EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0432R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 432/2014 of 22 April 2014 amending Regulation (EU) No 43/2014 as regards certain fishing opportunities ( OJ L 126, 29.4.2014 )
Rettifica del regolamento (UE) n. 432/2014 del Consiglio, del 22 aprile 2014 , che modifica il regolamento (UE) n. 43/2014 per quanto riguarda determinate possibilità di pesca ( GU L 126 del 29.4.2014 )
Rettifica del regolamento (UE) n. 432/2014 del Consiglio, del 22 aprile 2014 , che modifica il regolamento (UE) n. 43/2014 per quanto riguarda determinate possibilità di pesca ( GU L 126 del 29.4.2014 )
OJ L 138, 13.5.2014, p. 112–113
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/432/corrigendum/2014-05-13/oj
|
13.5.2014 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 138/112 |
Rettifica del regolamento (UE) n. 432/2014 del Consiglio, del 22 aprile 2014, che modifica il regolamento (UE) n. 43/2014 per quanto riguarda determinate possibilità di pesca
( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 126 del 29 aprile 2014 )
A pagina 24:
anziché:
|
«40) |
la voce relativa allo sgombro nelle zone IIIa e IV e nelle acque dell'Unione delle zone IIa, IIIb, IIIc e sottodivisioni 22-32 è sostituita dalla seguente:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
leggi:
|
«40) |
la voce relativa allo sgombro nelle zone IIIa e IV e nelle acque dell'Unione delle zone IIa, IIIb, IIIc e sottodivisioni 22-32 è sostituita dalla seguente:
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(1) Condizione speciale: compreso il seguente quantitativo da prelevare nelle acque norvegesi a sud di 62° N (MAC/*04N-):
247
Nel corso delle attività di pesca soggette a condizione speciale, le catture accessorie di merluzzo bianco, eglefino, merluzzo giallo, merlano e merluzzo carbonaro devono essere imputate ai rispettivi contingenti.
(2) Può essere anche prelevato nelle acque norvegesi della zona IVa (MAC/*4AN.).
(3) Da detrarre dalla quota del TAC spettante alla Norvegia (contingente di accesso). Questo quantitativo include anche la seguente parte della Norvegia nel TAC del Mare del Nord:
74 500
Questo contingente può essere pescato soltanto nella zona IVa (MAC/*04A.), eccetto per il seguente quantitativo, in t, che può essere pescato nella zona IIIa (MAC/*03A.):
3 000»,
(4) Condizione speciale: compreso il seguente quantitativo da prelevare nelle acque norvegesi a sud di 62° N (MAC/*04N-):
247
Nel corso delle attività di pesca soggette a condizione speciale, le catture accessorie di merluzzo bianco, eglefino, merluzzo giallo, merlano e merluzzo carbonaro devono essere imputate ai rispettivi contingenti.
(5) Può essere anche prelevato nelle acque norvegesi della zona IVa (MAC/*4AN.).
(6) Da detrarre dalla quota del TAC spettante alla Norvegia (contingente di accesso). Questo quantitativo include anche la seguente parte della Norvegia nel TAC del Mare del Nord:
74 500
Questo contingente può essere pescato soltanto nella zona IVa (MAC/*04A.), eccetto per il seguente quantitativo, in t, che può essere pescato nella zona IIIa (MAC/*03A.):
3 000».