ISSN 1977-0944

doi:10.3000/19770944.C_2013.224.ita

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 224

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

56o anno
3 agosto 2013

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Comunicazioni

COMUNICAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Commissione europea

2013/C 224/01

Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.6934 — Norges Bank/Generali/Group of buildings in Paris) (1)

1

IV   Informazioni

INFORMAZIONI PROVENIENTI DALLE ISTITUZIONI, DAGLI ORGANI E DAGLI ORGANISMI DELL'UNIONE EUROPEA

Consiglio

2013/C 224/02

Conclusioni del Consiglio sulla piena realizzazione del potenziale della politica per la gioventù nel perseguimento degli obiettivi della strategia Europa 2020

2

Commissione europea

2013/C 224/03

Tassi di cambio dell'euro

7

2013/C 224/04

Parere del Comitato consultivo in materia di concentrazioni formulato nella riunione del 27 novembre 2012 in relazione a un progetto di decisione concernente il caso COMP/M.6497 — Hutchison 3G Austria/Orange Austria — Relatore: Portogallo

8

2013/C 224/05

Relazione finale del consigliere-auditore — Hutchinson 3G Austria/Orange Austria (COMP/M.6497)

10

2013/C 224/06

Sintesi della decisione della Commissione, del 12 dicembre 2012, che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato interno e con il funzionamento dell’accordo SEE (Caso COMP/M.6497 — Hutchison 3G Austria/Orange Austria) [notificata con il numero C(2012) 9198 final]  (1)

12

INFORMAZIONI PROVENIENTI DAGLI STATI MEMBRI

2013/C 224/07

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

18

2013/C 224/08

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

22

2013/C 224/09

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

26

2013/C 224/10

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

30

2013/C 224/11

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

34

2013/C 224/12

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

38

2013/C 224/13

Comunicazione del ministro dello Sviluppo nazionale dell’Ungheria a norma dell’articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 94/22/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di rilascio e di esercizio delle autorizzazioni alla prospezione, ricerca e coltivazione di idrocarburi

42

(1)   Testo rilevante ai fini del SEE

IT