EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0405(01)
Update of the list of national services responsible for border controls for the purposes of Article 15(2) of Regulation (EC) No 562/2006 of the European Parliament and of the Council establishing a Community Code on the rules governing the movement of persons across borders (Schengen Borders Code) ( OJ C 247, 13.10.2006, p. 17 ; OJ C 77, 5.4.2007, p. 11 ; OJ C 153, 6.7.2007, p. 21 ; OJ C 331, 31.12.2008, p. 15 ; OJ C 87, 1.4.2010, p. 15 ; OJ C 180, 21.6.2012, p. 2 )
Aggiornamento dell'elenco dei servizi nazionali incaricati di compiti di guardia di frontiera ai sensi all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) ( GU C 247 del 13.10.2006, pag. 17 ; GU C 77 del 5.4.2007, pag. 11 ; GU C 153 del 6.7.2007, pag. 21 ; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 15 ; GU C 87 dell'1.4.2010, pag. 15 ; GU C 180 del 21.6.2012, pag. 2 )
Aggiornamento dell'elenco dei servizi nazionali incaricati di compiti di guardia di frontiera ai sensi all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) ( GU C 247 del 13.10.2006, pag. 17 ; GU C 77 del 5.4.2007, pag. 11 ; GU C 153 del 6.7.2007, pag. 21 ; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 15 ; GU C 87 dell'1.4.2010, pag. 15 ; GU C 180 del 21.6.2012, pag. 2 )
OJ C 98, 5.4.2013, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.4.2013 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 98/2 |
Aggiornamento dell'elenco dei servizi nazionali incaricati di compiti di guardia di frontiera ai sensi all'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen) (GU C 247 del 13.10.2006, pag. 17; GU C 77 del 5.4.2007, pag. 11; GU C 153 del 6.7.2007, pag. 21; GU C 331 del 31.12.2008, pag. 15; GU C 87 dell'1.4.2010, pag. 15; GU C 180 del 21.6.2012, pag. 2)
2013/C 98/02
La pubblicazione dell'elenco dei servizi nazionali incaricati di compiti di guardia di frontiera ai sensi dell'articolo 15, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 562/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, che istituisce un codice comunitario relativo al regime di attraversamento delle frontiere da parte delle persone (codice frontiere Schengen), si basa sulle informazioni comunicate dagli Stati membri alla Commissione a norma dell'articolo 34 del codice frontiere Schengen.
Oltre alle pubblicazioni sulla Gazzetta ufficiale, sul sito web della Direzione generale Affari interni è possibile consultare un aggiornamento mensile.
MALTA
Modifica delle informazioni pubblicate nella GU C 247 del 13.10.2006
Servizio nazionale incaricato di compiti di guardia di frontiera: Polizia di Malta, Forze Armate di Malta (AFM) e Dipartimento delle dogane di Malta.