EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52016XC0521(01)

La presente domanda di approvazione di una modifica minore è pubblicata in conformità dell’articolo 6, paragrafo 2, quinto comma, del regolamento delegato (UE) n. 664/2014 della Commissione

OJ C 184, 21.5.2016, p. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

21.5.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 184/10


La presente domanda di approvazione di una modifica minore è pubblicata in conformità dell’articolo 6, paragrafo 2, quinto comma, del regolamento delegato (UE) n. 664/2014 della Commissione

(2016/C 184/10)

La Commissione europea ha approvato questa modifica minore in conformità dell’articolo 6, paragrafo 2, terzo comma, di tale regolamento (1)

DOMANDA DI APPROVAZIONE DI UNA MODIFICA MINORE

Domanda di approvazione di una modifica minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1151/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio  (2)

«PEMBROKESHIRE EARLIES/PEMBROKESHIRE EARLY POTATOES»

N. UE: PGI-GB-02098 – 8.12.2015

DOP ( ) IGP ( X ) STG ( )

1.   Gruppo richiedente e interesse legittimo

Nome:

Puffin Produce Ltd

Indirizzo:

Withybush Industrial Estate

Haverfordwest

Pembrokeshire

SA62 4BS

REGNO UNITO

Tel.

+44 1437 766716

Fax

+44 1437 767319

indirizzo e-mail:

info@puffinproduce.com

2.   Stato membro o paese terzo

Regno Unito

3.   Voce del disciplinare interessata dalla modifica

Descrizione del prodotto

Prova dell’origine

Metodo di produzione

Legame

Etichettatura

Altro [da specificare]

4.   Tipo di modifica

Modifica del disciplinare di una DOP o IGP registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, che non comporta modifiche al documento unico pubblicato.

Modifica del disciplinare di una DOP o IGP registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, che comporta una modifica al documento unico pubblicato.

Modifica del disciplinare di una DOP o IGP registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012, per cui il documento unico (o documento equivalente) non è stato pubblicato.

Modifica del disciplinare di una STG registrata da considerarsi minore ai sensi dell’articolo 53, paragrafo 2, quarto comma, del regolamento (UE) n. 1151/2012.

5.   Modifica (modifiche)

Nella sezione 4.5 Metodo di produzione del disciplinare. Il testo originale recita come segue.

Preparazione del terreno

«La preparazione del terreno inizia a gennaio con l’aratura. In seguito, gli eventi atmosferici provvederanno a ripartire il suolo rivoltato…».

Il testo modificato deve indicare:

«La preparazione del terreno inizia dall’autunno in poi con l’aratura. In seguito, gli eventi atmosferici provvederanno a ripartire il suolo rivoltato…».

Tale modifica è motivata dalla circostanza che alcuni agricoltori iniziano l’aratura delle Pembrokeshire Earlies/Pembrokeshire Early potatoes (in particolare quelli della Pembrokeshire Coast) prima della data indicata nel disciplinare originale.

6.   Versione aggiornata del disciplinare (solo per le DOP e le IGP)

https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/488435/20151208-pembrokeshire-earlies-pgi-amendment-spec.pdf


(1)  GU L 179 del 19.6.2014, pag. 17

(2)  GU L 343 del 14.12.2012, pag. 1


Top