Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021D0515R(01)

Rettifica della decisione (UE) 2021/515 del Consiglio, del 22 marzo 2021, relativa alla firma, a nome dell’Unione, dell’accordo in forma di scambio di lettere tra l’Unione europea e l’Australia ai sensi dell’articolo XXVIII dell’accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (GATT) 1994, in merito alla modifica delle concessioni per tutti i contingenti tariffari inclusi nell’elenco CLXXV dell’UE a seguito del recesso del Regno Unito dall’Unione europea (Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 104 del 25 marzo 2021)

ST/14630/2021/INIT

GU L 2 del 6.1.2022, p. 7–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/515/corrigendum/2022-01-06/oj

6.1.2022   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

L 2/7


Rettifica della decisione (UE) 2021/515 del Consiglio, del 22 marzo 2021, relativa alla firma, a nome dell’Unione, dell’accordo in forma di scambio di lettere tra l’Unione europea e il Commonwealth dell’Australia ai sensi dell’articolo XXVIII dell’accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (GATT) 1994, in merito alla modifica delle concessioni per tutti i contingenti tariffari inclusi nell’elenco CLXXV dell’UE a seguito del recesso del Regno Unito dall’Unione europea

( Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 104 del 25 marzo 2021 )

1.

Sommario e titolo a pagina 27

anziché:

«… tra l’Unione europea e il Commonwealth dell’Australia ai sensi …»,

leggasi:

«… tra l’Unione europea e l’Australia ai sensi …».

2.

Pagina 27, considerando 2

anziché:

«… tra l’Unione europea e il Commonwealth dell’Australia ai sensi …»,

leggasi:

«… tra l’Unione europea e l’Australia ai sensi …».

3.

Pagina 27, articolo 1

anziché:

«… tra l’Unione europea e il Commonwealth dell’Australia ai sensi …»,

leggasi:

«… tra l’Unione europea e l’Australia ai sensi …».


Top