Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012XC1004(01)

Comunicazione della Commissione relativa al quantitativo disponibile per il primo semestre del 2013 per taluni prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nell’ambito di taluni contingenti aperti dall’Unione

OJ C 298, 4.10.2012, p. 2–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

4.10.2012   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

C 298/2


Comunicazione della Commissione relativa al quantitativo disponibile per il primo semestre del 2013 per taluni prodotti nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari nell’ambito di taluni contingenti aperti dall’Unione

2012/C 298/02

I titoli di importazione emessi per il secondo semestre del 2012 per taluni contingenti tariffari di cui al regolamento (CE) n. 2535/2001 della Commissione (1) non hanno esaurito l’intero quantitativo disponibile nell’ambito di tali contingenti. I quantitativi residui sono riportati nell’allegato. Tali quantitativi saranno disponibili dal 1o gennaio al 30 giugno 2013.


(1)  GU L 341 del 22.12.2001, pag. 29.


ALLEGATO

Prodotti originari di qualsiasi paese terzo

Numero del contingente

Quantitativo

(kg)

09.4590

68 537 000

09.4599

11 360 000

09.4591

5 360 000

09.4592

18 438 000

09.4593

5 413 000

09.4594

20 007 000

09.4595

12 027 750

09.4596

17 791 000


Prodotti originari della Svizzera

Numero del contingente

Quantitativo

(kg)

09.4155

1 700 000


Prodotti originari dell’Islanda

Numero del contingente

Quantitativo

(kg)

09.4205

175 000

09.4206

190 000


Top