акционерное Общество "Арзамасский Приборостроительный Завод имени П.И. Пландина" (АО "АПЗ")

Alias: AO APZ; Joint Stock Company Plandin Arzamas Instrument Manufacturing Plant

Indirizzo(i): 607220, Nizhny Novgorod Oblast, Arzamas, 50 Let VLKSM Str., 8-А, Russian Federation Telefono: + 7 (83147) 7-91-33 Sito web: https://aoapz.ru/ Email: apz@aoapz.ru Numero di registrazione: 5243001742 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

512.

Joint Stock Company Concern Central Institute for Scientific Research Elektropribor

Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн "Центральный Научно-Исследовательский Институт "Электроприбор" (АО "Концерн "ЦНИИ "Электроприбор")

Alias: Concern TsNII Elektropribor; State Research Center of the Russian Federation Concern CSRI Elektropribor, JSC; Elektropribor

Indirizzo(i): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 232-59-15 Sito web: http://www.elektropribor.spb.ru/ Email: office@eprib.ru Numero di registrazione: 7813438763 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

513.

Joint Stock Company Dux

Denominazione locale: Акционерное Общество "Дукс" (АО "Дукс")

Alias: AO DUKS

Indirizzo(i): 125124, Moscow, Pravdy Str. 8, Building 3, Room 1/2, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 257-10-93 Sito web: http://duks.su/ Email: info@duks.su Numero di registrazione: 7714077682 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

514.

Joint Stock Company Eastern Shipyard

Denominazione locale: Акционерное Общество " Восточная Верфь" (АО "Восточная Верфь")

Alias: AO Vostochnaya Verf; JSC Vostochnaia Verf; AO V-VERF

Indirizzo(i): 690017, Primorsky Krai, Vladivostok, Geroev Tikachestsev Str., 1, Russian Federation Telefono: +7 423 265-88-10 Sito web: https://vverf.ru/ Email: Info@vverf.ru Numero di registrazione: 2537009643 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

515.

Joint Stock Company Information Satellite Systems Named After Academician M.F. Reshetnev

Denominazione locale: Акционерное Общество "Нформационные Спутниковые Системы" имени Академика М.Ф. Решетнёва" (АО "Решетнёв")

Alias: AO ISS, AO Reshetnev; Satellite Information Systems Reshetnev

Indirizzo(i): 662972, Krasnoyarsk Krai, Zheleznogorsk, Lenina Str., 52, Russian Federation Telefono: + 7 (3919) 72-24-39 Sito web: http://iss-reshetnev.ru/ Email: office@iss-reshetnev.ru Numero di registrazione: 2452034898 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

516.

Joint Stock Company Izhevsk Electromechanical Plant Kupol

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ижевский Электромеханический Завод "Купол" (АО "ИЭМЗ "Купол")

Alias: AO IEMZ Kupol

Indirizzo(i): 426033, Udmurt Republic, Izhevsk, Pesochnaya Str., 3, Russian Federation Telefono: + 7 (3412) 72-22-09 Sito web: https://kupol.ru/ Email: iemz@kupol.ru Numero di registrazione: 1831083343 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

517.

Joint Stock Company Kazan Optical-Mechanical Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Казанский Оптико-Механический Завод" (АО "КОМЗ")

Alias: AO KOMZ; JSC Kazan Optical and Mechanical Plant

Indirizzo(i): 420075, Republic of Tatarstan, Kazan, Lipatova Str., 37, Russian Federation Telefono: + 7(843) 235-80-01 Sito web: https://komzrt.ru/ Email: Info@komzrt.ru Numero di registrazione: 1660004229 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

518.

Joint Stock Company Khabarovsk Shipbuilding Yard

Denominazione locale: Акционерное Общество "Хабаровский Судостроительный Завод" (АО "ХСЗ")

Alias: Joint-Stock Company Khabarovskiy Shipyard; Joint-Stock Company Khabarovsky Shipbuilding Plant; AO KhSZ

Indirizzo(i): 680003, Khabarovsk Krai, Khabarovsk, Suvorova Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (4212) 458-535 Sito web: https://aohsz.com/ Email: aohsz@aohsz.ru Numero di registrazione: 2723112662 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

519.

Joint Stock Company Machine Building Company Vityaz

Denominazione locale: Акционерное Общество "Машиностроительная Компания "Витязь" (АО "МК "Витязь")

Alias: MK Vityaz AO; JSC Vityaz

Indirizzo(i): 453203, Republic of Bashkortostan, Ishimbay District, Ishimbay, Industrialnoye Shosse, 2, Russian Federation Telefono: 8(34794)2-47-87 Sito web: http://bolotohod.ru/ Email: vityaz@vtz.uvz.ru Numero di registrazione: 0261013879 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

520.

Joint Stock Company Management Company Radiostandard

Denominazione locale: Акционерное Общество "Управляющая Компания "Радиостандарт" (АО "УК "Радиостандарт")

Alias: JSC MC Radiostandard; AO UK Radiostandart

Indirizzo(i): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian Federation Telefono: +7 812 336-70-55; + 7 (812) 319-67-82

Sito web: http://www.radio-standart.ru/

Email: info@radio-standart.ru Numero di registrazione: 7805242397 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

521.

Joint Stock Company Marine Instrument Engineering Corporation

Denominazione locale: Акционерное Общество "Корпорация Морского Приборостроения" (АО "КМП")

Alias: AO KMP; JSC Marine Instrumentation Corporation

Indirizzo(i): 197046, St. Petersburg, Malaya Posadskaya Str., 30, Letter A, Russian Federation Telefono: + 8 (800)222-86-68 Sito web: https://aokmp.ru/ Email: mail@ao-kmp.ru Numero di registrazione: 7813649764 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

522.

Joint Stock Company NII Gidrosvyazi Shtil

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Гидросвязи "Штиль" (АО "НИИ Гидросвязи "Штиль")

Alias: JSC Research Institute of Hydrocommunication "Shtil"

Indirizzo(i): 400081, Volgograd Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian Federation Telefono: + 7 (8442) 49-98-52 Sito web: http://shtil.org/ Email: shtil@shtil.org Numero di registrazione: 3443055050 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

523.

Joint Stock Company Nizhny Novgorod Plant of the 70th Anniversary of Victory

Denominazione locale: Акционерное Общество "Нижегородский Завод 70-Летия Победы" (АО "НЗ 70-Летия Победы")

Alias: AO Nizhegorodskiy Zavod 70 Letiya Pobedy; NZSLP; AO NZ 70-Letiya Pobedy

Indirizzo(i): 603052, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Sormovskoe Highway, 21, Russian Federation Telefono: + 7 (831) 249-82-38 Sito web: https://nzslp.ru/ Email: 70Pobeda@nzslp.ru Numero di registrazione: 5259113339 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

524.

Joint Stock Company Northern Production Association Arktika

Denominazione locale: Акционерное Общество "Северное Производственное Объединение "Арктика" (АО "СПО "Арктика")

Alias: JSC SPO Arktika

Indirizzo(i): 164500, Arkhangelsk Oblast, Severodvinsk, Arkhangelskoye Shosse, 34 Telefono: + 7 8184 58-75-99 Sito web: https://spoarktika.ru/ Email: arktika@spoarktika.ru Numero di registrazione: 2902057930 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

525.

Joint Stock Company Perm Machine Building Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Пермский Завод "Машиностроитель" (АО "ПЗ "Маш", АО "Пермский Завод "Машиностроитель")

Alias: JSC PZ Mash; AO PZ Mash; AO Permskiy Zavod Mashinostroitel; JSC PP Mash; JSC Perm Plant Mashinostroitel

Indirizzo(i): 614014, Perm Krai, Perm, Novozvyaginskaya Str., 57, Russian Federation Telefono: + 7 (342) 263-17-24 Sito web: http://pzmash.ru/ Email: pzmash@perm.ru Numero di registrazione: 5906075029 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

526.

Joint Stock Company Production Complex Akhtuba

Denominazione locale: Акционерное Общество "Производственный Комплекс "Ахтуба" (АО "ПК "Ахтуба")

Alias: JSC PC Akhtuba; AO PK Akhtuba

Indirizzo(i): 400081, Volgogradskaya Oblast, Volgograd, Angarskaya Str., 17, Russian Federation Telefono: + 7 (8442) 37-69-48 Sito web: http://akhtuba.ru/ Email: pk@akhtuba.ru Numero di registrazione: 3443048328 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

527.

Joint Stock Company Project Design Bureau RIO

Denominazione locale: Акционерное Общество "Проектно-Конструкторское Бюро "РИО" (АО "ПКБ "РИО")

Alias: JSC PKB RIO; RIO Design Bureau; Joint Stock Company "Design and Engineering Bureau RIO"

Indirizzo(i): 199155, St. Petersburg, Uralskaya Str., 19, Building 9, Letter Zh, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 313-61-81 Sito web: https://pkb-rio.com/ Email: rio@pkb-rio.com Numero di registrazione: 7805069865 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

528.

Joint Stock Company Scientific Production Association Orion

Denominazione locale: Акционерное Общество "НПО "Орион" (АО "НПО "Орион")

Alias: JSC SPA Orion; AO NPO Orion; Orion Research Production Association

Indirizzo(i): 111538, Moscow, Kosinskaya Str., 9, Russian Federation Telefono: + 7 (499) 374-94-00 Sito web: https://orion-ir.ru/ Email: orion@orion-ir.ru Numero di registrazione: 7720770380 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

529.

Joint Stock Company Scientific Production Association Volna Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Производственное Объединение Завод "Волна" (АО "НПО Завод "Волна")

Alias: AO NPO Zavod Volnaб AO Nauchno-Proizvodstvennoe Obedinenie Zavod Volna; JSC SPA Volna Plant; Volna SPB

Indirizzo(i): 198095, St. Petersburg, Marshal Govorova Str., 29, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 448-69-60 Sito web: https://volnaspb.ru/ Email: info@volnaspb.ru Numero di registrazione: 7805047646 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

530.

Joint Stock Company Scientific Research Engineering Institute

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Инженерный Институт" (АО "НИИИ")

Alias: AO NIII; AO Nauchno-Issledovatelskiy Inzhenerniy Institut; JSC SREI

Indirizzo(i): 143900, Moscow Oblast, Balashikha, Enthusiastov Shosse (Territory of the Western Industrial Zone), 6, Russian Federation Telefono: 8 (495) 524-91-12 Sito web: http://oaoniii.ru/ Email: pochta@aoniii.ru Numero di registrazione: 5001086137 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

531.

Joint Stock Company Scientific Research Institute of Computing Complexes Named After M.A. Kartsev

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Исследовательский Институт Вычислительных Комплексов им. М.А. Карцева" (АО "НИИВК им. М. А. Карцева")

Alias: AO NIIVK N.A. M.A. Kartsev; AO NIIVK im. M.A. Kartsev; AO Nauchno-Issledelvatelsky Institut Vychislitelnykh Kompleksov imeni M.A. Kartseva

Indirizzo(i): 17437, Profsoyuznaya Str., 108, Russian Federation Telefono: + 74953300929 Sito web: https://niivk.ru/ Email: postoffice@niivk.ru Numero di registrazione: 7728032882 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

532.

Joint Stock Company Scientific Technical Institute Radiosvyaz

Denominazione locale: Акционерное Общество "Научно-Технический Институт "Радиосвязь" (АО "НТИ "Радиосвязь")

Alias: AO NTO Radiosvyaz

Indirizzo(i): 198097, St. Petersburg, Marshala Govorova Str., 29, Letter N, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 714-28-54; + 7 (812) 305-25-20; + 7 (812) 305-25-28

Sito web: https://ntiradio.ru/ Email: ntiradio@ntiradio.ru Numero di registrazione: 7812011739 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

533.

Joint Stock Company Taganrog Plant Priboy Denominazione locale: Акционерное Общество "Таганрогский Завод "Прибой" (АО "ТЗ "Прибой")

Alias: AO TZ Priboy

Indirizzo(i): 347913, Rostov Oblast, Taganrog, Bolshaya Bulvarnaya Str., 13, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 313-61-81 Sito web: https://pkb-rio.com/ Email: rio@pkb-rio.com Numero di registrazione: 6154093944 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

534.

Joint Stock Company Tula Cartridge Works Denominazione locale: Акционерное Общество "Тульский Патронный Завод" (АО "ТПЗ")

Alias: Tula Cartridge Plant JSC; TulAmmo; JSC "Tula Ammunition Plant"; AO TPZ

Indirizzo(i): 300004, Tula Oblast, Tula, Marata Str., 47B, Russian Federation Telefono: + 7 4872 46 90 43 Sito web: https://tulammo.ru/ Email: tpz@tulammo.ru Numero di registrazione: 7105008338 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

535.

Joint Stock Company Tula Machine-Building Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Акционерная Компания "Туламашзавод" (АО "АК "Туламашзавод")

Alias: AO AK Tulamashzavod

Indirizzo(i): 300002, Tula Oblast, Tula, Mosina Str., 2, Russian Federation Telefono: + 7 (4872) 32-10-09; + 7 (4872) 55-87-13 Sito web: http://www.tulamash.ru/ Email: sekretar@tulamash.ru Numero di registrazione: 7106002836 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

536.

Joint Stock Company Ulan-Ude Aviation Plant Denominazione locale: Акционерное Общество "Улан-Удэнский Авиационный Завод" (АО "У-УАЗ")

Alias: JSC UUAP; U-UAP JSC; AO U-UAZ; Ulan-Ude Aircraft Aviation Plant; Ulan-Ude Aviation Factory

Indirizzo(i): 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Khorinskaya Str., 1, Russian Federation; 670009, Republic of Buryatia, Ulan-Ude, Tchaikovsky Str., 5, Office 35, Russian Federation Telefono: + 7 (3012) 58-11-95; + 7 (3012) 25 33 86 Sito web: http://uuaz.ru/; https://www.rhc.aero/structure/ulan-udenskiy-aviacionnyy-zavod Email: uuaz@uuaz.ru Numero di registrazione: 0323018510 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

537.

Joint Stock Company Ulyanovsk Cartridge Works

Denominazione locale: Акционерное Общество "Ульяновский Патронный Завод" (АО "УПЗ")

Alias: AO UPZ; JSC "Ulyanovsk Ammunition Plant"

Indirizzo(i): 432007, Ulyanovsk Oblast, Ulyanovsk, Shoferov Str., 1, Russian Federation Telefono: + 8 (8422) 26-95-55 Sito web: https://ulnammo.ru/ Email: info@ulnammo.ru Numero di registrazione: 7328500127 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

538.

Joint Stock Company Ural Automotive Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Автомобильный Завод "Урал" (АО "АЗ "УРАЛ", АО "Автомобильный Завод "Урал")

Alias: Ural AZ; JSC Automobile Plant URAL; AO AZ Ural

Indirizzo(i): 456304, Chelyabinsk Oblast, Miass, Avtozavodtsev Prospekt, 1, Russian Federation Telefono: 8-800-100-11-74; + 7 (3513) 55-49-83

Sito web: https://uralaz.ru/ Email: SecrUral@uralaz.ru Numero di registrazione: 7415029289 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

539.

Joint Stock Company Vodtranspribor

Denominazione locale: Акционерное Общество "Водтрансприбор" (АО "Водтрансприбор")

Indirizzo(i): 197342, St. Petersburg,Serdobolskaya Str?, 64, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 416-55-39

Sito web: https://vodtranspribor.ru/ Email: vtp@vtp.ru Numero di registrazione: 7814010307 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

540.

Joint Stock Company Zavolzhskiy Plant of Caterpillar Tractors

Denominazione locale: Акционерное Общество "Заволжский Завод Гусеничных Тягачей" (АО "ЗЗГТ")

Alias: AO ZZGT; AO Zavolzhskiy Zavod Gusenichnikh Tyagachey; JSC ZCVP; Joint Stock Company "Zavolzhsky Crawler Vehicle Plant"

Indirizzo(i): 606522, Nizhny Novgorod Oblast, Gorodetsky District, Zavolzhye, Zheleznodorozhnaya Str., 1, Russian Federation Telefono: + 7 (83161) 2-14-03; + 7 (916) 033-87.60 Sito web: https://zzgt.ru/ Email: SergeyGZ@main-group.ru Numero di registrazione: 5248031980 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

541.

Joint Stock Company Zelenodolsk Plant Named After A.M. Gorky

Denominazione locale: Акционерное Общество "Зеленодольский Завод имени А.М. Горького" (АО "Зеленодольский Завод имени А.М. Горького")

Alias: JSC Zelenodolsk Shipyard; AO Zelenodolsky Zavod imeni A.M. Gorkogo

Indirizzo(i): 422546, Republic of Tatarstan, Zelenodolsk District, Zelenodolsk, Zavodskaya Str., 5, Russian Federation

Telefono: +7 843 715-76-10 Sito web: https://zdship.ru/ Email: zdship@nimb.ru Numero di registrazione: 1648013442 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

542.

Machine Building Group Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Машиностроительная Группа" (ООО "МГ")

Alias: Machine Building Group; OOO Mashinostroitelnaya Gruppa; OOO MG; MG LLC

Indirizzo(i): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian Federation Email: manoshkinaoi@umg.ru Numero di registrazione: 7722469147 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

543.

Military Industrial Company Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество С Ограниченной Ответственностью "Военно-Промышленная Компания" (ООО "ВПК")

Alias: LLC Voenno-Promyshlennaya Kompaniya; OOO VPK; VPK Military Industrial Company

Indirizzo(i): 123376, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 662-10-57

Sito web: http://www.milindcom.ru Email: SecrVPK@hq.basel.ru Numero di registrazione: 7703602065 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

544.

Open Joint Stock Company Degtyaryov Plant Denominazione locale: Открытое Акционерное Общество "Завод им. В.А. Дегтярева" (ОАО "ЗИД")

Alias: OJSC Plant im. V.A. Degtyareva; Degtyaryov Factory; OAO ZiD; Open Joint Stock Company "Plant named after. V.A. Degtyarev"; Open Joint Stock Company "V.A. Degtyarev Plant"

Indirizzo(i): 601900, Vladimir Oblast, Kovrov, Truda Str., 4, Russian Federation Telefono: + 8 (49232) 9-12-09

Sito web: https://zid.ru/ Email: zid@zid.ru Numero di registrazione: 3305004083 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

545.

Promtekhnologiya Limited Liability Company Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Промтехнология" (ООО "Промтехнология")

Alias: LLC "Promtechnology"; Limited Liability Company Promtechnologia; OOO Promtekhnologiya; ORSIS

Indirizzo(i): 109052, Moscow, 14 Podyomnaya Str.,14, Building 8; Russian Federation; 117218, Moscow, Krzhizhanovskogo Str., 29, Building 2, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 647-88-66

Sito web: http://www.orsis.com/company/contacts/factory

Email: promtechnologies@gmail.com; info@orsis.com Numero di registrazione: 7708696860 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

546.

Public Joint Stock Company Kurganmashzavod

Denominazione locale: Акционерное Общество "Курганский Машиностроительный Завод" (АО "Курганмашзавод")

Alias: AO Kurganmashzavod; Joint Stock Company "Kurgan Machine-Building Plant"

Indirizzo(i): 640021, Kurgan Oblast, Kurgan, Mashinostroiteley Prospekt, 17, Office Letter 1Zh, Russian Federation Telefono: + 7 (3522) 471-999

Sito web: https://www.kmz.ru/ Email: ok@kmz.ru Numero di registrazione: 4501008142 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

547.

Public Joint Stock Company Motovilikha Plants

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество Специального Машиностроения и Металлургии "Мотовилихинские Заводы" (ПАО "Мотовилихинские Заводы")

Alias: PJSC Motovilikha Plants; Public Joint Stock Company of Special Machine Building and Metallurgy Motovilikhinskie Zavody; PJSC Motovilikhinskie Zavody;

Indirizzo(i): 614014, Perm Krai, Perm, 1905 Goda Str., 35, Building 245, Russian Federation Telefono: + 7(342) 260-73-01 Sito web: https://mz.perm.ru/ Email: mz1@mz.perm.ru Numero di registrazione: 5906009273 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

548.

Public Joint Stock Company Proletarsky Plant

Denominazione locale: Публичное Акционерное Общество "Пролетарский Завод" (ПАО "Пролетарский Завод")

Alias: PJSC Proletarsky Factory; PAO Proletarsky Zavod

Indirizzo(i): 192029, St. Petersburg, Dudko Str., 3, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 640-11-69

Sito web: https://proletarsky.ru/ Email: info@proletarsky.ru Numero di registrazione: 7811039386 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

549.

Public Joint Stock Company Rostvertol

Denominazione locale: Ростовский Вертолетный Производственный Комплекс Публичное Акционерное Общество "Роствертол" имени Б.Н.слюсаря (ПАО "Роствертол")

Alias: Rostov Helicopter Production Complex; Rostvertol PJSC; PAO Rosvertol; Rostov Helicopter Production Complex Public Joint Stock Company "Rostvertol" named after B.N. Slyusar

Indirizzo(i): 344038, Rostov Oblast, Rostov-on-Don, Novatorov Str., 5, Russian Federation

Telefono: + 7 (863) 272-72-21

Sito web: https://www.rostvertolplc.ru/ Email: g.bunyaeva@rostvert.ru Numero di registrazione: 6161021690 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

550.

Scientific Production Association Izhevsk Unmanned Systems Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Объединение "Ижевские Беспилотные Систем" (ООО "НПО "ИжБС")

Alias: Izhevsk Unmanned Systems Research and Production Association LLC; Limited Liability Company "Research and Production Association "Izhevsk Unmanned Systems"; OOO NPO IzhBS

Indirizzo(i): 115432, Moscow, Trofimova Str., 2A, Room. 221, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Ordzhunikidze Str., 2, Russian Federation Telefono: + 7 (3412) 43-01-11; + 7 (939) 875-00-17

Sito web: http://www.izh-bs.ru/ Email: info@izh-bs.ru Numero di registrazione: 1831117433 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

551.

Scientific Production Enterprise Prima Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Предприяти "Прима" (ООО НПП "Прима")

Alias: NPP Proma; OOO Nauchno-Proizvodstvennoe Predpriyatie Prima; Research & Production Company Prima; Prima Systems; SPE Prima LLC

Indirizzo(i): 603003, Nizhny Novgorod Oblast, Nizhny Novgorod, Svobody Str., 63, Russian Federation; 603950, Nizhny Novgorod, Sormovskoye Shosse, 1Zh Telefono: + 7 (831) 233-19-03 Sito web: https://prima-systems.ru/ Email: info@prima.nnov.ru Numero di registrazione: 5257013402 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

552.

United Machine Building Group Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Объединенная Машиностроительная Группа" (ООО "ОМГ"); Общество с Ограниченной Ответственностью "Производственное Объединение "Уралаз" (ООО "ПО "Уралаз")

Alias: OOO OMG; OOO Obedinennaya Mashinostroitelnaya Gruppa; UMG LLC; Limited Liability Company "Production Association "Uralaz"; OOO PO Uralaz

Indirizzo(i): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 1, Russian Federation; 123022, Moscow, Rochdelskaya Str., 15, Building 8, Floor 2, Premises II, Room 45, Russian Federation Telefono: 8 (800) 250-49-55; +7 495 653-85-76; +7 482 241-54-31 Sito web: https://umg-sdm.com/ Email: info@umg.ru Numero di registrazione: 7722469161 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

553.

Volgograd Machine Building Company Limited Liability Company

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Волгоградская Машиностроительная Компания "ВГТЗ" (ООО "ВМК "ВГТЗ")

Alias: OOO VMK VGTZ; Volgograd Tractor Plant

Indirizzo(i): 400006, Volgograd Oblast, Volgograd, Dzerzhinsky Square, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (8442) 77-10-04; + 7 (8442) 74-60-01

Sito web: https://vgtz.com/ Email: info@vgtz.com Numero di registrazione: 3441023695 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

554.

VXI-Systems Limited Liability Company Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "VXI-Системы" (ООО "VXI-Системы") Alias: InformTest Holdings

Indirizzo(i): 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Apartment 6, Floor XIV, Room 1, Russian Federation; 124482, Moscow, Zelenograd, Savyolkinsky Proezd, 4, Floor 11, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 983-10-73

Sito web: http://www.vxisystems.ru/ Email: 4send@vxisystems.ru Numero di registrazione: 7735126740 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

555.

LLC Yadro

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Группа Компаний Ядро" (ООО "ГК Ядро") Alias: Yadro Group of Companies; Limited Liability Company "Yadro Group of Companies"; OOO GK Yadro

Indirizzo(i): 123376, Moscow, Rochdelskaya Str. 15, Building. 13, Technical Floor/IV, Room 1, Russian Federation Telefono: +7 495 540 50 55; +7 901 599-47-57; +7 495 262-14-93

Sito web: https://yadro.com/ru Email: info@yadro.com Numero di registrazione: 7703399790 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

556.

Perm Powder Plant Denominazione locale: Федеральное Казенное Предприятие "Пермский Пороховой Завод" (ФКП "Пермский Пороховой Завод") Alias: Federal State Enterprise "Perm Powder Plant"; FPK Perm Powder Plant; FKP Permsky Porokhovoy Zavod

Indirizzo(i): 614042, Perm Oblast, Perm, Galperina Str., 11, Russian Federation Telefono: + 7 (342) 250-19-01; + 7 (342) 250-19-10; + 7 (342) 250-19-50

Sito web: http://www.fkpppz.ru/ Email: ppz@perm.ru Numero di registrazione: 5908006119 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

557.

RPA Kazan Machine Building Plant

Denominazione locale: Акционерное Общество "Казанское Моторостроительное Производственное Объединение" (АО "КМПО")

Alias: Kazan Engine Building Production Association; AO KMPO

Indirizzo(i): 420036, Republic of Tatarstan, Kazan, Dementiev Str, 1, Russian Federation Telefono: + 7 (843) 221-26-00

Sito web: https://www.kmpo.ru/

Email: kmpo@oao.kmpo.ru Numero di registrazione: 1657005416 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

558.

Proton JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Протон" (АО "Протон")

Alias: AO Proton

Indirizzo(i): 302040, Orel Oblast, Orel, Leskova Str., 19, Russian Federation Telefono: + 7 (4862) 41-44-10; + 7 4862 498634; + 7 4862 414403

Sito web: https://www.proton-orel.ru/ Email: priem@proton-orel.ru Numero di registrazione: 5753018359 (codice fiscale/n. INN)

23.6.2023

559.

Grant Instrument

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Грант Инструмент" (ООО "Грант Инструмент")

Alias: OOO Grant Instrument; Grant Tools

Indirizzo(i): 196006, St. Petersburg, Tsvetochnaya Str., 16, Building 1, Premises 425, Russian Federation Telefono: +7 812 309 94 73 Sito web: http://grant-tools.ru/ Email: info@grant-tools.ru Numero di registrazione: 7807042570 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

560.

Streloy

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Стрелой" (ООО "Стрелой")

Alias: LLC Streloy; Limited Liability Company Streloy; Limited Liability Company Streloi; Obshchestvo S Ogranichennoi Otvetstvennostyu Streloi; Streloi OOO; Streloy OOO

Indirizzo(i): 191025, St. Petersburg, Dmitrovsky Per. 13, Office 7, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 670-50-50

Sito web: https://streloy.ru/ Email: hello@streloy.ru Numero di registrazione: 7840498176 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

561.

LLC Research and Production Enterprise Itelma

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Научно-Производственное Предприятие "ИТЭЛМА" (ООО "НПП "ИТЭЛМА"); Итэлма Электронные Решения

Alias: Research and Production Enterprise Itelma LLC; Itelma; LLC "RK-ITELMA"; Itelma Electronics; Nauchno Proizvodstvennoe Predpriyatie Itelma; LLC NPP Itelma

Indirizzo(i): 115230, Moscow, 1st Nagatinsky Proyezd, 10, Building 1, Office 25, Russian Federation; 600017, Vladimir, Baturina Str., 39/1, Russian Federation; 433513, Dimitrovgrad, Avtostroiteley Avenue, 87, Russian Federation; 156961, Kostroma, P. Shcherbina Str., 23, Russian Federation; 142671, Likino-Dulevo, Kalinina Str., 1, Russian Federation; 423823, Naberezhnye Chelny, Pushkina Str., 4, Russian Federation; 445044, Togliatti, Voroshilova Str., 17, Russian Federation; 347900, Taganrog, Oktyabrskaya Str., 19, Russian Federation; 413105, Engels, Ploschad Lenina Str., 40, Russian Federation Telefono: +7 495 775-07-48; +7 495 280-11-10; +7 495 230-11-11; +7 495 280-11-11

Sito web: https://itelma.ru/ Email: npp@itelma.ru Numero di registrazione: 7724685256 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

562.

TTK Kammarket LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью Торгово-Техническая Компания "Каммаркет" (ООО ТТК "Каммаркет")

Alias: Kammamarket Company; Limited Liability Company Trade and Technical Company " Kammarket"

Indirizzo(i): 423600, Republic of Tatarstan, Elabuga, Kazanskaya Str., 41, Office 1, Russian Federation; Naberezhnye Chelny, Trubny Proyezd, Building 4, Industrial and Communal Zone "Promzona", Russian Federation; Republic of Tatarstan, Kazan, Sibgata Khakima Str., 52, Russian Federation; Republic of Bashkiria, Ufa, Mendeleeva Str., 156/2, Russian Federation; Udmurt Republic, Zavyalovsky District, Pervomayskoye, Vesennaya Str., 6, Office 7, Russian Federation; Ulyanovsk Oblast, Dimitrovgrad, Dimitrova Str., 2, Russian Federation Telefono: + 7 (8552) 25-30-20; + 7 (843) 580-11-11; + 7 (347) 286-10-58; + 7 (3412) 57-07-99; + 7 (84235) 3-13-51; + 7 (917) 128-03-13

Sito web: https://www.kammarket.ru/ Email: inskam@list.ru Numero di registrazione: 1646038762 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

563.

JSC Kompel

Denominazione locale: Акционерное Общество "Компэл" (АО "Компэл")

Alias: Kompel; Kompel Joint Stock Company; AO Kompel

Indirizzo(i): 109316, Moscow, Volgogdradsky Avenue, 28A, Building I, Room 6, Russian Federation; 109052, Moscow, Novokhokhlovskaya Str. 23, Building 1 (Ring Park Business Park), 3rd Floor, Russian Federation; 199034, St. Petersburg, VO, Bolshoy Prospekt, 18, lit. A (Andriyivskyi Shopping and Office Center), Russian Federation

Telefono: +7 495 995-09-01; +7 495 620-93-55; +7 495 221-78-05 Sito web: https://www.compel.ru/ Email: msk@compel.ru; spb@compel.ru Numero di registrazione: 7713005406 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

564.

LLC MBR-Avia

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "МБР-АВИА" (ООО "МБР-АВИА")

Alias: MBR Avia

Indirizzo(i): 125167, Moscow, Vosmova Marta Str. 3, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 613-35-35; + 8 (495) 999-30-28 Email: mbravia2001@gmail.com Numero di registrazione: 7714210550 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

565.

LLC NeoTech

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "НЕОТЕХ" (ООО "НЕОТЕХ")

Alias: Limited Liability Company NeoTech; OOO Neotekh

Indirizzo(i): 194044, St. Petersburg, Chugunnaya Str., 20, Letter A, Note 25H (No. 8), Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 640-19-10, + 7 (921) 910-31-32 Sito web: https://neoteh.com.ru/ Email: sales@neoteh.com.ru Numero di registrazione: 7806486029 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

566.

JSC Sozvezdie Concern

Denominazione locale: Акционерное Общество Концерн "Созвездие" (АО Концерн "Созвездие")

Alias: Joint-Stock Company Concern Sozvezdie; AO Kontsern Sozvezdie

Indirizzo(i): 394018, Voronezh, Plekhanovskaya Str. 14, Russian Federation Telefono: + 7 (473) 252 52 52

Sito web: https://www.sozvezdie.su Email: office@sozvezdie.su Numero di registrazione: 3666127502 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

567.

Serov Machine-Building Plant JSC

Denominazione locale: Акционерное Общество "Серовский Механический Завод" (АО "СМЗ")

Alias: Serov Mechanical Plant JSC; SMZ; Joint Stock Company "Serov Mechanical Plant"; JSC SMP; AO CM3

Indirizzo(i): 624981, Sverdlovsk Oblast, Serov, Aglomeratchikov Str. 10, Russian Federation Telefono: + 7 (34385) 736-88 Sito web: https://www.serovmp.ru/ Email: info@sverovmp.ru Numero di registrazione: 6680000479 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

568.

Aeroscan LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Аэроскан" (ООО "Аэроскан")

Alias: Aeroscan; Aeroskan LLC, Aeroscan Limited Liablity Company; Limited Liability Company Aeroskan; OOO Aeroskan

Indirizzo(i): 127055, Moscow, Perunovskiy Pereulok, 3, Building 2, Floor 2, Room 11, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 673-05-05 Sito web: https://scan.aero/ Email: info@scan.aero Numero di registrazione: 5603045794 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

569.

STC Orion LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью Научно-Технический Центр "Орион" (ООО НТЦ "Орион")

Alias: LLC Scientific and Technical Center Orion; Limited Liability Company Scientific and Technical Center Orion; OOO NTTS Orion; OOO Nauchno-Tekhnicheski Tsentr Orion

Indirizzo(i): 127106, Moscow, Gostinichnaya Str. 7A, Room 1/1, Office 1/B-08, Russian Federation

Telefono: + 7 (929) 210-3408; + 7 (499) 705-75-62; + 7 (495) 914-99-55 Sito web: https://orioncom.ru/ Email: info@orioncom.ru Numero di registrazione: 9715302790 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

570.

Technical Center Windeq LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Технический Центр "Виндэк" (ООО "Технический Центр "Виндэк")

Alias: Windek Technical Center; LLC "Technical Center "Vindek"; Limited Liability Company Technical Center Windeq

Indirizzo(i): 142116, Moscow Oblast, Podolsk, Selkhoztekhnika Village, Pokrovskaya Str. 1B/3, Office 69, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 419-24-11; + 8 (800) 30282-21 Sito web: https://windeq.ru/ Email: info@windeq.ru Numero di registrazione: 7726551240 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

571.

OrelMetallPolimer LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Орелметаллполимер" (ООО "ОМП")

Alias: ORELMETALLPOLYMER; Limited Liability Company Orelmetallpolymer; OOO "OMP"

Indirizzo(i): 303032, Oryol Region, Mtsensk, Avtomagistral Str., 1Yu, Russian Federation; 105066 Moscow, Olkhovskaya Str., 45, Building 3, Floor 1, Room 1, Office 10, Russian Federation Telefono: + 8 (800) 550-93-88

Sito web: https://orel-mp.com/ Email: info@orelmp.ru Numero di registrazione: 5249143334 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

572.

OMP LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ОМП" (ООО "ОМП")

Alias: Limited Liability Company OMP; OOO "OMP"

Indirizzo(i): 630079, Novosibirsk, Stanislavskogo Str., 3, Building 31/1, Floor 1, Office 2, Russian Federation Numero di registrazione: 5403049953 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

573.

Spetstehnotreyd LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Спецтехнотрейд" (ООО "Спецтехнотрейд")

Alias: LLC "SpetsTechnoTrade"; OOO Spetstekhnotreid

Indirizzo(i): 1. 426028, Udmurt Republic, Izhevsk, Mekhanizatorskyi Lane 11, Office 105, Russian Federation Telefono: +7 912 856-76-23 Numero di registrazione: 1832137908 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

574.

BIC-inform

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "БИК-Информ" (ООО "БИК-Информ") Alias: BIK Inform OOO; Limited Liability Company BIK Inform; BIK Inform LLC

Indirizzo(i): 190020, St. Petersburg, Bumazhnaya Str. 9, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 447-95-55, + 7 (495) 645-23-92

Sito web: https://bic-inform.ru/ Email: bic@bic-inform.ru; msk@bic-inform.ru Numero di registrazione: 7805109081 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

575.

Spel LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Спэл" (ООО "Спэл")

Alias: Limited Liability Company Spel; OOO Spel

Indirizzo(i): 199106, St. Petersburg, Gavanskaya Str., 12, Building 2, lit. B, Room 1-H, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 401-44-78 Sito web: https://sp-el.ru/ Email: sales@sp.el.ru Numero di registrazione: 7801339983 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

576.

Alfakomponent LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Альфакомпонент" (ООО "Альфакомпонент")

Alias: Limited Liability Company Alfacomponent; Limitied Liability Company Alfakomponent

Indirizzo(i): 198216, St. Petersburg, Leninsky Prospekt, 140, Letter E, Office 307, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 425-66-55

Sito web: https://akomponent.ru/ Email: zakaz@akomponent.ru Numero di registrazione: 7804607729 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

577.

ID Solution LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Айди Солюшн" (ООО "Айди Солюшн")

Alias: Limited Liability Company ID Solution; IDI Solution LLC; OOO Aydi Solyushn

Indirizzo(i): 117405, Moscow, Dorozhnaya St. 60B, Office 421, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 545-32-83

Sito web: http://www.idsolution.ru/ Email: info@idsolution.ru Numero di registrazione: 5003091492 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

578.

Inelso LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Инелсо" (ООО "Инелсо")

Alias: Limited Liability Company Inelso; OOO Inelso

Indirizzo(i): 194044, St. Petersburg, Gelsingforsskaya Str., 3, Letter Z, Office 412, Russian Federation; Moscow, 2nd Roshchinsky Proezd, 8, Building 6, Business Centre "Serpukhovskoy Dvor", Russian Federation Telefono: + 7 (812) 628-00-16

Sito web: https://inelso.ru/ Email: sales@inelso.ru Numero di registrazione: 7813635698 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

579.

Elitan Trade LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Элитан Трейд" (ООО "Элитан Трейд")

Alias: OOO Elitan Treid; Limited Liability Company Elite Trade

Indirizzo(i): 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 649-84-45

Sito web: https://www.elitan.ru/ Email: info@elitan.ru Numero di registrazione: 1831096455 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

580.

Hartis DV LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Хартис ДВ" (ООО "Хартис ДВ")

Alias: Limited Liability Company "Charteris DV"; LLC "Charteris DV"; Limited Liability Company Hartis DV; OOO Khartis DV

Indirizzo(i): 125362, Moscow, Svobody Str., 35, Building 5, Floor 1, Premises 1, Room 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 364-01-42 Sito web: https://hartisdv.ru/ Email: info@hartisdv.ru Numero di registrazione: 7733753978 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

581.

SFT LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "СФТ" (ООО "СФТ")

Alias: Limited Liability Company SFT; CFT; OOO SFT; Obshchestvo s Organzichennoi Otvetstvennostyu SFT

Indirizzo(i): 115114, Moscow, Zamoskvorechye Municipal District, Kozhevnicheskaya Str., 10, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 956-1000 Sito web: https://www.sftgroup.ru/ Email: info@sftgroup.ru Numero di registrazione: 7725842590 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

582.

Kami Group LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Ками-Групп" (ООО "Ками-Групп")

Alias: Limited Liability Company Kami Group; Obshchestvo s Ogranichennoi Otvetstvennostyu Kami Grupp; Kami Group OOO

Indirizzo(i): 107023, Moscow, Bolshaya Semenovskaya Str., 40, Building 13, Floor 3, Room 307, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 781-55-11

Sito web: https://www.stanki.ru/ Email: kami@stanki.ru Numero di registrazione: 7719429480 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

583.

AGT Systems LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "АГТ Системс" (ООО "АГТ Системс")

Alias: Limited Liability Company AGT Systems

Indirizzo(i): 125445, Moscow, Smolnaya Str., 24/A, Office 1420, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 232-07-86

Sito web: https://agtsys.ru/ Email: sales@agtsys.ru Numero di registrazione: 7743032118 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

584.

Entep LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Энтеп" (ООО "Энтеп")

Alias: Limited Liability Company Entep

Indirizzo(i): 108811, Moscow, Bianchi Str., 12, Building 2, Office 112, Russian Federation; 113039, Moscow, B. Serpukhovskaya Str., 30, Building 7, Russian Federation Numero di registrazione: 7721809577 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

585.

Mvizion LLC

Denominazione locale: "MVIZION" mas'uliyati cheklangan jamiyati

Alias: OOO Mvizion

Indirizzo(i): 100096, Tashkent, Tursunkulova Street 8, Uzbekistan; 100161, Tashkent, Gaydar Alieev Kuchasi 313, Republic of Uzbekistan; 10113, Chilanzarskiy District, Tashkent, Katartal Street 8, 7th Block, Republic of Uzbekistan

Telefono: 917962925 Sito web: https://mvizion.uz/ Email: ievlev_igor@mail.ru Numero di registrazione: 309644860 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

586.

Design Bureau of Navigation Sytems (NAVIS)

Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское Бюро Навигационных Систем" (АО "КБ НАВИС")

Alias: JSC "KB NAVIS"; Joint-Stock Company Design Bureau Navigation Systems; AO KB NAVIS; Navis Inc.

Indirizzo(i): 121170, Moscow, Kulneva Str. 3, Building 1, Room III/5, 6, Russian Federation; Telefono: + 7 (495) 665-61-53

Sito web: https://navis.ru/ Email: navi@navis.ru Numero di registrazione: 7725075060 (codice fiscale/n. INN)

18.12.2023

587.

Deflog Technologies PTE LTD

Alias: Deflog Tech

Indirizzo(i): 367957, Shaw Road 30, #06-01, Roche Building, Republic of Singapore Telefono: + 65 6383 1735; + 65 6 383 5084

Sito web: www.deflog-tech.com/ Email: tech@deflog-tech.com Numero di registrazione: 199508697K (UEN)

18.12.2023

588.

JSC VNIIR Progress

Denominazione locale: Акционерное Общество "ВНИИР-Прогресс" (АО "ВНИИР-Прогресс")

Alias: Joint-Stock Company "VNIIR-Progress"

Indirizzo(i): 428024, Chuvash Republic – Chuvashia, Cheboksary, I. Y. Yakovlev Prospekt, 4, Russian Federation; 197348, St. Petersburg, Bogatyrsky Prospekt, 18, Building 1, Letter A, Russian Federation; 109028, Moscow, Serebryanicheskaya Embankment, 29, Russian Federation Telefono: + 7 (85557) 5-90-06 Sito web: http://www.vniir-progress.ru/ Email: progress@vniir.ru Numero di registrazione: 2130094170 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

589.

Si2 Microsystems Pvt Ltd

Alias: Si2 Microsystems; Si2; Si2 Microsystems Private Limited

Indirizzo(i): 84, Deep Towers, EPIP Industrial Area, Whitefield, Bangalore, Karnataka, 560066 Republic of India; 52/A, 1st Cross, 3rd Main KIADB Industrial Area, Hoskote, Bangalore, Karnataka, 562114, Republic of India Telefono: 080 6717 1100 Sito web: https://www.si2microsystems.com/ Email: Info-india@si2microsystems.com Numero di registrazione: U85110KA1993PTC015018 (CIN)

23.2.2024

590.

Spark TT

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Спарк ТТ" (ООО "Спарк ТТ")

Alias: Spark TT LLC

Indirizzo(i): 428022, Chuvash Republic - Chuvashia, Cheboksary, Patrice Lumumba Str., 8, Building. 44B, Office 123B, Russian Federation Telefono: + 7(8352) 37-00-94; + 7(937) 015-00-94; + 7 (927) 995-32-3123 Sito web: https://sparktt.ru/ Email: sparktt10@gmail.com; traffic@sparktt.ru Numero di registrazione: 2130183574 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

591.

Euro Asia Cargo (Private) Ltd.

Alias: Euro Asia Group; Euro Asia Cargo

Indirizzo(i): 51/2, Ananda Coomaraswamy Mawatha, Colombo 00700, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka; Bandaranaike International Airport Katunayake, 11450, Democratic Socialist Republic of Sri Lanka Telefono: (+94) 11 2574622 Sito web: https://www.euroasia.lk Email: sam.wickramasinghe@euroasia.lk

23.2.2024

592.

Ultran Electronic Components LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Ультран Электронные Компоненты" (ООО "Ультран ЭК")

Alias: Ultran EC LLC; OOO Ultran EK

Indirizzo(i): 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 1-N, Room 8, Russian Federation; 194021, St. Petersburg, Politekhnicheskaya Str., 22, Letter L, Premises 9-N, Room 19, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 318-18-95 Sito web: https://ultran.ru/ Email: info@ultran.ru Numero di registrazione: 7802669110 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

593.

RG Solutions Limited

Indirizzo(i): Room 606, Celebrity Comm., Centre, 64 Castle Peak Road, Sham Shui Po, Hong Kong Sito web: www.logistics-sgs.com; https://88hebing.site/ Numero di registrazione: 2115045 (n. CR)

23.2.2024

594.

JSC SEZ Alabuga

Denominazione locale: Акционерное Общество "Особая Экономическая Зона Промышленно-Производственного Типа "Алабуга" (АО "ОЭЗ ППТ "Алабуга")

Alias: JSC "Alabuga" Special Economic Zone of Industrial and Production Type; Alabuga Special

Economic Zone (SEZ); Yelabuga Special Economic Zone (SEZ); AO OEZ PPT Alabuga

Indirizzo(i): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga District, Sh-2 Str. (Territory of the Alabuga Special Economic Zone), 4/1, Russian Federation Telefono: + 7 (85557) 5-90-06 Sito web: https://alabuga.ru/ru/ Email: post@alabuga.ru Numero di registrazione: 1646019914 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

595.

LLC Alabuga Development

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Алабуга Девелопмент" (ООО "Алабуга Девелопмент")

Alias: Alabuga Development Company

Indirizzo(i): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., Building 4, Rooms. 8, 9, 11, 12, 13, 14, Russian Federation Telefono: +7 916 414-76-72; + 7 (85557) 5-90-13 Sito web: https://development.alabuga.ru Email: dnurkhametova@alabuga.ru Numero di registrazione: 1646043699 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

596.

AO Geomir

Denominazione locale: Акционерное Общество "Геомир" (АО "Геомир") Alias: Inzhenerny Tsentr Geomir, AO; CJSC Engineering Center Geomir, JSC Geomir; ZAO Inzhenerny Tsentr Geomir

Indirizzo(i): 141006, Moscow Oblast, Mytishchi, Olimiyskiy Prospekt, 50, Russian Federation; 394030, Voronezh, Melnichny Pereulok, 24, Russian Federation; 350047, Krasnodar, Krasnykh Partizan Str., 249, Office 209/2, Russian Federation; 344029, Rostov-on-Don, Molodogvardeysky Pereulok, 39, Office 2, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 788 59 56 Sito web: https://www.geomir.ru/ Email: info@geomir.ru Numero di registrazione: 5029062908 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

597.

OOO Albatross

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Альбатрос" (ООО "Альбатрос") Alias: Albatross LLC; Limited Liability Company "Albatros"; OOO Albatros

Indirizzo(i): 423601, Republic of Tatarstan, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 5/12, Premises 253, Russian Federation; 423601, Republic of Tatarstan, Yelabuga Municipal District, Elabuga Urban Settlement, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-1 Str., 8/1, Russian Federation; 141206, Moscow Oblast, Pushkino, Zavodskaya Str., 33, Russian Federation Telefono: + 7 (85557) 5-90-06 Sito web: https://alb.aero/ Email: info@alb.aero Numero di registrazione: 5038127220 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

598.

AO SET-1

Denominazione locale: Акционерное Общество "СЕТ-1" (АО "СЕТ-1")

Alias: Set-1 JSC

Indirizzo(i): 127287, Moscow, 2nd Khutorskaya Str., 38A, Building 1, Floor 6, Office 614, Russian Federation; 105264, Moscow, Pervomayskaya Verkhnaya Str., 43, Room 16, Office 6, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 223-22-05 Sito web: http://set-1.ru/ Email: set@set-1.ru Numero di registrazione: 7720166348 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

599.

OOO Alabuga Volokno

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Алабуга-Волокно" (ООО "Алабуга Волокно")

Alias: Alabuga-Fiber LLC

Indirizzo(i): 423601, Republic of Tatarstan, Elabuga, Territory of the Alabuga Special Economic Zone, Sh-2 Str., 11/9, Russian Federation Telefono: +7 855 575 34 00 Sito web: https://en.umatex.com/company/alabugavolokno/ Email: alabuga-volokno@umatex.com Numero di registrazione: 1646031132 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

600.

SuperCam

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Беспилотные Системы" (ООО "Беспилотные Системы") Alias: LLC Unmanned Systems; Supercam.Aero; SuperCam Unmanned Systems Group; GK "Bespilontye Sistemy"; OOO Bespilotnye Sistemy

Indirizzo(i): 426011, Udmurt Republic, Izhevsk, 10 Let Oktyabrya Str.,10, 24, Appartment 62, Russian Federation; 426063, Udmurt Republic, Izhevsk, Melnichnaya Str., 34A, Russian Federation Telefono: + 7 (3412) 51-51-65; + 7 (912) 012-10-00 Sito web: https://supercam.aero/ Numero di registrazione: 1831156383 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

601.

AviatestAero

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Авиационные Измерительные Технологии" (ООО "Авиационные Измерительные Технологии"); Авиатест.аэро Alias: Aviation Measurement Technologies LLC; Aviatest.aero

Indirizzo(i): 115432 Moscow, 2nd Kozhukhovsky Proezd, 29, Block 2, Building 16, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 308-90-60 Sito web: https://aviatest.aero/ Email: info@aviatest.aero

23.2.2024

602.

Conex Doo Beograd-Stari Grad

Denominazione locale: Društvo Za Proizvodnju i Promet Conex Društvo Sa Ograničenom Odgovornošću Beograd-Stari Grad Alias: Conex Doo; CONEX D.O.O. BEOGRAD-STARI GRAD; Company for Production and Trade Conex Limited Liability Company Belgrade-Stari Grad

Indirizzo(i): Uzun Mirkova 7, 11102 Belgrade (Stari Grad), Republic of Serbia Telefono: + 381665779319 Sito web: https://conex-corporation.com/ Email: milica.milicevic@conex-corporation.com Numero di registrazione: 07986653 (ID)

23.2.2024

603.

Guangzhou Ausay Technology Co Limited Denominazione locale: 广州欧赛科技有限公司

Alias: Ausay Pcb, HK Ausay Technology Co.,Limited

Indirizzo(i): 8e, Guangzhou, Baiyun District, Building C Mizi Industrial, Zone 5, Hebian, People's Republic of China; R301 Block A of No 3 building West Area of Tongda Industrial Zone Hebian 5 She Helong street Baiyun District Guangzhou GD, People's Republic of China Telefono: + 86 18988913933 Sito web: http://www.ausay.com/sy Email: info@ausay.com Numero di registrazione: 91440101MA5ALQNR86 (USCC)

23.2.2024

604.

Shenzhen Biguang Trading Co. Ltd Denominazione locale: 深圳市比广贸易有限公司

Indirizzo(i): 18e, Block B, World Trade Square, Shenzhen, Guangdong, China, People's Republic of China Sito web: http://biguang.en.alibaba.com Numero di registrazione: 91440300MA5GH3DL64 (USCC)

23.2.2024

605.

Yilufa Electronics Ltd.

Denominazione locale: 深圳市亿路发科技有限公司 Alias: Yilufa Electronics Limited

Indirizzo(i): 1806, Futian District, Shenzhen City, Guangdong Province, Hanguo Center, Shenzhen, People's Republic of China; Flat 419, 4/F, Block B, Sheung Shui Plaza, 3, Ka Fu Close, Sheung Shui, NT, Hong Kong; Unit 02, 21/F, Hip Kwan Commercial Building, 38 Pitt Street, Yau Ma Tei, Kowloon, Hong Kong Telefono: 0755-82532262 Sito web: http://www.ylfelectronics.com/ Email: info@ylfelectronics.com Numero di registrazione: 91440300769188559R (USCC); 0868520 (n. CR)

23.2.2024

606.

TOO Elem Group

Denominazione locale: Товарищество с Ограниченной Ответственностью "ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)" (ТОО "ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)"); "ELEM GROUP (ЭЛЕМ ГРУПП)" Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі

Alias: Elem Group LLP, Limited Liability Partnership "Elem Group (Elem Grupp)"

Indirizzo(i): 05004, Almaty, Almalinsky District, Nauryzbay Batyra Str., 8, Republic of Kazakhstan Telefono: +7 778 913 47 56; +7 775 391-83-78 Sito web: https://elemgroup.kz/ Email: sales@elemgroup.kz Numero di registrazione: 220340015717 (BIN)

23.2.2024

607.

Thai IT Hardware Co., Ltd

Denominazione locale: บริษัท ไทย ไอที ฮาร์ดแวร์ จำกัด

Alias: Thai IT Hardware; Roll Up Co., Ltd.

Indirizzo(i): 315/85 Floor 3, Moo 12, Nongprue, Banglamung, Chonburi, Kingdom of Thailand Telefono: + 5396534771 Sito web: https://www.thai-it-hardware.co.th/ Email: sale@thai-it-hardware.co.th Numero di registrazione: 0205565028297 (n. registrato)

23.2.2024

608.

Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Sirketi

Denominazione locale: Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Ticaret Sanayi Limited Șirketi

Alias: Yildiz Çip; Yildiz Çip Teknoloji Elektronik Elektrik Bilgisayar Malzemeleri Tic. San. Ltd. Ști.; Yildiz Chip Technology Electronic Electric Computer Materials Trade Industry Limited

Indirizzo(i): Kishla, cadde Șehit Binbașı Cengiz Toytunj, Antelsan İș Merkezi No: 118, kat 5, İç kapı: 401 Muratpașa/ Antalya, Republic of Türkiye; Kișla Mah. Șehit Binbași Cengiz Toytunç Cad. Antelsan İșmerkezi, 401/118, Antalya / Muratpasa, Republic of Türkiye Telefono: + 90 (546) 106 10 32; 0507 619 3070 Sito web: https://yildizchip.net/ Email: info@yildizchip.net; info@yildizchip.com.tr

23.2.2024

609.

LLC Fregat

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Фрегат" (ООО "Фрегат")

Alias: Fregat LLC; OOO Fregat

Indirizzo(i): 197101, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, Letter A, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24A, Room 1-H, Office 404-404a, Russian Federation Telefono: +7 812 325-09-72; +7 495 128-88-55; 8 800 301-96-04

Sito web: https://fregat.ru/; http://www.fregat.spb.ru/ Email: info@fregat.ru Numero di registrazione: 7814533642 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

610.

IC Specpostavka

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ОЭС Спецпоставка" (ООО "ОЭС Спецпоставка")

Alias: OES SPECPOSTAVKA; OOO OES Spetspostavka; OESSP

Indirizzo(i): 197183, St. Petersburg, Lipovaya Alley, 9, Letter A, Room 27N, Russian Federation; 197046, St. Petersburg, Petrogradskaya Embankment, 36, "Linkor" Business Centre, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 24, Letter A, Premises 1-H, Office 101, Russian Federation; 119017, Moscow, Novokuznetskaya Str., 4/12, Building 1, Business Centre "Matrix Office", Russian Federation Telefono: + 7 (812) 7777-080; + 7 (495) 128-81-64; 8 (800) 707 41 35 Sito web: https://oessp.ru/ Email: contact@oessp.ru Numero di registrazione: 7840422875 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

611.

Nordlase LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью Нордлэйз (ООО Нордлэйз)

Alias: NordLase; OOO Nordleyz

Indirizzo(i): 198205, St. Petersburg, Staro-Panovo, Tallinskoye Shosse, 206, Letter A, Premises 2126, Office 1, Russian Federation Telefono: 8 (800) 200-65-60 Sito web: https://nordlase.ru/ Email: info@nordlase.ru Numero di registrazione: 7801692772 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

612.

Leningrad Laser Systems

Denominazione locale: Акционерное Общество "ЛЛС" (АО "ЛЛС"); Ленинградские Лазерные Системы

Alias: AO LLS; LenLasers

Indirizzo(i): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 408, Russian Federation; 630090, Novosibirsk, Boris Bogatkova Str., 210, Russian Federation; 119019, Moscow, Filippovsky Pereulok, 13, Building 1, Russian Federation; 690088, Vladivostok, Zhigura Str., 2, Russian Federation Telefono: + 7 (964) 442-90-01; + 7 (812) 507-81-00 Sito web: http://lenlasers.ru/ Email: info@lenlasers.ru; lenlasers@gmail.com Numero di registrazione: 7813261308 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

613.

LLS Mark

Denominazione locale: ЛЛС Марк

Alias: LLS

Indirizzo(i): 197198, St. Petersburg, Yablochkova Str., 20, Letter Ya, Office 40, Russian Federation; 197198, St. Petersburg, Birzhevaya Liniya, 16, ITMO Technopark, Office 401, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 507-83-00; + 7 (812) 612-99-82; + 7 (499) 490-63-00 Sito web: http://www.lls-mark.ru/ Email: info@lls-mark.ru

23.2.2024

614.

OOO Staut

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Стаут" (ООО "Стаут")

Alias: Staut Design Center

Indirizzo(i): 200961, St. Petersburg, BOX 1410, Russian Federation; 191144, St. Petersburg, Moiseenko Str., 41, Letter B, Room 4, Floor 2, Office 1, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Obukhovsky Aborony, 123A, Premises 20, Russian Federation; 192029, St. Petersburg, Prospekt Elizarova, 10, Letter B, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 325-52-03, + 7 (812) 365-64-54, + 7 (812) 777-70-80 Sito web: https://staut.su/ Email: mail@staut.su Numero di registrazione: 7811401214 (codice fiscale/n. INN)

23.2.2024

615.

MFK Fulcrum (Russia)

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "МФК Точка Опоры" (ООО "МФК Точка Опоры")

Alias: MFC Fulcrum; MFK Fulcrum LLC; OOO MFK Tochka Opory

Indirizzo(i): 117452, Moscow, Balaklavskiy Prospekt, 28B, Building 1, Russian Federation; 195027, St. Petersburg, Shaumyana Prospekt, 4, Building 1, Letter A, Office 414, Russian Federation; 119571, Moscow, Vernadskogo Prospekt, 119, Apartment 104, Russian Federation Telefono: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42 Sito web: https://fulcrum.ru

Email: sales@fulcrum.ru; ic@fulcrum.ru

Numero di registrazione: 7729185232 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

616.

Power Telecom LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Пауэр Телеком" (ООО "Пауэр Телеком")

Alias: Pauer Telekom; Ural Telecom Systems; OOO UTS

Indirizzo(i): 623630, Sverdlovsk Oblast, Alapaevsk, Vokzalnaya Str., 1, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 72, Office 306, Russian Federation; 620014, Sverdlovsk Oblast, Yekaterinburg, Khokhryakova Str., 74, (Business Centre "Kristal"), Office 1102, Russian Federation Telefono: + 7 (800) 200-3942; + 7 (495) 956-39-42; +8 800 302 6605 Sito web: https://www.utsbroker.com/

Email: sales@utsbroker.com

Numero di registrazione: 6671025854 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

617.

Smart VIP LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Смарт ВИП" (ООО "Смарт ВИП")

Indirizzo(i): 115404, Moscow, 6th Radialnaya Str., 9, Premises XII, Floor 4, Room 2, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 403-37-42

Sito web: http://smart-sps.ru

Email: info@smart-sps.ru

Numero di registrazione: 7724461922 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

618.

RX Electronics Limited

Denominazione locale: 日新電子有限公司

Alias: RX Electronics

Indirizzo(i): Flat/Rm C9, 9/F Wing Hing Industrial Building, No14 Hing Yip Str., Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong

Telefono: + 852-3482 3889; + 852-9187-299363

Sito web: https://www.rxelectronics.com

Email: info@rxelectronics.com

Numero di registrazione: 2813066 (n. CR)

25.6.2024

619.

Zixis Limited

Alias: Zixis Ltd.

Indirizzo(i): Unit A22, Block A, 10/F, Prince Industrial Building, 706 Prince Edward Road East, San Po Kong, Kln, Hong Kong; 501–503 Castle Peak Road, Unit B090, International Industrial Building, Kowloon, Hong Kong; Unit D, 16/F One Capital Place, 18 Luard Rd, Wan Chai, Hong Kong

Numero di registrazione: 2851412 (n. CR)

25.6.2024

620.

LLC NVS Navigation Technologies

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "НВС Навигационные Технологии" (ООО "НВС Навигационные Технологии")

Alias: NVS Technologies; NVS Navigation Technologies Ltd; OOO NVS Navigatsionnye Tekhnologii

Indirizzo(i): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 25, Russian Federation

Telefono: + 7 (495660) 06-30

Sito web: www.nvs-gnss.ru

Email: info@nvs-gnss.ru

Numero di registrazione: 7730637821 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

621.

JSC Navis Group

Denominazione locale: Акционерное Общество "Навис Групп" (АО "Навис Групп")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Grupp

Indirizzo(i): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 665-61-54113

Sito web: https://group.navis.ru/

Numero di registrazione: 7730671533 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

622.

JSC Navis-Electronics

Denominazione locale: Акционерное Общество "Навис-Электроника" (АО "Навис-Электроника")

Alias: Aktsionernoe Obshchestvo Navis Elektronika

Indirizzo(i): 121170, Moscow, Kulneva Str., 3, Building 1, Office III, Room 15, Russian Federation; 127411, Moscow, Dimitrovskoe Shosse, 157, Building 8, Russian Federation; 127411, Moscow, P.O. Box 4, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 665-61-59

Sito web: https://navis-electronics.ru

Email: electronics@navis.ru

Numero di registrazione: 7730702460 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

623.

ANO KB Korund-M Denominazione locale: Автономная Некоммерческая Организация Конструкторское Бюро "Корунд-М" (АНО КБ "Корунд-М") Alias: Autonomous Nonprofit Organisation Design Bureau Korund-M; Autonomous NGO Design Bureau Korund-M

Indirizzo(i): 115280, Moscow, Avtozavodskaya Str., 23, Building 15, Russian Federation; 115280, Moscow, Danilovsky Municipal District, Leninskaya Sloboda Str., 9, Russian Federation; 115820, Moscow, Avtozavodskaya Str., 25, Building 2, Floor 6, Room 1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 739-04-45; + 7 (495) 274-61-08; + 7 (903) 729-76-41 Sito web: http://korund-m.org

Email: mss@korund_m.ru Numero di registrazione: 7725047200 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

624.

JSC KB Korund-M Denominazione locale: Акционерное Общество "Конструкторское Бюро "Корунд-М" (АО КБ "Корунд-М")

Alias: JSC Design Bureau Korund-M

Indirizzo(i): 115230, Moscow, Elektrolitny Proezd, 9, Building 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 719-76-51; +7 499 678-20-60 Sito web: https://korund-m.ru/

Email: oao_korund@korund-m.ru Numero di registrazione: 7725700394 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

625.

JSC Radio Engineering Concern "Vega" (Vega Konsern) Denominazione locale: Акционерное Общество "Концерн Радиостроения "Вега" (АО "Концерн "Вега") Alias: Vega Radio Engineering Corporation

Indirizzo(i): 21170, Moscow, Kutuzovsky Prospekt, 34, Russian Federation

Telefono: + 7 (499) 753-40-04 Sito web: https://www.vega.su/ (offline)

Email: mail@vega.su Numero di registrazione: 7730170167 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

626.

LLC Optics.Signals.Antennas (O.S.A.) Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Оптика.Сигналы.Антенны" (ООО "О. С. А.") Alias: LLC O.S.A.

Indirizzo(i): 197348, St. Petersburg, Kolomyazhsky Prospekt, 10, Letter E, Russian Federation

Telefono: + 7 (812) 930-07-03; + 7 (812) 986-81-57; + 7 (950) 013-3535 Sito web: https://osa.llc/; http://osa-spb.com/

Email: info@osa.llc Numero di registrazione: 7814515450 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

627.

Federal State Unitary Enterprise NPP Gamma Denominazione locale: Федеральное Государственное Унитарное Предприятие "Научно-Производственное Предприятие "Гамма" (ФГУП "НПП "Гамма") Alias: Federal State Unitary Enterprise Scientific and Production Enterprise Gamma; Federal State Unitary Enterprise "Research and Production Enterprise "Gamma"; FGUP NPP Gamma; FSUE NPP Gamma

Indirizzo(i): 117420, Moscow, Profsoyuznaya Str., 78, Building 4, Russian Federation; 630005, Novosibirsk, Pisareva Str., 53, Russian Federation; 344064, Rostov-on-Don, Vavilova Str., 54, Letter A, Russian Federation; 680013, Khabarovsk, Kulibina Str., 1, Russian Federation; 236022, Kaliningrad, Gvardeysky Prospekt, 15, Russian Federation; 197110, St. Petersburg, Pionerskaya Str., 44, Russian Federation; 620078, Yekaterinburg, Studencheskaya Str., 51, Russian Federation; 603104, Nizhny Novgorod, Nartova Str., 6, Russian Federation; 295017, Simferopol, Kievskaya Str., 34/2, Russian Federation; 400012, Volgograd, Onezhskaya Str., 30, Office 206, Russian Federation; 625000, Tyumen, Respubliki Str., 59, Office 829, Russian Federation, 690039, Vladivostok, Elseyskaya Str., 55, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 514-02-74 Sito web: https://nppgamma.ru/

Email: info@nppgamma.ru Numero di registrazione: 7728044373 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

628.

Dielcom LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Диэлком" (ООО "Диэлком") Alias: OOO Dielkom

Indirizzo(i): 190000, St. Petersburg, Obuchovskoy Oborony Prospekt, 163, Russian Federation; 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Russian Federation

Telefono: + 7 (960) 256-33-00; + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97 Sito web: http://dielcom.ru/

Email: spd@dielcom.ru Numero di registrazione: 7841484779 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

629.

Dielcom EK

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Диэлком-ЭК" (ООО "Диэлком-ЭК")

Alias: OOO Dielkom-EK; Dielcom EC LLC

Indirizzo(i): 195196, St. Petersburg, Tallinskaya Str., 7, Letter O, Premises 4-N, Office 403-6, Room 117, Russian Federation Telefono: + 7 (921) 091-47-55; + 7 (812) 339-45-97 Sito web: https://dielcom-ec.ru/

Email: spb@dielcom.ru Numero di registrazione: 7806552930 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

630.

Telecommunications Technology (TKT) Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Телекоммуникационные Технологии" (ООО "ТКТ") Alias: OOO TKT; Telecommunication Technologies LLC

Indirizzo(i): 121593, Moscow, Gorbunova Str., 2, Building 3, Foor 8, Premises II, Room 27235, Russian Federation; 121357, Moscow, Vereyskaya Str., 29, Building 134, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 494-72-83; + 7 (499) 372-59-09237; Sito web: https://telecom-tech.ru/

Email: info@telecom-tech.ru

Numero di registrazione: 7733582433 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

631.

Azimut LLC Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Азимут" (ООО "Азимут") Alias: OOO Azimut

Indirizzo(i): 115230, Moscow, Varshavskoe Shosse, 42, Floor 7, Office 7122, Russian Federation

Numero di registrazione: 5002005356 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

632.

Win Key Limited Denominazione locale: Alias: Win Key; Win Ket Ltd

Indirizzo(i): Room 1606, 16/F Workingbond Commercial Centre, 162-164 Prince Edward Road West, Mong Kok, Kowloon, Hong Kong; Unit 1008, 10/F, Sun Cheong Industrial Building, 2-4 Cheung Yee Street, Hong Kong Numero di registrazione: 2729587 (n. CR)

25.6.2024

633.

LLC Titan-Micro

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Титан-Микро" (ООО "Титан-Микро")

Alias: Titan Mikro

Indirizzo(i): 125481, Moscow, Severnoye Tushino Municipal District, Svobody Str., 103, Building 8, Floor 2, Room 4265, Russian Federation; 390023, Ryazan, Yesenina Str, 41, Room N11, Russian Federation266; 125367, Moscow, Polessky Proezd, 16, Building 1, Russian Federation; 117246, Moscow, Profsoyuznaya Str., 6, Russian Federation Telefono: + 7 (925) 160-73-80; + 7 (495) 260-77-50268; + 7 (4912) 43-44-10269 Sito web: https://titan-micro.ru/

Email: info@titan-micro.ru270 Numero di registrazione: 6230119259 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

634.

Streloi Ekommerts

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Стрелой Е-Коммерц" (ООО "Стрелой Е-Коммерц")

Alias: LLC Streloy E-Commerce

Indirizzo(i): 191025, St. Petersburg, Vladimir Municipal District, Dmitrovsky Pereulok, 13, Letter A280, Russian Federation; 194292, St. Petersburg, Parnassus 1st Vekhny Pereulok, 10, Building 3, Hangar A3, Gate 10, Russian Federation; 123001, Moscow, Mamonovsky Pereulok 6, Russian Federation; 620014, Yekaterinburg, Sheinkman Str., 75, Office 7, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 670-50-50; + 7 (812) 670-50-59 Sito web: https://e-streloy.ru/

Email: info@e-streloy.ru Numero di registrazione: 7840068335 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

635.

LLC Chipdevice

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью " Чипдевайс" (ООО "Чипдевайс")

Alias: OOO Chipdevais

Indirizzo(i): 195196, St. Petersburg, Malaya Oktha Municipal District, Rizhskaya Str., 5, Building 1, Letter A, Room 27, 28, Office 416291, Russian Federation Telefono: + 7 (812) 352-74-56292; + 7 (812) 660-56-37

Sito web: https://chipdevice.ru/ Email: info@chipdevice.ru Numero di registrazione: 7806598766 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

636.

OOO Novelco

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Новелко" (ООО "Новелко") Alias: Novelco LLC; OOO Novelko

Indirizzo(i): 141506, Moscow Oblast, Solnechnogorsk, Krasnaya Str., 58, Russian Federation; 141580, Moscow Oblast, Khimki, Dubrovki Village, Aeroportovskaya Str., 2, Building 2, Business Centre "Sherland", Office 210-1, Russian Federation Telefono: + 7 (495) 789-47-39307; + 8 (800) 600-42-30 Sito web: https://novelco.ru/

Email: order@novelco.ru308 Numero di registrazione: 7733744331(codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

637.

Kvantek Limited Alias: Kvantek; Kvantek (HK) Limited

Indirizzo(i): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong

Telefono: + 852 6078 0744; + 852 5801 4778316 Sito web: www.kvantek-ltd.com

Email: info@kvantek-ltd.com Numero di registrazione: 2916042 (n. CR)

25.6.2024

638.

SuperChip Limited Alias: Superchip (HK) Limited; Superchip Ltd

Indirizzo(i): Unit 704, 7/F, 135 Bonham Strand Trade Center, Sheung Wan, Hong Kong

Telefono: + 85239733866 Sito web: www.superchip-ltd.com

Email: info@superchip-ltd.com Numero di registrazione: 2724415 (n. CR)

25.6.2024

639.

Crynofist Aviation

Denominazione locale: تسيفونيرك نشييفا ش.م.ح.

Alias: Crynofist Aviation FZCO

Indirizzo(i): 9WB 159-SO-26, First Floor, 9WB, Dubai Airport Freezone, Dubai, United Arab Emirates

Telefono: + 971 4 261 4263 Sito web: https://crynofistaviation.com/

Email: sales@crynofist.com Numero di registrazione: 11915819 (n. CBLS)

25.6.2024

640.

Kaili Industrial HK Limited

Denominazione locale: 香港凱利實業有限公司 Alias: Kaili Industrial H.K. Ltd

Indirizzo(i): Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong

Telefono: + 7 (423) 242-85-03; + 7 (423) 261-46-41 Numero di registrazione: 3030778 (n. CR)

25.6.2024

641.

Most Development Limited

Denominazione locale: 莫斯特發展有限公司 Alias: Most Development; Most Development Ltd

Indirizzo(i): 2–16 Fayuen Street, Office 4, 16/F, Ho King Commercial Center, Hong Kong; 9 Yin Chong Street, 21F, Room 01, Prosper Commercial Building, Hong Kong Sito web: https://most-development.com/

Email: sale@most-development.com

Telefono: + 852 21376113 Numero di registrazione: 2694980 (n. CR)

25.6.2024

642.

Muller Markt LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "Мюллер Маркт" (ООО "Мюллер Маркт"); "Мюллер Маркт" жоопкерчилиги чектелген коому

Alias: Müller Markt; OOO Myuller Markt

Indirizzo(i): Bishkek, Leninsky District, 95, Kalyk Akieva Str., 3rd Floor, Kyrgyz Republic; 720005, Bishkek, Fatyanova Str., 43, Kyrgyz Republic Telefono: +996 507 220 048; +996 551 88 22 11364 Sito web: http://www.muller-markt.kg/

Email: info@muller-makrt.kg Numero di registrazione: 01805202210181 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

643.

Profflab LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью "ПроффЛаб" (ООО "ПроффЛаб"); "ПроффЛаб" жоопкерчилиги чектелген коому

Alias: Profflab OSOO

Indirizzo(i): 720001, Bishkek, Leninsky District, Toktogula Str., 179/2, Kyrgyz Republic

Sito web: http://proff-lab.kg/ Numero di registrazione: 01703202210047 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

644.

Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi A S Denominazione locale: Megasan Elektronik Ticaret Ve Sanayi Anonim Șirketi Alias: Megasan

Indirizzo(i): 34771, Fatih Sultan Mehmet Mahallesi Poligon Caddesi OneBlock İș Merkezi No:16 Floor:11, Umraniye Istanbul, Republic of Türkiye; Perpa Trading Centers A Block Floor:11 No: 1409 34384 Sisli, Istanbul, Republic of Türkiye Telefono: 0212 293 5900; 0212 293 5903 Sito web: http://www.megasan.com

Email: info@megasan.com Numero di registrazione: 0613-0759-7600-0001 (n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

645.

Karasani Dis Ticaret Limited Sirketi

Denominazione locale: Karasani Diș Ticaret Limited Șirketi

Alias: Karasani Foreign Trade Limited Company

Indirizzo(i): Cumhuriyet Mah.Cevval Sk. No:1/3 İç Kapi No:180, Büyükçekmece, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahcesehir 2. Kisim Mah. Waterfall Cad. 13e, Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye; Bahçeșehir 2. Kısım Mah. Șelale Cad. Manolya Evleri 13E B1:48 Basaksehir, Istanbul, Republic of Türkiye Telefono: 532 062 57 24; +90 533 136 83 78 Sito web: http://karasani.com.tr/

Email: info@karasani.com.tr Numero di registrazione: 0079-0681-5280-0001 (n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

646.

CTL Dis Ticaret Limited

Denominazione locale: CTL Diș Ticaret Limited Șirketi

Alias: CTL Foreign Trade Limited; CTL Limited

Indirizzo(i): Nisbetiye Mah., Gazi Güçnar Sk. Uygur Iș Merkezi Blok No: 4, İc Kapı No: 2, Beșiktaș, Istanbul, Republic of Türkiye Telefono: + 905346311587 Sito web: https://www.ctl-limited-tr.com/

Email: office@ctl-limited-tr.com Numero di registrazione: 0215-0606-4670-0001 (n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

647.

Bion Group Ic Ve Dis Ticaret Limited

Denominazione locale: Bion Group İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi

Alias: Bion Trade Group Limited; Bion Group Ltd Sti

Indirizzo(i): Maslak Mah. Büyükdere Cad. Noramin İș Merkezi No: 237 İç Kapi No: 202, Sariyer, Istanbul, Republic of Türkiye Telefono: +90 212 438 3235 Sito web: https://www.biontrading.com/

Email: tr@biontrading.com Numero di registrazione: 0050-1012-6670-0001 (n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

648.

Ervacan Makina Ekipmanlari Ve San Ted Ltd

Denominazione locale: Ervacan Makina Ekipmanlari Ve Sanayi Tedarik Limited Șirketi Alias: Ervacan Makina Ekipmanları ve Sanayi Tedarik Ltd Ști.

Indirizzo(i): Küçükbakkalköy Mah., Defne Sok., Flora Suite Office, KNo: 1, DNo: 365, PK: 34750, Atasehir, Istanbul, Republic of Türkiye Telefono: 532 317 72 99 Sito web: https://www.ervacan.com.tr/

Email: info@ervacan.com.tr Numero di registrazione: 0376-0151-3570-0001 (n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

649.

Smart Trading Tasimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited

Denominazione locale: Smart Trading Tașimacilik Sanayi Ve Ticaret Limited Șirketi

Indirizzo(i): Esentepe Mah., Harman 1, Sk.Duran İș Merkezi Blok No:4/8, Șișli, Istanbul, Republic of Türkiye

Telefono: 555 604 38 91 Numero di registrazione: 0772-1465-6280-0001(n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

650.

Orel Dis Tic. Ltd. Sti

Denominazione locale: Orel Diș Ticaret Limited Șirketi

Alias: Orel Dis Ticaret Ltd.; Orel Foreign Trade Limited Company

Indirizzo(i): Alaaddinbey Mah. 632. Sk. No: 6a İç Kapi No: 1 Nilüfer, Bursa, Republic of Türkiye

25.6.2024

651.

Chang Guang Satellite Technology Co. Ltd

Denominazione locale: 长光卫星技术股份有限公司 (长光卫星)

Alias: CGST; Changguang Setellite Co., Ltd; "Charming Globe"

Indirizzo(i): 1299, Mingxi Road, Beihu Technological Development Zone, Changchun City, Jilin Province, People's Republic of China Telefono: + 86-0431-81785191 Sito web: http://www.jl1.cn/EWeb/ Numero di registrazione: 91220101310012867G (USCC)

25.6.2024

652.

China Head Aerospace Group

Denominazione locale: 北京和德宇航技术有限公司

Alias: China Head Aerospace Technology Co.; China Head Technology Co.; China Head Technology Company

Indirizzo(i): Room no1, 13th floor, Building no5, Defence Science and Technology Park, Compound A2, West 3rd Ring North Road, Haidian district, Beijing, People's Republic of China Telefono: + 86 10 82890470 Sito web: http://www.head-aerospace.com/

Email: info@head-aerospace.com Numero di registrazione: 91110108661572276L (USCC)

25.6.2024

653.

Changsha Tianyi Space Science and Technology Research (SpaceTy)

Denominazione locale: 长沙天仪空间科技研究院有限公司

Alias: Spacety China; Changsha Tianyi Space Science and Technology Research Institute Co. LTD; Spacety Co., Ltd.

Indirizzo(i): 25th floor, A Building, Lugu Science&Technology Innovation and Entrepreneurship Park, 1698 Yuelu West Avenue, High-tech development zone, Changsha, Hunan, People's Republic of China Telefono: + 86 0731-88712659

Sito web: https://cn.spacety.com/

Email: sales@spacety.cn; bd@spacety.cn; sar@spacety.cn

Numero di registrazione: 914301003206989977 (USCC)

25.6.2024

654.

Shenzhen 5G High Tech Innovation Co., Ltd

Denominazione locale: 深圳五力高科创新科技有限公司

Indirizzo(i): B502, Block B, Rongchao Yinglong Building, Longfu Road, Shangjing Community, Longcheng Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People's Republic of China; 306 Garden Road, Pingxi Community, Pingdi Sub-district, Longgang District, Shenzhen, People's Republic of China Numero di registrazione: 91440300MA5HLP0L6L (USCC)

25.6.2024

655.

Afox Corporation

Denominazione locale: 元富科技集團股份有限公司

Indirizzo(i): Ft F 10/F, Hung Cheung Ind Ctr Phs 1, 12 Tsing Yeung Circuit Tuen Mun Nt, Hong Kong; 807, Yan Hing Centre, 9-13 Wong Chuk Yeung St., Fo Tan, NT, Hong Kong; Pan-Asia, Australia, S. America countries and global sales 2F, No.3, Lane 5, Wu Kai Sha Village, Ma On Shan, Nt, Hong Kong Telefono: + 852 81930016 Sito web: http://afox-corp.com Email: sales@afox-corp.com Numero di registrazione: 1385734 (n. CR)

25.6.2024

656.

DEXP International Limited

Indirizzo(i): Unit 7103, 7/F Yf Life Tower 33 Lockhart Road Wan Chai, Hong Kong; 7B, 1801-03, 18/F, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai, Hong Kong Telefono: + 852 2760 2965 Sito web: https://dexp.org/ Email: info@dexp.org Numero di registrazione: 2745132 (n. CR)

25.6.2024

657.

Agu Information Technology Co Limited Denominazione locale: 麥克維爾工業貿易有限公司 Alias: Makewell Industrial Trading Co., Limited

Indirizzo(i): Unit 22, 2/F, Foo To Building, 98 Argyle Street, Mongkok, Kowloon, Hong Kong

Numero di registrazione: 3142653 (n. CR)

25.6.2024

658.

Grants Promotion Service Limited Alias: Catalano Limited; GPSL; Zhenao Co. Ltd.

Indirizzo: 430-436 Nathan Road, Nathan Commercial Building, 8th Floor, Room A, Yau Ma Tei, Hong Kong Sito web: https://grantspsltd.com/

Email: clients@grantspsltd.com

Numero di registrazione: 086468819 (n. CR)

25.6.2024

659.

Innovio Ventures

Indirizzo(i): 944 Block C Sushant Lok Phase 1, Gurugram, Haryana, 122001, Republic of India; Basai Road, Shop No. 141, Gurgaon, Haryana, 122001, Republic of India Telefono: + 91 9717344646 Sito web: https://innovioventures.com/

Email: contact@innovioventures.com Numero di registrazione: 06AAFFI1755F1ZL (GSTIN)

25.6.2024

660.

Imaxchip

Denominazione locale: 愛瑪芯科技有限公司 Alias: Imaxchip Technology Co Limited; Imaxchip Technology CO Ltd.; Emmaxin Technology Co., Ltd

Indirizzo(i): 18E, Building 2, China Phoenix Building, Shennan Road, Futian District, 518000, Shenzhen, People's Republic of China; No. 59 King Yip Street, King Yip Factory Building, 5th Floor, Unit D5, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Shennan Middle Road, International Culture Building, Room 2508B, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China; Kwun Tong Industrial Center Phase 3, 3rd Floor, Unit L, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong; Nos. 436–446 Kwun Tong Road, 13th Floor, Unit A15, Kowloon, Hong Kong; Shennan Road, Phoenix Building 2, Room 18E, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China; Lianqiu Building, No. 735 Renmin West Road, Wucheng District, Jinhua, Zhejiang, China; Shenfang Building B3109, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People's Republic of China Telefono: +86 755 83257992

Sito web: www.imax-chip.com

Email: kris@imaxchip.com Numero di registrazione: 69392858 (USCC); 2697983 (n. CR)

25.6.2024

661.

►C3  
M Star International Trading Company Limited
Denominazione locale: image
Alias: M-Star International Trading Co., Ltd.;
Meixing International Trade Co., Ltd  ◄

►C3  
Indirizzo(i): Room 2501, International Science & Technology
Building, Futian District, Shenzhen, Guangdong, People’s
Republic of China; Flat/Rm D19 3/F, Wong King Industrial Building, No 2 Tai
Yau Street, KL, Hong Kong
Telefono: + 86 15818601197
Sito web: http://www.m-starit.com
Email: sales@m-starit.com
Numero di registrazione: 61365134 (BRN)  ◄

25.6.2024

662.

Ix Elektronik Ic Ve Dis Ticaret Limited

Denominazione locale: Ix Elektronik İç Ve Diș Ticaret Limited Șirketi

Indirizzo(i): Summer Park Sitesi D Blok, No:8D-23 OBA Mahallesi, Antalya, Republic of Türkiye; 07450, Alanya/Antalya, Oba Mahallesi 225, Sok Summer Park Sitesi No:8 D BL, Republic of Türkiye

25.6.2024

663.

Allparts Trading Co, Limited Alias: All Parts Trading Company Limited

Indirizzo(i): 3 Garden Road Central, Hong Kong; Room 13, 27/F, Ho King Commercial Centre, 2-16 Fa Yuen, Street, Mongkok Kowloon, Hong Kong; Room 2901B, Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People's Republic of China; Room 803, Chevalier House, 45-51 Chatham Road South, Kowloon, Tsim Sha Tsui, Hong Kong 4/F Building 6 Deguan Lighting Factory, No. 2 South 1st, Guangzhou, People's Republic of China; Room 1901H Bank of Communications, Futian District, Shenzhen, People's Republic of China Numero di registrazione: 3168281 (n. CR)

25.6.2024

664.

Bee Insaat Mimarlik Anonim Sirketi Denominazione locale: Bee İnșaat Mimarlik Anonim Șirketi Alsiases: Bee Insaat; Bee İnșaat Mimarlik A.Ș.

Indirizzo(i): Merkez Mah., Seckin Sok. Z Ofis 2-4 A, Kagithane, Istanbul, Republic of Türkiye

Sito web: https://beeinsaat.com/ Email: Info@beeinsaat.com Numero di registrazione: 0160-0722-3990-0001 (n. del sistema di registrazione centrale)

25.6.2024

665.

Dason HK Technology Co., Ltd.

Denominazione locale: 達仕恩(香港)科技有限公司 Alias: Dason (HK) Technology Co., Limited

Indirizzo(i): Unit 08, 15/F Witty Commercial Building 1A-1L Tung Choi St. KLN, Hong Kong

Numero di registrazione: 1827596 (n. CR)

25.6.2024

666.

Da Group 22

Denominazione locale: Товарищество с Ограниченной Ответственностью "DA GROUP 22" (ТОО "DA GROUP 22"); "DA GROUP 22" Жауапкершілігі Шектеулі Серіктестігі ("DA GROUP 22" ЖШС)

Indirizzo(i): Office 1309, ISKER Business Center, 13, Abay Avenue, Saryarka District, Astana, Republic of Kazakhstan

Telefono: + 7 (705) 207-24-77

Sito web: https://da-group22.kz/

Numero di registrazione: 220340015320 (BIN)

25.6.2024

667.

SERVIS-SN

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью «СЕРВИС-СН» (ООО «СЕРВИС-СН»)

Alias: SERVIS-SN LLC

Indirizzo(i): 426065, Udmurt Republic, Izhevsk, Avotzavodskaya Str., 2A, Premises 162, Russian Federation

Telefono: + 73412708888

Sito web: http://servicesn.ru/

Numero di registrazione: 1840119099 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

668.

RTK LLC

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью «РТК» (ООО «РТК»)

Alias: OOO RTK; RTC LLC

Indirizzo(i): 107113, Moscow, Sokolniki Municipal District, Malenkovskaya Str. 14, Building 3, Russian Federation

Telefono: + 79855407740

Numero di registrazione: 9715415169 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

669.

LLC GAUSS

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью «ГАУСС» (ООО «ГАУСС»)

Alias: OOO GAUSS

Indirizzo(i): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 112-00-20

Sito web: https://gaussaero.ru/

E-mail: info@gaussaero.ru

Numero di registrazione: 9715444498 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

670.

JSC Emergency Digital Solutions (EDS)

Denominazione locale: Акционерное Общество «Эмердженси Диджитал Солюшенс» (АО «ЭДС»)

Alias: AO EDS

Indirizzo(i): 107113, Moscow, Marina Roshcha Municipal District, Perunovsky Pereulok, 3, Building 2, Russian Federation; 127055, Moscow, P.O. Box 132, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 796-78-79

Sito web: https://www.eds.ai/

E-mail: info@eds.ai

Numero di registrazione: 9715475552 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

671.

48th Central Scientific Research Institute (TsNII)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «48 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «48 ЦНИИ» Минобороны России)

Alias: 48th TsNII; Federal State Budgetary Institution “48 Central Scientific Research Institute” of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU “48 Central Scientific Research Institute”

Indirizzo(i): 141306, Moscow Oblast, Sergeev Posad-6, Oktyabrskaya Str., 11, Russian Federation; 610017, Kirov Oblast, Kirov, Oktyabrsky Prospekt, 119, Russian Federation; 620085, Sverdlovsk Oblats, Yekaterinburg, Zvezdnaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (496) 552-12-00; + 7 (496) 552-12-06

Sito web: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12024@morfOrgScience

E-mail: 48cnii@mil.ru

Numero di registrazione: 9715475552 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

672.

27th Central Scientific Research Institute (TsNII)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «27 Центральный Научно-Исследовательский Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «27 ЦНИИ» Минобороны России)

Alias: 27th TsNII; Federal State Budgetary Institution “27 Central Scientific Research Institute” of the Ministry of Defence of the Russian Federation; FGBU “27 Central Scientific Research Institute”; 27th Military Scientific Centre; 27th Research and Development Centre of the Ministry of Defence

Indirizzo(i): 123007, Moscow, 1st Khoroshevsky Proezd, 5, Russian Federation

Telefono: + 7 (495) 945-76-96; + 7 (495) 945-70-77

Sito web: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=10992@morfOrgScience

E-mail: fin27cnii@mail.ru

Numero di registrazione: 7714676767 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

673.

33rd Central Scientific Research Institute (TsNII)

Denominazione locale: Федеральное Государственное Бюджетное Учреждение «33 Центральный Научно-Исследовательский Испытательный Институт» Министерства Обороны Российской Федерации (ФГБУ «33 ЦНИИИ» Минобороны России)

Alias: 33rd Scientific Research and Testing Institute; Institute of Chemical Defence; 33rd Central Scientific Research Institute; 33rd Central Experimental Institute for Scientific Research of the Ministry of Defence; 33rd Central Research and Testing Institute of the Ministry of Defence of the Russian Federation; 33rd Military Scientific Centre; 33rd Research and Development Centre of the Ministry of Defence

Indirizzo(i): 412918, Saratov Oblast, Shikhany, Volsk-18, Russian Federation; 412918, Saratov Oblast, Volsk, Shikhany-2, Krasnoznamennaya Str., 1, Russian Federation

Telefono: + 7 (84593) 5-38-37; + 7 (84593) 5-24-96; + 7 (845) 935-31-94

Sito web: https://ens.mil.ru/science/SRI/information.htm?id=12027@morfOrgScience

E-mail: 33cnii-fes@mil.ru

Numero di registrazione: 6441013942 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

674.

Engineering Center of Innovative Technologies

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью «Центр Инновационных Технологий и Инжиниринга» (ООО « ЦИТИ»)

Alias: ECITECH; OOO TsITI; LLC “Centre of Innovative Technologies and Engineering”

Indirizzo(i): 141190, Moscow Oblast, Fryazino, Zavodskoy Proezd, 2, Office 632, Russian Federation

Telefono: +7 499 390-19-63

Sito web: https://ecitech.ru/

E-mail: info@ecitech.ru

Numero di registrazione: 5050127869 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

675.

Limited Liability Company Technology Flybridge

Denominazione locale: Общество с Ограниченной Ответственностью Технологическая Компания «Флай Бридж» (ООО ТК «Флай Бридж»)

Alias: OOO TK FLY BRIDGE; Limited Liability Company Technological Company Fly Bridge; LLC TC Fly Bridge

Indirizzo(i): 141707, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Patsaeva Prospekt, 7, Building 1, Office 28/1, Russian Federation; 141700, Moscow Oblast, Dolgoprudny, Dirizhabelnaya Str., 15a, Russian Federation

Telefono: + 7 (926) 319-44-28

Sito web: http://flybridge.cc/

E-mail: max@flybridge.cc

Numero di registrazione: 5008054416 (codice fiscale/n. INN)

25.6.2024

▼M20




ALLEGATO V

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettera a)

Alfa Bank
Bank Otkritie
Bank Rossiya
Promsvyazbank




ALLEGATO VI

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 1, paragrafo 4, lettera a)

Almaz-Antey
Kamaz
Novorossiysk Commercial Sea Port

▼M24

Registro navale russo

▼M20

Rostec (Russian Technologies State Corporation)
Russian Railways
JSC PO Sevmash
Sovcomflot
United Shipbuilding Corporation

▼M44




ALLEGATO VII

Elenco dei paesi partner di cui all'articolo 1 duodecies, paragrafo 7, all'articolo 3, paragrafo 9, all'articolo 4 undecies, paragrafo 3, e all'articolo 4 quaterdecies, paragrafo 4

STATI UNITI D’AMERICA

GIAPPONE

REGNO UNITO

COREA DEL SUD

AUSTRALIA

CANADA

NUOVA ZELANDA

NORVEGIA

SVIZZERA

LIECHTENSTEIN

ISLANDA

▼M27




ALLEGATO VIII

ELENCO DELLE PERSONE GIURIDICHE, DELLE ENTITÀ O DEGLI ORGANISMI DI CUI ALL'ARTICOLO 1 SEXIES



Nome della persona giuridica, dell'entità o dell'organismo

Data di applicazione

Bank Otkritie

12 marzo 2022

Novikombank

12 marzo 2022

Promsvyazbank

12 marzo 2022

Bank Rossiya

12 marzo 2022

Sovcombank

12 marzo 2022

VNESHECONOMBANK (VEB)

12 marzo 2022

VTB BANK

12 marzo 2022

Sberbank

14 giugno 2022

Credit Bank of Moscow

14 giugno 2022

Joint Stock Company Russian Agricultural Bank, JSC Rosselkhozbank

14 giugno 2022

▼M23




ALLEGATO IX

ELENCO DELLE PERSONE GIURIDICHE, DELLE ENTITÀ O DEGLI ORGANISMI DI CUI ALL'ARTICOLO 4 octies

RT — Russia Today English
RT — Russia Today UK
RT — Russia Today Germany
RT — Russia Today France
RT — Russia Today Spanish
Sputnik

▼M27

Rossiya RTR / RTR Planeta
Rossiya 24 / Russia 24
TV Centre International

▼M32

NTV/NTV Mir
Rossiya 1
REN TV
Pervyi Kanal

▼M35

RT Arabic
Sputnik Arabic

▼M36

RT Balkan
Oriental Review
Tsargrad
New Eastern Outlook
Katehon

▼M42

Voice of Europe
RIA Novosti
Izvestija
Rossiiskaja Gazeta

▼M32




ALLEGATO X

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi di cui all'articolo 1 bis bis

PARTE A

OPK OBORONPROM
UNITED AIRCRAFT CORPORATION
URALVAGONZAVOD
ROSNEFT
TRANSNEFT
GAZPROM NEFT
ALMAZ-ANTEY
KAMAZ
ROSTEC (RUSSIAN TECHNOLOGIES STATE CORPORATION)
JSC PO SEVMASH
SOVCOMFLOT
UNITED SHIPBUILDING CORPORATION

PARTE B

RUSSIAN MARITIME REGISTER of SHIPPING (RMRS)

PARTE C

RUSSIAN REGIONAL DEVELOPMENT BANK

▼M30




ALLEGATO XI

Prezzi di cui all'articolo 4 septdecies, paragrafo 9, lettera a)

▼M34

Prezzo per il petrolio greggio

▼M31



Codice NC

Descrizione

Prezzo al barile (USD)

Data di applicazione

2709 00

Oli greggi di petrolio o di minerali bituminosi

60

5 dicembre 2022

▼M34

Prezzi dei prodotti petroliferi



Codice NC

Descrizione

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio/

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

Prezzo al barile (USD)

Data di applicazione

 

Oli di petrolio o di minerali bituminosi, diversi dagli oli greggi, e preparazioni non nominate né comprese altrove, contenenti, in peso, 70  % o più di oli di petrolio o di minerali bituminosi e delle quali tali oli costituiscono il componente base, diversi da quelli contenenti biodiesel e dai residui di oli

 

2710 12

Oli leggeri e preparazioni

2710 12 11

destinati a subire un trattamento definito

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 12 15

destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 2710 12 11

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

 

destinati ad altri usi

Benzine speciali

 

2710 12 21

Acqua ragia minerale

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 12 25

altre

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

 

altre

Benzine per motori

 

2710 12 31

Benzine avio

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

 

altre, aventi tenore di piombo

inferiore o uguale a 0,013  g per l

 

2710 12 41

aventi numero di ottani (RON) inferiore a 95

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 12 45

aventi numero di ottani (RON) uguale o superiore a 95 e inferiore a 98

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 12 49

aventi numero di ottani (RON) uguale o superiore a 98

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 12 50

superiore a 0,013  g per l

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 12 70

Carboturbi tipo benzina

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 12 90

altri oli leggeri

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19

altre

 

 

Oli medi

2710 19 11

destinati a subire un trattamento definito

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 15

destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 2710 19 11

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

 

destinati ad altri usi

cherosene

 

2710 19 21

Carboturbi

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 25

altro

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 29

altri

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

 

Oli pesanti

Oli da gas

 

2710 19 31

destinati a subire un trattamento definito

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 35

destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 2710 19 31

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

 

destinati ad altri usi

 

2710 19 43

aventi tenore, in peso, di zolfo inferiore o uguale a 0,001  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 46

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,001  % e inferiore o uguale a 0,002  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 47

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,002  % e inferiore o uguale a 0,1  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 48

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,1  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

 

Oli combustibili

 

2710 19 51

destinati a subire un trattamento definito

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 55

destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 2710 19 51

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

 

destinati ad altri usi

 

2710 19 62

aventi tenore, in peso, di zolfo inferiore o uguale a 0,1  %

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 66

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,1  % e inferiore o uguale a 0,5  %

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 67

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,5  %

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

 

Oli lubrificanti ed altri

 

2710 19 71

destinati a subire un trattamento definito

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 19 75

destinati a subire una trasformazione chimica mediante un trattamento diverso da quelli definiti per la sottovoce 2710 19 71

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

 

destinati ad altri usi

 

2710 19 81

Oli per motore, per compressori o per turbine

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 83

Oli idraulici

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 85

Oli bianchi, paraffina liquida

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 87

Oli per cambi

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 91

Oli destinati alla lavorazione dei metalli; oli da sformare; oli destinati alla protezione anticorrosiva

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 93

Oli per isolamenti elettrici

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 19 99

altri oli lubrificanti ed altri

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 20

Oli di petrolio o di minerali bituminosi, diversi dagli oli greggi, e preparazioni non nominate né comprese altrove, contenenti, in peso, 70  % o più di oli di petrolio o di minerali bituminosi e delle quali tali oli costituiscono il componente base, contenti biodiesel, diversi dai residui di oli

 

 

Oli di gas

2710 20 11

aventi tenore, in peso, di zolfo inferiore o uguale a 0,001  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 20 16

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,001  % e inferiore o uguale a 0,1  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

2710 20 19

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,1  %

Sopra la pari rispetto al petrolio greggio

100

5 febbraio 2023

 

Oli combustibili

 

2710 20 32

aventi tenore, in peso, di zolfo inferiore o uguale a 0,5  %

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 20 38

aventi tenore, in peso, di zolfo superiore a 0,5  %

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 20 90

altri oli

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

 

Residui di oli

 

2710 91

contenenti difenil policlorurati (PCB), tetrafenil policlorurati (PCT) o difenil polibromurati (PBB)

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

2710 99

altre

Sotto la pari rispetto al petrolio greggio

45

5 febbraio 2023

▼M44




ALLEGATO XII

Elenco dei progetti di cui all'articolo 4 septdecies, paragrafo 9, lettera b)



Ambito di applicazione dell'esenzione

Data di applicazione

Data di scadenza

Trasporto via nave verso il Giappone, assistenza tecnica, servizi di intermediazione, finanziamenti o assistenza finanziaria in relazione a tale trasporto, di petrolio greggio rientrante nella voce NC 2709 00 commisto a condensato, proveniente dal progetto Sakhalin-2 (Сахалин-2) sito in Russia

5 dicembre 2022

28 giugno 2025»

▼M34




ALLEGATO XIII

Elenco di petrolio greggio e prodotti petroliferi di cui agli articoli 4 sexdecies e 4 septdecies



Codice NC

Descrizione

ex 2709 00

Oli greggi di petrolio o di minerali bituminosi, diversi dai condensati di gas naturale della sottovoce NC 2709 00 10 provenienti da impianti di produzione di gas naturale liquefatto

2710

Oli di petrolio o di minerali bituminosi, diversi dagli oli greggi; preparazioni non nominate né comprese altrove, contenenti, in peso, 70  % o più di oli di petrolio o di minerali bituminosi e delle quali tali oli costituiscono il componente base; residui di oli

▼M36




ALLEGATO XIV

Elenco dei beni e delle tecnologie e dei paesi di cui all'articolo 5 bis.

▼M44




ALLEGATO XV

Elenco dei paesi partner di cui all'articolo 4 decies, paragrafo 1, lettera d)

SVIZZERA

NORVEGIA

REGNO UNITO

LIECHTENSTEIN».

▼M44




ALLEGATO XVI



Elenco delle navi di cui all'articolo 4 quinvicies

 

Nome della nave

Numero IMO

Motivi dell'inserimento in elenco

Data di applicazione

1.

M/V Angara

9179842

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera a)

Trasporta beni e tecnologie impiegati nel settore della difesa e della sicurezza da o verso la Russia, per un uso in Russia o per la condotta della guerra della Russia in Ucraina

25.6.2024

2.

M/V Maria

8517839

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera a)

Trasporta beni e tecnologie impiegati nel settore della difesa e della sicurezza da o verso la Russia, per un uso in Russia o per la condotta della guerra della Russia in Ucraina

25.6.2024

3.

Saam FSU

9915090

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

4.

Koryak FSU

9915105

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

5.

Hana

9353113

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b): trasporta petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale

25.6.2024

6.

Canis Power

9289520

Articolo 4 quinvicies,, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale;

25.6.2024

7.

Andromeda Star

9402471

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b):

trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale;

25.6.2024

8.

NS Lotus

9339337

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

9.

NS Spirit

9318553

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

10.

NS Stream

9318541

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche. o

25.6.2024

11.

SCF Arum

9318541

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c):

sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

12.

Lady R

9161003

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera a): trasportano beni e tecnologie impiegati nel settore della difesa e della sicurezza da o verso la Russia, per un uso in Russia o per la condotta della guerra della Russia in Ucraina;

25.6.2024

13.

Maia-1

9358010

Articolo 4 quinvicies,, paragrafo 2, lettera a): trasportano beni e tecnologie impiegati nel settore della difesa e della sicurezza da o verso la Russia, per un uso in Russia o per la condotta della guerra della Russia in Ucraina;

25.6.2024

14.

Audax

9763837

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

15.

Pugnax

9763849

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

16.

Hunter Star

9830769

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera c): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche tese allo sfruttamento, allo sviluppo o all'espansione del settore energetico in Russia, comprese le infrastrutture energetiche.

25.6.2024

17.

Hebe

9259185

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

18.

Enisey

9079169

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera d): sono esercitate in modo da contribuire o sostenere azioni o politiche che compromettono o minacciano la sussistenza economica o la sicurezza alimentare dell'Ucraina, come il trasporto di cereali ucraini sottratti illegalmente, o la salvaguardia del patrimonio culturale dell'Ucraina, come il trasporto di beni culturali ucraini sottratti illegalmente.

25.6.2024

19.

Vela Rain

9331141

Articolo 4 quinvicies,, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

20.

Ocean AMZ

9394935

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

21.

Galian 2

9331153

Articolo 4 quinvicies,, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

22.

Robon

9144782

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

23.

Beks Aqua

9277735

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

24.

Kemerovo

9312884

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera b): trasportano petrolio greggio o prodotti petroliferi, elencati nell'allegato XIII, originari della Russia o esportati dalla Russia, adottando pratiche di trasporto marittimo irregolari e ad alto rischio specificate nella risoluzione A.1192(33) dell'Assemblea generale dell'Organizzazione marittima internazionale.

25.6.2024

25.

Krymsk

9270529

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera g): appartengono, sono noleggiate o sono esercitate da persone fisiche o giuridiche, entità o organismi elencati nell'allegato I del regolamento (UE) n. 269/2014, o sono altrimenti utilizzate a nome di tali soggetti, per loro conto, in relazione ad essi o a loro vantaggio.

25.6.2024

26.

Krasnoyarsk

9312896

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera g): appartengono, sono noleggiate o sono esercitate da persone fisiche o giuridiche, entità o organismi elencati nell'allegato I del regolamento (UE) n. 269/2014, o sono altrimenti utilizzate a nome di tali soggetti, per loro conto, in relazione ad essi o a loro vantaggio.

25.6.2024

27.

Kaliningrad

9341067

Articolo 4 quinvicies, paragrafo 2, lettera g): appartengono, sono noleggiate o sono esercitate da persone fisiche o giuridiche, entità o organismi elencati nell'allegato I del regolamento (UE) n. 269/2014, o sono altrimenti utilizzate a nome di tali soggetti, per loro conto, in relazione ad essi o a loro vantaggio.

25.6.2024




ALLEGATO XVII

Elenco delle persone giuridiche, delle entità o degli organismi di cui all'articolo 1 bis quater»

[…]




ALLEGATO XVIII

Elenco delle persone giuridiche, delle entità o degli organismi di cui all'articolo 1 bis quinquies»

[…]




ALLEGATO XIX

Elenco delle persone giuridiche, delle entità e degli organismi, che sono enti creditizi e finanziari, di cui all'articolo 1 bis sexies»

[…]



( 1 ) Decisione (PESC) 2021/509 del Consiglio, del 22 marzo 2021, che istituisce uno strumento europeo per la pace, e abroga la decisione (PESC) 2015/528 (GU L 102 del 24.3.2021, pag. 14).

( 2 ) Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l'integrità territoriale, la sovranità e l ' indipendenza dell'Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).

( 3 ) Direttiva 2009/15/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, relativa alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organismi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi e per le pertinenti attività delle amministrazioni marittime (GU L 131 del 28.5.2009, pag. 47).

( 4 ) Regolamento (CE) n. 391/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 aprile 2009, relativo alle disposizioni ed alle norme comuni per gli organismi che effettuano le ispezioni e le visite di controllo delle navi (GU L 131 del 28.5.2009, pag. 11).

( 5 ) Direttiva (UE) 2016/1629 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 settembre 2016, che stabilisce i requisiti tecnici per le navi adibite alla navigazione interna, che modifica la direttiva 2009/100/CE e che abroga la direttiva 2006/87/CE (GU L 252 del 16.9.2016, pag. 118).

( 6 ) Regolamento (CE) n. 725/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio del 31 marzo 2004 relativo al miglioramento della sicurezza delle navi e degli impianti portuali (GU L 129 del 29.4.2004, pag. 6).

( 7 ) Direttiva 2005/65/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 ottobre 2005, relativa al miglioramento della sicurezza dei porti (GU L 310 del 25.11.2005, pag. 28).

( 8 ) Regolamento (UE) n. 909/2014 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 luglio 2014, relativo al miglioramento del regolamento titoli nell’Unione europea e ai depositari centrali di titoli e recante modifica delle direttive 98/26/CE e 2014/65/UE e del regolamento (UE) n. 236/2012 (GU L 257 del 28.8.2014, pag. 1)

( 9 ) Direttiva 2014/23/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sull’aggiudicazione dei contratti di concessione (GU L 94, 28.3.2014, pag. 1).

( 10 ) Direttiva 2014/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sugli appalti pubblici e che abroga la direttiva 2004/18/CE (GU L 94 del 28.3.2014, pag.65).

( 11 ) Direttiva 2014/25/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 febbraio 2014, sulle procedure d’appalto degli enti erogatori nei settori dell’acqua, dell’energia, dei trasporti e dei servizi postali e che abroga la direttiva 2004/17/CE (GU L 94 del 28.3.2014, pag. 243).

( 12 ) Direttiva 2009/81/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, relativa al coordinamento delle procedure per l’aggiudicazione di taluni appalti di lavori, di forniture e di servizi nei settori della difesa e della sicurezza da parte delle amministrazioni aggiudicatrici/degli enti aggiudicatori, e recante modifica delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE (GU L 216 del 20.8.2009. pag. 76).;

( 13 ) Regolamento (UE, Euratom) 2018/1046 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 luglio 2018, che stabilisce le regole finanziarie applicabili al bilancio generale dell'Unione, che modifica i regolamenti (UE) n. 1296/2013, (UE) n. 1301/2013, (UE) n. 1303/2013, (UE) n. 1304/2013, (UE) n. 1309/2013, (UE) n. 1316/2013, (UE) n. 223/2014, (UE) n. 283/2014 e la decisione n. 541/2014/UE e abroga il regolamento (UE, Euratom) n. 966/2012 (GU L 193 del 30.7.2018, pag. 1).

( 14 ) Regolamento (CE) n. 715/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, relativo alle condizioni di accesso alle reti di trasporto del gas naturale e che abroga il regolamento (CE) n. 1775/2005 (GU L 211 del 14.8.2009, pag. 36).

( 15 ) Direttiva 2009/73/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 luglio 2009, relativa a norme comuni per il mercato interno del gas naturale e che abroga la direttiva 2003/55/CE (GU L 211 del 14.8.2009, pag. 94)

( 16 ) Decisione 2014/145/PESC del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 16).

( 17 ) Decisione 2014/386/PESC del Consiglio, del 23 giugno 2014, concernente restrizioni sulle merci originarie della Crimea o Sebastopoli, in risposta all’annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli (GU L 183 del 24.6.2014, pag. 70).

( 18 ) Decisione (PESC) 2022/266 del Consiglio, del 23 febbraio 2022, concernente misure restrittive in risposta al riconoscimento delle zone non controllate dal governo delle regioni ucraine di Donetsk e Luhansk e la conseguente decisione di inviare truppe russe in tali zone (GU L 42 I del 23.2.2022, pag. 109).

( 19 ) Regolamento (UE) n. 269/2014 del Consiglio, del 17 marzo 2014, concernente misure restrittive relative ad azioni che compromettono o minacciano l’integrità territoriale, la sovranità e l’indipendenza dell’Ucraina (GU L 78 del 17.3.2014, pag. 6).

( 20 ) Regolamento (UE) n. 833/2014 del Consiglio, del 31 luglio 2014, concernente misure restrittive in considerazione delle azioni della Russia che destabilizzano la situazione in Ucraina (GU L 229 del 31.7.2014, pag. 1).

( 21 ) Regolamento (UE) n. 692/2014 del Consiglio, del 23 giugno 2014, concernente restrizioni sulle importazioni nell’Unione di merci originarie della Crimea o Sebastopoli, in risposta all’annessione illegale della Crimea e di Sebastopoli (GU L 183 del 24.6.2014, pag. 9).

( *1 ) Regolamento (UE) 2022/263 del Consiglio, del 23 febbraio 2022, concernente misure restrittive in risposta al riconoscimento delle zone delle oblast di Donetsk e Luhansk dell’Ucraina non controllate dal governo e all’invio di forze armate russe in tali zone (GU L 42 I del 23.2.2022, pag. 77).

( 22 ) Regolamento (UE) n. 1257/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2012, relativo all’attuazione di una cooperazione rafforzata nel settore dell’istituzione di una tutela brevettuale unitaria (GU L 361 del 31.12.2012, pag. 1).

( 23 ) Regulation (EU, Euratom) No 1141/2014 of the European Parliament and of the Council of 22 October 2014 on the statute and funding of European political parties and European political foundations (GU L 317 del 4.11.2014, Pag. 1).

( 24 ) Regolamento (UE) 2024/1083 del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’11 aprile 2024, che istituisce un quadro comune per i servizi di media nell’ambito del mercato interno e che modifica la direttiva 2010/13/UE (regolamento europeo sulla libertà dei media) (GU L 2024/1083 del 17.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1083/oj).

( 25 ) Regolamento (UE) 2021/821 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 maggio 2021, che istituisce un regime dell’Unione di controllo delle esportazioni, dell’intermediazione, dell’assistenza tecnica, del transito e del trasferimento di prodotti a duplice uso (rifusione) (GU L 206 dell'11.6.2021, pag. 1)

( 26 ) Regolamento (UE) n. 258/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 marzo 2012, che attua l’articolo 10 del protocollo delle Nazioni Unite contro la fabbricazione e il traffico illeciti di armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni, addizionale alla convenzione delle Nazioni Unite contro la criminalità transnazionale organizzata (protocollo delle Nazioni Unite sulle armi da fuoco), e dispone autorizzazioni all’esportazione, misure di importazione e transito per le armi da fuoco, loro parti e componenti e munizioni (GU L 94 del 30.3.2012, pag. 1).

( 27 ) Direttiva 2013/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 novembre 2013, relativa alle imbarcazioni da diporto e alle moto d’acqua e che abroga la direttiva 94/25/CE (GU L 354 del 28.12.2013, pag. 90).

( 28 ) Direttiva 2002/59/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 giugno 2002, relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione e che abroga la direttiva 93/75/CEE del Consiglio (GU L 208 del 5.8.2002, pag. 10).

( 29 ) Regolamento di esecuzione (UE) 2015/2447 della Commissione, del 24 novembre 2015, recante modalità di applicazione di talune disposizioni del regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce il codice doganale dell’Unione (GU L 343 del 29.12.2015, pag. 558).

( 30 ) Regolamento (UE) n. 952/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 ottobre 2013, che istituisce il codice doganale dell'Unione (GU L 269 del 10.10.2013, pag. 1).

( 31 ) Regolamento (CE) n. 2368/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo all’attuazione del sistema di certificazione del processo di Kimberley per il commercio internazionale di diamanti grezzi (GU L 358 del 31.12.2002, pag. 28).

( 32 ) Regolamento (UE) 2018/1725 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2018, sulla tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni, degli organi e degli organismi dell’Unione e sulla libera circolazione di tali dati, e che abroga il regolamento (CE) n. 45/2001 e la decisione n. 1247/2002/CE (GU L 295 del 21.11.2018, pag. 39)