This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Rettifica della direttiva 2003/41/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 giugno 2003, relativa alle attività e alla supervisione degli enti pensionistici aziendali o professionali (GU L 235 del 23.9.2003)
Rettifica della direttiva 2003/41/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 giugno 2003, relativa alle attività e alla supervisione degli enti pensionistici aziendali o professionali (GU L 235 del 23.9.2003)
OJ L 291, 14.9.2004, p. 18–18 (DE, IT, FI)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2003/41/corrigendum/2004-09-14/oj
14.9.2004 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
L 291/18 |
Rettifica della direttiva 2003/41/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 giugno 2003, relativa alle attività e alla supervisione degli enti pensionistici aziendali o professionali
( Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 235 del 23 settembre 2003 )
A pagina 19, articolo 18, paragrafo 2:
anziché:
«… gli Stati membri possono autorizzare gli enti a effettuare prestiti …»,
leggi:
«… gli Stati membri possono autorizzare gli enti a ottenere prestiti …».