EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009D0870R(01)

Rettifica della decisione 2009/870/CE della Commissione, del 27 novembre 2009 , che modifica la decisione 2009/821/CE per quanto riguarda l’elenco dei posti d'ispezione frontalieri ( GU L 315 del 2.12.2009 )

OJ L 53, 26.2.2011, p. 74–74 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2009/870/corrigendum/2011-02-26/oj

26.2.2011   

IT

Gazzetta ufficiale dell'Unione europea

L 53/74


Rettifica della decisione 2009/870/CE della Commissione, del 27 novembre 2009, che modifica la decisione 2009/821/CE per quanto riguarda l’elenco dei posti d'ispezione frontalieri

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 315 del 2 dicembre 2009 )

A pagina 13, nell'allegato, punto 1:

anziché:

«1)

la parte relativa al Belgio è così modificata:

a)

la voce relativa al porto di Oostende è soppressa;

b)

la voce relativa al porto di Zeebrugge è sostituita dalla seguente:»,

leggi:

«1)

nella parte relativa al Belgio, la voce relativa al porto di Zeebrugge è sostituita dalla seguente:».


Top