Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2867

Regolamento delegato (UE) 2024/2867 della Commissione, del 2 settembre 2024, che modifica il regolamento (UE) 2018/848 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la presentazione del logo di produzione biologica dell’Unione europea

C/2024/5965

GU L, 2024/2867, 11.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2867/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2867/oj

European flag

Gazzetta ufficiale
dell'Unione europea

IT

Serie L


2024/2867

11.11.2024

REGOLAMENTO DELEGATO (UE) 2024/2867 DELLA COMMISSIONE

del 2 settembre 2024

che modifica il regolamento (UE) 2018/848 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda la presentazione del logo di produzione biologica dell’Unione europea

LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea,

visto il regolamento (UE) 2018/848 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 maggio 2018, relativo alla produzione biologica e all’etichettatura dei prodotti biologici e che abroga il regolamento (CE) n. 834/2007 del Consiglio (1), in particolare l’articolo 33, paragrafo 6,

considerando quanto segue:

1)

L’allegato V del regolamento (UE) 2018/848 stabilisce i modelli del logo di produzione biologica dell’Unione europea che possono essere utilizzati, compreso un modello in bianco e nero. Tuttavia non è esplicitamente autorizzato un modello totalmente invertito in bianco e nero (negativo), con o senza un bordo esterno di delimitazione attorno al logo. L’allegato V del regolamento (UE) 2018/848 dovrebbe prevedere esplicitamente che anche tale modello sia autorizzato, in quanto risponde a una necessità tecnica.

2)

L’allegato V del regolamento (UE) 2018/848 stabilisce il colore del logo verde di produzione biologica dell’Unione europea indicando il colore di riferimento nella scala cromatica Pantone e nel modello cromatico CMYK, in cui sono utilizzate quattro lastre d’inchiostro – ciano, magenta, giallo e nero (key black). Il riferimento equivalente nel modello cromatico RGB, in cui sono utilizzati tre colori primari additivi (rosso, verde e blu), dovrebbe essere altresì fornito per il suo uso a fini digitali.

3)

L’allegato V del regolamento (UE) 2018/848 stabilisce che si possa tracciare un bordo esterno di delimitazione attorno al logo stesso nel caso in cui il logo risulti scarsamente visibile a causa del colore adoperato nello sfondo del medesimo. Per garantire il rispetto delle proporzioni del rapporto altezza/larghezza, dovrebbe essere sempre utilizzato un bordo esterno di delimitazione quando il logo si trova su uno sfondo che ne rende difficile la visibilità.

4)

È pertanto opportuno modificare di conseguenza il regolamento (UE) 2018/848,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:

Articolo 1

L’allegato V del regolamento (UE) 2018/848 è modificato conformemente all’allegato del presente regolamento.

Articolo 2

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 2 settembre 2024

Per la Commissione

La presidente

Ursula VON DER LEYEN


(1)   GU L 150 del 14.6.2018, pag. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.


ALLEGATO

L’allegato V del regolamento (UE) 2018/848 è così modificato:

(1)

i punti 1.2 e 1.3 sono sostituiti dai seguenti:

«1.2.

Il colore di riferimento è il verde 50/0/100/0 nel processo CMYK, il n. 376 nella scala cromatica Pantone e il 169/201/56 nel modello RGB.

1.3.

Il logo di produzione biologica dell’Unione europea può essere anche adoperato in bianco e nero, come indicato di seguito, o in un bianco e nero totalmente invertito (formato negativo), ma solo qualora non sia possibile utilizzare il modello a colori:

Image 1
»

(2)

il punto 1.5 è sostituito dal seguente:

«1.5.

Nel caso in cui il logo risulti scarsamente visibile a causa dello sfondo, deve essere tracciato un bordo esterno di delimitazione attorno al logo stesso per farlo risaltare meglio su tale sfondo.».


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2867/oj

ISSN 1977-0707 (electronic edition)


Top