This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52015XC0411(02)
Notice concerning the countervailing measures in force in respect of imports into the Union of certain stainless steel bars and rods originating in India: change of name of one company subject to an individual countervailing duty rate
Avviso relativo alle misure compensative in vigore nei confronti delle importazioni nell’Unione di determinate barre di acciaio inossidabile originarie dell’India: modifica della ragione sociale di una società soggetta a un’aliquota individuale del dazio compensativo
Avviso relativo alle misure compensative in vigore nei confronti delle importazioni nell’Unione di determinate barre di acciaio inossidabile originarie dell’India: modifica della ragione sociale di una società soggetta a un’aliquota individuale del dazio compensativo
GU C 117 del 11.4.2015, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.4.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 117/4 |
Avviso relativo alle misure compensative in vigore nei confronti delle importazioni nell’Unione di determinate barre di acciaio inossidabile originarie dell’India: modifica della ragione sociale di una società soggetta a un’aliquota individuale del dazio compensativo
(2015/C 117/04)
Le importazioni di determinate barre di acciaio inossidabile originarie dell’India sono soggette a dazi compensativi imposti dal regolamento di esecuzione (UE) n. 405/2011 del Consiglio (1) [«regolamento (UE) n. 405/2011»].
Viraj Profiles Vpl. Ltd., Thane, società soggetta a un dazio compensativo individuale pari allo 0 % a norma del regolamento di esecuzione (UE) n. 721/2013 del Consiglio (2) [«regolamento (UE) n. 721/2013»] che modifica il regolamento (UE) n. 405/2011, ha notificato alla Commissione di aver modificato la propria ragione sociale in Viraj Profiles Limited e le proprie sedi in Palghar, Maharashtra e Mumbai, Maharashtra.
La società sostiene che la modifica della ragione sociale e delle sedi non pregiudica il diritto di continuare a beneficiare dell’aliquota individuale del dazio compensativo precedentemente applicata a Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane.
La Commissione ha analizzato le informazioni fornite e ha concluso che effettivamente la modifica della ragione sociale e delle sedi non pregiudica in alcun modo le conclusioni del regolamento (UE) n. 405/2011, modificato dal regolamento (UE) n. 721/2013.
Il riferimento di cui all’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 405/2011 e all’articolo 1 del regolamento (UE) n. 721/2013 a:
Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane
va inteso come riferimento a:
Viraj Profiles Limited., Palghar, Maharashtra e Mumbai, Maharashtra.
Il codice addizionale TARIC B004, precedentemente attribuito alla Viraj Profiles Vpl. Ltd, Thane, si applica alla Viraj Profiles Limited., Palghar, Maharashtra e Mumbai, Maharashtra.
(1) Regolamento di esecuzione (UE) n. 405/2011 del Consiglio, del 19 aprile 2011, che istituisce un dazio compensativo definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinate barre di acciaio inossidabile originarie dell’India (GU L 108 del 28.4.2011, pag. 3).
(2) Regolamento di esecuzione (UE) n. 721/2013 del Consiglio, del 22 luglio 2013, che modifica il regolamento di esecuzione (UE) n. 405/2011 che istituisce un dazio compensativo definitivo e dispone la riscossione definitiva del dazio provvisorio istituito sulle importazioni di determinate barre di acciaio inossidabile originarie dell’India (GU L 202 del 27.7.2013, pag. 2).